Los hoteleros prevén un invierno con niveles de rentabilidad precrisis
La Confederación Española de Hoteles descarta efectos negativos en el turismo metropolitano tras los atentados de París
Los aeropuertos españoles viven el mejor octubre de su historia
Luca Costantini Madrid 19 NOV 2015 - 18:03 CET
Recomendar en Facebook 0
Twittear 14
Enviar a LinkedIn 1
Enviar a Google + 0
Comentarios
Archivado en:
Imserso Previsiones económicas Hoteles Servicios sociales Tercera edad Túnez Canarias Alojamientos Política social Hostelería Turismo Administración Estado
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Hoteliers provide a winter with pre-crisis levels of profitability
The Spanish Confederation of Hotels discard negative effects on tourism after the attacks metropolitan Paris
Spanish airports live the best October history
Luca Costantini Madrid 19 NOV 2015 - 18:03 CET
Filed in:
Economic Forecasts Imserso Hotels Social Services Elderly Accommodation Tunisia Canary social Hospitality Travel Policy Administration State
Hoteliers
are optimistic about the winter season 2015-2016 and expect their
business returns to be as profitable as before the crisis. A
study among 300 experts and industry players, released today by the
Spanish Confederation of Hotels and Tourist Accommodation (CEHAT)
detailed that tour operators expect an improvement in profitability for
this winter to reach 2008 levels Increasing Prices per room specified from CEHAT, determine the investment growth,
market consolidation and will be easier to obtain loans and credits.more information
SPECIAL Spain seeks its mark
The head of the hoteliers of Barcelona moved the headquarters of his group to Madrid
Marriott Starwood purchase to create the world's leading hotels
Axel Hotels, icon gay tourism
Juan Molas, president of CEHAT, added that, so far, have not appreciated anomalous situations hotel bookings of Spanish metropolitan areas after the attacks on Friday in Paris.
The depreciation of the euro, the fall in oil prices, with the lowering of the cost of plane-tickets, and improving European economies are the keys to good projections hoteliers. According to the study, over 60% of traders believe that the average room rates will increase by 44%. Figures, are you, that would mean an improvement on the profitability levels of 2008 and an increase of almost 50% (47%) in terms of overnight stays compared to the previous season.Instability in Egypt and Tunisia
"The forecast of traditional tour operators and increased sales by online media predict a season of consolidation of the recovery," added the president of CEHAT, who has preferred to remain cautious about the indirect effects of instability in countries such as Tunisia or Egypt to the Spanish tourism system. "It is very difficult to know what effect they have on tourism terrorist attacks. What we do know is that currently the airlines have increased their routes to Spain".
The barometer on hotel occupancy Exceltur released Thursday says that episodes of geopolitical instability experienced in other competing countries such as Tunisia have caused a sharp increase in demand. The profitability of the hotel sector in the months of June and September has been at 18.6 euros above those recorded in 2008, she says this study points out that "the summer tourist season of 2015 closed with a positive balance" with an average increase of 10% in revenue per room in hotels on the coast (25% more than in the 2008 season).
"Demand remains strong and Spain have products to offer all kinds of travelers," added Tamón Estalella, secretary of the Confederation, who has denounced the underground economy platforms private rooms for rent.The importance of branding
CEHAT president Juan Molas, acknowledged that the Spanish hotel sector stands for quality and innovation, but stressed the need to promote "brand Spain as a destination" to create more streams of visitors. The digital age is a bigger change than the industrial revolution, said Molas, so you need to come through innovation and technology, tourists from Asian countries and emerging Americans, as Colombia, Peru, Ecuador, Mexico, "They can be great future customers for Spain".
"We are saying once and for all bid farewell to a major crisis," concluded Molas, adding that projections for the 2015-2016 winter season are the most optimistic in the last five years.Imserso in travel delays and closures losses
The delay in the implementation of the travel Imserso by problems in the awarding of the contest's supposed to leave the hotel industry to join 3.9 million euros, according to calculations that manages the Spanish Confederation of Hotels and Tourist Accommodation ( CEHAT), which amounted to 18,000 users affected, and 130,000 stays lost in a month. Travel subsidized retirement should begin in mid-October and the conflict in the award, the marketing of a portion of delayed to November 11 and in the case of vacation in the islands even until today November 19, ie more than one month from the date originally planned.
