スペインではカナリアを除くすべての地域で登録された失業率が低下し

EL PAIS

スペインではカナリアを除くすべての地域で登録された失業率が低下し


El paro registrado desciende en todas las comunidades autónomas salvo Canarias

Las mayores bajadas porcentuales de mayo se dan en Baleares y La Rioja

El paro registrado baja en 98.265 personas en el mejor mayo en 16 años
El País Madrid 4 JUN 2013 - 09:34 CET



Registered unemployment decreases in all regions except Canary


The largest percentage decreases May occur in Baleares and La Rioja

Registered unemployment low in 98,265 people in the best May in 16 years

The Country Madrid 4 JUN 2013 - 9:34 CET

カナリアを除くすべての地域で登録された失業率が低下し


最大のパーセント減少はバレアレスとリオハで発生する可能性があります

16年間で最高の月に98265人の低登録失業

カントリーマドリード4 JUN 2013 - 9時34分CET

Data provided Tuesday by the Ministry of Employment indicate that registered unemployment in May fell in all regions except in the Canary Islands, where he suffered a rise of 0.18% - Ceuta and Melilla. In annual terms, Balearic only experienced a decline in the number of unemployed registered in the records of the Public Employment Service from May 2012.



more
Temporary jobs in hospitality help reduce the unemployment line
To create jobs, the first thing is not to destroy, by VALERIANO GOMEZ
The ILO recommended wage devaluation deepen in Spain
LABOR MARKET. All information on unemployment

The regions with the greatest decrease in percentage terms compared to the April data were Baleares, with a fall of 9.42%, La Rioja (down 3.6%) and Castilla-La Mancha (down 2.48% ). In absolute terms, the number of entries in Andalusia fell 26,529 unemployed (-2.39%), and in Catalonia in 14,829 (-2.26%).

Registered unemployment only increased in Canary Islands (538 more unemployed), Ceuta (94) and Melilla (192). In the two autonomous cities, the rise was 0.74% and 1.58%, respectively.

Baleares is the only autonomy that last month there were fewer unemployed than a year earlier, namely 6,390, representing a decrease of 7.74%. In the rest, registered unemployment rose in annual terms. The largest increases occurred in the Basque Country (10.76%), Asturias (8.9%) and Navarra (7.34%). More moderate increases in Melilla (0.67%), Canary Islands (1.07%), and Valencia (1.55%).

In the whole of Spain, registered unemployment in May fell 1.97% (98,265 people) compared to April, in the best figure of the fifth month of the year since 1997.

セウタとメリリャ - 雇用省によって火曜日提供されたデータは、月に登録された失業率が、彼は0.18％の上昇を受けたカナリア諸島、を除いてすべての地域で減少したことを示している。毎年恒例の用語では、バレアレスのみ2012年5月からの公共雇用サービスのレコードに登録された失業者数の減少を経験した。



もっと
おもてなしの一時的なジョブは失業ラインを減らすのを助ける
ジョブを作成するには、まず最初にVALERIANO GOMEZによって、破壊することではありません
ILO推奨賃金切り下げはスペインで深まる
労働市場。失業上のすべての情報

4月のデータと比較してパーセンテージで最大の減少と地域は、9.42パーセントの落下、ラリオハ（3.6％減）とカスティーリャ·ラ·マンチャ（ダウン2.48パーセントで、バレアレスあった）。絶対的な用語では、アンダルシアのエントリ数は、26529失業（-2.39％）が下落し、14829でカタロニア（-2.26％）であった。

登録失業だけセウタ（94）とメリリャ（192）、カナリア諸島（538以上の失業者）で増加した。 2自律的な都市で、上昇はそれぞれ、0.74パーセントと1.58パーセントであった​​。

バレアレス先月前年より少ない失業者は、7.74パーセントの減少を表す、すなわち6390、あったことが唯一の自律です。残りで、登録された失業率は年率で上昇した。最大の増加は、バスク（10.76パーセント）、アストゥリアス（8.9％）とナバラ（7.34パーセント）で発生しました。より緩やかメリリャの増加（0.67％）、カナリア諸島（1.07パーセント）、およびバレンシア（1.55パーセント）。

スペイン全体では、月に登録された失業率は1997年以来、今年の5ヶ月の最高の姿で、4月に比べて1.97パーセント（98265人）となりました。