EL PAIS
スペインの経団連(CEOE)は、スペイン企業の海外市場への進出を促すために、国際経団連(CEOE)を創設
COMERCIO EXTERIOR
Creada la CEOE Internacional para impulsar la salida al exterior de las empresas
EFE Economía Madrid 7 FEB 2013 - 15:58 CET
FOREIGN TRADE
International CEOE created to boost output to outside companies
Economy Madrid EFE 7 FEB 2013 - 15:58 CET
The CEOE employers today reported that created the International CEOE corporation to promote the presence of Spanish companies in foreign markets.
In a note states constitutes the CEOE this society from the "conviction" that economic growth needs to Spain to end the crisis may occur primarily outside.
This conclusion was reached after noting the decline that currently have both investment and domestic consumption, said in the statement.
Among other activities, International CEOE particular focus will move between companies and encourage the "huge potential" to sell outside Spain.
This will create permanent supportive platforms to external action and will work with all business institutions to create a "brand Spain at the height of the merits of our companies and the power of our economy."
Leading International CEOE is Jesus Banegas, who stands in the notice that is "necessary to redouble efforts outward with the conviction that we can and must grow out."
As indicated, this growth is already getting because exports are having a "very good performance in the crisis" and has a "high potential for greater achievements."
外国貿易
国際CEOEは、外部企業への出力を高めるために作成
経済マドリードEFE7 FEB 2013 - 午後03時58分CET
CEOE雇用は本日、海外市場でスペイン企業の存在を促進するための国際CEOE法人が作成されていることを報告した。
音符の州では経済成長が危機を終わらせるためにスペインに必要であることを"確信"からこの社会は主に外側に発生する可能性がありCEOEを構成している。
この結論は、現在の投資と国内消費の両方を持って衰退を指摘した後に到達した声明の中で述べている。
他の活動の中で、国際CEOE特に焦点を当て、企業間を移動し、スペイン国外販売を行っている "巨大な可能性を"奨励する。
これは、外部アクションに永久支えるプラットフォームを作成し、作成するすべてのビジネス機関と協力し、 "我々の企業のメリットの高さでスペインブランド、我々の経済の力を。"
主要な国際CEOEは予告に立つイエスBanegasであり、 "我々が出入り成長しなければならないことができるという信念を持つ外側の努力を倍加する必要が。"
指摘したように、輸出は"危機の中で、非常に良好な性能"を有すると有しているため、この成長は、既に取得されている "大きな成果の可能性が高い。"
0 件のコメント:
コメントを投稿