2012年11月27日火曜日

スペイン政府は、スペインの銀行を救済するために、425億0000'0000ユーロの融資を申請

EL PAIS

スペイン政府は、スペインの銀行を救済するために、425億0000'0000ユーロの融資を申請

España pedirá finalmente hasta 42.500 millones para salvar a la banca

Los problemas de Caja España y Caja3 elevan la factura europea

Las cuatro entidades nacionalizadas se llevarán 37.000 millones

La eurozona busca hoy una solución para la crisis griega
Claudi Pérez / Íñigo de Barrón Bruselas / Madrid 26 NOV 2012 - 01:03 CET



Spain asked finally to 42,500 million to save the banks


Safety problems Box3 Spain and Europe raise invoice

The four nationalized entities will be 37,000 million

Eurozone seeks a solution today for Greek crisis

Claudi Perez / Barron Íñigo Brussels / Madrid 26 NOV 2012 - 01:03 CET

Asked Spain to Brussels between 40,000 and 42,500 million euros to rescue its banks, according to figures from the Government sources confirmed yesterday and they manage and European sources. The breakdown is as follows: 37.000 million for the four nationalized entities (Bankia, Novagalicia, CatalunyaCaixa and Banco de Valencia), over 2,500 million to capitalize the bad bank, dubbed Sareb. And between 2,000 and 3,000 additional million for entities despite not being nationalized public money may need to raise capital difficulties and even to sell affordable subsidiaries. The government hoped to cut something last time these figures with finding investors for Caja Duero Spain-(CEISS) and Box3 (CAI, Caja Burgos Circle and Caja Badajoz), but the fusion process in which they were shipped have not come to fruition. Will Brussels, and ultimately the taxpayer Spanish, who succor the financial sector.
The total bill eventually exceed the 40,000 million euros (four points of GDP, although until recently ran Economics somewhat lower figures) to the delicate situation of entities that have not fallen under the umbrella of the public sector, but they need capital to meet regulatory requirements and have more time to get it. The People have put it best: almost closed and a capital of 2,500 million, but Brussels does not rule out creating a contingency fund for the bank, in case there are surprises. Still, Brussels believes that Spain will need to end "to 3.000 million more" for entities such as BMN and Liberbank, Box3 and CEISS.
These last two have failed to close the merger processes in which they found themselves. The problems came after the audit of Oliver Wyman. Box3 had plans to join Liberbank and Ibercaja, but the consultant determined that 2.108 million needed to proceed: as soon as the news broke, broke Ibercaja union project, convinced that it could succeed alone. Box3 Liberbank and remained isolated with strong capital deficits: the first requires 1.198 million and 2.063 million the second. Two problems for the government.
The other case is the Caja Duero Spain, which announced in March an agreement to merge with Unicaja now seems impossible. According to Oliver Wyman, if they had merged would have a capital surplus of 128 million, an amount too tight for Unicaja. If this continues one has much more room. In return, if the entity leaves Malaga to fend Box Spain, the latter is deficit of 2,063 million. This is what worries the government and Brussels. Finally, there is the BMN Murcia, whose capital deficit amounted to 2,208 million. You are about to close the sale of the network to Sabadell Caixa Penedès, an operation like the Community authorities, who vetoed the merger of BMN and Popular.
The states with capital problems that are not nationalized these days begin negotiation with Brussels to agree recapitalization plans: sale of industrial holdings, businesses and toxic assets to a bad bank. With these divestitures will reduce your needs. Finally, with these old boxes as the nationalized happen: after a demanding recapitalization restructuring will include layoffs and sales of subsidiaries, and probably a return to their original geographic markets. "Brussels, the Bank of Spain and the Government are forcing banks to be banks again," explained financial sources in Washington yesterday.
The whole process of dismantling a sector as the centenary of the boxes is precipitated in the coming days. Commission Vice President Joaquin Almunia, will present on Wednesday plans for nationalized institutions and capital were injected definitive that encrypted sources Economy "on more than 35,000 million" and community sources shape in "up to 36,000 or 37,000 million. " Meanwhile, Spain has to complete the commissioning of the bad bank, which has caused some misgivings at the IMF, desperately looking for private investors and in which the injected FROB 2,500 million, according to sources at Moncloa.
Brussels hopes that the Spanish authorities with extreme rigor implement restructuring plans associated with these grants to entities receiving funds "re not cost the taxpayer money and the best you can recoup some of the money spent" according to sources. The question that remains in the air is whether the restructuring undertaken can be counterproductive if it is too demanding.