"We regret what happened, which is attributable to poor planning on the part of policy makers," said CEHAT president Juan Molas, who has suggested that the competition should have been released earlier this year. Many hotels that ended the season on the 12th and beginning with the program of the 15th Imserso have had to close their doors. "Some 90 hotels located between the Balearic Islands, Costa Catalana and Costa del Sol have closed their doors to await the developments," said Molas.
SPECIAL Spain seeks its mark
The head of the hoteliers of Barcelona moved the headquarters of his group to Madrid
Marriott Starwood purchase to create the world's leading hotels
Axel Hotels, icon gay tourism
Juan Molas, president of CEHAT, added that, so far, have not appreciated anomalous situations hotel bookings of Spanish metropolitan areas after the attacks on Friday in Paris.
The depreciation of the euro, the fall in oil prices, with the lowering of the cost of plane-tickets, and improving European economies are the keys to good projections hoteliers. According to the study, over 60% of traders believe that the average room rates will increase by 44%. Figures, are you, that would mean an improvement on the profitability levels of 2008 and an increase of almost 50% (47%) in terms of overnight stays compared to the previous season.Instability in Egypt and Tunisia
"The forecast of traditional tour operators and increased sales by online media predict a season of consolidation of the recovery," added the president of CEHAT, who has preferred to remain cautious about the indirect effects of instability in countries such as Tunisia or Egypt to the Spanish tourism system. "It is very difficult to know what effect they have on tourism terrorist attacks. What we do know is that currently the airlines have increased their routes to Spain".
The barometer on hotel occupancy Exceltur released Thursday says that episodes of geopolitical instability experienced in other competing countries such as Tunisia have caused a sharp increase in demand. The profitability of the hotel sector in the months of June and September has been at 18.6 euros above those recorded in 2008, she says this study points out that "the summer tourist season of 2015 closed with a positive balance" with an average increase of 10% in revenue per room in hotels on the coast (25% more than in the 2008 season).
"Demand remains strong and Spain have products to offer all kinds of travelers," added Tamón Estalella, secretary of the Confederation, who has denounced the underground economy platforms private rooms for rent.The importance of branding
CEHAT president Juan Molas, acknowledged that the Spanish hotel sector stands for quality and innovation, but stressed the need to promote "brand Spain as a destination" to create more streams of visitors. The digital age is a bigger change than the industrial revolution, said Molas, so you need to come through innovation and technology, tourists from Asian countries and emerging Americans, as Colombia, Peru, Ecuador, Mexico, "They can be great future customers for Spain".
"We are saying once and for all bid farewell to a major crisis," concluded Molas, adding that projections for the 2015-2016 winter season are the most optimistic in the last five years.Imserso in travel delays and closures losses
The delay in the implementation of the travel Imserso by problems in the awarding of the contest's supposed to leave the hotel industry to join 3.9 million euros, according to calculations that manages the Spanish Confederation of Hotels and Tourist Accommodation ( CEHAT), which amounted to 18,000 users affected, and 130,000 stays lost in a month. Travel subsidized retirement should begin in mid-October and the conflict in the award, the marketing of a portion of delayed to November 11 and in the case of vacation in the islands even until today November 19, ie more than one month from the date originally planned.
"We regret what happened, which is attributable to poor planning on the part of policy makers," said CEHAT president Juan Molas, who has suggested that the competition should have been released earlier this year. Many hotels that ended the season on the 12th and beginning with the program of the 15th Imserso have had to close their doors. "Some 90 hotels located between the Balearic Islands, Costa Catalana and Costa del Sol have closed their doors to await the developments," said Molas.
