2012年11月26日月曜日

スペインの財政赤字削減政策による賃金引き下げは、景気回復をもたらさないで、国内市場の沈下、財政歳入の減少,失業手当ての増大により、財政赤字の拡大になり、経済沈降の原因に、正反対の結果!

EL PAIS

スペインの財政赤字削減政策による賃金引き下げは、景気回復をもたらさないで、国内市場の沈下、財政歳入の減少,失業手当ての増大により、財政赤字の拡大になり、経済沈降の原因に、正反対の結果!


ANÁLISIS

Devaluación y sostenibilidad de deuda

En 2013 tendremos un superávit por cuenta corriente. España SA ya ha hecho la mayor parte de su ajuste estructural


José Carlos Díez 25 NOV 2012 - 00:01 CET



ANALYSIS


Devaluation and debt sustainability


In 2013 we will have a current account surplus. SA Spain has already done most of its structural adjustment



José Carlos Díez 25 NOV 2012 - 00:01 CET


SA Spain suffers a severe debt crisis. This pathology characteristic of emerging countries, but now happens in countries immersed. The crisis comes after a period of extreme accessibility to international credit goes to one of extreme restriction. International investors fear a possible devaluation and / or non-payment of debt and stampede flee the country.
Unable to finance the debt, the country needs to generate roughly one current account surplus increased to stop the debt dynamics. In emerging countries the IMF was responsible for finance and enforce compliance, and prescribed what was known as the pill Fund: fiscal adjustment and devaluation combined with expansionary monetary policy to revive growth. The fall in domestic consumption and imports sinking exchange rate devaluation process oils. The goal is to transfer capital and employment of domestic sectors to survive by exporting overseas sales.
In Europe, countries lack the monetary and exchange policy. Therefore, the analysis is simplistic and making fiscal adjustment combined with a reduction in wages which is equivalent to a devaluation of the exchange rate. It is clear that in Europe troika pill is not effective. First, many countries suffer from the debt crisis and make the fiscal adjustment at a time. This has already happened in the debt crisis of 1982 and the 1997 Asian Fund and the pill did not work either.
The problem is that capital flight is withering, and economies do not have time to generate the external surplus sufficient to stabilize the debt. Wages are rigid downwards and fiscal adjustment, mixed with a credit crisis and no devaluation is deflation. As in the Great Depression to the gold standard. Deflation uninhibited internal devaluation and debt increases in real terms. Therefore, raising fears of investors and capital flight intensifies.

Spain SA does not have a competitiveness problem, has a debt problem
The outbreak of the Greek crisis in 2009 led to a balkanization of European savings. Until then, we thought that entering the euro had redeemed from original sin Spain SA foreign borrowing. Suddenly woke up with a debt of 1.8 billion euros could not get financing. The debt crisis of the eighties, the debt restructuring is over 40 countries was 20 times lower. Between January and August 2012 left Spain 200,000 million investment by non-residents, 20% of GDP. Only access to the ECB and debt purchase announced it prevented a further sharp slowdown in our economy.
Spain joined the euro with undervalued exchange rate and our productivity has improved significantly since then. Our wages are low compared to our major competitors, and our inflation differential was mainly business margins. We have diversified export goods and increased differentiation. This explains why our exports have been the best behaved in the eurozone since 2009.
In a country with an unemployment rate of 25% should be continued wage moderation, lower margins and non-export sectors improve productivity. But in 2013 we will have a current account surplus from a deficit in 2007 of 10% of GDP. Therefore, Spain SA has already done most of its structural adjustment.
Spain SA does not have a competitiveness problem, has a debt problem. What economists know is that countries that do not grow, can not pay their debts. To grow you must: 1. Delaying our deficit target of 3% by 2016. 2. Countries with bank must approve fiscal stimulus to end the recession. 3. The ECB should start buying bonds and that requires our government call the rescue. 4. We must restructure the debts can not be paid, especially in Greece. 5. You have to recapitalize European banks, starting with the Germans, who are half a country junk triple A.
Many economists took from the summer of 2011 warning that Europe was heading into recession and complicating the debt crisis. Unfortunately, the ideas that the current tax policy remain intact. As the teacher taught us Dornbusch, pathology expert on this debt crisis, "economic imbalances last longer than we think economists and always corrected more sharply than expected." There is room and time to resolve this crisis. The question is do we need another financial tsunami as Lehman to react? Currently there are no signs of intelligent life in Europe.
José Carlos Díez Intermoney is chief economist and economics professor ICADE.

スペインの財政赤字削減政策による賃金引き下げは、景気回復をもたらさないで、国内市場の沈下、財政歳入の減少,失業手当ての増大により、財政赤字の拡大になり、経済沈降の原因に、正反対の結果!
 
