2015年10月24日土曜日

フォルクスワーゲンのスキャンダルが成長し、すでに1100万車に影響を及ぼし 同社の株式は19.82パーセント、その歴史の中で最大の下落を下落しています フォルクスワーゲンのチーフは、スキャンダルガスの排出量を介して辞任します ルイスDoncelベルリン23 SEP 2015 - 午前17時27 CET

EL PAIS

El escándalo de Volkswagen crece y afecta ya a 11 millones de vehículos
Las acciones de la compañía han caído un 19,82%, el mayor descenso de su historia

    El jefe de Volkswagen dimite por el escándalo de las emisiones de gases

Luis Doncel Berlín 23 SEP 2015 - 17:27 CEST

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Volkswagen scandal grows and already affects 11 million vehicles
The company's shares have fallen 19.82%, the largest decline in its history

     Volkswagen chief resigns over scandal gas emissions

Luis Doncel Berlin 23 SEP 2015 - 17:27 CET
 
 Every day that passes, the snowball gets bigger. The massive fraud orchestrated by Volkswagen lasted several fronts. The company admitted that the extent of deception is much higher than the known 11 million vehicles around the world, rather than the 482,000 sold in the US-; the stock punishment deepened -the company has lost in two days 25,000 million euros, 35% of its cotización-; and a host of countries announced the opening of an investigation.Crisis in the US on a global scandal

    
The US environmental agency on Friday accused Volkswagen of 482,000 cars install software to avoid emission controls.
    
Volkswagen supports handling Sunday, apologizes, and leaves on Monday to market their diesel vehicles in the United States.
    
Several governments initiate investigations. The company acknowledged on Tuesday that the software installed in 11 million vehicles worldwide.
Meanwhile, the pressure on the head of the company, Martin Winterkorn, increases. The Tagesspiegel newspaper announced that Friday will be dismissed. The Berlin daily, citing unnamed sources of the supervisory board ensures that the chosen Winterkorn will replace Matthias Müller, now head of Porsche. But the president of Volkswagen still refuses to leave. In place of his head, it is offering repentance and purpose of amendment.
"We will strive to regain, step by step, the lost confidence. [...] Presented my greatest apologies to customers, the authorities and public opinion all our behavior, "he said through a video message. Many experts doubt that Winterkorn, an executive who likes to be aware of the technical details of vehicles, knew nothing of deception with which the company dodged environmental regulations. The software designed by Volkswagen reduced emissions detected when he was being subjected to a test.
The blow suffered by the company in the first half of the year reached the world leadership of sales-more than five million vehicles is enormous. In a statement, Volkswagen rose to 11 million the number of vehicles affected worldwide. The enormity of this figure is because the diesel engine in question-the 189- EA does not use only the parent, but its subsidiaries Audi, Skoda and Seat.more information

    
"We've all screwed up," says the head of Volkswagen in America
    
How could Volkswagen cheating on tests to their cars?
    
So distorted Volkswagen GRAPHIC emissions
    
Volkswagen case responses
Volkswagen also announced that it will provide a supply of 6,500 million euros for potential losses. A figure that may fall short in the light of the latest revelations. Because the company not only faces a billion dollar fine in the US-for up to 18,000 million dollars, although it is unlikely to be so highly, you will also have to deal with lawsuits. The Department of Justice US has already launched a criminal investigation into the hoax. For the final bill will have to wait for the outcome of the investigations initiated in countries like Germany, France, Italy or South Korea.Damage to the 'Made in Germany'
In exchange, the losses are already huge. A drop of 18.6% Monday joins the last Tuesday of 19.8%, the highest in company history. In just two days, they have vanished 26,500 million capitalization.
But perhaps it is even harder blow to the prestige of a company that is equivalent to the brand Made in Germany. Analysts speak of the risk of foul play Volkswagen finished spreading the automotive sector which is crucial for the economy in the euro. One in seven jobs in Germany is directly or indirectly connected with the automobile industry in the country that bill 250,000 million. "The damage to the reputation not only in the US but around the world will be more expensive. The fines can be imposed on Volkswagen are the least of the problems, "says economist Marcel Fratzscher that predicts job losses in the auto giant and some suppliers.
These risks for the German economy explain the speed with which the Government has announced an investigation; and Chancellor Angela Merkel Volkswagen claimed a "complete transparency" and to put on the table as soon as possible all available information on "this complex situation."
Just five months ago that Winterkorn won the pulse power with the patriarch of the company and grandson of the founder, Ferdinand Piech. But now Winterkorn who it is in an untenable situation. The company should confirm on Friday the extension of his contract for two years. But major scandal promises to change all plans.
 