ホテル経営者は、収益性の危機前の水準で冬を提供
ホテルのスペイン語連盟は、大都市パリの攻撃の後に観光に悪影響を破棄
スペインの空港最高の10月の歴史を生きます
ルカ・コンスタンティーニマドリード19 NOV 2015 - 18時03分CET
に提出：
経済予測Imsersoホテル社会サービス高齢者の宿泊施設チュニジアカナリア社会ホスピタリティ旅行ポリシー管理状態
ホテル経営者は、冬の季節2015年から2016年について楽観的であり、そのビジネスリターンが危機以前のように収益性の高いことを期待しています。ホテルのスペイン連盟と観光の宿泊施設（CEHAT）が本日リリースさ300専門家や業界関係者の間での研究では、ツアーオペレーターは、この冬のための収益性の改善が増加2008年の水準に達することを期待していることを詳細に説明しましたCEHATから指定された部屋あたりの価格は、投資の伸び、市場の統合を決定し、ローンやクレジットを得ることが容易になります。もっと
特別スペインはそのマークを求めて
バルセロナのホテル経営者の頭がマドリードに彼のグループの本部を移動しました
マリオットスターウッド購入は世界有数のホテルを作成します
アクセルホテル、アイコンゲイ観光
ファンイスモラス、CEHATの社長は、これまで、パリの金曜日の攻撃の後にスペインの大都市圏の異常事態のホテルの予約を高く評価していない、と付け加えました。
飛行機チケットのコストの低下、および欧州経済の改善とユーロの下落、原油価格の下落は、良好な突起ホテル経営者への鍵です。調査によると、トレーダーの60％以上が平均宿泊料金が44％増加すると考えています。数値は、あなたは2008年の収益水準の向上と、前シーズンに比べて一晩滞在の点でほぼ50％（47％）の増加を意味するであろうこと、です。エジプトとチュニジアの不安定性
「伝統的なツアーオペレーターの予測とオンラインメディアによって売上増加が回復の統合の季節を予測する、「そのようなチュニジアなどの国々における不安定性の間接的な影響については慎重残ることが好ましいたCEHAT、社長の追加しましたまたはスペインの観光システムにエジプト。 "それは彼らが観光テロリストの攻撃にどのような影響を与えるのかを知ることは非常に困難である。私たちは何を知っていますか、現在の航空会社がスペインへのルートを増加しているということです」。
木曜日にリリースホテルの稼働Excelturのバロメーターは、チュニジアなどの他の競合国で経験した地政学的な不安定性のエピソードは、需要の急激な増加を引き起こしたことを述べています。 6月と9月のヶ月でホテル部門の収益は、2008年に記録されたもの以上の18.6ユーロであったが、彼女はこの研究はとの「2015夏の観光シーズンは正のバランスを閉じた」と指摘して言います沿岸のホテルの一室あたり収益は平均10％増加（2008年シーズンに比べて25％以上）。
「需要は引き続き堅調とスペインは旅行者のすべての種類を提供する製品を持って、「地下経済のプラットフォームに家賃のための個室を非難した多聞Estalella、連盟の秘書は、追加されました。ブランディングの重要性
CEHAT社長ファンイスモラスは、スペインのホテル部門は、品質と革新を意味することを認めたが、アウェイチームの複数のストリームを作成するために「先としてブランドスペイン」を推進する必要性を強調しました。コロンビア、ペルー、エクアドル、メキシコ、のように、デジタル時代は、産業革命よりも大きな変化であり、イスモラスが言ったので、あなたは、技術革新と技術を通ってくる必要があり、アジア諸国と新興のアメリカ人からの観光客「彼らはスペインのために偉大な未来の顧客することができます」。
「私たちは重大な危機に一度、すべての入札の別れのために言っている、「イスモラスは、2015から2016年の冬のシーズンに向けて突起が過去5年間で最も楽観的であることを追加して、結論を出しました。旅行の遅れや閉鎖損失のImserso
ホテルのスペイン語連盟を管理し、計算し、観光客の宿泊施設に応じ390万ユーロに参加するためにホテル業界を去ることになってコンテストのの授与に問題での移動Imsersoの実施の遅れ、（影響を受けた18,000人のユーザー、および月で失われた13万滞在に達しCEHAT）。旅行補助金を10月中旬開始すべき退職と受賞の紛争、11月19日11月11日に、さらには今日まで島での休暇の場合は遅延の一部のマーケティング、すなわち当初予定日から1ヶ月以上。
"我々は、政策立案者の一部に不十分な計画に起因している、何が起こったのか後悔し、「競争は今年初めにリリースされている必要があることを示唆しているCEHAT社長ファンイスモラスは、言いました。 12日にシーズンを終了し、15日Imsersoのプログラムで始まる多くのホテルは、彼らのドアを閉めなければなりませんでした。 「バレアレス諸島、コスタ・カタラナとコスタ・デル・ソルの間に位置する約90のホテルが進展を待つために彼らのドアを閉じて、「イスモラスは言いました。
Hoteliers bieten einen Winter mit Vorkrisenniveau der Rentabilität
Der spanische Verband der Hotels verwerfen negative Auswirkungen auf den Tourismus nach den Anschlägen Metropolen Paris
Spanischen Flughäfen zu leben die beste Oktober Geschichte
Luca Costantini Madrid 19 NOV 2015 - 18:03 CET
Filed in:
Wirtschaftsprognosen Imserso Hotels Soziale Dienste Ältere Unterkunft Tunesien Kanarischen sozialen Hospitality Travel Policy Administration Staat
Hoteliers sind optimistisch, was die Wintersaison 2015-2016 und erwarten, dass ihr Geschäft zurückkehrt so profitabel wie vor der Krise sein. Eine Studie unter 300 Experten und Akteure aus der Industrie, der heute von der spanischen Verband der Hotels und Beherbergungsbetriebe (CEHAT) detailliert, dass Reiseveranstalter rechnen mit einer Verbesserung der Ertragslage für diesen Winter auf dem Niveau von 2008 zu erreichen Erhöhung Preise pro Zimmer ab CEHAT angegeben, bestimmen die Investitionswachstum, Marktkonsolidierung und wird leichter sein, Darlehen und Kredite zu erhalten.mehr
