2012年8月2日木曜日

ドイツ首相のMERKEL氏とドイツ経済大臣のロスラー(Philipp Rosler)氏は、欧州金融安定基金はスペインやイタリアの国債を買うべきではないと発言し、ユーロ危機解決の足を引っ張る(ドイツのエゴイスタ·利己主義野郎!!!)

EL PAIS
http;//elpais.com

ドイツ首相のMERKEL氏とドイツ経済大臣のロスラー(Philipp Rosler)氏は、欧州金融安定基金はスペインやイタリアの国債を買うべきではないと発言し、ユーロ危機解決の足を引っ張る(ドイツのエゴイスタ·利己主義野郎!!!)

CRISIS EURO

Berlín reitera su negativa a una licencia bancaria para el MEDE

 
 
EURO CRISIS


Berlin reiterated its denial of a banking license for MEDE



Berlin Economics EFE 1 AGO 2012 - 14:03 TSC1
 
"The chancellor, finance minister and I agree that what was discussed yesterday and today, the license for the European Stability Mechanism (MEDE), can not be our way," said Roesler in a press conference in Berlin.

Economy Minister said the government of center-right coalition headed by Chancellor Angela Merkel does not want "a Union of inflation," but a "Union of stability 'based on the fiscal pact and MEDE.

"That (the last) is the right way to stabilize the eurozone," he added Rösler, continued to reject "all the other formulas" to end the crisis "not to be appropriate."

He also took to send a message to the European Central Bank (ECB) and ordered him to "focus" exclusively on monetary policy, ie on its mandate to fight inflation.

With these words he rejected the possibility that the ECB to intervene more actively in the fight against the crisis, as demanded by several countries in the euro area as Spain and Italy.

Italian Prime Minister, Mario Monti, said today at a Finnish newspaper that the euro area is exploring "a possible intervention in various combinations involving the (temporary fund rescue) EFSF at MEDE and the ECB.

Monti, who will meet today in Helsinki with Finnish Prime Minister Jyrki Katainen, met yesterday with French President, François Hollande, and will travel to Madrid tomorrow to discuss the situation in the euro area with the Spanish prime minister, Mariano Rajoy .

Mario Draghi, chairman of the ECB, said last week that the monetary authority was prepared to act decisively and experts and investors expect the announcement tomorrow concrete after the meeting of the executive committee of the institution.
ドイツ首相のMERKEL氏とドイツ経済大臣のロスラー(Philipp Rosler)氏は、欧州金融安定基金はスペインやイタリアの国債を買うべきではないと発言し、ユーロ危機解決の足を引っ張る(ドイツのエゴイスタ·利己主義野郎!!!)
 
ユーロの危機


ベルリンはMEDEのために銀行免許のその拒否を改めて表明した



2012年前にベルリン経済EFE1 - 14時03 TSC1
 
"首相財務大臣私は何を議論された昨日と今日欧州の安定性機構のライセンスがMEDE我々の方法にすることはできませんことに同意します"レースラー記者会見でベルリンインチ

経済大臣は、アンゲラ·メルケル首相率いる中道右派連合政府が"インフレ連合は、"しかし、年度協定MEDEに基づいて安定性"の"連合を望んでいないと述べた

"それは(最後の)ユーロ圏を安定させるための正しい方法です"と、彼はロスラーを追加し"適切ではない"危機を終わらせるために "他のすべての数式を"拒否し続けた

彼はまた、欧州中央銀行(ECB)にメッセージを送信するのにかかった彼は排他的に金融政策インフレと戦うためにその任務上のIEを "集中"するよう命じた。

スペイン、イタリアなどユーロ圏のいくつかの国で要求されるこれらの言葉で彼はECBは危機との闘いにもっと積極的に介入するという可能性を拒否した。

イタリア首相マリオ·モンティ委員はユーロ圏は、 "MEDE(一時的な資金の救助EFSFECBを含む様々な組み合わせの可能性の介入を模索しているフィンランドの新聞では本日述べた。

フィンランドの首相Jyrki Katainenヘルシンキで今日満たすモンティは、フランス大統領フランソワ·オランド昨日会って、スペインの首相マリアーノRajoyユーロ圏の状況を議論するために明日マドリッドに行きます

マリオドラギ、ECB議長は、金融機関が決定的専門家は行動する準備された先週と言って投資家は機関の執行委員会の会合後発表明日のコンクリートを期待しています。

0 件のコメント:

コメントを投稿