欧州中央銀行は、スペイン政府が国債購入の申請をするのを待っている状態
El BCE sigue a la espera de una decisión de España para activar su plan de ayuda
La prima de riesgo española se mantiene estable sobre los 420 puntos básicos
"Por supuesto que esperamos que algo suceda", afirma Vitor Constancio
Agencias Berlín 26 NOV 2012 - 13:19 CET
The ECB is still awaiting a decision by Spain to activate your plan helps
The Spanish risk premium is stable about 420 basis points
"Of course we expect something to happen," says Vitor Constancio
Agencies Berlin 26 NOV 2012 - 13:19 CET
The European Central Bank Vice President Vitor Constancio said this morning that the central bank is prepared to act decisively in the event of receiving a request for financial assistance possible by Spain. "Of course we expect something to happen," said the senior member of the ECB before insisting that "depends on the countries' decision.
The ECB, as announced by its president, Mario Draghi, repeatedly, is ready to intervene in the markets with the intensity necessary to maintain the stability of the euro through its bond purchase program. To activate the call OMT, the country that want to benefit from the aid must first apply for the program ATTENDANCE European bailout funds and accept the conditions implied.
After months of anticipation, Spain seems to have dropped a petition imminent. Although he recalled last week the Deputy Prime Minister, Soraya Saenz de Santamaria, the Executive is still considering the issue, the fact is that the fact that you have covered all its financing needs for this year has reduced the pressure on the state.
moreRehn said that the Euro is "within inches" of the agreement on GreeceAsked Spain to 42,500 million to save the banks
However, assume that markets eventually will call for help, allowing the ECB to buy their bonds with a term of between one and three years in the secondary market, which is where the role of government exchanged once issued. For this reason, the return to moving Treasuries remained at levels lower than in July and without suffering excessive volatility.
In the event, the risk premium, which is the spread between the interest charged to 10-year bonds of Spain against the Germans, the reference for its stability, is stabilized above 400 basis points (4 percentage points). On Monday and waiting for a possible agreement of the Eurogroup on Greece, has risen by about two points, to 420.
Speaking to reporters, Constancio also is confident that the euro countries and the IMF will reach an agreement to release a tranche of aid to Greece, but this does not take away the creditors include public sector. "It has been said clearly.'s Not on the table (a haircut). The rest are rumors," he said.
Germany repositions year debt at a negative interest
The German Treasury has placed more than 2,700 million euros in debt to twelve months at an interest rate of -0.0085%, with which the German institution repositioned letters at one year with a negative interest. On October 29, entraining could place their shares at a better price for their coffers, with -0.0095%, although total debt issued was lower, with 1,920 million.
Also, the coverage ratio of the latter auction stood at 1.8 times, as demand was 5.036 million euros, down from 2.4 the previous auction of similar maturity. On the other hand, the German Finance Agency also reports that it has saved 270 million euros from 3,000 million euros issued for secondary market operations.
0 件のコメント:
コメントを投稿