SPECIAL Spanien sucht seine Spuren
Der Kopf der Hoteliers von Barcelona zog das Hauptquartier seiner Gruppe nach Madrid
Marriott Starwood Kauf zu führenden Hotels der Welt zu erstellen
Axel Hotels, Symbol Homosexuell Tourismus
Juan Molas, Präsident der CEHAT, fügte hinzu, dass, so weit, nicht nach den Anschlägen am Freitag in Paris geschätzt anomale Situationen Hotelbuchungen von spanischen Metropolen.
Die Abwertung des Euro, der Rückgang der Ölpreise, mit der Senkung der Kosten für die Flugzeug-Tickets, und die Verbesserung der europäischen Volkswirtschaften sind die Schlüssel zu guten Prognosen Hoteliers. Laut der Studie, über 60% der Händler glauben, dass die durchschnittlichen Zimmerpreise werden um 44% zu erhöhen. Die Zahlen, sind Sie, das wäre eine Verbesserung der Profitabilität des Jahres 2008 und eine Steigerung von fast 50% (47%) in Bezug auf Übernachtungen zum vorherigen Saison Vergleich bedeuten.Instabilität in Ägypten und Tunesien
"Die Vorausschätzungen der traditionellen Reiseveranstaltern und steigerte den Umsatz um Online-Medien prognostizieren eine Saison der Konsolidierung der Erholung", der Präsident der CEHAT, der bevorzugt vorsichtig über die indirekten Auswirkungen der Instabilität in Ländern wie Tunesien zu bleiben hat hinzugefügt oder in Ägypten an den spanischen Tourismus-System. "Es ist sehr schwierig zu wissen, welche Auswirkungen sie auf den Tourismus Terroranschläge haben. Was wir wissen ist, dass derzeit die Fluggesellschaften ihre Flugrouten nach Spanien stieg".
Das Barometer auf Hotelauslastung Exceltur Donnerstag veröffentlicht sagt, dass Episoden der geopolitischen Instabilität in anderen konkurrierenden Ländern wie Tunesien erlebt haben, einen starken Anstieg der Nachfrage. Die Rentabilität der Hotellerie in den Monaten Juni und September wurde bei 18,6 € über denen im Jahr 2008 registriert worden, sagt sie, diese Studie weist darauf hin, dass "der touristischen Sommersaison 2015 schloss mit einem positiven Saldo" mit ein durchschnittlicher Anstieg von 10% bei den Einnahmen pro Zimmer in Hotels an der Küste (25% mehr als in der Saison 2008).
"Die Nachfrage bleibt stark und Spanien haben Produkte, alle Arten von Urlaubern bieten", fügte tamon Estalella, Sekretär des Bundes, die der Schattenwirtschaft Plattformen private Zimmer zur Miete gekündigt hat.Die Bedeutung der Branding
CEHAT Präsident Juan Molas, räumte ein, dass die spanische Hotelsektor steht für Qualität und Innovation, sondern betonte die Notwendigkeit zur Förderung der "Marke Spanien als Reiseziel", um mehr Besucherströme zu schaffen. Das digitale Zeitalter ist eine größere Veränderung als die industrielle Revolution, die Molas, so müssen Sie durch Innovation und Technologie kommen Touristen aus asiatischen Ländern und Schwellen Amerikaner, wie Kolumbien, Peru, Ecuador, Mexiko, "Sie können große Zukunft Kunden für Spanien sein."