 フォルクスワーゲンスキャンダルが成長し、すでに1100万に影響を及ぼし
同社の株式は19.82パーセントその歴史の中で最大の下落下落しています

    フォルクスワーゲンチーフは、スキャンダルガスの排出量を介して辞任します

ルイスDoncelベルリン23 SEP 2015 - 午前17時27 CET
 
 通過する毎日は、雪だるまが大きくなります。フォルクスワーゲンによって編成の大規模な不正行為は、いくつかの面が続きました。同社は詐欺の程度がかなりUS-で販売482000よりも、世界中で知られている1100万車よりもはるかに高いことを認めました。在庫罰は-the同社は2日間で25,000百万ユーロ、そのcotización-の35%を失った深まっ。そして、国のホストは、調査の開設を発表しました。グローバルなスキャンダルに米国の危機

    
金曜日の米国環境庁は、排出規制を回避するためにソフトウェアをインストール482000車のフォルクスワーゲンを非難しました。
    
フォルクスワーゲンは、日曜日を取り扱うサポート謝罪し、米国で自分のディーゼル車を販売するために月曜日に残します。
    
いくつかの政府は​​調査を開始します。同社は、ソフトウェアが世界中で1100万車両に搭載することを火曜日に認めました。
一方、会社、マルティンヴィンターの頭の圧力が増加します。 Tagesspiegel新聞は金曜日が却下されることを発表しました。毎日のベルリンは、監査役会の無名のソースを引用すると、選択したヴィンターコルンはマティアス・ミューラー、ポルシェの今頭を交換することが保証されます。しかし、フォルクスワーゲンの社長はまだ残すことを拒否します。彼の頭の代わりに、それは悔い改めと改正の目的を提供しています。
「我々は、ステップバイステップで、回復するために失われた信頼を図ってまいります。 [...]顧客に私の最大の謝罪を発表し、当局と世論すべての私たちの行動は、「彼はビデオメッセージを介して言いました。多くの専門家はヴィンターコルン、車の技術的な詳細を認識するのが好き幹部は、企業が環境規制を避けていると欺瞞の何も知らなかったことを疑います。フォルクスワーゲンによって設計されたソフトウェアは、彼が試験に供されていたときに検出された排出量を削減しました。
今年の前半に会社が被った打撃は、販売500万人以上の自動車の世界のリーダーシップを巨大さに達しました。声明では、フォルクスワーゲン11百万世界的に影響を受けた車両の数を増加しました。この図の巨大さは、質問-189- EAにおけるディーゼルエンジンは、親のみを使用しないためであるが、その子会社アウディ、シュコダと席。もっと

    
"我々は、すべて台無しにしました、「アメリカのフォルクスワーゲンの頭が言います
    
どのようにフォルクスワーゲンは自分の車へのカンニングだろうか?
    