スペイン政府は、スペインの銀行を救済するために、425億0000'0000ユーロの融資を申請

スペインの銀行を救うために42500万人についに尋ね


安全上の問題BOX3スペインとヨーロッパは送り状を上げる

4国有化の実体は37,000百万円となります

ユーロ圏はギリシャ危機のために今日のソリューションを求めている

Claudiペレス/バロンイニゴブリュッセル/マドリード26 NOV 2012 - 1時03分CET


政府筋からの数字昨日確認し、それらが管理し、ヨーロッパの情報筋によると、その銀行を救うために40,000 42500万ユーロの間にブリュッセルにスペインに尋ねた。次のように内訳は2500万人以上の4国有化エンティティ(Bankia、Novagalicia、CatalunyaCaixaとバンコ·デ·バレンシア)のために37.000万人がSareb吹き替え、バッドバンクを大文字にする。そして公的資金を国有化されていないにもかかわらず実体のための万人追加2000と3000の間には、資本の難しさを高めるために、さらに手頃な価格の子会社を売却する必要があるかもしれません。政府はカハ·ドゥエロスペイン - (CEISS)とBOX3(CAI、カハ·ブルゴスサークル、カハ·バダホス)のための出資者を見つけると最後の時間、これらの数字を何かをカットすることを望んだが、それらが出荷された融合プロセスはそうではありません結実する。ウィルブリュッセル、最終的には金融セクターを救助納税スペイン語、。
合計金額は、最終的に公共部門の傘下に落ちていないエンティティの微妙な状況に40,000百万ユーロ(GDPの4点は、最近まで経済やや低い数字を走ったが)を超えますが、それらはに資本を必要とする規制要件を満たしており、それを得るために多くの時間を持っています。人々は最高のそれを入れている:ほとんど閉鎖され、2500万円の資本金が、驚きがある場合にはブリュッセルには、銀行のための臨時費を作成し排除していません。それでも、ブリュッセル、スペインはそのようなBMNとLiberbank、BOX3とCEISSなどのエンティティのために "より3.000万人に"終了する必要がありますと考えています。
これら最後の二つは、彼らが自分自身を発見している合併プロセスのクローズに失敗しました。問題は、オリバー·ワイマンの監査後に来た。 BOX3はLiberbankとIbercajaに参加する計画を持っていたが、コンサルタントは2108000を進めるために必要と判断した。ニュースを破ったとすぐに、それだけでは成功することができると確信し、Ibercaja組合プロジェクトを破った。 BOX3 Liberbankと強固な資本赤字で分離推移:最初は1198000と2063000秒を必要とします。政府は2つの問題点。
他のケースはウニカハと合併することで合意し、現在不可能と思われる月に発表カハ·ドゥエロ、スペインです。オリバー·ワイマンによると、彼らが合併した場合は128万円の資本剰余金、ウニカハあまりにもタイトな量を持っているでしょう。この状態が続く場合は1、はるかに部屋を持っています。エンティティはボックススペインをかわすためにマラガを離れた場合、見返りに、後者は2063万ドルの赤字である。これは政府とブリュッセルを心配するものです。最後に、その資本赤字2208万円となりましたBMNムルシアは、があります。あなたがBMNと人気の合併を拒否しサバデルカイシャペネデス、コミュニティ当局などの操作、ネットワークへの販売を終了しようとしています。
バッドバンクへの産業ホールディングス、事業や不良資産の売却:これらの日に国有化されていない資本の問題を抱えた状態が資本増強計画を合意するブリュッセルとのネゴシエーションを開始します。これらの売却により、ニーズを減らすことができます。最後に、これらの古い箱と同じように起こるの国有化:厳しい資本増強再編はレイオフや子会社の売上高、そしておそらく、元の地理的市場への復帰が含まれた後。 "ブリュッセル、スペイン銀行と政府は、銀行が再び銀行であることを余儀なくされており、"金融·ソースは昨日ワシントンで説明されています。
箱の周年として部門を解体するプロセス全体は、近日中に沈殿させる。委員会副会長ホアキン·アルムニアは、国有機関や資本のための水曜日プラン "35,000人以上の万人の"決定的な、暗号化されたソース·エコノミーを注入され、 "最大36000のコミュニティ·ソースの形で紹介しますまたは37000百万円となりました。 "一方、スペインはモンクで筋によると、2500万人を必死に民間投資家を探して、国際通貨基金(IMF)でいくつかの疑念を引き起こしたバッドバンク、の試運転を完了する必要があると中に注入されたFROB。
ブリュッセルは、極端な厳密さを持つスペイン当局は、資金が受信エンティティに関連付けられているこれらの助成金リストラ計画し実装する "納税者のお金を費用は一切かかりませんREとあなたがお金の一部を取り戻すことができる最高を過ごした"ことを期待している情報源による。空気中に残っている問題は、それがあまりにも要求している場合に行わリストラは逆効果になることができるかどうかである。

0 件のコメント:

コメントを投稿