2012年11月28日水曜日

スペインのマドリッド自治州政府の、公共病院の私営化政策に反対して、マドリッド州の公立病院の75'0000人の医師や看護婦や医療従業者がストライキ

EL PAIS

スペインのマドリッド自治州政府の、公共病院の私営化政策に反対して、マドリッド州の公立病院の75'0000人の医師や看護婦や医療従業者がストライキ

González no rectifica su plan privatizador y acusa a los sanitarios de “mentir”

La oposición pide al Gobierno de Madrid que rectifique sus medidas de ajuste

Continúa la guerra de cifras: Sanidad habla del 25,93% y los sindicatos, de entre el 85 y el 87%

Una marcha que se espera multitudinaria recorrerá de Neptuno a Sol a las 18.30

FOTOGALERÍA La 'marea blanca', en imágenes
El segundo día, en directo
El País Madrid 27 NOV 2012 - 15:18 CET



Gonzalez does not rectify its privatization plan and accuses the health of "lying"


Opposition calls on the Government of Madrid to rectify their adjustment measures

Continued War figures: Health speaks of 25.93% and unions, between 85 and 87%

A massive march is expected Neptune will travel to Sun at 18:30

PHOTOGALLERY The 'white tide' in pictures
The second day, live

The Country Madrid 27 NOV 2012 - 15:18 CET


The second day of strikes in Madrid's health, which are called 75,000 workers and end at ten o'clock at night, is proceeding with the implementation of minimum services and the same war of figures yesterday. Given this response, the opposition bloc has again asked the Government to rectify its tightening measures. President of Madrid, Ignacio Gonzalez replied that will not back down in the Sustainability Plan called regional government that has burned and warned sector workers, unions and opposition of the "irresponsibility" that comment when "lie" citizens.
The Madrid government maintains the pulse and reiterates the PP Video sales pitch. The regional president said that "does not have any plan of harassment, or demolition against anything" but his responsibility is to "keep running extraordinary public services have been built in the boom years" and now are threatened by the crisis. According to Gonzalez, the slogan of this strike, "and what is behind the protests union" is "false falsely" because "nobody is going to privatize or privatize" the health system and it will maintain its "universal free and of the highest quality. " The plan envisages the privatization Gonzalez health management of six public hospitals-Infanta Leonor, Infanta Sofia, Infanta Cristina, Henares, Southeast and Tajo-and 27 health centers and 26 non-health professional categories, in addition to the payment of one euro per prescription, among other measures.