だから歪んフォルクスワーゲンGRAPHIC排出量
    
フォルクスワーゲンケース応答
フォルクスワーゲンはまた、潜在的な損失を6,500百万ユーロの供給を提供することを発表しました。最新の啓示の光の中で下回ること図。同社は、18,000百万ドルまでの米国のために10億ドルの罰金に直面しているためだけでなく、それはそう非常に可能性は低いですが、あなたはまた、訴訟に対処する必要があります。正義米国の部門はすでにデマに犯罪捜査を開始しました。最終的な法案のためにドイツ、フランス、イタリアや韓国のような国で開始調査の結果を待つ必要があります。「ドイツ製」へのダメージ
為替では、損失はすでに巨大です。 18.6%の低下月曜日は会社の歴史の中で最も高く、19.8%の先週の火曜日に参加します。わずか2日間で、彼らは26,500百万総額が消えています。
しかし、おそらくそれはドイツ製ブランドと同等である会社の威信をさらに困難打撃です。アナリストは、フォルクスワーゲンは、ユーロでの経済のために重要である自動車部門の普及終え反則のリスクの話。ドイツの7仕事に1人は、直接または間接的に国の自動車産業とその法案25万万人が接続されています。 「米国ではなく、世界中だけでなく、評判へのダメージは、より高価になります。罰金は、フォルクスワーゲンに課される可能性のある問題のうちの少なくともある、「ジョブの自動巨人の損失と一部の取引先を予測するエコノミストマルセルFratzscher氏は述べています。
ドイツ経済のためにこれらのリスクは政府が調査を発表した速度を説明します。そして、メルケル首相フォルクスワーゲン」は、完全な透明性」を主張し、できるだけ早くテーブルの上のすべての入手可能な情報に置くために、「この複雑な状況を。」
ちょうど5ヶ月前ヴィンターコルンは、創設者、フェルディナント・ピエヒの会社の家長と孫とパルスパワーを獲得していること。しかし、今、それは支持できない状況にある人ヴィンターコルン。同社は金曜日に2年間の彼の契約の延長を確認する必要があります。しかし、主要なスキャンダルがすべての計画を変更することを約束。
 
 Volkswagen-Skandal wächst und bereits 11 Millionen Fahrzeuge betroffen
Die Aktien der Gesellschaft wurden 19,82%, der größte Rückgang in der Geschichte gefallen

     Volkswagen Chef tritt wegen Skandal Gasemissionen

Luis Doncel Berlin 23 SEP 2015 - 17.27 CET
 
 Jeder Tag, der vergeht, bekommt der Schneeballeffekt größer. Der massive Betrug durch Volkswagen orchestriert dauerte mehrere Fronten. Das Unternehmen räumte ein, dass das Ausmaß der Täuschung ist viel höher als die bekannten 11 Millionen Fahrzeuge auf der ganzen Welt, anstatt die 482.000 in der US- verkauft; die Aktie Strafe vertieft -die Firma hat in zwei Tagen 25.000 Mio. Euro, 35% seines cotización- verloren; und eine Vielzahl von Ländern, kündigte die Eröffnung einer Untersuchung.Krise in den USA auf globaler Skandal

    
Die US-Umweltbehörde am Freitag vorgeworfen Volkswagen von 482.000 Autos zu installieren Software, um Emissionskontrollen zu vermeiden.
    
Volkswagen unterstützt Umgang Sonntag, entschuldigt sich und verlässt am Montag, ihre Dieselfahrzeuge in den USA zu vermarkten.
    
Mehrere Regierungen Einleitung von Ermittlungen. Das Unternehmen bestätigte am Dienstag, dass die Software in 11 Millionen Fahrzeuge weltweit installiert.
Unterdessen wird der Druck auf den Kopf des Unternehmens, Martin Winterkorn, erhöht. Der Tagesspiegel bekannt, dass Freitag ist abzuweisen. Der Berliner Tageszeitung unter Berufung auf ungenannte Quellen des Aufsichtsrats stellt sicher, dass die gewählte Winterkorn wird Matthias Müller, jetzt Leiter des Porsche ersetzen. Aber der Präsident der Volkswagen immer noch weigert, zu verlassen. Anstelle von seinen Kopf, wird sie mit Reue und Zweck der Änderung.
"Wir werden uns bemühen, wieder zu erlangen, Schritt für Schritt, der das Vertrauen verloren. [...] Präsentiert meine größte Entschuldigung an Kunden, den Behörden und der Öffentlichkeit alle unser Verhalten ", sagte er über eine Video-Botschaft. Viele Experten bezweifeln, dass Winterkorn, eine Führungskraft, die sich bewusst sein, die technischen Details der Fahrzeuge sein mag, wusste nichts von Betrug mit dem das Unternehmen ausgewichen Umweltvorschriften. Die von Volkswagen reduzierte Emissionen entwickelt Software erkannt, als er an einer Prüfung unterzogen.
Der Schlag von der Gesellschaft in der ersten Hälfte des Jahres erlitten erreichte die weltweite Führungsposition von verkaufs mehr als fünf Millionen Fahrzeugen ist enorm. In einer Erklärung, stieg Volkswagen auf 11 Millionen die Zahl der Fahrzeuge weltweit betroffen. Die Ungeheuerlichkeit dieser Figur ist, weil der Dieselmotor in der Frage 189- EA verwendet nicht nur die Eltern, sondern ihre Tochtergesellschaften Audi, Skoda und Seat.mehr

    
"Wir alle haben es vermasselt", sagt der Leiter der Volkswagen in Amerika
    
Wie konnte Volkswagen Betrug auf Tests, um ihre Autos?
    
