2014年1月22日水曜日

スペインでは裁判官はモロッコと国境の街のメリリャ暴動で逮捕された12人のうち11人を刑務所に投獄

EL PAIS

スペインでは裁判官はモロッコと国境の街のメリリャ暴動で逮捕された12人のうち11人を刑務所に投獄

El juez ordena prisión para 11 de los 12 detenidos por los disturbios de Melilla

Se les considera presuntos autores de desórdenes públicos y atentado contra la autoridad

Además, se les suman otros delitos como tráfico de drogas o tenencia ilícita de armas,


EFE Melilla 21 ENE 2014 - 09:47 CET



Judge orders prison for 11 of the 12 arrested for the riots in Melilla


They are considered suspected of public disorder and assault on the authority

Furthermore, we add other crimes such as drug trafficking and illegal possession of weapons,



EFE Melilla 21 ENE 2014 - 9:47 CET


The Court of Instruction No. 2 of Melilla has ordered the imprisonment of 11 of the 12 arrested for the riots on 10 January in two neighborhoods of Melilla, the Glen of Hidum and Monte María Cristina .
According to informed sources close to the investigation , the judge ordered the imprisonment for 10 of the 11 arrested in the police raid on Sunday developed Glen Hidum , and to the detainee , also on Sunday , the unrest caused by the same later in the Monte María Cristina .
Only one of those arrested in the Glen was released on payment of a deposit of 20,000 euros, which was filed late in the evening.


moreTwelve arrested in a raid by the riots of MelillaUnemployment fire MelillaThe distribution of government jobs Melilla fire
These people are considered suspected of public disorder and assault against authority, but mentioned other crimes such as drug trafficking and illegal possession of firearms , according to sources.
Detainees testified for several hours and the judge did not authorize the transfer of the alleged perpetrators of the riots to prison until they all appeared .
Transfers to the prison of Melilla were held late in the evening after a long day in the Torres V Centenario, where some relatives and friends of detainees gathered .
Eleven arrested in Glen Hidum kept in their homes an arsenal of weapons of various kinds, as well as large quantities of drugs and cash.



裁判官はメリリャ暴動で逮捕1211のために刑務所を注文


これらは、権限に公共性障害暴行の疑いと考えられている

さらに、我々はそのような麻薬取引や武器不法所持など、他の犯罪を追加し



9時47分CET - EFEメリリャ21 ENE2014
メリリャの命令No.2の裁判所はメリリャ、 Hidumのグレンとモンテ·マリア·クリスティーナの2の地域で1月10日に暴動で逮捕12の11の懲役を命じた。
調査に近い消息筋によると、裁判官はまた日曜日、同じによって引き起こされる不安に、そして被拘禁者にグレンHidumを開発し、日曜日に警察の手入れで逮捕され11の10のための投獄を命じ後でモンテマリアクリスティにある。
一つだけグレンで逮捕者のは夜遅くに提出された2万ユーロの保証金の支払いにリリースされました。


もっとメリリャの暴動により、RAIDで逮捕十二失業火災メリリャ政府の仕事の分配メリリャ火災
これらの人々は、情報源によると、公共性障害と権威に対する暴行の疑いのあると考えられるが、このような麻薬密売と銃器の不法所持など、他の犯罪に言及している。
被拘禁者は、数時間証言し、それらはすべてが出現するまで裁判官は刑務所に暴動の容疑者の転送を許可していませんでした。
メリリャの刑務所への転送は、被収容者の親戚や友人が集まったトーレスセンテナリオで長い一日の後に夜遅くに開催された。
グレンHidumで逮捕セブンイレブンが家に様々な種類の兵器の兵器庫のほか、医薬品や現金を大量に保管。

0 件のコメント:

コメントを投稿