Volkswagen llamará a revisión a 8,5 millones de coches en toda Europa
La compañía alemana contactará con los afectados por el fraude a partir de enero de 2016
Volkswagen tiene su nuevo control de emisiones bajo sospecha en EE UU
Caso Volkswagen: últimas noticias
Enrique Müller Berlín 15 OCT 2015 - 17:51 CEST
+++++++++++++++++++++++++++++++++++
Volkswagen called to revision 8.5 million cars across Europe
The German company will contact those affected by fraud from January 2016
Volkswagen has a new emission control under suspicion in the US
Volkswagen case: latest news
Enrique Müller Berlin 15 OCT 2015 - 17:51 CET
The Volkswagen group will begin in January 2016 one of the biggest calls to review the history of the sector in Europe. The German authorities rejected the voluntary reparations plan announced by the company, which has forced it to start inspection of 8.5 million vehicles across the European Union, where the majority of the 11 million cars that carry the fraudulent software worldwide. The process could be extended throughout the next year.
The recall was announced this afternoon by the company after the Federal Bureau of Motor Vehicles (KBA) rejected his plan and demanded an overhaul. Hours later, Volkswagen reported a letter from the CEO of the group Matthias Müller, the German Minister of Transport, Alexander Dobrindt. "Volkswagen is experiencing a very difficult time. With the decision of the Federal Bureau of Motor Vehicles opens a path to achieve a common and coordinated in all Member States of the European Union action, "said the new CEO of Volkswagen.more information
Volkswagen has a new emission control under suspicion in the US
Economic Crime Police Headquarters records Volkswagen Italy
Volkswagen will reduce its global investment in 1000 million annually
Volkswagen is facing a wave of lawsuits worldwide
"This measure aims to promote the interests of customers and rebuild trust," he adds. In the letter to Transport Minister Müller it reaffirms that the group presented with every possible detail, in late November, "the technical implementation of the proposed measures".
In its statement, Volkswagen also said to be responsible for contacting and directly inform the owners of the cars affected, they can check if your vehicle is the device on the website of the company, and denied that their new diesel engines used 288 EA are among those affected.
On Thursday morning, hours before the company announced the massive recall work you plan to do nearly a month after the biggest scandal in the history of Volkswagen it will uncover the KBA had already asked the company review affected 2.4 million cars on German roads and highways. The cars are equipped with diesel engines and sophisticated illegal device that allowed them to reduce levels of polluting emissions when subjected to controls.
"We are asking that the review" a spokesman for the federal agency confirming a report in the Bild newspaper. The drastic measure required by the authorities was confirmed by Transport Minister Alexander Dobrindt, who said that the recall should be carried out. The minister assured that the cars concerned could continue to run and added that the review would begin early next year.
"The Federal Bureau of Motor Vehicles monitored from the beginning the implementation of this measure," the minister said in Berlin during a press conference. "Volkswagen will present to the competent authorities in late October a new software for the 2.0-liter models will do the same with models of 1.6 and 1.2 liters at the end of November," he added.Rejection of the initial plan
After admitting the deception, the automotive group had offered to review the car all users upon request, on a voluntary basis, a move thought to start implementing the next year and has now been rejected by the authorities.
In the "extensive writing", according to the minister Dobrindt, Volkswagen sent the KBA last week, the company proposed changes apply to vehicles with software versions 1.2 and 2.0 liter diesel engine EA 189 . For version 1.6 liter Volkswagen admitted that it was necessary to replace some components of the engine.
It is still unclear how to conduct the recall of vehicles, nor how long the company will need to repair cars. For now, only it is clear that the company will contact the affected Wolfsburg to explain the way forward and that will take care of all expenses.
