2012年11月26日月曜日

スペインのマドリッド自治州の公立病院の私営化の推進の張本人アントニオ·カルボネル=ブルゲーにョBurgueño

EL PAIS

スペインのマドリッド自治州の公立病院の私営化の推進の張本人アントニオ·カルボネル=ブルゲーにョBurgueño

el perfil

El hombre de la sanidad privada que revolucionó la pública

Antonio Burgueño, el ideólogo del plan que ha incendiado los hospitales, es un director general que no se muerde la lengua


Elena G. Sevillano Madrid 25 NOV 2012 - 01:28 CET



profile


The private health man who revolutionized public


Anthony Burgess, the ideologue of the plan that has burned hospitals, a CEO who does not mince his words



Ellen Sevillano Madrid 25 NOV 2012 - 01:28 CET


"I am a physician and public health advocate," begins his speech, microphone in hand, a hospital worker Henares (Coslada). "Why sell this hospital? What is wrong? Is not it profitable? Private enterprise will come to make money. Remove personnel, services, diagnostic tests. You say that you are doing many things wrong. Well gee, let's fix it together. " Applause. In the hall, in front of dozens of workers pissed, CEO Hospital of Madrid, Antonio Carbonell Burgueño, holding up. They talked physicians, nurses ... Burgess, also a doctor, 70, has been responding between interruptions and boos. Sometimes it does not answer the questions. Other not understandable. The auditorium burns. "The Henares not for sale", the audience chanted, and standing. Burgueño starts walking towards the door. Followers - "public health", "out, out!" - To the parking lot. He gets into a white car in the Health and leaves. Drive it.
It happened on November 9. A few days earlier, the regional government had announced along with the 2013 Budget plan health savings Madrid: privatization of the management of six hospitals opened in 2008 (including the Henares), outsourcing the management of 27 centers health, transformation of the princess in center for over 75 years and Hospital Carlos III in medium and long stay ... Not a single piece of economic data, and an independent study that supports the shift in the regional health system. The decision was taken without consulting with anyone, neither the College of Physicians, and scientific societies, nor the managers of the affected hospitals. Where had such a revolution? Various sources suggest Burgueño as ideologue of the plan.
"It's a snake charmer and a lot smarter than all officials of the Ministry of Health", he defines a longtime collaborator. It is certainly the most accessible. Unlike the rest, including the director, does not shy away Burgueño reporters. It is also the only one who has dared to leave the office and be in hospitals in arms explanation. He did it in The Princess, where doctors offered no details had leaked on the senior center that aimed to create health and that following the popular mobilization and the unanimous rejection of the experts had to give, even if it refuses to call it reverse. As a matter of several people consulted in developing this profile, Burgess is also a "Trojan horse" of private healthcare in the Community. And seems to corroborate your resume.
The CEO of Hospitals often said that his greatest pride is to be a doctor of people, but much of his career has run in the private health management. He was director of the insurer Adeslas care (1990-2001) and one of the fathers of the controversial hospital La Ribera de Alzira (Valencia), opened in 1999. The project was in deficit and Valencia had to rescind the administrative concession and remove the competition again with a higher fee and the inclusion of primary care. He won the same UTE (which were Adeslas and Ribera Salud). Burgueño happened after a few years in Latin America, where he coordinated health measures to the Government of Galicia in Argentina and Uruguay.


