1年前に、少年が線路を渡り、鉄道人身事故で死亡

若い男は、1年前と同じ道の駅、トラックを交差上で実行された
女性、19、不適切にもかかわらず、すでに高架されたトラックを交差


2010年6月24日|は午後4時22分|イベントで更新
マドリード。 （EFE通信）19歳の.-は少し1年以上の道の駅でカステルデフェルスのビーチが不適切にもかかわらず、すでに高架されたトラックを交差し、実行死亡調査を省によって開始された結論開発。

詳細INFORMACIÓNNadal："これはトラックの交差点を修飾する時間です。ちょうど行うことは"
政府はCastelldefelsの死亡者数を13のにもたらす
審査官は日体を識別し、かかるDNA検査が必要になります


-------------------------------------------------- ------------------------------
事件は、12人が最後の夜電車のビーチに向かう途中にサンフアンのお祭りを祝うためにロールバックによって殺されたのと同じ道の駅で発生した。

イベントは、2009年3月4日に21：49午後時若い女性が、電車道に駐車の後ろにトラックを横切っていた私はちょうど来ていたが行われた。電車最大時速140キロだったその時点で許可以下の存在感被害を実現しなかった他のトラック、毎時138マイルの速度でロール上で旅行。保健サービスの停止に出席しながら彼女は死んだ。

事故報告書は、シーンを記述では、中に入る方法の駅は"都市の両面を通信する、プラットフォーム間の交差"やメモをその時に、レポートが役目です高架を位置さsays 2009年7月14日付け - それは乗客の建物の近くの地下道を構築した。

事故現場の説明は、'高架ランプの長さと、その場所の距離列車の駐車場から、いくつかの旅行者ではなく、トラックを横断する存在にもかかわらず、方法を使用するように歩いて好むよう警告しているポスタートラックを横断の危険性を警告する。"

覚えているため、報告書は、道の駅で、高架が、ポスタートラックを横断し、その時の危険性について警告地下道を造っていた事故のない提言を行う。

A young man was run over while crossing the tracks the same way station a year ago
The woman, 19, improperly crossed the tracks even though there was already a flyover


6/24/2010 | Updated at 16:22 pm | Events
Madrid. (EFE) .- A 19-year-old died run over a little more than a year way station to the beach of Castelldefels when improperly crossed the tracks even though there was already an overpass, concluded an investigation opened by the Ministry Development.

MORE INFORMACIÓNNadal: "It is time to qualify the crossing of the tracks. Just not be done"
The Government brings to thirteen the number of deaths in Castelldefels
Forensic experts will take days to identify the bodies and will require DNA testing


-------------------------------------------------- ------------------------------
The incident occurred in the same way station in which 12 people were killed last night by a train rolled on their way to the beach to celebrate the festival of San Juan.

The incident occurred on March 4, 2009 at 21:49 pm when a young woman was crossing the tracks behind the train parked on the road and that I had just come down. A train traveling on the other track, whose presence did not realize the victim, rolled at a speed of 138 mph, below the maximum permitted at that point that was 140 kilometers per hour. She died while being attended by health services in the halt.

The accident report says, in describing the scene, inside the way station "is located an overpass that serves to communicate both sides of the city and crossing between platforms" and notes that at that time, the report is dated July 14, 2009 - it was building an underpass near the passenger building.

The description of the accident site warns that "the length of the flyover ramps and its location away from the parking place of the trains make some travelers prefer to cross the tracks rather than walk to use the way despite the existence Posters warning of the danger of crossing the tracks. "

The report makes no recommendations of the accident because, remember, in the way station and the flyover there, posters warning about the danger of crossing the tracks and at that time was building an underpass.