フォルクスワーゲンは、リビジョンにヨーロッパの850万台と呼ばれます
ドイツの会社は、2016年1月から詐欺によって影響を受ける人々に連絡します
フォルクスワーゲンは米国の疑いの下に新たな発光制御を持っています
フォルクスワーゲンの場合：最新ニュース
エンリケ・ミュラーベルリン15 OCT 2015 - 17時51分CET
フォルクスワーゲングループは、欧州内のセクタの履歴を確認するために2016年1月の最大の呼び出しで開始されます。ドイツ当局は、11万台の大部分を運ぶ欧州連合、全体で850万台の検査を開始することを強制している会社が発表した自主的賠償計画を拒否しました世界的に詐欺的なソフトウェア。プロセスは次の年間を通じて拡張することができます。
自動車の連邦局（KBA）が彼の計画を拒否し、オーバーホールを要求した後、リコールは、当社が今日の午後に発表されました。数時間後、フォルクスワーゲングループマティアス・ミューラー、交通のドイツの大臣、アレクサンダードブリントの最高経営責任者（CEO）からの手紙を報告しました。 「フォルクスワーゲンは非常に困難な時期を経験しています。自動車の連邦局の決定は一般的であり、欧州連合の行動のすべての加盟国で協調を達成するためのパスを開くと、「フォルクスワーゲンの新しい最高経営責任者（CEO）は述べています。もっと
フォルクスワーゲンは米国の疑いの下に新たな発光制御を持っています
経済犯罪警察本部は、フォルクスワーゲン、イタリアを記録
フォルクスワーゲンは毎年10億でのグローバルな投資を削減します
フォルクスワーゲンは、世界的な訴訟の波に直面しています
「この措置は、お客様の利益を促進し、信頼関係を再構築することを目指し、 "と彼は付け加えました。運輸大臣ミュラーへの手紙では、グループは11月下旬、可能なすべての詳細を提示することを「対策案の技術的な実装」を再確認します。
その声明の中で、あなたの車は、同社のウェブサイト上のデバイスである場合フォルクスワーゲンはまた連絡し、直接影響を受けた車の所有者に通知する責任であると言われ、彼らは確認することができ、その新しいディーゼルエンジンは288 EAを使用したことを否定しました影響を受けたものの中にあります。
フォルクスワーゲンの歴史の中で最大のスキャンダルそれはKBAを発見しますが、すでに会社の見直しを求めていた後木曜日の朝、会社はあなたが、ほぼ月に行う予定の大規模なリコール作業を発表しました。時間前ドイツの道路や高速道路で240万台に影響を与えました。車はディーゼルエンジンとコントロールを受けたときに、それらが汚染排出のレベルを低減することができ、洗練された不正なデバイスが装備されています。
「私たちは求めているそのレビュー「ビルト紙でレポートを確認する連邦政府機関の広報担当者。当局により要求される抜本的な対策はリコールを行うべきであると述べた交通大臣アレキサンダードブリント、により確認しました。大臣は、当該自動車が実行し続けることができることを保証し、レビューは来年早々始まるだろうと付け加えました。
「自動車の連邦局が最初からこの措置の実施を監視し、 "大臣は記者会見中にベルリンで語りました。 「フォルクスワーゲンは11月の終わりに1.6と1.2リットルのモデルと同じことをするでしょう2.0リットルモデルのため10月下旬所轄官庁に新しいソフトウェアを発表します」と彼は付け加えました。当初計画の拒否
詐欺を認めた後、自動車グループは、要求に応じて、すべてのユーザーが、自主的に、動きは来年実装を開始すると考えられ、現在は当局によって拒否された車を確認するために提供しました。
「大規模な書き込み」で、大臣ドブリントによると、フォルクスワーゲンが先週KBAを送った、同社は変更はソフトウェアバージョン1.2および2.0リットルのディーゼルエンジンEA 189と車に適用提案しました。バージョン1.6リットルのためにフォルクスワーゲンは、エンジンのいくつかのコンポーネントを交換する必要があったことを認めました。
これは、車のリコールを実施する方法をまだ不明である、またどのくらいの会社が車を修理する必要があります。今のところ、唯一のそれは会社が進むべき道を説明するために、影響を受けたヴォルフスブルクに接触し、それがすべての費用の世話をすることは明らかです。
Volkswagen berufen, Revision 8,5 Millionen Autos in Europa
Die deutsche Firma wird die von Betrug betroffen vom Januar 2016 kontaktieren
Volkswagen hat ein neues Emissionskontrolle unter dem Verdacht in den USA
Volkswagen Fall: Neuigkeiten
Enrique Müller Berlin 15 OCT 2015 - 17:51 CET
Der
Volkswagen-Konzern wird im Januar 2016 eine der größten Gespräche
beginnen, die Geschichte des Sektors in Europa zu überprüfen. Die
deutschen Behörden lehnten die freiwillige Wiedergutmachung Plan von
der Gesellschaft angekündigt, die gezwungen wurde es um Inspektion von
8,5 Millionen Fahrzeugen in der Europäischen Union, in denen die
Mehrheit der 11 Millionen Autos, die das tragen starten betrügerische Software weltweit. Der Prozess könnte in der gesamten nächsten Jahr verlängert werden.