Anthony Burgess
■ Adeslas Medical Director in the nineties, Burgess has worked for large private healthcare companies, especially those focused its activity on the public-private partnership with government.
■ The current CEO of the Community Hospital was named in 2008, after working for Health-Bank launched the controversial Alzira hospital-and Capio.
On his return, he participated in the creation of the first hospital in Madrid copied to the Valencian model: Valdemoro. This time he worked for Capio. Hospitals also advised the group of Madrid at the opening of its center of Sanchinarro. On 1 July 2008 the full de Mora (Toledo) accepted his resignation as PP councilor. A few days earlier he had appointed the then director general of Health Minister Esperanza Aguirre, Juan Jose Guemes.
Since it is Burgueño, Community Health has awarded Bank-Torrejón Hospital Sanitas just bought half-and those of Móstoles Capio and Collado Villalba (the latter, already built, but not open for lack of budget). "Today the Alzira model has grown and expanded by Anthony Burgess," he says in his blog Alberto Rosa, manager of Shore Health. With healing in flames this week about 600 department heads of 20 hospitals have rejected the regional plan, like the directors of health centers, the College of Physicians and scientific societies, and on Monday begins a strike- rumors of conflicts of interest flooded social networks. Capio Tuesday sent an internal communication to deny its workers, "to the persistent rumors" that politicians like Esperanza Aguirre, Rodrigo Rato, María Dolores de Cospedal and her husband Ignacio Lopez de Hierro are business-related.
Burgess also is accused of conflicts of interest by their former employers, and because his son, Antonio Burgueño Jerez, is head of Business Development Unit and Quality Health Bank. Burgess says son started working at the hospital in La Ribera in 1998. "My relationship with the company Ribera Salud longstanding, well before the charge of my father as CEO," said via e-mail. "There is no conflict," says Burgess father through the mail. "I won the contest not Torrejón. The tender is not my general direction, but the Infrastructure ". Burgueño Jerez was also adviser Torrejón hospital project for Ribera Salud, as your resume on LinkedIn, between 2010 and February 2012. The Ministry of Health awarded him in 2009.
"The personal touch is a man with ideas, his head buzzing. The directors have taken advantage of their sales pitch, and you have no desire for leadership, "says the former associate Burgueño years. Hospital director not mince his words. Doctors still remember that in 2010, at the College of Physicians, complained that doctors at health centers were unmotivated and adocenados, they spent more bureaucracy than to see patients (something they have spent years criticizing and than accuse the Administration) and improperly derived hospitals.
Burgueño not hide his preference for a system without medical officials. Think they have to work for incentives. In a public ceremony in Alzira this year said he was in favor of "direct financing of the doctor", ie pay full query ("30, 40 or 50 euros"). He also spoke of selling shares to the public hospitals.
. It has always been in favor of free choice and the famous "money follows the patient"-that the Administration give more resources to centers capable of capturing more patients-who sang Güemes, but then disappeared from official discourse. If you continue the regional plan, may be heard again.

スペインのマドリッド自治州の公立病院の私営化の推進の張本人アントニオ·カルボネル=ブルゲーにョBurgueño
プロフィール


公共革命を民間の健康男性


アンソニー·バージェス、病院、彼の言葉をミンチしていません最高経営責任者(CEO)を燃やし計画のイデオローグ



エレンセビマドリード25 NOV 2012 - 1時28分CET
"私は医師や公衆衛生擁護している"と演説、手にマイク、病院のワーカー·エナレス(コスラダ)が開始されます。 "なぜこの病院を売る?何が間違っているのでしょうか?それは利益が出ないのですか?民間企業はお金を稼ぐために来るでしょう。人員、サービス、診断テストを削除します。あなたは多くのことが間違ってやっていると言う。まぁぁ、のはそれを一緒に修正しましょう​​。 "拍手。ホールでは、労働者数十人の前にかざし、マドリードの最高経営責任者(CEO)病院、アントニオ·カルボネルBurgueñoを怒って。彼らは、医師、看護師の話を...バージェスは、また医師、70は、中断やブーイングの間で対応してきた。時にはそれが質問に答えることはありません。他の理解できない。講堂のやけど。 "売り物ではないエナ"、観客は詠唱、と立っている。 Burgueñoはドアに向かって歩き出す。フォローしている - "公衆衛生"、 "外、外!" - 駐車場へ。彼は健康と葉に白い車に乗っています。それを運転する。
それは、11月9日に起こった。数日前に、地方政府は、2013年予算案医療貯蓄マドリードとともに発表していました:6つの病院の経営の民営化は、27センターの管理を外部に委託し、2008(エナ含む)で開かれた健康、75歳以上のために中央に王女の変革、中長期滞在の病院カルロスIII ...経済的ではない1つのデータ、地域医療制度の変化をサポートする独立した研究。決定は、医師の大学、科学的な社会、また影響を受けた病院の管理職でもない、誰と相談せずに撮​​影したもの。どこでそのような革命があった?様々な情報源は、計画のイデオローグとしてBurgueñoを示唆している。
"それは蛇の魅惑者と保健省の全職員より賢くたくさんだ"と、彼は長年のコラボを定義します。それは確かに最もアクセスが可能です。取締役を含め残りは異なり、Burgueño記者を敬遠していません。また、オフィスを離れると腕の説明では、病院であることを敢えてしている唯一のものです。彼は、医師が、詳細は与えるために持っていた専門家の人気の動員と満場一致で拒絶後に健康を作成することを目的とした高齢者センターに、その漏洩していなかった提供プリンセス、でそれをやった場合でも、それ逆にそれを呼び出すことを拒否します。このプロファイルの開発に相談し、いくつかの人々の問題として、バージェスはまた、コミュニティにおける民間医療の "トロイの木馬"です。そして、あなたの履歴書を裏付けているようだ。
病院の最高経営責任者(CEO)は、多くの場合、彼の最大の誇りは、人々の医者になることを言ったが、多くの彼のキャリアの中では、民間の健康管理で運営してきた。彼は保険会社Adeslasケア(1990-2001)のディレクターであり、1999年にオープンした論争の病院ラリベラデアルシーラ(バレンシア)の父の1人となりました。プロジェクトが赤字であったバレンシアは、管理譲歩を取り消すと高い料金とプライマリケアを含めることで再び競争を削除する必要がありました。彼は(Adeslasとリベラサルド山だった)同じUTEを獲得した。 Burgueño彼はアルゼンチンとウルグアイでガリシアの政府に健康対策をコーディネートラテンアメリカで数年後に起こった。


