英国は爆弾が平面シナイをダウンさせることができると考えています ISISは224人が死亡しているデバイスの爆発を引き起こしたことを再確認します ロシアの航空機はエジプトで難破のこれまでに知られているもの ポールGuimón/リカール・ゴンサレスロンドン/チュニス5 NOV 2015 - 10：15 CET に提出： エジプト国家イスラムjihadism事故飛行機はロシアヨーロッパ今年東欧テロリストグループのテロをクラッシュ

EL PAIS > AVION RUSO ESTRELLADO EN SINAI

Reino Unido cree que una bomba pudo derribar el avión del Sinaí
El ISIS reafirma que provocó la explosión del aparato en la que murieron 224 personas

    Qué se sabe hasta ahora del avión ruso siniestrado en Egipto

Pablo Guimón / Ricard González Londres / Túnez 5 NOV 2015 - 10:15 CET

    Recomendar en Facebook 198
    Twittear 460
    Enviar a LinkedIn 2
    Enviar a Google + 3
    Comentarios 100

Archivado en:

    Estado Islámico Egipto Accidentes aéreos Rusia Yihadismo Accidentes Europa este Oriente próximo Grupos terroristas Europa Terrorismo

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

UK believes that a bomb could bring down the plane Sinai
The ISIS reaffirms that caused the explosion of the device in which 224 people died

     What is known so far of the Russian aircraft wrecked in Egypt

Paul Guimón / Ricard González London / Tunis 5 NOV 2015 - 10:15 CET

Filed in:

     Egypt State Islamic jihadism Accident Plane crashes Russia Europe this coming East Europe Terrorist groups Terrorism

 The British government decided Wednesday to temporarily suspend all flights from the Egyptian city of Sharm el Sheikh bound for the United Kingdom, out of concern for the Russian Airbus that crashed on Saturday in the Sinai, with 224 people on board , was shot down by an "explosive device". It is "a precautionary measure", Downing Street said that the government took after "new information have come to light". Meanwhile, in the US it grows the hypothesis of a bomb.
Downing Street said he did not know with certainty the causes of the crash, "but as we get information, increasing concern that the aircraft could be shot down." Aviation experts traveled from UK to Egypt, according to the BBC, to reassess security measures at the airport in the resort town of Sharm el Sheikh.
The same concern exists across the Atlantic. According to anonymous US administration in American media that cite several sources, increasing signs that the plane could be brought down by a bomb.
On Wednesday morning, the Islamic State (ISIS) reaffirmed its claim that the tragedy was the result of an attack and not a glitch. For the moment, while experts analyze the black boxes of the device, Egyptian and Russian authorities have not ruled out hypothesis, but do not allow the attack as the most likely.
Improbable missile
A few hours after the attack, the Egyptian subsidiary of ISIS, Sina Wilayat (province of Sinai), and claimed to be responsible for the plane crash, but did not provide evidence to verify. Since then, there have been statements by Egyptian and Russian leaders, often contradictory. While the Egyptian Prime Minister Sherif Ismael, said it was necessary to wait until the end of the investigation before establishing the causes of the incident, the president, the Sisi Abdelfatá ruled the BBC ISIS attack decisively.
"It is propaganda, saying that crashed through the ISIS. Is a form of damaging Egypt's image, "said Al Sisi, who is scheduled to travel to London today for talks with Prime Minister David Cameron.
The community of specialists jihadism is divided on the veracity of the claim of ISIS. While some argue that there has not committed actions attributed, others suggest that the jihadist group has in the past acted opportunistically.
Experts do agree that it is unlikely that a missile abatiera the plane while flying close to 10,000 meters, as the ISIS does not have the technology to do so.
"There is a strong impression that an explosive device was placed in the luggage or else the plane," CNN quoted this unnamed source. A Pentagon spokesman, who asked to be prudent while the investigation is still open, recommended that "working Americans not to travel to Sinai."

