スペインの10年国債の金利は+287=4'345%に。

EL PAIS

スペインの10年国債の金利は+287=4'345%に。

ESPAÑA DEUDA

La prima de riesgo española sube en la apertura a 287 puntos básicos


EFE Economía Madrid 31 MAY 2013 - 08:56 CET



SPAIN DEBT


The Spanish risk premium in opening up to 287 basis points



Economy EFE Madrid 31 MAY 2013 - 08:56 CET

The Spanish risk premium, which measures the confidence of investors in sovereign debt-opened today with a small rise that led up to 287 basis points, two more than the previous day, when he lost ten points.

The improvement of the last day comes after news that the Spanish GDP dropped his fall in the first quarter, fell by 0.5% - and that inflation rose in May to 1.7%.

However, in recent days the yield on ten-year Spanish fails to move beyond the bound of 4.3%, so that the country risk can not regain the minimum that has marked this month (in 275).

Spanish bond yields also dropped today from that level and stood at 4,345%, similar to that of yesterday, while German bond yield of the same period fell to 1.493% from 1.517% before, worsening the country risk, which is determined by the difference between the two percentages.

The risk premium for Italy rose today to 262 basis points after falling to 260 the previous day, coinciding with a debt auction which was forced to raise the interest of its bonds to 5 and 10 years and in which awarded the maximum of 5,750 million euros.

Meanwhile, the country risk of Greece fell to 753 points from 770 yesterday, while that of Portugal remained in the 401 that reached yesterday.

The price of debt default insurance (credit default swaps or CDS) for bonds to ten years Spanish also considered an indicator of confidence fell to $ 274,060 from the $ 272,017 that marked the end of yesterday.

Finally, the futures contracts that predict the evolution of the European debt rose to 143.82% from 143.73% previously, while those who advance the U.S. debt trajectory depart today from 129.21%.

スペインの10年国債の金利は+287=4'345%に。

SPAINの借金


287ベーシス·ポイントへの開放のスペインリスクプレミアム



経済EFEマドリード31 MAY 2013 - 午前8時56分CET

ソブリンの投資家の信頼を測定スペインのリスクプレミアム、287ベーシスポイント、彼は10ポイントを失った前日よりもさらに2つに至るまで小幅な上昇で、今日負債はオープン。

最終日の改善はスペインのGDPは0.5％減少し、第一四半期に彼の秋を落としたというニュースの後に来る - とそのインフレ率は1.7％に月に上昇した。

しかし、最近では10年利回りはスペイン語（275）のカントリーリスクが今月マークした最小値を取り戻すことができないように、4.3％の上限を超えて移動することができない。

スペインの国債利回りは、またそのレベルから今日落とし、同時代のドイツの債券利回りは、前に1.517パーセントから1.493パーセントに落ちながら、昨日のものと同様、4345パーセントであった​​、悪化2パーセンテージ間の差によって決定されるカントリーリスク、。

イタリアのリスクプレミアムは、前日260に下がり5への債券の関心を高めることを余儀なくされた債務のオークションと一致し、10年後、どのにおける262ベーシスポイントに上昇した今日5,750万ユーロの最大を授与されました。

ポルトガルのことは、昨日に達し401に残った一方、ギリシャのカントリーリスクは、昨日の770から753ポイントに下落した。

また自信の指標とみなさスペイン国債への10年の債務不履行保険の​​価格（クレジット·デフォルト·スワップやCDS）は、昨日の終わりをマークしている272017ドルから274060ドルに下落した。

米国の債務軌道を進める人は129.21パーセントから今日出発しながら、最後に、欧州の債務の進化を予測する先物契約は、以前に143.73パーセントから143.82パーセントに上昇した。