2013年2月9日土曜日

西アフリカのマリのガオの街外れの軍の検問所で、反政府勢力が自爆攻撃

EL PAIS

西アフリカのマリのガオの街外れの軍の検問所で、反政府勢力が自爆攻撃

Un terrorista yihadista perpetra el primer ataque suicida en Malí

El atentado, en un control militar en la salida de Gao, hiere a un soldado maliense


José Naranjo Gao 8 FEB 2013 - 17:53 CET



A jihadist terrorism perpetrated the first suicide attack in Mali


The attack on a military checkpoint at the exit of Gao, Mali wounds a soldier



Jose Naranjo Gao 8 FEB 2013 - 17:53 CET



El País
Asimismo, el Ejército francés

A young man has perpetrated this Friday the first suicide attack in Mali to pounce with a belt on a motorcycle bomb raised against a military checkpoint in Gao. The attack, which took place shortly after six in the morning, caused the immediate death of the aggressor and has left a wounded among the Malian military. The attack happened at the checkpoint which is just off the city of Gao Bourem direction. Hours after the Oneness Movement of Jihad in West Africa (Muyao), which controlled the city until two weeks ago, has claimed responsibility.

The advance of the French troops reached the border with Algeria reaches
In recent days, the French Army and Navy conducted Malian operations to locate pockets of resistance around Gao. French Army sources have confirmed that there are "hundreds" of jihadists hiding among the population of the small towns in the region are highly mobile or in uninhabited areas. "These pockets of resistance are like a leopard skin", sources have said very graphically.



The Country
Furthermore, the French Army has confirmed that its soldiers are finding a huge amount of explosives and ammunition in the house searches of suspects in Gao. It has also confirmed the recent death of four Malian soldiers because of mines and explosive undetermined.
Moreover, the advancing forces continues Franco-Malian field. This Friday Special Forces soldiers have occupied galas Tessalit City, near the Algerian border, for which they have enjoyed the cooperation of Chadian soldiers. In the recovery of the city have participated very actively dozens of French paratroopers.
Meanwhile, in Bamako has been a serious incident involving exchange of fire between two bodies Malian army facing each other. It started from the half past seven when many Green Berets (next to Captain coup Amadou Sanogo Hague), gendarmes and police officers went to the military base Djicoroni, home of the Red Berets (next to former President Amadou Toumani Touré). Soon after, amid great confusion, began exchanging shots.

Armed clashes between the Malian army and supporters of ousted President Captain coup
The red berets staged last May the kickback of State which failed against Captain Sanogo, deposed in March by President Toumani Toure weapons. From that moment, the red berets, built mostly by paratroopers and elite units, have suffered severe repression within the Army, controlled by the Green Berets, the disappearance and imprisonment of tens of yours. In recent days, 28 soldiers were released in what seemed a gesture of reconciliation between the two bodies. But Friday's incident again demonstrates the prevailing disunity within the Malian armed forces.

西アフリカのマリのガオの街外れの軍の検問所で、反政府勢力が自爆攻撃
ジハード主義テロはマリで最初の自爆攻撃を犯した


ガオの出口での軍の検問所への攻撃マリの傷兵士



ホセ·ナランホガオ8 FEB 2013 - 夜05時53分CET
 
若者はこの金曜日のGaoの軍の検問所に対して惹起されたオートバイの爆弾上のベルトで急襲するマリで最初の自爆攻撃を犯しました。まもなく朝の6時以降に行われた攻撃は、すぐに犯人を殺して、マリの軍の間に負傷者を残している。攻撃は単にガオブレム方向の街オフになっている検問所で起こった。 2週間前まで街を支配し、西アフリカのジハードのワンネス·ムーブメント(Muyao)、数時間後には、責任を主張している。

フランス軍の進歩はアルジェリアに達するとの国境に到達した
最近では、フランスの陸軍と海軍はガオの周りに抵抗のポケットを見つけるためにマリの操作を行った。フランス陸軍源は、地域の小さな町の人口の間に隠れてジハードの "数百"高度なモバイルや無人島の分野でアールがあることを確認しました。 "抵抗のこれらのポケットはヒョウの皮のようなものです"と情報筋は非常にグラフィカルに述べている。



カントリー
さらに、フランス軍は、その兵士はガオの容疑者の家の検索で爆発物や弾薬の膨大な量を見つけていることを確認しています。またので未定地雷や爆発物の4マリ兵士の最近の死が確認されています。
また、前進部隊は仏マリのフィールドを続けています。この金曜日の特殊部隊の兵士が、彼らはチャド兵の協力を享受してきているため、アルジェリア国境に近い占有ガラTessalitシティを持っています。街の復旧にフランス空挺部隊の数十は、非常に積極的に参加してきました。
一方、バマコで、互いに対向マリ軍2物体間の火の交換を伴う重大な事件であった。それが7時、多くのグリーンベレー(キャプテンクーデターアマドゥSANOGOハーグの隣)過去半から始まった、憲兵と警察は軍事基地Djicoroni、元大統領アマドゥToumani隣に赤いベレー帽(の家に行きましたトゥーレ)。すぐにの後で、大混乱の中で、ショットを交換し始めた。

マリ軍と失脚社長キャプテンクーデターの支持者の間で武力衝突
赤いベレー帽は、最後の上演社長Toumaniトゥーレ兵器で月に退陣キャプテンSANOGOに対して失敗した国家のキックバックは、5月。その瞬間から、空挺部隊やエリート部隊で主に構築された赤いベレー帽は、グリーンベレー、マーケットに数十の消失や投獄によって制御され、陸軍内で厳しい弾圧を受けてきた。最近では、28人の兵​​士が2体の間に和解のジェスチャーに見えた何でリリースされました。しかし、金曜日の事件が再びマリ軍内で優勢な分裂を示しています。

0 件のコメント:

コメントを投稿