2012年11月17日土曜日

スペインでは、2007年以来の不況で、失業や税金の値上げや社会保障の削減で、大人の貧困層が200万0000人増加

EL PAIS

スペインでは、2007年以来の不況で、失業や税金の値上げや社会保障の削減で、大人の貧困層が200万0000人増加

La crisis empuja a dos millones de españoles a la precariedad desde 2007

El sindicato de técnicos de Hacienda asegura que los recortes y las subidas de impuestos han contribuido a una mayor desigualdad


El País Madrid 16 NOV 2012 - 14:02 CET

The crisis pushes two million Spanish to insecurity since 2007


The Hacienda technicians union says the cuts and tax increases have contributed to greater inequality



The Country Madrid 16 NOV 2012 - 14:02 CET


The crisis has led to the increase in the number of two million adults living in precarious situations in Spain since 2007, mainly due to the rise in unemployment, and lower wages and social budget cuts approved by the Government in recent years, according to the report Goodbye to the middle classes, prepared by the Union Ministry of Finance Technicians (Gestha).
The report, compiled from official data from various state and regional agencies, reveals that the rate of precariousness in Spain, which includes households with combined income at or below 12,000 euros gross per year and Family s no income-increased to reach 43.7% of the population, so that currently affects a total of 20.6 million people. Mileuristas Households are mainly employees, who number 16 million, followed by adults with no income (2.9 million) and the self (almost 1.7 million).
In late 2007, when he was beginning to feel the effects of the crisis, insecurity is affecting 40% of the population, about 18.5 million people, including 2.1 million were accounted for adults with no income, 744,000 less than now. Since then, the salary income of the employed who have continued to fall, while, conversely, high incomes have invested much of their capital as Sicav different instruments (asset-holding companies and other investment vehicles for reduce or avoid their payments to the Treasury). In fact, the Treasury loses annually about 300 million euros by the low taxation of these companies, which stood at only 1%.

44% of the population living in households with incomes below € 12,000 per year
Also, wealthier taxpayers pay taxes have also avoided the bulk of its assets in income tax, declaring it as capital gains, which higher tax reform until December 2011 was 21%, although the new maximum rate for such income ( 27%) remains well below that support employees for their work, ranging from 24.75% to 52%. However, higher taxation Gestha values ​​that, from 2013, will apply to the gains in less than a year, a move intended to reduce speculation and fraud, as a first step towards improving the progressivity of the income tax .
According to experts from the Ministry of Finance, this inequality between low and high income has also been extended by successive tax increases, especially in the VAT and Income Tax. To these have been added the cuts approved in the last two and a half years that have impacted especially in the purchasing power of incomes below 33,000 euros per year, accounting for 85% of workers.
To counter this situation of insecurity, Gestha proposes a series of initiatives that alone would raise more than 63,000 million per year without requiring extra-wage differentials of more than 3,500 million would be raised in the Basque Country and focusing inspections on large corporations and estates, which account for 71.7% of tax evasion.

Gestha proposed increasethe tax burden on corporations and wealthy
One of the measures included in this package, which is to exclude capital gains, mainly speculative real estate and securities, the concept of savings income, allow the state to raise an additional € 1,380 million each year.
Another proposal is to approve a bill to create a wealth of tax-avoiding statewide regional bonuses at 100% of quota-free with minimum similar to those prevailing in the Wealth Tax, which would replace from 2013. They believe that the effective rate of the new rate should triple to the current tax, as well as incorporating formulas to avoid the filing of companies with which the great fortunes can evade payment, and include the aforementioned exemption from full ownership of the debt.

スペインでは、2007年以来の不況で、失業や税金の値上げや社会保障の削減で、大人の貧困層が200万0000人増加
 
 
危機は2007年以来、不安200万スペイン語をプッシュ


ハシ技術者組合はカットと増税が大きい不平等に貢献してきたと言う



カントリーマドリード16 NOV 2012 - 午後02時02分CET

危機は2007年以来、スペインの不安定な状況で生活200万大人数の増加は主として、失業率の上昇、そして低賃金と年に政府により承認された社会的な予算削減につながっている近年、金融技術者の連合大臣(Gestha)により調製中産階級へのレポートによるとさようなら。
様々な州および地域機関からの正式なデータからコンパイルされたレポートは、複合年間総時または12000ユーロ以下の所得と家族のいる世帯を含むスペインの危険性の割合は、所得増加しないことを明らかにしない人口の43.7%に到達するので、それは現在2060万人の合計に影響します。 Mileuristasの世帯は、所得(2.9万円)と自己(ほぼ170万)を持たない成人が続く誰番号16百万円であり、主に従業員です。
2007年後半に、彼は不安が人口の40%に影響を及ぼしている、危機の影響を感じ始めたときに、2.1百万円を含む約18.5万人の人々が、無収入のある成人を占めていた今や未満744000。それ以来、下落を続けている自営業の給与所得、逆に、高所得がSICAVさまざまな楽器(資産保有会社や他の投資ビークルを対象として多くの自己資本の投資を行ってきたが財務省への支払い)を減らすか、または避ける。実際、財務省はわずか1%であったが、これらの企業の低課税により毎年約300万ユーロを失う。

年間€12,000以下の所得のある世帯で生活する人口の44%
また、裕福な納税者は税金も2011年12月までの間は、その収入の新しい最大割合が、21%であった高い税制改革(キャピタルゲインとしてそれを宣言し、所得税において、その資産の大部分を避けてきた支払う27%)の24.75パーセントから52パーセントに至るまで、自分の仕事のためのサポートの社員ことを以下に健在である。 2013年から、所得税の累進性の改善に向けた最初のステップとして、1年未満の利益に投機と詐欺を減らすことを意図して移動を適用しますが、より高い課税Gestha値
財務省からの専門家によると、低域と高所得の間のこの不等式は、特に付加価値税、所得税においては、連続した増税によって拡張されました。これらには、特に年間33000ユーロ、労働者の85%を占め以下の所得の購買力に影響を及ぼしてきた最後の2年半で承認カットを追加しました。
不安のこのような状況に対処するために、Gestha単独で3,500人以上の百万円の余分な賃金格差を必要とせずに年間以上63000万ドルを調達する一連のイニシアチブを提案するバスク地方で育ち、焦点であろう脱税の71.7%を占めている大企業や農園で点検。

Gestha提案の増加企業や富裕層の税負担
キャピタルゲインを除外することで、このパッケージに含まれている施策の一つ、主に投機的な不動産や有価証券、貯蓄所得の概念は、状態は、追加を上げることができる€1,380百万を毎年。
もう一つの提案は、豊富な税回避代わる富裕税に広まっているものと同様、最低でクォータフリーの100%で州全体の地域のボーナスを作成するための法案を承認することである2013年から。彼らは、新しいレートの有効率は偉大な富が支払いを免れることのできる企業の提出を回避するために、現行の税と同様に、組み込む式にトリプルべきだ、と信じての完全な所有権から上記の免除を含める借金。

0 件のコメント:

コメントを投稿