So verzerrten Volkswagen GRAPHIC Emissionen
    
Bei Antworten Volkswagen
Volkswagen auch angekündigt, dass sie eine Lieferung von 6.500 Millionen Euro für mögliche Verluste bieten. Eine Figur, die kurz vor dem Hintergrund der jüngsten Enthüllungen fallen können. Da das Unternehmen nicht nur Gesichter ein Milliarden-Dollar-Geldstrafe in der US-für bis zu 18.000 Millionen US-Dollar, obwohl es unwahrscheinlich, dass so hoch sein wird, werden Sie auch mit Klagen befassen. Das Justizministerium der USA hat bereits eine Strafuntersuchung gegen die Falschmeldung gestartet. Für die Endabrechnung muss für das Ergebnis der Untersuchungen in Ländern wie Deutschland, Frankreich, Italien und Südkorea initiiert warten.Schäden an der "Made in Deutschland"
Im Gegenzug sind die Verluste schon riesig. Ein Tropfen von 18,6% Montag schließt sich der am vergangenen Dienstag von 19,8%, die höchste in der Firmengeschichte. In nur zwei Tagen haben sie 26.500 Mio. Kapitalisierung verschwunden.
Aber vielleicht ist es noch schwerer Schlag für das Ansehen eines Unternehmens, das gleichbedeutend mit der Marke Made in Deutschland ist. Analysten sprechen von der Gefahr des foul play Volkswagen beendete die Verbreitung des Automobilsektor, die von entscheidender Bedeutung für die Wirtschaft in der Euro ist. Jeder siebte Arbeitsplatz in Deutschland direkt oder indirekt mit der Automobilindustrie in dem Land verbunden ist, dass Bill 250.000 Millionen. "Der Schaden für den Ruf nicht nur in den USA, sondern auf der ganzen Welt wird teurer. Die Geldbußen auf Volkswagen verhängt werden sind das geringste Problem ", sagt Ökonom Marcel Fratzscher, die Arbeitsplatzverluste in der Auto-Riesen und einigen Lieferanten prognostiziert.
Diese Risiken für die deutsche Wirtschaft erklären, die Geschwindigkeit, mit der die Regierung hat eine Untersuchung angekündigt; und Bundeskanzlerin Angela Merkel Volkswagen behauptet eine "vollständige Transparenz" und auf dem Tisch so schnell wie möglich alle verfügbaren Informationen über put "dieser komplexen Situation."
Nur fünf Monate her, dass Winterkorn hat das Impulsleistung mit dem Patriarchen der Gesellschaft und Enkel des Firmengründers, Ferdinand Piëch. Aber jetzt Winterkorn, der es in eine unhaltbare Situation ist. Das Unternehmen sollte am Freitag bestätigt die Verlängerung seines Vertrages für zwei Jahre. Aber großen Skandal verspricht, alle Pläne zu ändern.
 
 Volkswagen скандал растет и уже влияет 11 миллионов транспортных средств
Акции компании упали 19,82%, наибольшее снижение в своей истории

     Главный Volkswagen уходит в отставку за выбросами газа скандал

Луис Doncel Берлин 23 SEP 2015 - 17:27 CET
 
 Каждый день, который проходит, снежок становится больше. Массовое мошенничество организованы Volkswagen продолжался несколько фронтов. Компания признала, что степень обмана значительно выше, чем 11 известных млн автомобилей по всему миру, а не 482,000 проданы в американо; Фондовый наказание углубили -The компания потеряла в течение двух дней 25000 млн евро, 35% его cotización-; и множество стран объявили об открытии расследования.Кризис в США в мировом скандала

    
Экологический агентство США в пятницу обвинил Volkswagen из 482,000 автомобилей устанавливать программное обеспечение, чтобы избежать контроля выбросов.
    
