EL PAIS > ECONOMIA > LAS AUTORIDADES FISCALES INDEPENDENTES (LA AUTORIDAD INDEPENDIENTE DE RESPONSABILIDAD FISCAL: AIREF)
Las autoridades fiscales independientes piden apoyo a Bruselas
Los organismos deben ser suficientemente fuertes para cumplir sus funciones, según su asociación
La Airef amenazó a Montoro con dimisiones si no recibía más recursos
EP Madrid 16 NOV 2015 - 19:45 CET
Recomendar en Facebook 6
Twittear 25
Enviar a LinkedIn 1
Enviar a Google + 0
Comentarios
Archivado en:
AIReF José Luis Escrivá Cristóbal Montoro Ministerio de Hacienda Valdis Dombrovskis Ley Estabilidad Presupuestaria Legislación española Ministerios
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Independent fiscal authorities request support from Brussels
Agencies should be strong enough to serve, by association
The trade show Montoro threatened with resignation unless he received more resources
Madrid EP 16 NOV 2015 - 19:45 CET
Filed in:
José Luis Escrivá trade show Cristobal Montoro Ministry of Finance Valdis Dombrovskis Spanish Budget Stability Law Legislation Ministries
The
Network of Independent Fiscal Institutions (IFIs) in the European
Union, which is integrated the Independent Authority Fiscal
Responsibility (trade show) Spanish, has asked the European Commission
(EC) to strengthen the role of independent fiscal institutions, rationalize European fiscal rules and to expand and implement legislation on national fiscal frameworks.So it has asked the president of the Network of Independent Fiscal
Institutions and the trade show, José Luis Escrivá, the Vice-President
of the European Commission, Valdis Dombrovskis, and other senior EU and
European Parliament offices.Sources of the network of European fiscal institutions have explained
that these institutional meetings are part of wider initiatives within
the European Union to strengthen the fiscal framework, which includes,
among others, the creation of a European Prosecutor Council.According
to the IFIs, the creation of this council is a "key element" in
implementing the proposals of the five presidents to further the
Economic and Monetary Union, but also considered "very important" that
subsidiarity and independence of respect national IFI's.In his view, it is "highly desirable" to ensure that the IFIs are
"strong enough" to perform its functions at the national level, but also
be "essential" a direct dialogue with the Commission.On
the other hand, Escriva said to Dombrovskis and other officials the
importance of rationalizing the European fiscal rules, since the current
system is "too complex" and hinders transparency and communication, and
even threatening its effectiveness and credibility .The meeting in Brussels has transpired in a time when the trade show and Finance have aired their differences. The trade show has appealed an order by last June on the grounds that attacks their independence. In
addition, Escriva has asked the Finance Minister Cristobal Montoro, an
extraordinary gratification from overwork and means for the body. As
I have revealed COUNTRY, Escriva Montoro threatened with a string of
resignations if he did not provide more resources for it and brandished a
series of letters of resignation of senior officials of the agency
which finally became effective.
独立した財政当局は、ブリュッセルからの支援を要請
政府機関は、関連によって、機能するように十分に強くなければなりません
彼はより多くのリソースを受けない限り、トレードショーモントロは辞任と脅さ
マドリードEP16 NOV 2015 - 19時45分CET
に提出:
ホセ・ルイス・Escriváトレードショークリストバルモントロ財務省のヴァルディス・ドムブロフスキススペイン予算安定化法立法省庁
