2012年9月27日木曜日

ドイツ連邦議会とドイツ地方議会は、欧州の銀行統合のために、欧州中央銀行がユーロ圏の6000の銀行の監督をするのには、国家権力の譲渡になるので連邦議会の採決が必要と主張

EL PAIS

ドイツ連邦議会とドイツ地方議会は、欧州の銀行統合のために、欧州中央銀行がユーロ圏の6000の銀行の監督をするのには、国家権力の譲渡になるので連邦議会の採決が必要と主張

CRISIS EURO

El Bundestag dice que el Gobierno alemán no puede ceder competencias bancarias al BCE sin su voto


EFE Economía Berlín 27 SEP 2012 - 16:01 CET

EURO CRISIS


The Bundestag said that the German government can not give powers to the ECB bank without his vote



Economy EFE Berlin 27 SEP 2012 - 16:01 CET


Confirmed the legal requirement for a report pointed to the service of the Parliament, the Bundestag and the Bundesrat (Regional Chamber) would have to approve the transfer of national powers, which could delay the entry into operation of the supervisory under the umbrella of the ECB .

The European Commission (EC) proposed that the banking supervisor came into operation in January 2013, but Germany has already expressed doubts about the viability of that date.

By the time nor the coalition of center-right government and the opposition Social Democrats and Greens have been positioned on the Expert Warning Service.

The launch of the single banking supervisor in the eurozone is a prerequisite for the permanent bailout fund, called the European Stability Mechanism (ESM), to lend directly to banks.

Meanwhile, the ESM, which starts in October and will only lend to states, which in the case of financial assistance of up to EUR 100,000 million approved by the Erogrupo to recapitalize Spanish banks implies that credit line debt computed as and government deficit, burdening the public accounts.

Also, this week Germany, the Netherlands and Finland advocated that the ESM can only lend directly to banks for debts that contract from the implementation of common supervisor.

If successful, the proposal of the trio of countries, which have the highest credit rating, Spain could lose the opportunity to recapitalize its banking system directly.

ドイツ連邦議会とドイツ地方議会は、欧州の銀行統合のために、欧州中央銀行がユーロ圏の6000の銀行の監督をするのには、国家権力の譲渡になるので連邦議会の採決が必要と主張
ユーロ危機


連邦議会は、ドイツ政府が彼の投票せず、ECBの銀行に権限を与えることができないと言った



経済EFEベルリン27 SEP 2012 - 午後4時01分CET

議会への奉仕のために指摘したレポートのための法的要件を確認し連邦議会連邦参議院(地域商工会議所)は、国家権力の譲渡を承認しなければならないでしょうECBの傘の下で監督の動作への参入を遅らせることができている

欧州委員会(EC)は、銀行監督当局は、2013年1月に施行されたが、ドイツはすでにその生存能力に疑問を表明していることを提案した。

時間によっても、中道右派の政府と野党社会民主党と緑の党連立政権は、専門家の警告サービス上に配置されています。

ユーロ圏の単一の銀行監督当局の発表では、銀行に直接融資する欧州安定メカニズム(ESM)という恒久的な救済基金のための前提条件である。

一方、10月に始まり、ESMは状態だけに貸し付けその最大資金援助の場合スペインの銀行の資本増強をするErogrupoによって承認された100,000百万ユーロとして計算そのクレジットラインの借金を意味します公会計に負担をかける政府赤字

また、今週はドイツ、オランダ、フィンランドがESMが唯一の共通のスーパーバイザーの実装からの借金、その契約のために銀行に直接貸すことができることを提唱した。

成功した場合は、最高の信用格付けを持つ国々トリオ提案はスペインは直接その銀行システムの資本増強をする機会を失う可能性があります。

0 件のコメント:

コメントを投稿