モラトリアムはColau35ホテルや住宅が遅くなります 彼らはサスペンションの作品の前にあったので、他の51のプロジェクトは、36に行われます ホテル経営者は、18のホテルがモラトリアムColauをraffled言います クララBlancharバルセロナ23 OCT 2015 - 午後4時02分CET

EL PAIS

La moratoria de Colau frena 35 hoteles, albergues y residencias
Otros 51 proyectos se podrán realizar, 36 porque estaban en obras antes de la suspensión

    Los hoteleros aseguran que 18 hoteles sortearán la moratoria de Colau

Clara Blanchar Barcelona 23 OCT 2015 - 16:02 CEST

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The moratorium slows Colau 35 hotels and residences
Other 51 projects will be carried out, 36 because they were in before the suspension works

     Hoteliers say 18 hotels raffled moratorium Colau

Clara Blanchar Barcelona 23 OCT 2015 - 16:02 CET


 Barcelona City Council temporarily stops the construction of 35 hotels, lodges and dormitories. Projects like the hotels under a palace Regomir Street, to the Santa Caterina market or a dorm near the Guildhall Sants station. Moreover, the capital will, in the short term, 51 new hotels, hostels and residences (36 were already in the works before the moratorium), to famous landmarks such as the Banesto building or the former Henkel. Projects that will add almost 4,000 tourist beds to 74,500 people today.
The council has presented today, four months after issuing the moratorium controversial opening of new hotels, apartment hotels, pensions, homes and shelters, photo involvement of the sector. The 35 projects that stops are 30 hotels, three hostels and two dormitories that are concentrated in the Eixample (18 cases) and Ciutat Vella (eight). The suspension, however, does not affect other 51 projects: 45, five shelters and a residence, located mainly in the same districts, in addition to the neighborhood of Poble Nou, in the district of Sant Martí.
Of these 51 establishments can be made, and 36 were licensed and many were under construction before the moratorium; nine prosper by administrative silence during the term of former Mayor Xavier Trias; I had six urban use certificate, which entitles them to leave. Among these six cases do not include the Agbar tower, which has certificate of achievement, but has not applied for any license.
The fourth deputy mayor and head of Urbanism, Janet Sanz, has vigorously license suspension of up to one year, he stressed, to "restore order". "The photo shows that the moratorium is not a slab for the city, because there are many projects underway, which led to the ruin of the sector was to continue cross and leaving all the control in the hands of private arms," ​​he insisted, and he pointed out that the suspension of licenses has the backing of municipal legal services.
Following the moratorium, the City has received formal notification of 16 promoters resources to the High Court of Catalonia (TSJC), along with 21 claims of the moratorium. A few weeks ago, the TSJC quantified in 26 administrative contentious appeals.
Sanz explained that the city has 785 licenses of hotels, 9,480 tourist flats, 100 shelters and 70 dormitories. "We know we're late, but we have time to regulate this picture, this really indicates that we start from a situation of unlimited growth of the hotel use," he argued. He has championed the drafting of a new urban plan due to the "inadequacy of existing planning instruments".
The idea of ​​Urbanism is now a participatory process that allows culminate in March 2016 with approval of the new Urban Special Plan of Tourist Accommodation (PEUAT), set by the tourist load distribution in the city. Tourism, neighbors, shopping, restaurants, cultural and sports sectors, trade unions, regional and environmental entities: a participatory process in which the main stakeholders are invited.
The claim is that the City Council PEUAT guarantee the right to housing and prevent the expulsion of people from the most attractive neighborhoods; ensure coexistence between residents and tourists and the social and environmental conditions of public space, so that no gentrification occurs.