 英国は爆弾が平面シナイをダウンさせることができると考えています
ISISは224人が死亡しているデバイスの爆発を引き起こしたことを再確認します

    ロシアの航空機はエジプトで難破のこれまでに知られているもの

ポールGuimón/リカール・ゴンサレスロンドン/チュニス5 NOV 2015 - 10：15 CET

に提出：

    エジプト国家イスラムjihadism事故飛行機はロシアヨーロッパ今年東欧テロリストグループのテロをクラッシュ

 英国政府は、一時的にシャルムエルシェイクのエジプトの都市からすべてのフライトを中断することを決めた水曜日ボード上の224人で、シナイで土曜日に墜落したロシアエアバスの懸念のうち、イギリス行き「爆発装置」によって撃墜されました。それは、「予防措置」で、ダウニング街は「新しい情報が明るみに出てきた」の後に政府が取ったと述べました。一方、米国では、爆弾の仮説を成長します。
ダウニング街は、彼が、確実にクラッシュの原因を知らなかったと述べ、「しかし、我々は情報を得るように、航空機が撃墜することができないという懸念を増大させます。」航空専門家は、シャルムエルシェイクのリゾートタウン空港でのセキュリティ対策を再評価するために、BBC放送によると、エジプトに英国から旅しました。
同じ懸念は大西洋を横断存在します。複数のソースを引用アメリカのメディアでの匿名の米政府によると、飛行機が爆弾によってダウンする可能性の兆候が増加します。
水曜日の朝に、イスラム国（ISIS）は、悲劇は、攻撃ではなく、グリッチの結果であったこと、その主張を再確認しました。専門家は、デバイスのブラックボックスを解析しながら、現時点では、エジプト、ロシア当局は、仮説を除外していないが、最も可能性が高いなどの攻撃を許可していません。
ありそうにないミサイル
攻撃の数時間後、ISISのエジプトの子会社、シーナWilayat（シナイの州）、および飛行機の墜落事故の原因であると主張したが、検証する証拠を提供しませんでした。それ以来、多くの場合、矛盾したエジプトとロシアの指導者、発言がありました。エジプト首相シェリフイスマエルが、それは事件、社長の原因を確立する前に調査が終了するまで待つ必要があったと述べ、シシィAbdelfatáは決定的BBC ISIS攻撃を支配しました。
「それはそれは、ISISを介して墜落したと言って、プロパガンダです。エジプトのイメージを損なうことの一形態である、「首相デヴィッド・キャメロンとの会談のために今日のロンドンへの旅行を予定されているアルシシィは、言いました。
専門家のjihadismのコミュニティは、ISISの主張の信憑性に分割されています。いくつかのアクションが起因そこにコミットしていないと主張する一方で、他はジハード主義グループが過去に日和見行動したことを示唆しています。
専門家は、それはISISがそうする技術を持っていないので、近い万メートルに飛行中のミサイルは、飛行機をabatieraとは考えにくいことに同意します。
「爆発装置が荷物または他の面に配置されたという強い印象がありますが、「CNNはこの無名のソースを引用しました。調査はまだ開いている間に慎重であることが求​​められ国防総省のスポークスマンは、「シナイに旅行しないアメリカ人に取り組んでいます。」ことをお勧め

 UK Ansicht, dass eine Bombe könnte sich das Flugzeug Sinai bringen
Die ISIS bekräftigt, dass die Explosion des Geräts, in dem 224 Menschen starben verursacht

     Was ist so weit bekannt von den russischen Flugzeugwracks in Ägypten

Paul Guimon / Ricard González London / Tunis 5 NOV 2015 - 10.15 CET

Filed in:

     Ägypten staatliche islamische Dschihadismus Unfall Flugzeug stürzt Russland Europa kommenden Osteuropa Terrorgruppen Terrorismus

