2013年3月28日木曜日

スペインの株式市場は今日1.13パーセントを失い、

EL PAIS

スペインの株式市場は今日1.13パーセントを失い、

La Bolsa cae por quinta jornada consecutiva por el contagio chipriota

La prima de riesgo se dispara hasta los 381 puntos y el euro cae por debajo de 1,28 dólares


El País Madrid 27 MAR 2013 - 18:50 CET



The stock fell for a fifth straight day by contagion Cyprus


The risk premium soars to 381 points and the euro drops below $ 1.28



The Country Madrid 27 MAR 2013 - 18:50 CET


The Spanish stock market has lost 1.13% today and closed in percent 7900.4 points, affected sales in the debt market and the consequences of the bailout conditions to Cyprus
that have hurt the banks and the euro. This is the fifth consecutive decline that chains the Madrid park and the worst record since Dec. 11.

Despite the flood of statements from European leaders and members of the Spanish government insisted that the case of Cyprus is "unique and beautiful" Spanish risk premium shot up from 359 to 381 basis points, and the ten-year bond exceeded again 5%. The euro continued its slump against the U.S. currency and it is trading at $ 1.277, a level not seen since last November.

The losses were widespread across Europe. Frankfurt fell 1.15%, the Euro Stoxx 50 index, 1.09%; Paris, 0.99%, Milan 0.92%, and London, 0.18%. The hardest hit was the Greek stock market, which suffered a penalty of 3.99%.

All great values ​​fell Ibex: Iberdrola, 1.8%; Telefónica, 1.59%, Repsol, 1.58%, Banco Santander, 1.08%; Inditex, 0.49%, and BBVA, 0.44%.

在庫が伝染キプロス第五日連続の下落となった


リスクプレミアムは381ポイントに舞い上がる、ユーロは1.28ドルを下回った



カントリーマドリード27 MAR 2013 - 18:50 CET
 
スペインの株式市場は今日1.13パーセントを失い、キプロスにパーセント7900.4ポイント、債券市場での影響を受け売上高及び救済の条件の結果終了しました
それは、銀行とユーロを傷つけたこれは、チェーンマドリード公園と12月11日以来の最悪の記録を第五回連続低下である。

欧州の指導者たちスペイン政府のメンバーからの文の洪水にもかかわらず、キプロスの場合は359から381ベーシスポイントに急上昇"ユニークで美しい"スペインリスクプレミアムであることを主張し、10年債は再び超え5%となっています。ユーロは米国の通貨に対して、その不振を続け、それは1.277ドルで取引され昨年11月以来見ていないレベルです。

損失は​​ヨーロッパ全土で広がっていましたパリ、0.99%、0.92パーセントミラノ、ロンドン、0.18%、フランクフルトは1.15%、ユーロ·ストックス50指数は1.09%下落した。最も打撃3.99パーセントペナルティを負ったギリシャの株式市場となりました。

イベルドローラ、1.8%、テレフォニカ、1.59%、レプソル、1.58%、バンコ·サンタンデール、1.08%、インディテックス(Inditex)0.49%:すべての偉大な値は、アイベックスの減少となりましたBBVAは、0.44%。

0 件のコメント:

コメントを投稿