2012年7月28日土曜日

スペインの前大統領のフェリッペ=ゴンザレス氏は、2012年のスペインの財政赤字の目標のGDPの6'3%は達成できないだろうと予測、経済政策、金融·財政政策の欧州連合の各国政府の連邦化が必要

EL PAIS
http;//elpais.com


スペインの前大統領のフェリッペ=ゴンザレス氏は、2012年のスペインの財政赤字の目標のGDPの6'3%は達成できないだろうと予測、経済政策、金融·財政政策の欧州連合の各国政府の連邦化が必要

Felipe González: “Todo el mundo sabe que España no va a bajar el déficit”

El expresidente apunta en México que la solución de la crisis pasa por la federalización del gobierno de la UE

 
 
Felipe González: "Everyone knows that Spain is not going to lower the deficit"


The former points in Mexico that the solution of the crisis is the federalization of the EU government



Ines Santaeulalia Mexico 26 JUL 2012 - 23:43 CET
 
Former President of Spain Felipe Gonzalez has no doubt about the inability to close the year with a deficit of 6.3%. "Everybody knows that Spain will not meet the target," he assured the meeting Thursday at the Montevideo Circle Foundation, held in Mexico City. Gonzalez has zeroed in on the "Taliban German central bank" (as referred to the European Central Bank) and has warned that "it does not grow does not pay and pay less dying," referring to the pressure they are having on countries like Spain or Greece.
Gonzalez believes that Europe is experiencing a "limit situation" and could "crawl through the mud for many years" if it takes steps, according to him, go through a process of "federalization of the European Union government, including economic policy accompanying fiscal and monetary policy. "The president believes that this process should make the European Central Bank (ECB) ceases to be a bank of last resort and can intervene in markets to curb speculation.
The politician has lamented the failure of institutions and has warned that Europe is on course to emulate the so-called lost decade of Latin America in the 80's. "I see the response from Europe or the immediate or mediate. Or take steps toward federalization, or undo what has been done so far and is still dragging through the mud without making decisions, "he reiterated.
In the division of responsibilities, Gonzalez has also considered essential that "Spain do your homework." "If Spain does everything has to be found between 20 or 30% of the solution. The rest you have to make Europe ", he said. Government considers that the Mariano Rajoy is acting "crazy way" and accused the president to justify the latest measures and cuts in the absence of freedom imposed by Europe. "That is never true, there are always free to choose one way or another," has criticized the president, who said that the government "has not taken a single measure to stimulate demand."
"When politicians are going to run to defend the general interests", has been asked to remember just before the plenary that the current ECB president Mario Draghi, was chief executive of Goldman Sachs, the investment bank that helped Greece for years to falsify their accounts. At the point has been followed by the warning: "When I hear politicians have to be replaced by technocrats think that's called fox to look after the hen house."
 
スペインの前大統領のフェリッペ=ゴンザレス氏は、2012年のスペインの財政赤字の目標のGDPの6'3%は達成できないだろうと予測、経済政策、金融·財政政策の欧州連合の各国政府の連邦化が必要
 
フェリペ·ゴンサレス"誰もがスペインが赤字を下げるつもりはないされていることを知っている"


危機の解決策は、EU政府の連邦化であることをメキシコの元のポイント



イネスSantaeulaliaメキシコ26 JUL 2012 - 23時43 CET
 
スペインフェリペ·ゴンザレスの前大統領は6.3%の赤字で前年を閉じることができないことについては疑いを持っていません。 "誰もがスペイン目標を満たしていないことを知っている"と、彼はメキシコシティで開催されたモンテビデオサークル財団で木曜日の会議を保証した。ゴンザレスは "タリバンドイツの中央銀行"(欧州中央銀行と呼ばれる)上でゼロにしており、と警告している圧力に言及し ​​"それは成長しない、以下の死にかけを支払い、支払っていない"彼らは、スペインやギリシャなどの国に行っている。
ゴンザレスは、ヨーロッパは "限界状況"を経験している、それは手順がかかる場合は、経済政策など、欧州連合政府の連邦化 "の過程を経る、彼によると、"長年の泥を介してクロール "ができると信じている財政·金融政策を伴う。 "大統領は、このプロセスは、欧州中央銀行(ECB)は最後の手段の銀行であることをやめると投​​機を抑制するために市場に介入することができますしなければならないと信じています。
政治家は機関の失敗を嘆いており、ヨーロッパは80年代のラテンアメリカのいわゆる失われた10年をエミュレートするためにコース上にあることを警告している。 "私はヨーロッパからの応答、または即時を参照するか、または仲介する。または連邦化に向けた措置を取るか、これまで行われていても、意思決定を行うことなく、泥の中にドラッグされているものに戻す "と彼は強調した。
責任の部門では、ゴンザレスは "スペインがあなたの宿題をする。"ことが不可欠と考えていますスペインがない場合は "全ては、溶液の20〜30%の間に発見する必要があります。あなたはヨーロッパをしなければならない残りは "、と彼は言った。政府は、マリアーノRajoyは "狂気の道"を演技していると見なし、ヨーロッパによって課せられた自由の不在下で最新の対策や減税を正当化するために大統領を非難した。 "それは本当のことはありません、常に一つの方法または別のを自由に選択することがあり、"政府は述べた社長、批判している "需要を刺激するために、単一の措置をとっていないし。"
"政治家は一般的な利益を守るために実行しようとしている場合は、"ただ現在のECBの大統領マリオドラギは、ゴールドマン·サックスのチーフエグゼクティブ、助け投資銀行であった本会議の前に覚えておくように頼まれました自分のアカウントを改ざんする年のギリシャ。時点で警告が続いてきた: "私は政治家がテクノクラートで交換しなければならないと聞くと鶏小屋の世話をするキツネと呼ばれていると思います。"

0 件のコメント:

コメントを投稿