http;//elpais.com
スペイン政府の石炭鉱業への63%の援助金の削減(強制的鉱山閉鎖)に反対する200人あまりの炭鉱夫たちが、抗議のために400kmの徒歩行進デモで首都マドリッドに到着し、中心街までデモ行進をし、大統領官邸前で抗議の叫び
mineros llegan a madrid
Los mineros podrán pasar esta tarde por La Moncloa
La justicia da la razón a los mineros frente al criterio de Delegación del Gobierno
La columna norte espera en Aravaca la llegada de la protesta aragonesa desde Alcobendas
Juntos partirán a las 22.30 de Ciudad Universitaria a Sol
Es una simbólica marcha nocturna con con sus monos, cascos, lámparas y linternas de trabajo
miners come to madrid
The miners will spend this afternoon by La Moncloa
Justice found in favor of the miners against the criteria of Government Delegation
The northern column Aravaca waiting the arrival of the Aragonese protest from Alcobendas
Together we will depart at 22.30 University City Sol
It is a symbolic nightlife with its monkeys, helmets, lamps and lanterns work
GRAPHIC: Tour of the 'black up'
Tone Madrid Calleja 10 JUL 2012 - 17:16 CET
The miners will spend this afternoon by La Moncloa
Justice found in favor of the miners against the criteria of Government Delegation
The northern column Aravaca waiting the arrival of the Aragonese protest from Alcobendas
Together we will depart at 22.30 University City Sol
It is a symbolic nightlife with its monkeys, helmets, lamps and lanterns work
GRAPHIC: Tour of the 'black up'
Tone Madrid Calleja 10 JUL 2012 - 17:16 CET
More than 200 miners in the black march, they have traveled over 400 miles since last June 22 to get to Madrid to demand aid for the sector, its first act today live together in the streets of the capital: a symbolic nightlife walk from City University in the northwest, into your heart, Puerta del Sol, give them a few hours the indignation of the 15-M. In an unexpected turn last-minute court, the complaint may run in the A-6, so that miners can whistle the prime minister, Mariano Rajoy, as they wanted, at the gates of La Moncloa. This march and rally tomorrow, Wednesday to industry are the main events scheduled for assertive these days in Madrid.
Jesus Garcia, secretary general of UGT industry has advanced to this newspaper that the court of administrative litigation against that turned yesterday's veto of the Madrid Government Delegation to the A-6 has ruled in favor of black progress has condemned the institution he leads Cristina Cifuentes to pay the costs of prosecution. The miners were planning to go from Aravaca neighborhood in the northwest of the capital, to the nearby University City, the starting point for the nightlife, the A Coruña highway and stop in front of the Moncloa Palace to make a hit.
Tour of 'black start'. / Mariano Zafra / The Country
However, the Government Office yesterday denied permission and changed the itinerary for "reasons of road safety." It was based on a report by the Civil Guard, which warns of "great danger" of this section for both drivers and for pedestrians, according to a spokesman, who said that changing the A-6 on the road to Castile or M- 500 "does not increase in the miles." The miners appealed the decision, to see if there was "lucky", while pledged to abide by the judge's decision. In fact, at midnight CCOO, organizer of the march, held over the M-500 in the absence of the defense in the proceedings.
Before starting the nightlife, the two have joined marches in the early afternoon in Madrid, which lies north column yesterday, consisting of about 160 miners in Asturias and Leon, after 18 days walk from Asturias, León and Palencia . Neighbors and a cultural association organized them a warm welcome yesterday with dinner and concert of Victor Emmanuel and Aute. The column Aragonese Aragonese built by miners who have been adding up this morning Castilian-La Mancha and Andalusia, has started to meet at seven o'clock in the municipality of Alcobendas Madrid.