Der Rückruf wurde an diesem Nachmittag durch das Unternehmen bekannt gegeben, nachdem die Federal Bureau of Motor Vehicles (KBA) abgelehnt, seinen Plan und forderte eine Überarbeitung. Stunden später berichtete Volkswagen einen Brief des CEO der Gruppe, Matthias Müller, der deutsche Verkehrsminister Alexander Dobrindt. "Volkswagen befindet sich in einer sehr schwierigen Zeit. Mit der Entscheidung des Federal Bureau of Motor Vehicles öffnet sich ein Weg, um eine gemeinsame und in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union koordiniert Maßnahmen zu erreichen ", so der neue CEO von Volkswagen.mehr
Volkswagen hat ein neues Emissionskontrolle unter dem Verdacht in den USA
Wirtschaftskriminalität Polizei-Hauptquartier zeichnet Volkswagen Italien
Volkswagen wird seine weltweiten Investitionen in eine Milliarde pro Jahr zu reduzieren
Volkswagen steht vor einer Welle von Klagen weltweit
"Diese Maßnahme zielt darauf ab, die Interessen der Kunden zu fördern und das Vertrauen wieder aufzubauen", fügt er hinzu. In dem Brief an Verkehrsminister Müller bekräftigt sie, dass die Gruppe präsentiert mit jeglichem Detail, Ende November, "die technische Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen".
In seiner Erklärung sagte Volkswagen auch für die Kontaktaufnahme und direkt zu informieren die Eigentümer der betroffenen Fahrzeuge verantwortlich zu sein, können sie überprüfen, ob Ihr Fahrzeug ist das Gerät auf der Website des Unternehmens, und bestritt, dass ihre neuen Dieselmotoren 288 EA sind bei den Betroffenen.
Am Donnerstagmorgen, Stunden vor dem Unternehmen kündigte den massiven Rückrufaktionen Sie fast einen Monat nach der größte Skandal in der Geschichte des Volkswagen wird es aufzudecken tun planen die KBA hatte bereits die Firma schreiben gebeten betroffenen 2,4 Millionen Autos auf deutschen Straßen und Autobahnen. Die Autos werden mit Dieselmotoren und anspruchsvolle illegale Gerät, das sie auf ein Niveau von Schadstoffemissionen zu reduzieren, wenn die Kontrollen unterzogen erlaubt ausgestattet.
"Wir fordern, dass die Bewertung" ein Sprecher der Bundesagentur bestätigte damit einen Bericht in der Bild-Zeitung. Die drastische Maßnahme der Behörden erforderlich wurde vom Verkehrsminister Alexander Dobrindt, der sagte, dass der Rückruf erfolgen soll bestätigt. Der Minister versicherte, dass die betroffenen Autos konnten weiterlaufen und fügte hinzu, dass die Überprüfung würde Anfang nächsten Jahres beginnen.
"Das Federal Bureau of Motor Vehicles überwacht von Anfang an die Durchführung dieser Maßnahme", sagte der Minister in Berlin im Rahmen einer Pressekonferenz. "Volkswagen wird den zuständigen Behörden Ende Oktober für die 2.0-Liter-Modelle präsentieren eine neue Software wird Ende November das gleiche mit Modellen von 1,6 und 1,2 Liter zu tun", fügte er hinzu.Ablehnung des ursprünglichen Plans
Nach der Zulassung der Täuschung, hatte der Automobilkonzern bot an, den Wagen auf Anfrage überprüfen alle Benutzer, auf freiwilliger Basis, ein Schritt, dachte Umsetzung im nächsten Jahr zu starten und wurde nun von den Behörden abgelehnt worden.
In der "umfangreichen Schreiben", so der Minister Dobrindt, Volkswagen schickte das KBA in der vergangenen Woche, das Unternehmen vorgeschlagenen Änderungen gelten für Fahrzeuge mit Software-Versionen 1.2 und 2.0 Liter Dieselmotor EA 189 . Für die Version 1.6-Liter-Volkswagen gab zu, dass es notwendig war, einige Komponenten des Motors zu ersetzen.