 Die britische Regierung beschlossen Mittwoch auf alle Flüge aus der ägyptischen Stadt Sharm el Sheikh gebunden für das Vereinigte Königreich, aus Sorge um die russische Airbus, der am Samstag in der Sinai stürzte zeitweise aussetzen, mit 224 Menschen an Bord , wurde von einem "Sprengsatz" erschossen. Es ist "eine Vorsichtsmaßnahme", sagte Downing Street, dass die Regierung übernahm, nachdem "neue Informationen ans Licht gekommen". Währenddessen sind in dem US es wächst die Hypothese einer Bombe.
Downing Street sagte, er habe nicht mit Sicherheit die Ursachen des Absturzes weiß ", aber wie wir informieren, zunehmende Besorgnis, dass das Flugzeug konnte abgeschossen werden." Luftfahrtexperten reisten aus Großbritannien nach Ägypten, nach der BBC, die Sicherheitsmaßnahmen auf dem Flughafen in der Kurstadt Sharm el Sheikh zu überdenken.
Das gleiche Problem besteht über den Atlantik. Laut anonymen US-Regierung in der amerikanischen Medien, die mehrere Quellen zu zitieren, mehren sich die Anzeichen, dass das Flugzeug konnte sich durch eine Bombe gebracht werden.
Am Mittwochmorgen, dem islamischen Staat (ISIS) bekräftigte seine Behauptung, dass die Tragödie war das Ergebnis eines Angriffs und nicht eine Panne. Für den Moment, während Experten analysieren die Black Boxes des Gerätes, ägyptischen und russischen Behörden nicht durch Hypothese ausgeschlossen, aber nicht den Angriff als die wahrscheinlichste zu ermöglichen.
Unwahrscheinlich Raketen
Wenige Stunden nach dem Angriff, die ägyptische Tochtergesellschaft von ISIS, Sina Wilayat (Provinz Sinai), und behauptete, für den Flugzeugabsturz verantwortlich zu sein, aber keine Beweise, um zu überprüfen ist. Seitdem gab es Aussagen von ägyptischen und russischen Führer, oft widersprüchlich. Während die ägyptische Premierminister Sherif Ismael, sagte, es sei notwendig, um bis zum Ende der Untersuchung vor der Festlegung der Ursachen des Vorfalls, den Präsidenten warten, entschied das Sisi Abdelfatá die BBC ISIS Angriff entscheidend.
"Es ist Propaganda und sagte, dass durch die ISIS abgestürzt. Ist eine Form der Bild Ägyptens zu beschädigen ", sagte Al Sisi, die geplant ist, nach London heute zu Gesprächen mit Premierminister David Cameron zu reisen.
Die Gemeinschaft der Spezialisten Dschihadismus ist an der Richtigkeit der Behauptung der ISIS unterteilt. Während einige argumentieren, dass es nicht verpflichtet, Maßnahmen zurückzuführen, empfehlen andere, dass der Dschihad-Gruppe hat in der Vergangenheit opportunistisch gehandelt.
Experten damit einverstanden, dass es unwahrscheinlich ist, dass ein Raketen abatiera das Flugzeug während des Fluges in der Nähe von 10.000 Metern, die ISIS verfügt nicht über die Technologie, um dies zu tun.
"Es gibt einen starken Eindruck, dass ein Sprengsatz wurde im Gepäck oder auch im Flugzeug platziert," CNN zitierte diesen ungenannte Quelle. Ein Sprecher des Pentagon, die gebeten, vorsichtig zu sein, während der Untersuchung noch offen ist, empfohlen, "arbeitenden Amerikaner nicht auf den Sinai zu reisen."

 Великобритания считает, что бомба могла сбить самолет Синайский
Изида вновь подтверждает, что вызвало взрыв устройства, в котором 224 человек погибли

     То, что известно до сих пор из русской самолет потерпел крушение в Египте

Пол Guimón / Рикар Гонсалес Лондон / Тунис 5 NOV 2015 - 10:15 CET

Поданный в:

     Египет Государственный исламский Джихадизм несчастных случаев авиакатастроф Россия Европа предстоящий Восточная Европа Террористические группы терроризмом

 Британское правительство решило в среду временно приостановить все рейсы из египетского города Шарм-эль-Шейх, связанного в Соединенном Королевстве, из соображений Российской Airbus, который разбился в субботу в Синае, с 224 людьми на борту был сбит "взрывного устройства". Это "мерой предосторожности", Даунинг-стрит заявил, что правительство приняло после "новая информация пришли к свету". Между тем, в США он растет гипотезу о бомбе.
Даунинг-стрит заявил, что не знаю, с уверенностью о причинах аварии ", но, как мы получаем информацию, большую озабоченность, что воздушное судно может быть сбит." Авиационные эксперты путешествовал из Великобритании в Египет, в соответствии с BBC, чтобы пересмотреть меры безопасности в аэропорту курортного города Шарм-эль-Шейх.
То же самое беспокойство есть через Атлантику. По неизвестным администрации США в американских СМИ, которые ссылаются несколько источников, повышение признаки того, что самолет мог быть сбит в результате взрыва бомбы.
В среду утром, исламское государство (ISIS) подтвердил свои претензии, что трагедия была результатом нападения и не глюк. На данный момент, в то время как эксперты анализируют черные ящики устройства, египетские и российские власти не исключают, что гипотеза, но не позволяют это нападение в качестве наиболее вероятной.
Невероятная ракеты
Через несколько часов после нападения, египетской дочерней ISIS, Сина вилайат (провинция Синай), и утверждал, что ответственность за авиакатастрофу, но не представила доказательств, чтобы подтвердить. С тех пор, было заявления египетских и российских лидеров, часто противоречивых. В то время как египетский премьер-министр Шериф Исмаил, сказал, что это было необходимо ждать до конца расследования до установления причины инцидента, президента, Сиси Abdelfatá исключено нападение BBC ISIS решительно.
"Это пропаганда, говоря, что разбился через ISIS. Является одной из форм повреждения изображения Египта, "сказал Аль-Сиси, который планируется путешествие в Лондон сегодня для переговоров с премьер-министром Дэвидом Кэмероном.
Сообщество специалистов джихада делится на правдивости иска ISIS. В то время как некоторые утверждают, что не совершил действия, приписываемые, другие полагают, что джихадистов группа имеет в прошлом действовали оппортунистически.
Эксперты соглашаются, что это маловероятно, что ракета abatiera самолет во время полета около 10,000 метров, как ISIS не имеет технологии, чтобы сделать это.
"Существует сильное впечатление, что взрывное устройство было помещено в багаже ​​или еще в самолете," цитировал этот неназванный источник CNN. Пресс-секретарь Пентагона, который попросил, чтобы быть разумным, а расследование по-прежнему открыт, рекомендуется "работающих американцев не ездить на Синай."

