2013年2月6日水曜日

スペインの株式市場は、昨日の与党の国民党の闇献金·闇給金の醜聞で、3'77%下落したが、今日は2'2%上昇してちょっと回復、スペインの10年国債の金利も1'65%+372=5'37%と5'44%から下落。

EL PAIS

スペインの株式市場は、昨日の与党の国民党の闇献金·闇給金の醜聞で、3'77%下落したが、今日は2'2%上昇してちょっと回復、スペインの10年国債の金利も1'65%+372=5'37%と5'44%から下落。

Los mercados se reponen del susto

El Ibex rebota un 2,2% y logra recuperar los 8.000 puntos tras dejarse ayer un 3,77%

En la deuda, el diferencial con los bonos alemanes enjuga parte de la subida de la víspera

Los inversores están pendientes de la a reunión del BCE y la subasta de deuda del jueves

La tensión política impulsa la prima de riesgo española a 380 puntos
Consulta la evolución de los principales mercados
La tormenta de Rajoy dispara la deuda española, según ‘FT’
Álvaro Romero Madrid 5 FEB 2013 - 17:58 CET



Markets recover from the shock


The Dow bounced 2.2% and is able to recover the 8,000 points after left yesterday 3.77%

In debt, the spread to German bunds wipes rising part of the eve

Investors are awaiting the ECB meeting and a debt auction Thursday

Political tension drives the Spanish risk premium of 380 points
See the evolution of the main markets
The storm triggered Rajoy Spanish debt as 'FT'

Alvaro Romero Madrid 5 FEB 2013 - 17:58 CET


Markets have been replaced on Tuesday took the scare in the bad day yesterday, when both the debt stock as their worst session of the last four months by political tensions in Spain and Italy. At the close, the Spanish index IBEX 35 has rebounded 2.2% after 3.77% left the day before, which is located in front of the other European markets in the same way that yesterday was the next to Milan most fell. In debt, the risk premium, which has threatened to prolong early increases the previous day, has dropped 10 points to 372 points, which wipes part of the increase registered on Monday, 29 points.
At the end of the day, the Spanish stock market has managed to recover some of the lost yesterday to climb by 2.2% to over 8,000 points again, boosted by the pull of the bench, that Eve was the sector hardest hit . With this increase has been at the forefront of the profits from the rest of Europe. Besides Sacyr, which has gained 5.65%, or Inditex Grid have risen by more than 3%. Among banks, Santander has recovered 2.97% and BBVA, 2.34%. Despite the upturn, the first after six consecutive days in red, follows in annual losses with a cumulative decline so far this year of 0.90%.
Milan also has managed to trace after the crash yesterday, when allowed by 4.5%. At the end of the day has advanced 1.05% and the hand of big banks. Paris gained 0.95%, Frankfurt 0.35%, and London has gained 0.58%. In currencies, the euro has kept the $ 1.35. Shopping all the places of the Old World have been encouraged by the improvement in the rate of service sector purchases, a private flag has a wide following among analysts, in the eurozone, Italy and Spain.
The improvement in the markets in recent months yesterday was truncated by the fear that the corruption scandal involving the Government of Mariano Rajoy Barcenas papers and the Italian elections, where the latest polls improve the chances of Silvio Berlusconi , would open a scenario of uncertainty that may finally revive the euro crisis. The emergence of this political risk, in fact, was the novelty of the session as background uncertainties persist about the resilience of the economy or the financial sector and, in the case of Spain, uprising surf banning short operations. The upshot of all this is that it has moderated the risk appetite of investors was behind an improvement in any case, was supported by the ECB bailout.
"We have witnessed another turn to the trenches, to shelters, as the German bond," said Emilio Ontiveros, founder of Financial Analysts, before pointing to the bond investor is cautious by nature and recoils at the slightest sign of uncertainty as added told the Cadena Ser On Tuesday, however, the option of investors has been to wait and see. In this regard, important appointments this week, as the monthly meeting of the ECB and a new Treasury debt auction but long term, according to what happened yesterday, could end the streak that accumulates in the latest releases. Both events will take place on Thursday.
In this sense, and despite improving her last hours, the issue will be settled presumably with increased interest if the situation remains Tuesday. Thus, it is feasible that the interests that are currently listed titles to two (2.732%), five (4.083%) and 15 (5.619%) in the secondary market to move to the auction. These rates are higher than those obtained in previous placements to the same deadlines.
Waiting for Draghi Mario Draghi, ECB president and BCV-Spanish, Spanish risk premium has declined on Tuesday by 10 basis points to 372 basis points (3.72 percentage points). This decrease is because it has regained some appetite for Treasuries to 10 years, which has allowed upload your interest rates and moderate to 5.37%, while the yield gained demanded by investors to German debt , to 1.65%. Both titles are as hackneyed continue to calculate the risk premium. The risk premium on Italian, meanwhile, has fallen five points to 280 points.
Despite the increased pressure against Spain, from outside the country is still ruling the government chooses to request redemption of its European partners and activate ECB aid program in the short term. Investment bank Nomura said in a note sent to clients that they consider most likely scenario is that Mariano Rajoy remains president, but look like increasing social pressure against them, which hinder their freedom of action. However, "the risk premium on Spanish debt should go higher" decided to seek the intervention of market Draghi.