Volkswagen поддерживает обработку воскресенье, извиняется и оставляет в понедельник, чтобы продать их дизельных автомобилей в Соединенных Штатах.
    
Некоторые правительства инициировать расследование. Компания признала во вторник, что программное обеспечение, установленное в 11 млн автомобилей по всему миру.
Между тем, давление на руководителя предприятия, Мартин Винтеркорн, увеличивается. Газета Tagesspiegel объявил, что в пятницу будет уволен. Берлинская ежедневно, со ссылкой на неназванные источники в наблюдательном совете гарантирует, что выбранный Винтеркорн заменит Маттиас Мюллер, ныне глава Porsche. Но президент Volkswagen по-прежнему отказывается уйти. На месте его головы, он предлагает покаяние и цель поправки.
"Мы будем стремиться, чтобы восстановить, шаг за шагом, утраченного доверия. [...] Представлено мои величайшие извинения клиентам, власти и общественное мнение все наше поведение, "сказал он через видеообращение. Многие эксперты сомневаются, что Винтеркорн, исполнительный, кто любит быть в курсе технических деталей транспортных средств, ничего не знал обмана, с которыми компания уклонился экологических норм. Программное обеспечение разработано Volkswagen сокращения выбросов обнаружено, когда он подвергается испытанию на.
Удар пострадали компанией в первом полугодии достиг мировое лидерство по продажам более чем пять миллионов автомобилей огромен. В заявлении, Volkswagen выросла до 11 млн количество транспортных средств, пострадавших во всем мире. Грандиозность этого показателя объясняется тем, что дизельный двигатель в вопрос-на 189- EA не использовать только родителей, но ее дочерние компании Audi, Skoda и Seat.более

    
"Мы все облажались," говорит глава Volkswagen в Америке
    
Как можно Volkswagen обмана на тестах в своих автомобилях?
    
Так искаженные выбросы Volkswagen ГРАФИЧЕСКИЕ
    
Тематические ответы Volkswagen
Volkswagen также объявила, что она будет обеспечивать поставку 6500 млн евро на покрытие возможных убытков. Фигура, что может оказаться ниже в свете последних откровений. Потому что компания не только лица штраф в миллиард долларов в США за-до 18000 миллионов долларов, хотя это вряд ли будет так высоко, вы также будете иметь дело с судебными исками. Департамент юстиции США из уже возбуждено уголовное дело по факту обмана. Для окончательного законопроекта будет иметь, чтобы ждать результатов расследований, начатых в таких странах, как Германия, Франция, Италия или Южная Корея.Повреждение «Сделано в Германии»
В обмен на потери уже огромный. Капля 18,6% понедельник присоединяется последний вторник 19,8%, самый высокий в истории компании. Всего за два дня, они исчезли 26,500 млн капитализации.
Но, возможно, это даже сложнее удар по престижу компании, что эквивалентно бренда Сделано в Германии. Аналитики говорят о риске нечестной игре Volkswagen закончил распространения автомобильный сектор, который имеет решающее значение для экономики в евро. Один из семи рабочих мест в Германии, прямо или косвенно связаны с автомобильной промышленности в стране, что законопроект 250,000 млн. "Ущерб репутации не только в США, но во всем мире будет более дорогим. Штрафы могут быть наложены на Volkswagen являются наименее проблем, "говорит экономист Марсель Fratzscher, что предсказывает потери рабочих мест в автогиганта и некоторых поставщиков.
Эти риски для экономики Германии объяснить скорость, с которой правительство объявило расследование; и канцлер Германии Ангела Меркель Volkswagen заявил, "полный прозрачность" и поставить на стол как можно скорее всю доступную информацию о "этой сложной ситуации."
Всего пять месяцев назад, что Винтеркорн выиграл импульсной мощности с патриархом компании и внук основателя, Фердинанда Piech. Но теперь Винтеркорн, кто это в нелегком положении. Компания должна подтвердить в пятницу расширение его контракта в течение двух лет. Но крупный скандал обещает изменить все планы.

0 件のコメント:

コメントを投稿