2013年2月9日土曜日

アメリカ合衆国の信用格付会社のMoody'sは2012年には27億3000万0000$の売り上げをあげ、2011年より20%増加の6億9000万0000$の利益をあげる。

EL PAIS

アメリカ合衆国の信用格付会社のMoody'sは2012年には27億3000万0000$の売り上げをあげ、2011年より20%増加の6億9000万0000$の利益をあげる。

Moody’s gana un 20% más en 2012 al calor de la crisis de deuda soberana

La agencia de calificación se libra de momento de una acción legal por inflar calificaciones


Sandro Pozzi Nueva York 8 FEB 2013 - 14:16 CET



Moody's earns a 20% increase in 2012 in the heat of the sovereign debt crisis


The rating agency currently escapes legal action by inflating grades



New York Sandro Pozzi 8 FEB 2013 - 14:16 CET



The past was a prosperous year for Moody's. The rating agency, which currently escapes legal action for the way in which inflated the note of mortgage assets that led to the crisis, ended the year with a net profit of 690 million dollars (515 million euros at current exchange rates), representing an increase of almost 20% when compared with 2011 accounts.

Of this total, 160 million relates to the fourth quarter. The second most important company in the business of risk to price invoiced 2,730 million in 2012, compared with 2,280 million the previous year. Between October and December 754 000 000 entered. McGraw-Hill, owner of rival Standard & Poor's, published results on 12 February.

Raymond McDaniel, Moody's CEO, believes that last year was a strong year "for the company despite the economic uncertainty triggered by the sovereign debt crisis. And wait for 2013 favorable market conditions. In other words, McDaniel talks that will continue to grow in all areas of business.

What remains to be seen now is whether it will be the subject of a lawsuit, as S & P. U.S. began researching the work of rating agencies for four years to determine its role in the housing bubble and the subsequent collapse of these debt assets. In congressional investigations and they showed a clear conflict of interest in their performance, to gain market share.

The U.S. Attorney General Eric Holder said Tuesday that the door remained open legal action after legal proceedings against S & P. But in his department want to see how the case progresses. In fact, Holder also expressed willingness to reach a settlement to avoid the courts. A formula is also true for Moody's.
アメリカ合衆国の信用格付会社のMoody'sは2012年には27億3000万0000$の売り上げをあげ、2011年より20%増加の6億9000万0000$の利益をあげる。

ムーディーズは、ソブリン債務危機の真っただ中にあって、2012年には20%の増加を稼いでいる


格付け機関は、現在の等級を膨張させることによって法的措置をエスケープ



ニューヨークサンドロ·ポッツィ8 FEB 2013 - 夜02時16分CET


過去には、ムーディーズのための豊かな年となりました。現在危機につながったモーゲージ資産をメモして膨張する方法のために法的措置をエスケープ格付機関は2,690万ドル(515万ユーロの純利益年間終了2011口座と比較した場合)は、現在の為替レートでほぼ20%の増加を表す

このうち、160万人は第四四半期にも関する。前年の2280万ドルに対し2012年に2730万ドルを請求価格に対するリスクのビジネスで2番目に重要な会社 10月から12月の間に754000 000が入力されました。マグロウヒル、ライバルスタンダード&プアーズの所有者は2月12日結果を発表した。

レイモンド·マクダニエル、ムーディーズ最高経営責任者(CEO)は昨年のソブリン債務危機に端を発した経済の不確実性にもかかわらず、会社のために"強力な年であったと考えています。そして2013良好な市場環境を待つ言い換えれば、すべての事業領域で成長していきますマクダニエル会談

今何見守らなければならないことはそれが訴訟の対象になるかどうかであるとしてS&P米国では住宅バブルこれらの債務資産のその後の崩壊におけるその役割を決定するために、4年間の格付機関の仕事の研究を始めた議会の調査では、彼らが市場シェアを獲得するために彼らのパフォーマンスに関心の明確な対立を見せた。

米国検事総長エリックホルダードアがS&Pに対する法的手続を経たオープン法的措置残っていることを明らかにしたしかし、彼の部署で事件が進行する方法を見てみたい。実際には、名義人は、裁判所を避けるために和解に到達する意思を表明した。式では、ムーディーズにも当てはまります

0 件のコメント:

コメントを投稿