独立した権限財政責任(トレードショー)スペイン語を統合された欧州連合(EU)における独立した財政機関のネットワーク(国際金融機関)は、独立した財政機関の役割を強化するために、欧州委員会(EC)を求めています欧州の財政ルールを合理化し、国家財政の枠組みに関する法律を拡大し、実装します。だから、独立した財政機関のネットワークとトレードショー、ホセ・ルイス・Escrivá、欧州委員会の副会長、ヴァルディス・ドムブロフスキス、および他の上級EUと欧州議会事務所の社長を求めています。欧州の財政機関のネットワークのソースは、これらの機関の会合は、とりわけ、欧州検察官委員会の創設を含ん財政フレームワークを強化するため、欧州連合(EU)内の広い取り組みの一部であることを説明しました。国際金融機関によると、この協議会の創設は、経済通貨同盟を促進するために5人の大統領の提案を実施する上で「重要な要素」であるだけでなく、その補完と尊敬の独立性」が非常に重要」と考えられます国家IFIの。彼の見解では、それは国際金融機関は、国家レベルでその機能を実行するために「十分に強い」ですが、また委員会との直接対話「必須」であることを確実にするために、「非常に望ましい」です。一方、Escrivaは、現在のシステムが「複雑すぎる」で、透明性とコミュニケーションを妨げるので、Dombrovskisおよび他の関係者に、欧州の財政ルールを合理化することの重要性を述べ、さらにその有効性と信頼性を脅かします。ブリュッセルでの会議は、トレードショーと金融は、その違いを放映している時に蒸散しています。トレードショーは、その独立性を攻撃する理由に最後の6月までにオーダーを控訴しています。また、Escrivaは財務大臣クリストバルモントロ、過労臨時満足を求めていると体のための手段。私は国を明らかにしてきたように、Escrivaモントロは、彼がそれのために多くのリソースを提供しなかった場合は辞任の文字列と脅され、最終的に有効となった機関の幹部の辞任の手紙のシリーズを振り回し。
Unabhängige Finanzbehörden fordern Unterstützung aus Brüssel
Die Agenturen sollten stark genug, um zu dienen, durch Assoziation
Die Messe Montoro mit Rücktritt gedroht, wenn er nicht erhalten mehr Ressourcen
Madrid EP 16 NOV 2015 - 19:45 CET
Filed in:
José Luis Escrivá Messe Cristobal Montoro Finanzministerium Valdis Dombrovskis Spanisch Budget Stabilitätsgesetz Gesetzgebung Ministerien
Das
Netzwerk unabhängiger Finanzinstitutionen (IFI) in der Europäischen
Union, die integriert ist die unabhängige Behörde Fiscal Responsibility
(Messe) Spanisch, hat die Europäische Kommission (EC) gebeten, die Rolle
der unabhängigen Finanzinstitutionen zu stärken, Rationalisierung der europäischen Fiskalregeln und zur Erweiterung und
Umsetzung von Rechtsvorschriften über nationalen haushaltspolitischen
Rahmen.So hat es der Präsident des Netzes unabhängiger Finanzinstitutionen
und der Messe, José Luis Escrivá, dem Vizepräsidenten der Europäischen
Kommission, Valdis Dombrovskis, und andere hochrangige EU und das
Europäische Parlament Büros gebeten.Quellen des Netzwerks der europäischen Steuerbehörden haben erklärt,
dass diese institutionellen Treffen sind Teil einer umfassenderen
Initiativen in der Europäischen Union zur Stärkung des finanzpolitischen
Rahmens, die umfasst unter anderem die Schaffung einer Europäischen
Staatsanwaltschaft Rat.Laut
der internationalen Finanzinstitutionen, die Schaffung dieses Rates ist
ein "Schlüsselelement" bei der Umsetzung der Vorschläge der fünf
Präsidenten, um die Wirtschafts- und Währungsunion zu fördern, sondern
auch als "sehr wichtig", dass die Subsidiarität und die Unabhängigkeit
in Bezug nationalen IFI.Aus seiner Sicht ist es "sehr wünschenswert", um sicherzustellen, dass
die internationalen Finanzinstitutionen sind "stark genug", um seine
Funktionen auf nationaler Ebene durchzuführen, sondern auch "wesentlich"
ein direkter Dialog mit der Kommission sein.Auf
der anderen Seite, sagte Escrivá zu Dombrovskis und anderen Beamten die
Bedeutung der Rationalisierung der europäischen Fiskalregeln, da das
derzeitige System "zu komplex" und behindert Transparenz und
Kommunikation, und sogar bedrohen ihre Wirksamkeit und Glaubwürdigkeit .Das Treffen in Brüssel hat sich in einer Zeit durchsickerte, wenn die Messe und Finanzen haben ihre Differenzen ausgestrahlt. Die Messe hat einen Auftrag vom Juni letzten Jahres mit der Begründung, die ihre Unabhängigkeit greift Berufung eingelegt. Darüber
hinaus hat Escriva die Finanzminister Cristobal Montoro, eine
außerordentliche Befriedigung durch Überarbeitung gebeten und bedeutet
für den Körper. Wie
ich COUNTRY ergab, bedroht Escriva Montoro mit einer Reihe von
Rücktritten, wenn er nicht mehr Mittel dafür bereitzustellen und schwang
eine Reihe von Briefen der Rücktritt von hohen Beamten der Agentur, die
endlich in Kraft getreten.