アンソニー·バージェス
九十年代の■Adeslasメディカルディレクター、バージェスは、特に大規模な民間の医療会社、政府との官民パートナーシップで、その活動に焦点を当て、それらのために働いてきた。
■コミュニティ病院の現在の最高経営責任者(CEO)は、2008年に命名された、健康銀行勤務を経て物議アルシーラ病院とカピオを立ち上げました。
Valdemoroの:彼のリターンで、彼はバレンシアモデルにコピーマドリッドで最初の病院の創設に参加しました。今回彼はカピオのために働いた。病院はまた、サンチのその中心の開口部にはマドリードのグループを助言した。 2008年7月1日にフル·デ·モラ(トレド)がPPを評議員として彼の辞職を受け入れた。数日前、彼は保健大臣エスペランサ·アギーレ、フアン·ホセGuemesの当時の局長に任命した。
それはBurgueñoあるので、コミュニティヘルスバンクトレホン病院サニータスがちょうど半​​分とモストレスカピオとCollado Villalbaの(既に構築され、後者ではなく、予算の不足のために開いている)のものを買って授与された。 "今日アルシーラモデルはアンソニー·バージェスによって成長し、拡大してきました"と、彼は彼のブログアルベルトローザ、ショア健康のマネージャーに言う。今週の炎の中で癒しと20の病院の約600部門長は、保健センター、医師と科学的社会の大学の役員と同様に、地域の計画を拒否しており、月曜日から始まるストライキを利害対立の噂がソーシャルネットワークに殺到した。カピオ火曜日、エスペランサ·アギーレ、ラト、マ​​リア·ドローレス·デ·Cospedalと夫のイグナシオ·ロペス·デ·イエロのような政治家が、ビジネス関連であることを "永続的な噂に"、その労働者を否定する内部通信を送った。
バージェスはまた、彼らの元雇用主による利害の対立と非難し、彼の息子、アントニオBurgueñoヘレスは、事業開発ユニットと質の高い保健銀行の頭部であるためです。バージェスは、息子が1998年にラリベラの病院で働き始めたと言います。 "会社のリベラとの私の関係はよくCEOとしての私の父を担当する前に、長年SALUD、"電子メールを介して言った。 "競合がありません"とバージェスの父がメールを介して言う。 "私はトレしないコンテストで優勝した。入札は、 "私の一般的な方向ではなく、インフラストラクチャ。 BurgueñoヘレスはLinkedInの上にあなたの履歴書のように、2010年および2012年2月の間、またリベラサルド山のために顧問トレホン病院のプロジェクトだった。保健省は、2009年に彼を授与されました。
"個人的なタッチは、アイデアを持つ男、ブンブン頭です。取締役がそのセールストークを利用してきましたし、指導者のための欲求を持っていません "かつての仲間Burgueño年と言います。病院長は彼の言葉をミンチしない。医師はまだ、2010年には、医師の大学で、保健センターの医師がやる気とadocenadosあったことを不平を言ったことを覚えて、彼らは患者を(彼らが批判して何年も費やしてきた何かを参照するよりも官僚を費やし[管理]を非難する)、不適切派生病院より。
Burgueñoは、医療関係者なしでシステムのための彼の好みを隠せない。彼らはインセンティブのために働くことがあると思う。アルシーラの公的式典で、今年は彼が "医師の直接金融"に賛成であると言いました、すなわち完全なクエリ( "30、40または50ユーロ")を支払う。彼は公立病院に株式を販売も話を聞いた。
それは、常に選択の自由を支持してきた、有名な、つまり "お金は患者が続きます"政権が、より多くの患者-Guemesも歌ったが、その後、公式談話から消えを捕獲することができるセンターに多くのリソースを提供します。あなたは、地域計画を続行した場合は、再び聞こえることがあります。

0 件のコメント:

コメントを投稿