"Wir sind ein für allemal Abschied sagen auf eine große Krise", schloss Molas, fügte hinzu, dass Prognosen für die Wintersaison 2015-2016 sind die größten Optimisten in den letzten fünf Jahren.Imserso in Reise Verzögerungen und Schließungen Verluste
Die Verzögerung bei der Durchführung der Reise Imserso durch Probleme bei der Vergabe des Wettbewerbs soll die Hotellerie zu verlassen, um 3.900.000 € kommen nach Berechnungen, die den spanischen Verband der Hotels und Beherbergungsbetriebe verwaltet ( CEHAT), die zu 18.000 Nutzer betroffen und 130.000 Aufenthalte in einem Monat verloren betrug. Reisen geförderten Altersvorsorge soll Mitte Oktober beginnen und der Konflikt bei der Vergabe, die Vermarktung eines Teils der bis 11. November und im Fall von Ferien in den Inseln noch bis heute 19. November verzögert, dh mehr als einen Monat nach dem Tag ursprünglich geplant.
"Wir bedauern, was passiert ist, was auf schlechte Planung seitens der politischen Entscheidungsträger ist", sagte CEHAT Präsident Juan Molas, die vorgeschlagen wurde, dass die Konkurrenz hätte früher in diesem Jahr veröffentlicht wurden. Viele Hotels, die die Saison am 12. beendet und beginnen mit dem Programm des 15. Imserso mussten ihre Pforten schließen. "Einige 90 Hotels zwischen den Balearen, Costa Catalana und Costa del Sol haben ihre Türen geschlossen, um die Entwicklung abwarten", sagte Molas.
Власникам забезпечити взимку з докризовим рівнем рентабельності
Іспанська конфедерація Готелі відкинути негативний вплив на туризм після терактів митрополит Париж
Іспанські аеропорти жити кращу історію жовтня
Лука Костантіні Мадрид 19 NOV 2015 - 18:03 CET
Поданий в:
Економічні прогнози Imserso Готелі соціальних послуг Літні Розміщення Туніс Канарські соціального Гостинність Подорожі Політика Державне управління
Власникам оптимізмом дивимося в зимовий сезон 2015-2016 років і очікують, що їх бізнес повертається, щоб бути так вигідно, як до кризи. Дослідження, проведене серед 300 експертів і гравців галузі, опублікованому сьогодні в іспанській конфедерації готелів і туристичних Розміщення (CEHAT) докладно, що туроператори очікують поліпшення рентабельності цієї зими, щоб досягти рівня 2 008 Збільшення Ціни за номер від вказаного CEHAT, визначити зростання інвестицій, консолідації ринку і буде легше отримати кредити та кредити.більш
СПЕЦІАЛЬНА Іспанія прагне свій відбиток
Глава готельєрів Барселони переїхав штаб-квартиру своєї групи в Мадрид
Marriott Starwood покупки, щоб створити провідні готелі світу
Axel готелі, значок геїв туризм
Хуан Molas, президент CEHAT, додав, що, досі, не оцінили аномальні замовлення ситуації готель іспанських мегаполісах після терактів у п'ятницю в Парижі.
Знецінення євро, падіння цін на нафту, з пониженням вартості плоских квитків, а також підвищення європейської економіки є ключами до хорошою проекції готельєрів. За даними дослідження, більше 60% трейдерів вважають, що середня вартість номера зросте на 44%. Цифри, ти, що означатиме поліпшення на рівні рентабельності 2008 року і збільшення майже на 50% (47%) з погляду ночівель в порівнянні з попереднім сезоном.Нестабільність в Єгипті та Тунісі
"Прогноз традиційних туроператорів і збільшення продажів за допомогою інтернет-ЗМІ прогнозують сезон консолідації відновлення," додав президент CEHAT, який побажав залишитися обережними про непрямі наслідків нестабільності в таких країнах, як Туніс або Єгипет з іспанською системою туризму. "Це дуже важко зрозуміти, який ефект вони справляють на туристичних терористичних атак. Те, що ми знаємо, що в даний час авіакомпанії збільшили свої маршрути в Іспанію".