 モラトリアムはColau35ホテルや住宅が遅くなります
彼らはサスペンションの作品の前にあったので、他の51のプロジェクトは、36に行われます

    ホテル経営者は、18のホテルがモラトリアムColauをraffled言います

クララBlancharバルセロナ23 OCT 2015 - 午後4時02分CET

 バルセロナ市議会は一時的に35のホテル、ロッジや寮の建設を停止します。サンタカテリーナ市場への宮殿Regomirストリートの下のホテル、またはギルドホールサンツ駅周辺の寮のようなプロジェクト。また、資本金は、短期的には、51の新しいホテル、ホステルや住宅などBanestoの建物や旧ヘンケルなどの有名なランドマークに、（36モラトリアム前の作品に存在していた）になります。今日74500人にほぼ4,000の観光ベッドを追加しますプロジェクト。
評議会は4ヶ月、セクターの写真の関与を新ホテル、マンションホテル、年金、住宅や避難所のモラトリアム論争の開口部を発行した後、本日発表しました。停止35のプロジェクトは30件、3ホステルのエイサンプル（18例）とシウタットベーリャ（8）に集中している2つの寮があります。サント・マートの地区で、Pobleノウの近傍に加えて、主に同地区に位置して45、5避難所や住宅、：サスペンションは、しかし、他の51のプロジェクトには影響しません。
これらの51の施設で作ることができる、と36が認可され、多くはモラトリアム前に建設中でした。 9は、前市長ザビエルトリアスの期間中、管理沈黙によって栄えます。私は去るためにそれらを許諾し6都市の使用証明書を持っていました。これら6例のうち達成の証明書を持つアグバールタワーを、含まれていませんが、任意のライセンスを適用していません。
第四副市長と都市計画の頭部、ジャネット・サンスは、積極的に「秩序を回復する」、彼は強調し、1年までのサスペンションのライセンスを取得しています。 「写真は、セクタの破滅につながった、多くのプロジェクトが進行中があるのでモラトリアムは、都市のためのスラブではないことを示しているが、クロスや民間の腕の手の中にすべてのコントロールを離れるを継続することだった」と彼は主張し、彼はライセンスの懸濁液が自治体法務サービスのバッキングを持っていることを指摘しました。
モラトリアムの後、市はモラトリアムの21の請求とともに、カタルーニャの高等裁判所（TSJC）に16プロモーター資源の正式な通知を受けました。数週間前、TSJCは26行政異論アピールに定量化しました。
サンスは、市はホテルの785ライセンス、9480観光干潟、100避難所と70寮を持っていることを説明しました。 「私たちは遅れている知っているが、我々はこの絵を規制するための時間を持って、これは本当に私たちはホテル利用の無制限の成長の状況から開始することを示している」と彼は主張しました。彼は、「既存の企画商品の不備」による新しい都市計画の立案を擁護しています。
都市計画の考え方は現在、市内の観光負荷分散によって設定された観光客の宿泊施設（PEUAT）の新都市特別プランの承認を得て2016年3月に終わることができます参加型のプロセスです。観光、隣人、ショッピング、レストラン、文化、スポーツ分野、労働組合、地域や環境エンティティ：主な利害関係者が​​招待された参加型プロセス。
請求は市議会PEUATは住宅への権利を保障し、最も魅力的な地域から人の追放を防ぐことです。何の高級化が発生しないように、住民や観光客や公共空間の社会的および環境条件の共存を確保します。

 Das Moratorium verlangsamt Colau 35 Hotels und Residenzen
Weitere 51 Projekte werden, 36 durchgeführt werden, weil sie in vor der Aussetzung Werke

     Hoteliers sagen 18 Hotels verlost Moratorium Colau

Clara Blanchar Barcelona 23 OCT 2015 - 16.02 CET

 Stadtrat von Barcelona vorübergehend stoppt den Bau von 35 Hotels, Lodges und Schlafsälen. Projekte wie die Hotels im Rahmen eines Palastes Regomir Street, zu der Santa Caterina Markt oder in einem Wohnheim in der Nähe von Guildhall Bahnhof Sants. Darüber hinaus wird das Kapital, in der kurzen Frist (waren 36 bereits in den Werken vor dem Moratorium) 51 neue Hotels, Hostels und Residenzen, bekannter Sehenswürdigkeiten wie der Banesto Gebäude oder der ehemaligen Henkel. Projekte, die fast 4.000 Gästebetten zu 74.500 Menschen heute hinzufügen.
Der Rat hat heute, vier Monate nach Ausstellung des Moratoriums umstrittene Eröffnung neuer Hotels, Apartment Hotels, Pensionen, Wohnungen und Unterstände, Foto Einbeziehung des Sektors. Die 35 Projekte, die Haltestellen sind 30 Hotels, drei Pensionen oder zwei Schlafsälen, die in der Eixample (18 Fälle) und Ciutat Vella (acht) konzentriert sind. Die Suspension jedoch keinen Einfluss auf anderen 51 Projekte: 45, fünf Hütten und eine Aufenthaltserlaubnis, vor allem in den gleichen Vierteln, zusätzlich zu dem Viertel Poble Nou, im Stadtteil Sant Martí.
Von diesen 51 Betrieben vorgenommen werden, und 36 wurden genehmigt und viele waren im Bau vor dem Moratorium; neun gedeihen durch Schweigen der Verwaltung während der Laufzeit des ehemaligen Bürgermeisters Xavier Trias; Ich hatte sechs städtischen Einsatz Zertifikat, das sie berechtigt, zu gehen. Unter diesen sechs Fällen nicht enthalten den Agbar-Turm, das Zertifikat der Leistung ist, hat aber nicht für jede Lizenz beantragt.
Die vierte stellvertretende Bürgermeister und Leiter der Stadtplanung, Janet Sanz hat kräftig lizenzieren Suspension von bis zu einem Jahr, betonte er, um "die Ordnung wiederherzustellen". "Das Foto zeigt, dass das Moratorium nicht eine Platte für die Stadt, denn es gibt viele Projekte im Gange, die zur Ruine des Sektors führte, war die grenz weiter und lassen die ganze Kontrolle in den Händen der privaten Armen", betonte er, und er wies darauf hin, dass die Aussetzung der Lizenzen hat die Unterstützung der kommunalen Rechtsdienstleistungen.
Nach dem Moratorium, die Stadt hat förmliche Anmeldung der 16 Veranstalter-Ressourcen an den Obersten Gerichtshof von Katalonien (TSJC) zusammen mit 21 Ansprüchen des Moratoriums empfangen. Vor ein paar Wochen, quantifiziert die TSJC in 26 Verwaltungs strittige Rechtsbehelfen.
Sanz erklärte, dass die Stadt hat 785 Lizenzen von Hotels, 9.480 touristische Wohnungen, 100 Schutzhütten und 70 Schlafsälen. "Wir wissen, dass wir zu spät, aber wir Zeit, um dieses Bild zu regulieren, das wirklich zeigt, dass wir von einer Situation des unbegrenzten Wachstums des Hotels Gebrauch", argumentierte er. Er hat die Ausarbeitung einer neuen städtischen Plan aufgrund der "Unzulänglichkeit der bestehenden Planungsinstrumente" verfochten.
Die Idee des Urbanismus ist jetzt ein partizipativer Prozess, gipfeln ermöglicht März 2016 mit Zustimmung des neuen Stadt Special Plan der Beherbergungsbetriebe (PEUAT), von der Tourismuslastverteilung in der Stadt. Tourismus, Nachbarn, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants, Kultur- und Sportsektor, Gewerkschaften, regionalen und ökologischen Einrichtungen: ein Beteiligungsprozess, in dem die wichtigsten Akteure sind eingeladen.
Der Anspruch ist, dass der Stadtrat PEUAT garantieren das Recht auf Wohnung und verhindern, dass die Vertreibung von Menschen aus der attraktivsten Stadtteile; sicherzustellen Zusammenleben zwischen Einheimischen und Touristen, und die sozialen und ökologischen Bedingungen des öffentlichen Raums, so dass keine Gentrifizierung auftritt.