 Royaume-Uni estime qu'une bombe pourrait faire tomber le plan Sinaï
L'ISIS réaffirme qui a causé l'explosion de l'appareil dans lequel 224 personnes sont mortes

     Ce qui est connu jusqu'à présent de l'avion russe fait naufrage en Egypte

Paul GUIMON / Ricard González Londres / Tunis 5 NOV 2015 - 10:15 CET

Classé dans:

     Égypte État islamique djihadisme Accident d'avion bloque Russie Europe cette venue Europe de l'Est groupes terroristes terrorisme


 Le gouvernement britannique a décidé mercredi de suspendre temporairement tous les vols au départ de la ville égyptienne de Charm el-Cheikh lié pour le Royaume-Uni, par souci de l'Airbus russe qui écrasé samedi dans le Sinaï, avec 224 personnes à bord , a été abattu par un "engin explosif". Il est "une mesure de précaution", Downing Street a déclaré que le gouvernement a pris, après "de nouvelles informations sont venus à la lumière". Pendant ce temps, aux États-Unis il pousse l'hypothèse d'une bombe.
Downing Street a déclaré qu'il ne savait pas avec certitude les causes de l'accident, "mais comme nous recevons des informations, une inquiétude croissante que l'avion pourrait être abattu." Experts de l'aviation se sont rendus du Royaume-Uni à l'Egypte, selon la BBC, de réévaluer les mesures de sécurité à l'aéroport de la station balnéaire de Charm el-Cheikh.
La même préoccupation existe à travers l'Atlantique. Selon l'administration américaine dans l'anonymat médias américains qui citent plusieurs sources, en plus de signes que l'avion pourrait être ramené par une bombe.
Le mercredi matin, l'État islamique (ISIS) a réaffirmé son allégation selon laquelle la tragédie a été le résultat d'une attaque et non pas un pépin. Pour le moment, alors que les experts analysent les boîtes noires de l'appareil, les autorités égyptiennes et russes ont pas exclu hypothèse, mais ne permet pas l'attaque comme la plus probable.
Improbable missile
Quelques heures après l'attaque, la filiale égyptienne d'ISIS, Sina Wilayat (province du Sinaï), et a affirmé être responsable de l'accident d'avion, mais n'a pas fourni de preuves pour vérifier. Depuis lors, il ya eu des déclarations faites par les dirigeants égyptiens et russes, souvent contradictoires. Alors que le Premier ministre égyptien Sherif Ismael, a déclaré qu'il était nécessaire d'attendre jusqu'à la fin de l'enquête avant d'établir les causes de l'incident, le président, le Sisi Abdelfatá jugé l'attaque BBC ISIS décisive.
"Il est de la propagande, en disant que écrasé par la ISIS. Est une forme d'atteinte à l'image de l'Egypte ", a déclaré Al Sisi, qui doit se rendre à Londres aujourd'hui pour des entretiens avec le Premier ministre David Cameron.
La communauté de spécialistes djihadisme est divisé sur la véracité de la revendication de l'ISIS. Alors que certains affirment qu'il n'y a pas commis actions attribuées, d'autres suggèrent que le groupe jihadiste a dans le passé agi de façon opportuniste.
Les experts ne conviennent qu'il est peu probable qu'un missile abatiera l'avion en vol près de 10.000 mètres, comme l'ISIS n'a pas la technologie pour le faire.
"Il ya une forte impression que un engin explosif a été placé dans les bagages ou encore le plan," CNN a cité cette source anonyme. Un porte-parole du Pentagone, qui a demandé à être prudent alors que l'enquête est toujours ouverte, a recommandé que «les Américains ne travaillent pas à voyager dans le Sinaï."