欧州委員会は、オランダ·ドイツ·フィンランドの欧州中央銀行による銀行の監督(銀行統合)や欧州金融安定機構によるスペインの国債購入の拒否に会い、たじたじ!!
Bruselas se enfrenta a Berlín por el calendario del mecanismo de rescate
La Comisión elude comentar las condiciones para la recapitalización directa que exige Alemania
La primera potencia europea y sus aliados han endurecido su postura sobre la unión bancaria
Claudi Pérez Bruselas 26 SEP 2012 - 13:49 CET
Berlin Brussels faces the rescue mechanism calendar
The Commission avoids commenting on the conditions for direct recapitalization required Germany
The first European power and its allies have hardened its stance on bank union
Claudi Perez Brussels 26 SEP 2012 - 13:49 CET
Two balloons punctured Berlin yesterday. Neither the European banking supervision on time for Spain-is: take years, according to the scheme that Germany has in mind-or direct recapitalization of banks will allow the Spanish Government to make concessions. Brussels has faced Wednesday with lip service to Germany, Netherlands and Finland for the calendar: "should be approved later this year, as approved by the Heads of State and Government at the last summit," said a spokesman this morning.
However, the Commission passed over on the new requirements of Berlin, who does not want in any way to the bad bank toxic assets of Spanish end up being the responsibility of the rescue mechanism (Mede). A cold shower for Spain. The Government hoped that this transfer of damaged property loans from the private sector to the public, which will mean an additional chunk of the state debt, disappeared after the balance of the Kingdom of Spain to move to the European rescue mechanism.
Although the Commission Vice President Olli Rehn and Eurogroup Chairman Jean-Claude Juncker, claimed in July, with absolute clarity, the Mede would take over the toxic assets of the bad bank once the whole network was in up (monitoring only ECB rescue mechanism operating and direct recapitalization of banks), Rehn's spokesman has refused to defend that position today.
moreEurope gets involved in union bankMerkel relocate to Spain example of what not to doThe risk premium rises to 450 points by doubts about bank recapitalization
"That must agree the member states," he said. Thus, blown up for the automatic break the vicious circle between banking problems and debt problems that emerged from the last summit. The ECB and its bond purchase program conditional on a new bailout thus becomes the last line of defense of the euro, and ultimately Spain.
Even Madrid defends and the possibility that, with banking supervision and direct recapitalization, which is spent on rescuing the state banks do not add more points to the growing public debt. The government assumes that this possibility is practically a lost.
The Economy Ministry said yesterday that the final cost of the bank bailout of some 55,000 million, 40,000 million will stay in if the bad bank sells assets and entities get some capital on their own, something very doubtful at this point, European sources said. This represents four additional debt, an amount "perfectly acceptable" to the level of government borrowing, which remain below the European average, according to Economy.
"There is a government priority," said a ministry spokesman Luis de Guindos to refer to the play in Berlin, Amsterdam and Helsinki. 40,000 million: the comparison is not quite good, but the revaluation of pensions would cost around a tenth, 4.000 million.
0 件のコメント:
コメントを投稿