スペインの株式市場は、昨日の与党の国民党の闇献金·闇給金の醜聞で、3'77%下落したが、今日は2'2%上昇してちょっと回復、スペインの10年国債の金利も1'65%+372=5'37%と5'44%から下落。
市場はショックから立ち直る


ダウは2.2%バウンスして昨日3.77パーセント後に残った8000ポイントを回復することができます

負債では、ドイツ国債に対するスプレッドは前日上昇部分を拭く

投資家は木曜日のECB会合及び負債のオークションを待っている

政治的緊張は、380点のスペイン語のリスクプレミアムを駆動
主要市場の進化を見る
嵐が'FT'としてRajoyスペインの債務をトリガ

アルバロ·ロメロマドリッド5 FEB 2013 - 17時58分CET
 
市場は火曜日に置き換えられているスペインとイタリアの政治的緊張によって最後の4ヶ月の彼らの最悪のセッションとしてときに両方のデットストック、昨日の悪い日に恐怖した。 3.77パーセントは昨日ミラノの隣にあったのと同じ方法で、他の欧州市場の正面に位置しています前日に、去った後、終了時に、スペイン語のインデックスIBEX 35は2.2%反発した最も下落した。負債では、前日の早期増加を延長すると脅しているリスクプレミアムは、月曜日、29ポイントに登録されて増加の一部を拭く372ポイントに10ポイントを落とした。
一日の終わりには、スペインの株式市場はイブが最も大きな打撃部門だった、ベンチのプルに後押しされ、再び8000ポイント以上は2.2%で登ることが失われた昨日の一部を回復するために管理していこの増加に伴い、他のヨーロッパ諸国からの利益の最前線に立ってきました。 5.65パーセントを獲得しているSacyr、またはインディテックスグリッドに加え3%以上上昇した。銀行の中では、サンタンデールは2.97パーセントとBBVAは、2.34%に回復しました。好転、赤で6日連続の後の最初のにもかかわらず、これまでの累積下落による損失は毎年恒例の今年の0.90%で続きます。
ミラノはまた4.5パーセントで許可されたときに、昨日のクラッシュの後にトレースするために管理しています。一日の終わりには1.05パーセントと大銀行の手を進めてきた。パリ、フランクフルト0.35%0.95パーセントを獲得し、ロンドンは0.58%上昇しました。通貨で、ユーロは1.35ドルを維持しています。旧世界のすべての場所をショッピングサービス部門購買率の向上によって励まされてきた、プライベートフラグがユーロ圏やイタリア、スペインでは、アナリストの間で広い支持を得ている。
ここ数カ月の間に市場の改善は昨日は恐怖によって切り捨てられたことを最新の世論調査はベルルスコーニのチャンスを改善マリアーノRajoy Barcenas論文やイタリアの選挙、政府の汚職スキャンダル、最終的にユーロ危機を復活させることが不確実性のシナリオを開くだろう。この政治的リスクの出現は、実際には、スペインの場合には、蜂起サーフ背景不確実性が経済や金融セクターの強靭性について持続するようにセッションのノベルティだったと短い操作を禁止する。すべての結論は、それが投資家のリスク選好度がECBの救済によってサポートされていました、どのような場合の改善の後ろにいた司会をしていることです。
"我々はドイツの結合として、避難所に、トレンチに別のターンを目撃して、"エミリオOntiveros、金融アナリストの創設者は債券投資家を指している前のわずかな兆候で、自然と反跳により慎重である、と述べた不確実性として追加された、しかし、投資家のオプションは静観してきました、火曜日にカデナSerを語った。この点に関して、重要な予定今週は、ECBと新債の入札が、長期の月例会として、昨日何が起こったのかに応じて、最新のリリースに蓄積連勝を終わらせることができます。どちらのイベントも木曜日に開催されます。
状況は火曜日ままであれば、この意味では、彼女の最後の時間を改善するにもかかわらず、問題が関心の高まりと共に、おそらく解決されるものとします。したがって、現在、流通市場で2(2.732パーセント)、5(4.083パーセント)、15(5.619パーセント)にタイトルを記載されています興味がオークションに移動することが可能である。これらのレートは同じ期限に以前のメントで得られたものよりも高くなっています。
ドラギマリオドラギ、ECB総裁およびBCV - スペイン語を待っている、スペインのリスクプレミアムは372ベーシス·ポイント(3.72%ポイント)に10ベーシスポイント火曜日に減少している。収率はドイツの債務に投資家が要求し得たが、それが、あなたの金利と5.37パーセント、中等度にアップロードできました10年債などのために、いくつかの食欲を取り戻しているので、この減少がある、1.65%となりました。両タイトルは、リスク·プレミアムを計算していき陳腐されています。イタリア語のリスクプレミアムは、一方、280ポイントに5ポイント下落した。
スペインに対する圧力の増加にもかかわらず、国外からまだ政府が欧州のパートナーの償還を要求して、短期的にはECBの支援プログラムを有効にすることを選択し支配している。投資銀行野村は、彼らが最も可能性の高いシナリオは行動の自由を妨げている、マリアノRajoyが大統領のままということですが、彼らに対する社会的圧力が増大するように見えると考えているクライアントに送信されるノートの中で述べている。しかし、市場ドラギの介入を求めることにした "スペイン債のリスクプレミアムが高くなるべきである"。

0 件のコメント:

コメントを投稿