Es ist noch unklar, wie man den Rückruf von Fahrzeugen durchzuführen, noch wie lange das Unternehmen benötigen, um Autos zu reparieren. Denn jetzt ist es nur klar, dass das Unternehmen die betroffene Wolfsburg kontaktieren, um den Weg zu erklären, und das wird sich um alle Ausgaben zu nehmen.
Der Rückruf wurde an diesem Nachmittag durch das Unternehmen bekannt gegeben, nachdem die Federal Bureau of Motor Vehicles (KBA) abgelehnt, seinen Plan und forderte eine Überarbeitung. Stunden später berichtete Volkswagen einen Brief des CEO der Gruppe, Matthias Müller, der deutsche Verkehrsminister Alexander Dobrindt. "Volkswagen befindet sich in einer sehr schwierigen Zeit. Mit der Entscheidung des Federal Bureau of Motor Vehicles öffnet sich ein Weg, um eine gemeinsame und in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union koordiniert Maßnahmen zu erreichen ", so der neue CEO von Volkswagen.mehr
Volkswagen hat ein neues Emissionskontrolle unter dem Verdacht in den USA
Wirtschaftskriminalität Polizei-Hauptquartier zeichnet Volkswagen Italien
Volkswagen wird seine weltweiten Investitionen in eine Milliarde pro Jahr zu reduzieren
Volkswagen steht vor einer Welle von Klagen weltweit
"Diese Maßnahme zielt darauf ab, die Interessen der Kunden zu fördern und das Vertrauen wieder aufzubauen", fügt er hinzu. In dem Brief an Verkehrsminister Müller bekräftigt sie, dass die Gruppe präsentiert mit jeglichem Detail, Ende November, "die technische Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen".
In seiner Erklärung sagte Volkswagen auch für die Kontaktaufnahme und direkt zu informieren die Eigentümer der betroffenen Fahrzeuge verantwortlich zu sein, können sie überprüfen, ob Ihr Fahrzeug ist das Gerät auf der Website des Unternehmens, und bestritt, dass ihre neuen Dieselmotoren 288 EA sind bei den Betroffenen.
Am Donnerstagmorgen, Stunden vor dem Unternehmen kündigte den massiven Rückrufaktionen Sie fast einen Monat nach der größte Skandal in der Geschichte des Volkswagen wird es aufzudecken tun planen die KBA hatte bereits die Firma schreiben gebeten betroffenen 2,4 Millionen Autos auf deutschen Straßen und Autobahnen. Die Autos werden mit Dieselmotoren und anspruchsvolle illegale Gerät, das sie auf ein Niveau von Schadstoffemissionen zu reduzieren, wenn die Kontrollen unterzogen erlaubt ausgestattet.
"Wir fordern, dass die Bewertung" ein Sprecher der Bundesagentur bestätigte damit einen Bericht in der Bild-Zeitung. Die drastische Maßnahme der Behörden erforderlich wurde vom Verkehrsminister Alexander Dobrindt, der sagte, dass der Rückruf erfolgen soll bestätigt. Der Minister versicherte, dass die betroffenen Autos konnten weiterlaufen und fügte hinzu, dass die Überprüfung würde Anfang nächsten Jahres beginnen.
"Das Federal Bureau of Motor Vehicles überwacht von Anfang an die Durchführung dieser Maßnahme", sagte der Minister in Berlin im Rahmen einer Pressekonferenz. "Volkswagen wird den zuständigen Behörden Ende Oktober für die 2.0-Liter-Modelle präsentieren eine neue Software wird Ende November das gleiche mit Modellen von 1,6 und 1,2 Liter zu tun", fügte er hinzu.Ablehnung des ursprünglichen Plans
Nach der Zulassung der Täuschung, hatte der Automobilkonzern bot an, den Wagen auf Anfrage überprüfen alle Benutzer, auf freiwilliger Basis, ein Schritt, dachte Umsetzung im nächsten Jahr zu starten und wurde nun von den Behörden abgelehnt worden.
In der "umfangreichen Schreiben", so der Minister Dobrindt, Volkswagen schickte das KBA in der vergangenen Woche, das Unternehmen vorgeschlagenen Änderungen gelten für Fahrzeuge mit Software-Versionen 1.2 und 2.0 Liter Dieselmotor EA 189 . Für die Version 1.6-Liter-Volkswagen gab zu, dass es notwendig war, einige Komponenten des Motors zu ersetzen.