moreA tide against privatizationPHOTOGALLERY The 'white tide' in picturesQuestions and answers about the strikeNight of protests and closuresTen public hospitals for saleThe # HuelgaEnBlanco, networksThe PP of Madrid responds with a video: "Do not be fooled 'PROFILE | private health revolutionize public'Three reasons for a strike' by Enrique Costas'Privatization and acts of faith', by GABRIELA RODS
"It's trying to scare people by saying that we will harm the health benefit because we will outsource the management of some hospitals, as is already done in three (Valdemoro, Mostoles and Torrejón) that work perfectly," he underlined, to ask the unions to "make an effort" and ask their "users" if they have any complaints. The president has said that in Andalusia's "17 hospitals managed" with the model to be extended in Madrid and not heard "anyone PSOE or the PCE, or unions, or anyone say in Andalusians kill their hospitals to the Andalusians, or that they are charging. " Therefore, has warned the unions and the opposition to abandon "the speech he used six years ago" that the locals end up going to the doctor "Visa card". They also indicated that the health management model that defends the regional government "no difficulty" unless "someone wants to use torticeramente".
Meanwhile, Thomas Gomez, PSM spokesman, has welcomed the "massive following" the strike by "whole health community", whose practitioners have built over the years a "quality", and now "are seeing how we can go down the drain all the work for so long." Gomez has reaffirmed its view that privatization is "the most immoral has ever seen" because the government intends to "do business with the Sickness" by putting "intermediaries" in the management of the health system.
From IU, his deputy spokeswoman, Eulalia Vaquero, stressed that the government has already had to rectify with the transformation of The Princess and trusted to do the same with privatization, in view of the "scale of the demonstrations." Luis de Velasco, UPyD, has again asked the Government to call things "by name" because "what you are doing is privatizing", and remarked that the health sector is "key" in which no decisions fit "improvised" or "reckless".
"There are no studies to justify such action, it is said that the cost (private management) is less: to prove it, that teach numbers, because we believe that there are," he said, before accusing the Government of having not prepared a report to analyze the costs, but to "justify" the goal had already previously in mind. Both IU and PSM as UPyD have agreed to defend the protests of health workers, who are "justified". "When you put all sectors and all protest, is something," he qualified Luis de Velasco.
Regarding the monitoring data, from one side, Health maintains a very low figures, the 25.93% (yesterday was 26.5%) of the workers on the morning shift. In other unions, speaking again a resounding success between 85 and 87%. In the case of hospitals, monitoring the strike at eleven tomorrow stands at 24.92%, according to Health, which has indicated that primary care centers is higher, a 27.41%. These figures refer to both medical and non medical staff of hospitals and health centers in the region. For their part, unions argue that the mean follow being between 85 and 87%, without differentiating by centers.
This figure is "slightly higher" than yesterday, explained to Efe spokesman Medical Association and graduates of Madrid (Amyts). According to the unions, monitoring is generally higher in the six hospitals whose health management will be privatized, which is over 90%. In addition to this measure, the regional government's plan to privatize the management includes 27 health centers and 26 non-health professional categories, in addition to the payment of one euro per prescription, among other measures.
In addition to the strike, unions, workers, patients, health platforms and neighborhood associations will manifest from six-thirty of the afternoon between the square of Neptune and the Puerta del Sol The motto Public health is not sold , defends. The organizers hope will be a "big event" in the white tide line on November 18.
The first day of this 48-hour strike, which will reply on 4 and 5 December, yesterday passed without incident and followed up as Health, only 26.5% in the morning and even less, 20% afternoon, and more than 80% according to the unions. The strike which had a majority among medical monitoring in the region, as could check the country in various health centers and hospitals. In addition to a concentration before the princess, primary care workers were locked last night in about 150 clinics.

スペインのマドリッド自治州政府の、公共病院の私営化政策に反対して、マドリッド州の公立病院の75'0000人の医師や看護婦や医療従業者がストライキ
ゴンザレスは、民営化計画を修正して""の健康を非難していません


野党は、調整措置を是正するためにマドリッド政府に呼びかけ

戦争の数字を続けた:健康は85と87%の間で25.93パーセントと労働組合のことを話す

大規模な行進は海王星が18:30にに旅行が期待されている

PHOTOGALLERY写真で'白潮"
二日目、ライブ

カントリーマドリード27 NOV 2012 - 15時18 CET
 
夜十時に75000労働者とエンドと呼ばれるマドリッドの健康のストライキ二日目は、最低限のサービスの実装と数字の同じ戦争昨日を進めています。この応答を考えると、野党は再び引き締め措置を是正するために政府に要請している。マドリードの社長は、イグナシオ·ゴンサレスは、部門の労働者、労働組合と "無責任"の反対のそのコメント "嘘"焼けと警告している地方政府と呼ばれるサステナビリティプランでダウンしてバックアップされませんと答えた市民。
マドリード政府はパルスを維持し、PPのビデオセールストークを繰り返す。地域会長は "嫌がらせ、または何かに対して取り壊しの予定はありません"と言ったが、彼の責任は、現在の脅威にさらされている "特別な公共サービスは、ブームの年に建てられた走り続ける"ことです。危機。ゴンザレス、このストライキのスローガンによると、 "と抗議組合の後ろに何か"医療制度 "を誰も民営化または民営化するつもりはありません"と、その "普遍性を維持するので、"偽って偽 "です。フリーと最高品質の。 "計画は、に加えて、6公立病院·レオノール、ファンタソフィア、ファンタクリスティーナ、エナ·東南·タホと27の保健センターと26の非医療従事者のカテゴリの民営化ゴンザレスの健康管理を想定してその他の措置のうち、処方ごとに1ユーロの支払い。


