2013年6月4日火曜日

スペインの住宅ローン被害者協会;PAH(Plataforma de ASfectados por la Hipoteca)は、銀行の頭取と政府の経済政策責任者の経済経営犯罪裁判と厳罰を要求

EL PAIS

スペインの住宅ローン被害者協会;PAH(Plataforma de ASfectados por la Hipoteca)は、銀行の頭取と政府の経済政策責任者の経済経営犯罪裁判と厳罰を要求

La PAH pide “juicio y castigo” para los financieros en el Banco de España

Los antidesahucio cambian de estrategia tras el rechazo a su Iniciativa Legislativa Popular


Pilar Álvarez Madrid 4 JUN 2013 - 14:16 CET



The PAH calls "trial and punishment" to financiers in the Bank of Spain


The change of strategy antidesahucio after the rejection of his Popular Legislative Initiative



Pilar Alvarez Madrid 4 JUN 2013 - 14:16 CET


I warned when they protested at the gates of the House of Representatives, during the pendency of a Popular Legislative Initiative (ILP) on housing that failed to achieve. "This is a proposed minimum climb a step," they said. And on Tuesday presented the next step. Platform Members Affected by Mortgages (PAH) have gone to the front door of the Bank of Spain, located in the Calle de Alcala, to ask "trial and punishment" primarily responsible for the financial institutions and economic policies government.
"Since the outbreak of the crisis, hundreds of thousands of millions of euros have been allocated to public bailout of financial institutions," the manifesto said they read at the headquarters. They accuse the government of having "charged the bill of financial institutions" citizens with "savage welfare cuts and privatization of public goods" such as health services, education and housing.


moreThe PP approves eviction law only after trying to attract a groupAn eviction every 15 minutes
On April 18, the People's Party approved solo Measures Act to Protect Debtors, Debt Restructuring and Social Rental, expected to come into force in the coming weeks.
Not contented filed legislation to the platform, which presented a ILP supported by firmas.La million and half claimed PAH social rent for families who can not meet their mortgages, to curb the widespread evictions and that the enactment in payment, as the new law sets only for extreme cases.
Since early this year, members of the PAH are organized by banks to group affected cases and negotiate as a bloc. His latest initiative again points to the banks. "Hundreds of thousands of homes are being accumulated by financial institutions," note on the manifest, which accuse the agencies of "grab a good of first necessity for the purpose of artificially altering the price of things."
During the protest, have displayed posters with black and white photographs of Isidre Faine (president of La Caixa), the Minister of Economy and Competitiveness Luis de Guindos, of Francisco Gonzalez (President of BBVA) Emilio Botin (Santander president ) or Rodrigo Rato, president of Bankia. On their face, the same legend: "Trial and punishment".
The PAH has called a demonstration for Saturday June 8 against "financial impunity" and "mortgage fraud", which will depart from various capitals: Madrid, Seville, Cordoba and Lanzarote, according to their data. In Madrid, stop in front of economic venues as the Spanish Association of the Bank or the Bank of Spain, but also to the City Council, "to privatize social housing and dismantle the system," said Velazquez Feli spokesman platform capital. The Municipal Housing and Land (SLA) in Madrid, under the Consistory who heads the mayor Ana Botella, is on the verge of liquidation.
"This is a first mobilization, we demand effective judicial protection in the center and put the perpetrators of financial institutions," said Rafael Mayoral, PAH attorney. The platform presented in mid-April called Truth Commission, a working group to clarify "what happened" before the outbreak of the social drama of the evictions, said Mayoral. Last year, banks were left with 38,778 housing first and second homes, according to data from the Association of Registrars of Spain. The PAH pursues bring "those responsible to justice" and "reparations for victims," ​​said the lawyer.

スペインの住宅ローン被害者協会;PAH(Plataforma de ASfectados por la Hipoteca)は、銀行の頭取と政府の経済政策責任者の経済経営犯罪裁判と厳罰を要求
PAHは、スペイン銀行金融"裁判と処罰"を呼び出し


彼の人気立法イニシアティブの拒絶後の戦略antidesahucioの変化



ピラールアルバレスマドリード4 JUN 2013 - 14時16分CET
彼らが達成するために失敗した住宅に人気立法イニシアティブ(ILP)の係属中、衆議院のゲートで抗議したとき、私は警告した。 "これはステップ登り提案最小で、"彼らは言った。そして火曜日に次のステップを提示した。住宅ローン(PAH)の影響を受けるプラットフォームメンバー金融機関や経済政策を主に担当 "裁判と処罰"を求めるために、アルカラ通りに位置しており、スペインの銀行の正面玄関に行ってきました政府。
"危機の発生以来、百万ユーロの数千数百人が金融機関の公的救済に割り当てられている、"マニフェストは、彼らが本社で読んだ。彼らはそのような保健サービス、教育、住宅などの "公共財の野蛮な福祉削減と民営化"と市民 "金融機関の法案を充電"持っていることの政府を非難。


もっとPPが唯一のグループを誘致しようとした後、立ち退き法を承認立ち退き、15分ごとに
4月18日、人民党はソロ対策は今後数週間のうちに施行することが期待債務者、債務再編と社会レンタルを守るために行動を承認した。
firmas.La万円でサポートされているILPを発表プラットフォームに法案を提出した満足半広範立ち退きを抑制するために、彼らの住宅ローンを満たすことができない家族のためにPAHソーシャル家賃を主張していることではないで制定お支払いは、新しい法律として、極端な場合にのみ設定されます。
今年初め以来、PAHのメンバーがグループに影響を受けた場合に、銀行によって組織されており、ブロックのように交渉する。彼の最新のイニシアチブは再び銀行を指しています。の機関を非難マニフェストに関する注意、 "家庭の数千数百人は、金融機関によって、蓄積されている" "人為的なものの価格を変更することを目的とした最初の必要性の良いをつかむ。"
抗議の間、Isidre Faine(ラ·カイシャの社長)、経済産業大臣及びフランシスコゴンザレス(BBVA会長)エミリオ·ボティン(サンタンデール会長の競争ルイス·デ·Guindos、黒と白の写真とポスターを表示しています)またはロドリゴラト、Bankiaの社長。彼らの顔には、同じ伝説: "試用版と罰"。
それらのデータによると、マドリード、セビリア、コルドバとランサローテ島:PAHは、様々な首都から出発します "金融不処罰"と "住宅ローン詐欺"に対する土曜日6月8日のためにデモを呼びかけている。マドリードでは、銀行やスペインの銀行のスペイン協会などの経済の会場の前で停止するだけでなく、市議会に "社会住宅を民営化し、システムを解体するために、"ベラスケスFeliのスポークスマンプラットフォームは言った資本。マドリードでの市営住宅·土地(SLA)は、市長アナBOTELLAヘッド枢密下、清算の危機に瀕しています。
"これは最初に動員され、我々は、中心に効果的な司法保護を要求し、金融機関の加害者を置き、"ラファエル市長、PAH弁護士は語った。 4月中旬に提示プラットフォームは真実委員会、ワーキンググループは立ち退きの社会劇の勃発前に、 "何が起こったのか"明確にするために呼ばれる、市長と述べた。昨年、銀行はスペインのレジストラ協会のデータによると、38778住宅第一及び第二の家に残っていた。 PAHがもたらす追求 "司法への責任者"と "被害者のための賠償は、"弁護士は言った。

0 件のコメント:

コメントを投稿