Es ist noch unklar, wie man den Rückruf von Fahrzeugen durchzuführen, noch wie lange das Unternehmen benötigen, um Autos zu reparieren. Denn jetzt ist es nur klar, dass das Unternehmen die betroffene Wolfsburg kontaktieren, um den Weg zu erklären, und das wird sich um alle Ausgaben zu nehmen.
Volkswagen назвал пересмотру 8,5 млн автомобилей по всей Европе
Немецкая компания свяжется с пострадавшим от мошенничества с января 2016 года
Volkswagen имеет новый контроль выбросов в соответствии подозрению в США
Volkswagen случай: последние новости
Энрике Мюллер Берлин 15 OCT 2015 - 17:51 CET
Группа Volkswagen начнутся в январе 2016 года один из крупнейших вызовов пересмотреть историю сектора в Европе. Немецкие власти отвергли добровольного репараций план, объявленный компанией, которая заставила его начать осмотр 8,5 млн автомобилей в странах Европейского Союза, где большинство из 11 миллионов автомобилей, которые несут мошенническая программа во всем мире. Этот процесс может быть продлен в течение следующего года.
Отзыв был объявлен во второй половине дня в компании после того, как Федеральное бюро транспортных средств (KBA) отклонил его план и потребовал ремонта. Несколько часов спустя, Volkswagen сообщил письмо от генерального директора группы Маттиас Мюллер, немецкий министр транспорта Александр Dobrindt. "Фольксваген переживает очень трудное время. С решением Федерального Бюро транспортных средств открывает путь для достижения общей и координируется во всех государствах-членах Европейского союза действия ", заявил, что новый генеральный директор Volkswagen.более
Volkswagen имеет новый контроль выбросов в соответствии подозрению в США
Экономическая преступность управление полиции запись Volkswagen в Италию
Volkswagen сократит свою глобальную инвестиций в 1000 млн в год
Volkswagen столкнулся с волной исков по всему миру
"Эта мера направлена на содействие интересам клиентов и восстановить доверие", добавляет он. В письме к министру транспорта Мюллер она подтверждает, что группа представлены все возможные детали, в конце ноября ", техническую реализацию предлагаемых мер".
В своем заявлении, Volkswagen также заявил, что ответственность за обращение и непосредственно информирует владельцев автомобилей, пострадавших, они могут проверить, если ваш автомобиль является устройство на веб-сайте компании, и отрицал, что их новые дизельные двигатели используются 288 EA Среди тех, кто пострадал.
В четверг утром, часов до компания объявила массовый отзыв работу, которую вы планируете сделать почти через месяц после большой скандал в истории Volkswagen будет раскрыть KBA уже попросил отзыв компании пострадавших в 2,4 млн автомобилей по немецким дорогам и шоссе. Автомобили оснащены дизельными двигателями и сложной незаконного устройства, что позволило им снизить уровень выбросов загрязняющих веществ при воздействии управления.
"Мы просим, что обзор" пресс-секретарь федерального агентства, подтверждающего отчета в газете Bild. Резкое мера требуется властями было подтверждено министром транспорта Александр Dobrindt, который сказал, что отзыв должен быть выполнен. Министр заверил, что автомобили заинтересованные могли продолжать работать, и добавил, что отзыв начнется бы в начале следующего года.
"Федеральное бюро транспортных средств контролируется от начала реализацию этой меры," сказал министр в Берлине во время пресс-конференции. "Фольксваген представит компетентным органам в конце октября новое программное обеспечение для моделей 2.0-литровый будет делать то же самое с моделями 1,6 и 1,2 л в конце ноября," добавил он.Отказ от первоначального плана
После допуская обман, автомобильная группа предложила пересмотреть автомобилю все пользователи по запросу, на добровольной основе, шаг думали начать реализацию в следующем году и в настоящее время отвергнута властями.
В «экстенсивного письменной форме", по словам министра Dobrindt, Volkswagen отправил KBA на прошлой неделе, компания предложила изменения применяются к транспортным средствам с версиями программного обеспечения 1.2 и 2.0-литровый дизельный двигатель EA 189 . Для версии 1.6 литр Volkswagen признал, что это было необходимо заменить некоторые компоненты двигателя.
До сих пор неясно, как вести об отзыве автомобилей, и как долго компания должна будет отремонтировать автомобили. В настоящее время только становится ясно, что компания свяжется с пораженной Вольфсбург объяснить путь вперед и что будет заботиться о всех расходов.
0 件のコメント:
コメントを投稿