もっと民営化反対の潮PHOTOGALLERY写真で '白潮 "ストライキに関する質問と回答抗議やクロージャの夜販売のための10の公立病院#HuelgaEnBlanco、ネットワークマドリッドのPPは、ビデオのように応答します。 "だまされてはいけない 'プロフィール|民間医療は公共革命を起こすエンリケコスタスによるストライキのために3つの理由 "ガブリエラ棒によって '民営化と信仰の行為'、
"それは我々がいくつかの病院の管理を委託しますので、我々は健康上の利益を害することを言って人々を怖がらせるためにしようとしている、などが既に完璧に動作する3(Valdemoroの、モストレスとトレホン)で行われます"と、彼は、下線組合は "努力する"ために尋ねると、彼らはどんな不満を持っている場合、それらの "ユーザー"を依頼する。社長はアンダルシアのにマドリードで拡張され、 "だれでもPSOEまたはPCE、または共用体、または誰も聞いていないすべきモデルとAndalusiansに殺すと言う" 17病院が管理されている "と述べているAndalusians、またはそれらが充電されていることへの彼らの病院。 "したがって、労働組合や地元の人々が医者 "ビザカード"に行くに終わることを "彼は6年前に使用されたスピーチ"を放棄する反対を警告している。彼らはまた、示されている "誰かがtorticeramente使用したい"しない限り、地方政府は "支障"を守る健康管理モデル。
一方、トーマス·ゴメス、PSMのスポークスマンは、その実務年間で "品質"を構築している "大規模な次のような" "全体の健康コミュニティ"によるストライキ、、今を迎えてきました"我々はドレイン限りすべての作業ダウン状態になることができますどのように見ている。"ゴメスは民営化では、 "最も不道徳な今まで見てきた"と政府は保健システムの管理における "仲介者"を置くことによって、 "病気とのビジネスを行う"するつもりので、との見解を再確認した。
IUから、彼の副スポークスマン、エウのカウボーイは、政府がすでにプリンセスの変革を是正しなければならなかったとの見解では、民営化と同じことをするように信頼されていることを強調した "デモの規模。"ルイス·デ·ベラスコ、UPyDは、再び "あなたがやっている民営化されている"ので、 "名前で"物事を呼び出すように政府に要請し、保健セクターがどのなしで "鍵"であると述べています決定は "即興"や "無謀な"フィット。
"そのような行動を正当化する研究はありません、それはコスト(民営)は少ないと言われています:それを証明するために、番号を教えることが、我々は、そこにあることを信じているから"である政府を非難する前に、彼は言った、コストを分析する報告書を作成しますが、心に以前に既に持っていた目標を "正当化"することではない。 UPyDとして、IUとPSMの両方が "正当"である医療従事者の抗議を、守ることに合意しました。 "あなたはすべての部門、すべての抗議を置くときは、何かです"と、彼はルイス·デ·ベラスコを認定。
一方の側から、監視データについては、健康が非常に低い数値を維持し、25.93パーセント(昨日は26.5%であった)は、労働者の朝のシフトに。他の組合では、85と87%の間に大成功は再び話す。病院のケースでは、11明日のストライキを監視することは、プライマリケアセンターは、27.41パーセント高くなることが示された健康によると、24.92パーセントに立っている。これらの数字は、地域の病院や保健所の医療と非医療スタッフを参照してください。その部分については、労働組合は平均がセンターによって差別することなく、85および87%の間であることに従うことを主張している。
この図は、昨日よりも "やや高い"であり、マドリードのスポークスマン医師会や卒業生(Amyts)をEFEに説明した。組合によると、監視は、一般的に、その健康管理90%以上である、民営化される6つの病院の方が高い。今回の措置に加えて、管理を民営化する地方政府の計画は、他の措置のうち、処方ごとに1ユーロの支払いに加えて、27の保健センターと26の非医療専門家のカテゴリが含まれています。
ストライキ、労働組合、労働者、患者、健康プラットフォームや町内会意志マニフェストに加えて、海王星の広場やプエルタ·デル·ソルの間の午後の六から三十からモットー公衆衛生が販売されていません、擁護している。主催者は、11月18日に白潮ラインの "ビッグイベント"ことを願っています。
4と12月5日に返信させていただきますこの48時間ストの初日は、昨日は、さらに少ない20%が無事に過ぎた、健康などフォローアップし、午前中だけで26.5%、午後、組合によると、80%以上。地域における医療監視の間で過半数を持っていたストライキは、など、様々な健康センターや病院で国をチェックすることができます。王女の前の濃度に加えて、プライマリケア労働者は、約150の診療所で最後の夜ロックされました。

0 件のコメント:

コメントを投稿