Барометр на розміщення готель Exceltur опублікованому в четвер каже, що епізоди геополітичної нестабільності досвід у інших конкуруючих країнах, таких як Туніс викликали різке збільшення попиту. Рентабельність готельного сектора в червні і вересні була на 18,6 євро вище тих, які записані в 2008 році, вона каже, що це дослідження вказує, що "літнього туристичного сезону 2015 закритий з позитивним балансом" з в середньому на 10% більше виручки за номер в готелях на узбережжі (25% більше, ніж у сезоні 2008 року).
"Попит залишається сильним і Іспанія продукти, щоб запропонувати всі види мандрівників", додав Tamon Estalella, секретар Конфедерації, який засудив підземних платформ економіки приватні кімнати в оренду.Важливість брендингу
Президент CEHAT Хуан Molas, визнав, що іспанський готельний сектор виступає за якість та інновації, але підкреслив необхідність сприяння "бренд Іспанію в якості місця", щоб створити кілька потоків відвідувачів. Цифровий вік є більше, ніж зміна промислової революції, сказав Molas, так що ви повинні прийти через інновації та технології, туристи з країн Азії та розвиваються американців, як Колумбія, Перу, Еквадор, Мексика, "Вони можуть бути великі майбутні клієнти для Іспанії".
"Ми говоримо, раз і назавжди попрощатися з серйозною кризою", уклав Molas, додавши, що прогнози на 2015-2016 зимового сезону найбільш оптимістичні в останні п'ять років.Imserso затримки поїздки і замикань втрат
Затримка в реалізації туристичного Imserso проблемами у нагородженні конкурс передбачається залишити готельної індустрії приєднатися до 3900000 євро, відповідно до розрахунків, що управляє Іспанська конфедерація готелів і туристичних Проживання ( CEHAT), який склав 18000 користувачів, постраждалих і загиблих перебування 130000 на місяць. Подорожі субсидується пенсію повинні початися в середині жовтня, і конфлікт в нагороду, маркетинг частини відкладено до 11 листопада, а в разі відпуску на островах, навіть до сьогоднішнього дня 19 листопада, тобто більше ніж за один місяць з дати спочатку планувалося.
"Ми шкодуємо, що сталося, що пов'язано з поганим плануванням з боку політиків", заявив президент CEHAT Хуан Molas, який припустив, що конкуренція повинна бути випущена раніше цього року. Багато готелів, які закінчили сезон на 12-му і, починаючи з програми 15 Imserso довелося закрити свої двері. "Деякі 90 готелів, розташованих між Балеарські острови, Коста-каталонської і Коста-дель-Соль закрили свої двері для чекають розвитку подій," сказав Molas.
Hôteliers offrent un hiver avec des niveaux de rentabilité d'avant la crise
La Confédération espagnole des hôtels jeter effets négatifs sur le tourisme après les attentats de Paris métropolitaine
Aéroports espagnols vivent la meilleure histoire Octobre
Luca Costantini Madrid 19 NOV 2015 - 18:03 CET
Classé dans:
Prévisions économiques Hôtels Imserso Services sociaux Logement âgées Tunisie Canary Hospitality sociale Voyage Politique Administration d'Etat
Hôteliers sont optimistes quant à la saison d'hiver 2015-2016 et attendent de leurs déclarations d'entreprise d'être aussi rentable que d'avant la crise. Une étude auprès de 300 experts et acteurs de l'industrie, publié aujourd'hui par la Confédération espagnole des hôtels et logements touristiques (CEHAT) détaillé que les voyagistes attendent une amélioration de la rentabilité pour cet hiver 2008 pour atteindre des niveaux croissants Prix par chambre spécifié de CEHAT, déterminent la croissance de l'investissement, la consolidation du marché et sera plus facile d'obtenir des prêts et des crédits.plus d'informations
SPECIAL Espagne cherche sa marque
Le chef des hôteliers de Barcelone déplacé le siège de son groupe à Madrid
Marriott Starwood achat pour créer plus grands hôtels du monde
Axel Hotels, tourisme gay icône
Juan Molas, président de CEHAT, a ajouté que, jusqu'à présent, ne l'ont pas apprécié anormales situations réservations hôtelières du régions métropolitaines espagnoles après les attentats de vendredi à Paris.