They are a hundred protesters, who have traveled the road and streets Fuencarral Our Lady of Valverde, Cardenal Herrera Oria, Ginzo of Limia and Sinesio Delgado, heading to the University or campus of the Complutense, in the district of Moncloa-Aravaca Aravaca it belongs. With flags of their respective communities and insignia of CCOO and UGT, the miners around, visibly tired, they were wearing shirts with the slogans Yes to the revival of the mining districts or want to end it all.
After walking another 16 miles, the column Aragon has come around one afternoon at the Complutense Avenue singing his anthem Blessed Santa Barbara, Efe reported. Have been received in a ward of the auditorium by a large banner: "Congratulations, miners champions." After resting and eating facilities provided by the university, have moved in buses and private cars to Aravaca. After the meeting between the columns, the miners march together around eight o'clock in the afternoon to the Complutense Avenue on the A-6. At nine in the evening, will be received at the gates of the campus by the rectors of the Polytechnic and the Complutense. At half past ten at night, the nightlife begins to Sun
more informationMadrid is melted in blackPHOTO GALLERY This was the arrival in Madrid of the 'black up'"Needless solidarity"Cifuentes prohibits the miners go to La MoncloaThe faces of the 'black up'GRAPHIC tour of the 'black up' and location of the miningVIDEO Blisters, sweat and rage on the roadPolitical and trade union support to the miners on Wednesday"We will paralyze Madrid"The miners hold out hope for an agreement
'Santa Barbara blessed', tonight at Sol
The protest of the miners, who will march with their divers, helmets and flashlights work, run along the Princess street, Gran Vía and finally, the street of Alcala, where enfilarán to Sun, which will reach the one in the morning . There, while waiting for the miners, will be speaking to the twelve o'clock some of the representatives of workers, and a group of saxophonists construed Blessed Santa Barbara. That will be the time when the walkers return to the University to spend the night in a pavilion at the Complutense University. The unions are committed to the government delegate, Cristina Cifuentes, there will be no mining camp Sun
Besides politicians and trade unionists, several groups of Madrid have expressed support for the march will go to mining and welcome your input to Madrid and will accompany them in their protests. Movement is the case of 15-M and the unions represented in the city of Madrid. The latter will attend the reception on Tuesday evening black dresses, color of their own oil spill against cuts in Consistory, and accompany the rally on Wednesday. The committee of Madrid-Barajas and Torrejon has called on all workers to support the miners with a sandwich on Tuesday Quedada of ten and ten thirty in the output of the T-2.
With information from Victoria Torres, Marta Fernández and María Maeso Hervás.
The demonstration tomorrow
On Wednesday, the miners will rise to nine in the morning and will move to the Plaza de Colón. That will start at eleven the last march, ending about 500 meters from the Ministry of Industry. Some 500 buses from the mining districts of Asturias, Leon, Aragon and Andalusia arrive today to the capital to join the protest, in which unions hope to gather some 25,000 people.
The header banner include the motto that the miners had moved all the way: No to the closure of coal mining. Yes to the revival of the mining regions. Intervene in the event the general secretaries of CCOO and UGT, Ignacio Fernandez Toxo and Candido Mendez, respectively.
Jesus Garcia, secretary general of UGT industry has advanced to this newspaper that the court of administrative litigation against that turned yesterday's veto of the Madrid Government Delegation to the A-6 has ruled in favor of black progress has condemned the institution he leads Cristina Cifuentes to pay the costs of prosecution. The miners were planning to go from Aravaca neighborhood in the northwest of the capital, to the nearby University City, the starting point for the nightlife, the A Coruña highway and stop in front of the Moncloa Palace to make a hit.
Tour of 'black start'. / Mariano Zafra / The Country
However, the Government Office yesterday denied permission and changed the itinerary for "reasons of road safety." It was based on a report by the Civil Guard, which warns of "great danger" of this section for both drivers and for pedestrians, according to a spokesman, who said that changing the A-6 on the road to Castile or M- 500 "does not increase in the miles." The miners appealed the decision, to see if there was "lucky", while pledged to abide by the judge's decision. In fact, at midnight CCOO, organizer of the march, held over the M-500 in the absence of the defense in the proceedings.
