スペインの経済産業省の住宅ローン未払いによる立ち退きを仲裁する法律では、理論的には、600'000家族が仲裁を受ける権利をゆうする。住宅ローン未払いによる立ち退きは、15'000件と政府は推定? 実際には年間 18'300件くらいの立ち退きが執行されている
la norma del gobierno contra los desahucios
Guindos cifra en 600.000 los beneficiarios ‘teóricos’ del decreto
Economía lo ha calculado por las familias que ganan menos de 19.000 euros y pagan mucha cuota
El Gobierno rebajó el viernes la cifra de desahucios en los últimos cuatro años a 15.000
El decreto fija sin embargo unos exigentes requisitos acumulativos para ser beneficiario
Elsa García de Blas Madrid 20 NOV 2012 - 19:09 CET
government rule against evictions
Guindos figure at 600,000 beneficiaries 'theoretical' Decree
Economics has calculated for families earning less than 19,000 euros and pay a lot fee
The government on Friday lowered the number of evictions in the last four years to 15,000
The decree sets a demanding yet cumulative conditions for being eligible
Elsa Garcia de Blas Madrid 20 NOV 2012 - 19:09 CET
The Economy Minister Luis de Guindos, has been estimated at 600,000 potential beneficiary families by decree that the cabinet approved last week to alleviate the evictions. "The Government has taken immediate measures in the decree law that we believe will be effective, affecting over 600,000 families theoretically" Guindos said in Brussels on arrival at the Ecofin meeting, probably to criticism of judges , and affected the PSOE who rated the standard of "patch" that would affect a very limited number of citizens. But the large theoretical data hits the beneficiaries that the government itself offered on Friday about the number of people affected by an eviction so far this crisis: Economics downgraded to a maximum of 15,000 produced in Spain evictions of residence.
The figure is not taking to families and be a fee and could end up with an eviction
Economy Ministry sources explained that the figure of 600,000 families would be benefited by the decree is the number of people earning less than 19,000 euros a year (one of the economic requirements set by the standard) and also spend more 50% of their income to pay the mortgage (another requirement). This, according to the Economy, "potential universe" that could benefit from the suspension of eviction during the next two years, and then the minister's statement.
But the decree lays down comprehensive eligibility criteria for eviction suspension are cumulative. Besides not earn more than 19,000 euros a year, spend more than half of their income to pay the mortgage, the mortgage burden required is multiplied by at least 1.5% in the last four years, and Not only that, once met the economic requirements have to have a certain dependents: essentially, would be included large families, those with less than three years or dependents who can not work, the unemployed who have exhausted the supply or victims of domestic violence.
morePoor families with babies and avoid eviction for two yearsBetween 4,000 and 15,000 evictions of residence, according to the GovernmentJudges uncover the "arbitrariness" of Rajoy decree on evictions
The 600,000 potential beneficiaries that are neither the minister alluded families who are already in default, that is, they have already failed to pay a mortgage payment, and therefore the Government takes as possibly affected by an eviction. The government, in fact, also wanted to transfer the message last week that the problem of evictions does not affect a majority group of the population: 97% of the Spanish, reminded Undersecretary of Economy and Competitiveness, Miguel Temboury, pay usually your mortgage.
0 件のコメント:
コメントを投稿