La dépréciation de l'euro, la chute des prix du pétrole, avec l'abaissement du coût des billets d'avion-et améliorer les économies européennes sont les clés de bonnes projections hôteliers. Selon l'étude, plus de 60% des commerçants estiment que les prix moyens augmenteront de 44%. Figures, êtes-vous, cela signifierait une amélioration sur les niveaux de 2008 de rentabilité et une augmentation de près de 50% (47%) en termes de nuitées par rapport à la saison précédente.L'instabilité en Egypte et en Tunisie
"Les prévisions des voyagistes traditionnels et l'augmentation des ventes par les médias en ligne prédisent une saison de consolidation de la reprise", a ajouté le président de CEHAT, qui a préféré rester prudent sur les effets indirects de l'instabilité dans les pays tels que la Tunisie ou d'Égypte dans le système du tourisme espagnol. "Il est très difficile de savoir quel effet qu'ils ont sur le tourisme attaques terroristes. Ce que nous savons est que pour le moment les compagnies aériennes ont augmenté leurs vols à destination de l'Espagne".
Le baromètre sur occupation de l'hôtel Exceltur publié jeudi affirme que les épisodes d'instabilité géopolitique connu dans d'autres pays concurrents comme la Tunisie ont provoqué une forte augmentation de la demande. La rentabilité du secteur de l'hôtel dans les mois de Juin et Septembre a été à 18,6 euros supérieurs à ceux enregistrés en 2008, dit-elle cette étude souligne que "la saison touristique d'été de 2015 a fermé avec un solde positif" avec une augmentation moyenne de 10% du revenu par chambre dans des hôtels sur la côte (25% de plus que lors de la saison 2008).
«La demande reste forte et l'Espagne ont des produits à offrir à tous les types de voyageurs", a ajouté Tamón Estalella, secrétaire de la Confédération, qui a dénoncé les plates-formes de l'économie souterraine des chambres privées à louer.L'importance de l'image de marque
Président de la CEHAT Juan Molas, a reconnu que le secteur de l'hôtel espagnol est synonyme de qualité et d'innovation, mais a souligné la nécessité de promouvoir "la marque en Espagne comme destination" pour créer plusieurs flux de visiteurs. L'ère du numérique est un changement plus grand que la révolution industrielle, a déclaré Molas, si vous avez besoin à venir grâce à l'innovation et de la technologie, les touristes en provenance des pays asiatiques et émergents Américains, la Colombie, le Pérou, l'Equateur, le Mexique, «Ils peuvent être d'excellents futurs clients pour l'Espagne".
"Nous disons une fois pour toutes ses adieux à une crise majeure", a conclu Molas, ajoutant que les projections pour la saison d'hiver 2015-2016 sont les plus optimistes au cours des cinq dernières années.Imserso des retards et fermetures pertes voyage
Le retard dans la mise en œuvre du Voyage Imserso par des problèmes dans l'attribution de ce concours censé quitter l'industrie de l'hôtel pour rejoindre 3,9 millions d'euros, selon les calculs qui gère la Confédération espagnole des hôtels et logements touristiques ( CEHAT), qui équivalait à 18.000 utilisateurs concernés, et 130.000 séjours perdus en un mois. Voyage subventionnés retraite devrait commencer à la mi-Octobre et le conflit dans la sentence, la commercialisation d'une partie du retard au 11 Novembre et dans le cas de vacances dans les îles, même jusqu'à aujourd'hui Novembre 19, c.-à- plus d'un mois de la date initialement prévue.
"Nous regrettons ce qui est arrivé, ce qui est attribuable à une mauvaise planification de la part des décideurs politiques," a déclaré le président de la CEHAT Juan Molas, qui a suggéré que la concurrence aurait dû être libéré plus tôt cette année. Beaucoup d'hôtels qui ont fini la saison sur le 12ème et le début du programme de la 15e Imserso ont dû fermer leurs portes. "Quelque 90 hôtels situés entre les îles Baléares, Costa Catalana et Costa del Sol ont fermé leurs portes en attendant les développements", a déclaré Molas.
0 件のコメント:
コメントを投稿