Before starting the nightlife, the two have joined marches in the early afternoon in Madrid, which lies north column yesterday, consisting of about 160 miners in Asturias and Leon, after 18 days walk from Asturias, León and Palencia . Neighbors and a cultural association organized them a warm welcome yesterday with dinner and concert of Victor Emmanuel and Aute. The column Aragonese Aragonese built by miners who have been adding up this morning Castilian-La Mancha and Andalusia, has started to meet at seven o'clock in the municipality of Alcobendas Madrid.
They are a hundred protesters, who have traveled the road and streets Fuencarral Our Lady of Valverde, Cardenal Herrera Oria, Ginzo of Limia and Sinesio Delgado, heading to the University or campus of the Complutense, in the district of Moncloa-Aravaca Aravaca it belongs. With flags of their respective communities and insignia of CCOO and UGT, the miners around, visibly tired, they were wearing shirts with the slogans Yes to the revival of the mining districts or want to end it all.
After walking another 16 miles, the column Aragon has come around one afternoon at the Complutense Avenue singing his anthem Blessed Santa Barbara, Efe reported. Have been received in a ward of the auditorium by a large banner: "Congratulations, miners champions." After resting and eating facilities provided by the university, have moved in buses and private cars to Aravaca. After the meeting between the columns, the miners march together around eight o'clock in the afternoon to the Complutense Avenue on the A-6. At nine in the evening, will be received at the gates of the campus by the rectors of the Polytechnic and the Complutense. At half past ten at night, the nightlife begins to Sun
more informationMadrid is melted in blackPHOTO GALLERY This was the arrival in Madrid of the 'black up'"Needless solidarity"Cifuentes prohibits the miners go to La MoncloaThe faces of the 'black up'GRAPHIC tour of the 'black up' and location of the miningVIDEO Blisters, sweat and rage on the roadPolitical and trade union support to the miners on Wednesday"We will paralyze Madrid"The miners hold out hope for an agreement
'Santa Barbara blessed', tonight at Sol
The protest of the miners, who will march with their divers, helmets and flashlights work, run along the Princess street, Gran Vía and finally, the street of Alcala, where enfilarán to Sun, which will reach the one in the morning . There, while waiting for the miners, will be speaking to the twelve o'clock some of the representatives of workers, and a group of saxophonists construed Blessed Santa Barbara. That will be the time when the walkers return to the University to spend the night in a pavilion at the Complutense University. The unions are committed to the government delegate, Cristina Cifuentes, there will be no mining camp Sun
Besides politicians and trade unionists, several groups of Madrid have expressed support for the march will go to mining and welcome your input to Madrid and will accompany them in their protests. Movement is the case of 15-M and the unions represented in the city of Madrid. The latter will attend the reception on Tuesday evening black dresses, color of their own oil spill against cuts in Consistory, and accompany the rally on Wednesday. The committee of Madrid-Barajas and Torrejon has called on all workers to support the miners with a sandwich on Tuesday Quedada of ten and ten thirty in the output of the T-2.
With information from Victoria Torres, Marta Fernández and María Maeso Hervás.
The demonstration tomorrow
On Wednesday, the miners will rise to nine in the morning and will move to the Plaza de Colón. That will start at eleven the last march, ending about 500 meters from the Ministry of Industry. Some 500 buses from the mining districts of Asturias, Leon, Aragon and Andalusia arrive today to the capital to join the protest, in which unions hope to gather some 25,000 people.
The header banner include the motto that the miners had moved all the way: No to the closure of coal mining. Yes to the revival of the mining regions. Intervene in the event the general secretaries of CCOO and UGT, Ignacio Fernandez Toxo and Candido Mendez, respectively.
0 件のコメント:
コメントを投稿