 Мораторий замедляет Colau 35 отелей и резиденций
Другие проекты 51 будет осуществляться 36, потому что они были до подвески работ

     Владельцам сказать 18 отелей разыграны мораторий Colau

Клара Blanchar Барселона 23 OCT 2015 - 16:02 CET

 Барселона городской совет временно останавливает строительство 35 гостиниц, домиков и общежитий. Такие проекты, как гостиницы под дворцового Regomir улице, на рынок Santa Caterina или общежитии возле станции Сантс. Гилдхолл Кроме того, капитал, в краткосрочной перспективе, 51 новых отелей, общежитий и жилых (36 уже были в работах до моратория), в известных достопримечательностей, таких как здания или Banesto бывшего Henkel. Проекты, которые добавят почти 4000 мест для туристов, чтобы 74,500 людей сегодня.
Совет представил сегодня, через четыре месяца после выдачи мораторий спорный открытие новых отелей, жилых Отели, пансионаты, дома и приюты, фото участия сектора. 35 проектов, которые остановки 30 отелей, три общежития и два общежития, которые сконцентрированы в Эшампле (18 случаев) и Ciutat Vella (восемь). Подвеска, однако, не влияет на другие проекты 51: 45, пять приютов и место жительства, расположенных в основном в тех же районах, в дополнение к окрестности Побле Ноу, в районе Сан-Марти.
Из этих 51 учреждений могут быть сделаны, и 36 были лицензированы и многие строились до моратория; девять процветать в административном молчании в течение срока бывший мэр Ксавье Триас; У меня было шесть городских условиях сертификат, который дает право их покинуть. Среди этих шести случаях не включают башню Агбар, который имеет сертификат достижения, но не применяется для любой лицензии.
Четвертый заместитель мэра и глава урбанизма, Джанет Санс, энергично приостановления действия лицензии на срок до одного года, подчеркнул он, чтобы "восстановить порядок". "На фото видно, что мораторий не плита для города, потому что есть много проектов в стадии реализации, которые привели к гибели в секторе было продолжать крест и оставив все управление в руках частных руках", настаивал он, и он отметил, что приостановка лицензий имеет поддержку муниципальных юридических услуг.
После моратория, город получил официальное уведомление из 16 промоутеров ресурсов Верховного суда Каталонии (TSJC), наряду с 21 претензий моратория. Через несколько недель назад, TSJC количественно в 26 административных спорных обращений.
Санс объяснил, что город имеет 785 лицензии отелей, туристических 9480 квартир, 100 укрытий и 70 общежитий. "Мы знаем, что мы поздно, но у нас есть время, чтобы регулировать эту картину, это действительно означает, что мы начинаем с ситуации неограниченного роста использования отеля", заявил он. Он отстаивал разработку нового городского плана из-за "неадекватности существующих инструментов планирования».
Идея градостроительства теперь совместный процесс, который позволяет завершится в марте 2016 года с утверждения новой городской Специального плана размещения туристов (PEUAT), установленного распределения нагрузки для туристов в городе. Туризм, соседи, магазины, рестораны, культурные и спортивные сектора, профсоюзы, региональные и экологические лица: а участие процесс, в котором предлагается основные заинтересованные стороны.
Утверждается, что городской совет PEUAT гарантировать право на жилище и предотвратить изгнание людей из самых привлекательных районов; обеспечить сосуществование жителей и туристов и социальных и экологических условий общественного пространства, так что нет элитного жилья не происходит.