分析


平価切下げ債務の持続可能性


2013年に我々は、経常収支の黒字を持つことになります。 SAスペインはすでに構造調整の大部分を行っている



ホセ·カルロス·ディエス25 NOV 2012 - 午後12時01分CET
 
SAスペインは深刻な債務危機に苦しんでいる。この病理学の新興国の特性が、今漬国で行われます。国際的な信用に極端なアクセシビリティの期間が極端な制限の一つになった後、危機が来る。国際的な投資家は、可能な切り下げおよび/または債務の不払いを恐れ、国外逃亡殺到。
債務の資金を調達することができません、国は大体1経常収支黒字は債務のダイナミクスを停止するために増加生成する必要があります。新興国では、IMFは融資を担当していましたし、コンプライアンスの徹底、そしてピル基金として知られていたものを処方:財政調整と切り下げは成長を復活させるための拡張的な金融政策と組み合わせる。国内消費と輸入の減少は、為替レートの切り下げのプロセスオイルを沈める。目標は、海外売上高をエクスポートすることで生き残るために、国内セクターの資本と雇用を転送することです。
欧州では、各国は、金融政策と為替政策を欠いている。したがって、分析は単純で、為替レートの切り下げに相当します賃金の減少と組み合わせる財政調整を行うことです。これは、ヨーロッパトロイカピルで効果的ではないことは明らかである。まず、多くの国が債務危機に苦しむと同時に財政調整を行います。これは、すでに1982年の債務危機や1997年のアジア基金で起こっているとピルは、いずれかの動作しませんでした。
問題は、資本逃避が枯れており、経済は債務を安定化するのに十分な対外黒字を生成する時間を持っていないです。賃金はリジッド下向きと信用危機と通貨切り下げないでデフレと混合財政調整である。金本位制への大恐慌のように。実質ベースでデフレ奔放内部平価切下げと債務が増加します。したがって、投資家や資本逃避の激化への懸念を高めている。

スペインSAは競争力の問題を持っていない、債務問題を持っている
2009年のギリシャ危機の勃発は、欧州の貯蓄の小国分割につながった。それまでは、我々はユーロを入力すると、原罪スペインのSA対外借入から換金していたと思った。突然融資を得ることができませんでした18億ユーロの借金で目が覚めた。 80年代の債務危機、債務再編は20倍であった40カ国を超えています。 1月と2012年8月の間に、非居住者の国内総生産(GDP)の20%をスペイン200,000百万投資を残しました。 ECBと借金の購入への唯一のアクセスは、それが我々の経済の一層の急激な減速を防止しました。
スペインは割安為替レートでユーロに参加し、私たちの生産性は、それ以来、大幅に改善されました。私たちの賃金は、当社の主要な競合他社に比べて低く、私たちのインフレ格差は、主にビジネスのマージンだった。我々は、輸出品を多様化し、分化を増加している。私たちの輸出は2009年からユーロ圏に振る舞ってきた最高の理由を説明している。
25%の失業率を持つ国では利幅と非輸出セクターが生産性を向上させ、継続的な賃金節度ある必要があります。しかし、2013年に我々は、国内総生産(GDP)の10%の2007年の赤字から経常黒字を持つことになります。そのため、スペインSAはすでに構造調整の大部分を行っている。
スペインSAは競争力の問題を持っていない、債務問題を持っています。どんな経済学者が知っていることは成長しない国は、借金を支払うことができないということです。あなたを成長させる必要があります:1。 2016年までに3%の私達の財政赤字目標を遅らせる。 2。銀行と国は不況を終わらせるために財政出動を承認する必要があります。 3。 ECBが国債を買い始めるべきであり、それが我々の政府は救助を呼ぶ必要があります。 4。我々は、債務が特にギリシャで、支払われることができない再構築しなければなりません。 5。あなたは半分の国のジャンクトリプルAであるドイツで始まる、欧州の銀行の資本増強をする必要があります
多くのエコノミストは、欧州が景気後退に向かうとの債務危機を複雑にされたことを警告2011年の夏から撮った。残念ながら、現在の租税政策、そのアイデアはそのまま残ります。先生は私たちにドーンブッシュ、この債務危機に関する病理学の専門家を教えたように、 "経済的不均衡が長く、我々は経済学者を考えるよりも、常に最後は予想より大幅に修正しました。"この危機を解決するための部屋と時間があります。質問はリーマンが反応するように我々は別の金融津波が必要なのでしょうか?現在ヨーロッパでは知的生命体の兆候はありません。
ホセ·カルロス·ディエスIntermoneyはチーフ·エコノミスト兼経済学教授ICADEです。

0 件のコメント:

コメントを投稿