Незалежні фіскальні органи звернутися за підтримкою Брюсселя
Агентства повинні бути достатньо сильні, щоб служити, по асоціації
Ця виставка Монторо пригрозив відставкою, якщо він не отримав більше ресурсів
Мадрид ЕР 16 NOV 2015 - 19:45 CET
Поданий в:
Луїс Ескріва Хосе Виставка Крістобаль Монторо Міністерство фінансів Валдіс Домбровскіс іспанська Бюджет стабілізації Закон Законодавство Міністерства
Мережа
Незалежних податкової інститутам (МФІ) в Європейському Союзі, який
інтегрований в незалежний орган податкової відповідальності (виставки)
іспанська, попросив Європейська комісія (ЄК), щоб посилити роль
незалежних фіскальних органів, раціоналізувати європейських бюджетних правил і для розширення та реалізації законодавства про національних фінансових структур.Так він попросив президента Мережі Незалежних фіскальних інститутів і
виставці, Луїс Ескріва Хосе, віце-президент Європейської комісії, Валдіс
Домбровскіс та інших старших офісів ЄС і Європейського парламенту.Джерела мережі європейських фіскальних органів пояснили, що ці
інституційні зустрічі є частиною більш широких ініціатив в рамках
Європейського Союзу щодо зміцнення бюджетної основи, яка включає в себе,
серед іншого, створення Ради Європейського прокурора.За
МФУ, створення цієї ради є "ключовим елементом" в реалізації пропозицій
п'яти президентів для подальшого економічного і валютного союзу, але
також вважається "дуже важливо", що субсидіарності і незалежність по
відношенню національний МФІ.На його думку, це "вкрай бажано", щоб переконатися, що МФІ є "досить
сильний", щоб виконувати свої функції на національному рівні, але також
"важливо" прямий діалог з Комісією.З
іншого боку, Ескріва сказав Домбровскіс та інших посадових осіб про
важливість раціоналізації європейських бюджетних правил, оскільки
нинішня система є "занадто складним" і перешкоджає прозорості та
комунікації, і навіть загрожує його ефективність і довіру ,Зустріч у Брюсселі відбулося в той час, коли виставка та фінанси в ефір свої розбіжності. Ця виставка звернувся замовлення за останнім червня на тій підставі, що атакує їх незалежність. Крім того, Ескріва попросив міністра фінансів Крістобаль Монторо, позачергове задоволення від перевтоми і засоби для тіла. Як
я виявили країну, Ескріва Монторо загрозою з рядком відставок, якщо він
не забезпечує більше ресурсів для неї і розмахував ряд листів відставки
високопоставлених чиновників агентства, які, нарешті, вступили в силу.
Autorités fiscales indépendantes demandent le soutien de Bruxelles
Les agences devraient être assez fort pour servir, par association
Le salon Montoro menacé de démission, sauf si il a reçu plus de ressources
Madrid EP 16 NOV 2015 - 19:45 CET
Classé dans:
Législation Loi José Luis Escriva salon Cristobal Montoro ministère des Finances Valdis Dombrovskis espagnol Budget stabilité ministères
Le
Réseau des institutions budgétaires indépendantes (IFI) dans l'Union
européenne, qui est intégré sur la responsabilité financière Autorité
indépendante (de salon) espagnol, a demandé à la Commission européenne
(CE) à renforcer le rôle des institutions budgétaires indépendantes, rationaliser les règles budgétaires européennes et à développer et
mettre en œuvre la législation sur les cadres budgétaires nationaux.Ainsi, il a demandé au président du Réseau des institutions
budgétaires indépendantes et le salon, José Luis Escriva, le
vice-président de la Commission européenne, Valdis Dombrovskis, et
d'autres bureaux responsables de l'UE et du Parlement européen.Sources du réseau des institutions financières européennes ont
expliqué que ces rencontres institutionnelles font partie des
initiatives plus larges au sein de l'Union européenne à renforcer le
cadre budgétaire, qui comprend, entre autres, la création d'un Conseil
européen Procureur.Selon
l'IFI, la création de ce conseil est un «élément clé» pour mettre en
œuvre les propositions des cinq présidents pour faire avancer l'Union
économique et monétaire, mais aussi considéré comme «très important» que
la subsidiarité et l'indépendance de respect nationale IFI.À son avis, il est "hautement souhaitable" pour assurer que les IFI
sont «assez fort» pour remplir ses fonctions au niveau national, mais
aussi être "essentiel" un dialogue direct avec la Commission.D'autre
part, Escriva dit Dombrovskis et d'autres fonctionnaires de
l'importance de la rationalisation des règles budgétaires européennes,
car le système actuel est "trop complexe" et entrave la transparence
et de la communication, et même menaçant son efficacité et la
crédibilité .La réunion de Bruxelles a transpiré dans un moment où la foire commerciale et des finances ont diffusé leurs différences. Le salon a interjeté appel d'une ordonnance par Juin dernier sur les motifs qui attaque leur indépendance. En
outre, Escriva a demandé au ministre des Finances, Cristobal Montoro,
une gratification extraordinaire du surmenage et des moyens pour le
corps. Comme
je l'ai révélé PAYS, Escriva Montoro menacé avec une série de
démissions, si il n'a pas fourni plus de ressources pour cela et brandit
une série de lettres de démission de hauts fonctionnaires de l'agence
qui a finalement pris effet.
0 件のコメント:
コメントを投稿