EL PAIS
CaixaBank gana 996 millones hasta septiembre, un 57,3% más
La entidad afirma que ha eliminado cláusulas suelo de 188.000 hipotecas, el 94% del total
Lluís Pellicer Barcelona 23 OCT 2015 - 08:46 CEST
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
CaixaBank wins 996 million through September, 57.3% more
The company says it has removed 188,000 ground clauses mortgages, 94% of the total
Barcelona Lluís Pellicer 23 OCT 2015 - 8:46 EST
CaixaBank's
attributable net profit of 996 million euros in the first nine months
of the year, 57.3% more than in the same period of 2014, according to
the company statement to the National Securities Market Commission
(CNMV). The
organization, which issued the banking business growth and reduced
loan-loss provisions, has managed to reduce the default rate at 3.191
million euros so far this year, to 8.7%. If the impact they still have property developers is excluded, the ratio is 6.5%.
The
interest margin, which measures the purely financial business, grew
during the first nine months of the year to 3,308 million euros with the
addition of Barclays retail network in Spain and falling cost of
deposits despite the downturn credit performance. Gross margin increased 15.1% to 6.316 million, thanks to higher fee income and especially the affiliated entity. Provisions fell slightly, by 2.1% to 1.762 million euros, which
favored net profit climb to 996 million euros for the whole of this
period.
The
new production of commercial bank credit has increased by 48% compared
to the third quarter of 2014: the mortgage grew 64%, the consumption by
48% and 49% of companies. CaixaBank
CEO, Gonzalo Gortázar, stressed about falling credit spreads for
companies, when the "wholesale funding in the capital market" has risen
again. "The narrowing of spreads is not sustainable in terms of going in the opposite direction markets," he assured.
Moreover,
Gortázar explained that he has "been reviewing" its portfolio of
mortgages to individuals to "go removing the floor clauses", which has
also affected the net interest income. Specifically, these clauses 188,000 loans totaling 200,000 mortgage healthy portfolio that clause had been deleted. The company has thereby assumed 42 million euros in the third quarter and will take another 13 by December. The CEO explained that the La Caixa group had not encouraged these
contracts, but that engulfed other entities, especially Cajasol and Caja
Canarias which is then integrated into Banca Cívica- and Caixa Girona.
The
delinquency has continued to decline, reaching 8.7%, and loan-loss
provisions (1,375,000) -17.3% in the comparative year, and the bank has
indicated that the quarterly evolution of loan-loss provisions (-46.4%) "reflects the effort in the first half" to cover the risks inherent in the loan portfolio.
Asked
if the bank statement made employers ECSC and AEB before the Catalan
elections in which warned that a unilateral declaration of independence
would mean rethinking the presence of the signatories banks (including
CaixaBank and Sabadell) is Gortázar It merely comment that the Catalan is just "one of the entities" such partnerships. "We
do not want to speculate on hypothetical situations," said Gortázar,
who has insisted that "the Catalan situation" can only be solved with
"dialogue, agreements and pacts" between "Catalonia and all of Spain." Gortázar has denied that the statement of employers have had no impact on the bank's clientele.
On possible corporate transactions, Gortázar noted that it is possible to continue the consolidation process. In
his view, "business margins" and in particular the "high difficulty" to
cover the costs of capital in the sector explain that strategy. "When the cake the answer given is the consolidation is reduced," he said. The CEO of CaixaBank has maintained that the company is now "focused" on organic growth. "Another thing is that with calm and unhurried, if another entity
thinks we can be companions coolly analyze the numbers and tranquility."
Gortázar also referred to bank commissions that were implanted in ATMs for users who were not customers of CaixaBank. The
CEO said that bank charges "in general terms" fallen "and added that
the introduction of the levy was offset by falling users" non-customers
"of the institution in the ATMs." It was not a decision to make
less money, but add value to our network, "he assured. Gortázar also
said that the decision was not an" evolution to a new and unknown muEndo
", as in the United States or Germany these fees are charged.
CaixaBankは、9月まで9.96億勝57.3パーセント以上同社は、全体の94%を188,000地上条項の住宅ローンを削除したというバルセロナリュイス・ペリセア23 OCT 2015- 8時46分EST
ナショナル証券市場委員会(CNMV)の会社の声明によると2014年の同期間に比べて57.3パーセント以上の年の最初の9ヶ月間で9.96億ユーロのCaixaBankの帰属する純利益は、。銀行業務の成長と縮小のローン損失引当金を発行した組織は、8.7%に、これまでのところ、今年3191000ユーロでのデフォルト率を減らすことに成功しました。彼らはまだ不動産開発を持っている影響を除外すると、比率は6.5%です。
純粋に金融ビジネスを測定金利マージンは、不況にもかかわらず、バークレイズの小売スペインのネットワーク及び預金の立ち下がりコストを加えた3,308百万ユーロに年の最初の9ヶ月間の間に成長しましたクレジットパフォーマンス。売上総利益率は、6316000に高い手数料収入、特に所属エンティティのおかげで15.1%増加しました。引当金は、この期間の全体のための9.96億ユーロに純利益の上昇を支持1762000ユーロ、2.1%と、わずかに減少しました。
商業銀行の信用の新しい生産は2014年第3四半期に比べて48%増加している:住宅ローンは48%と企業の49%によって、消費電力を64%の増加となりました。 CaixaBankの最高経営責任者(CEO)、ゴンサロGortázarは、「資本市場におけるホールセール資金調達は「再び上昇したときにクレジットは、企業に広がる落下について強調しました。 「スプレッドの縮小は、反対方向の市場に行くの面で持続可能ではない」と彼は約束しました。
また、Gortázarは、彼はまた、純利息収益に影響を与えている、「床の条項を削除しに行く」ために個人に住宅ローンのポートフォリオ」を見直しされて」いると説明しました。具体的には、これらの句節が削除された20万住宅ローン健全なポートフォリオを合計188,000貸付金。同社はこれにより、第三四半期の42百万ユーロと想定しており、12月までに、別の13がかかります。最高経営責任者(CEO)は、ラ・カイシャグループはこれらの契約を奨励していなかったことを説明し、それはその後、バンカCívica-とカイシャジローナに統合されている他のエンティティ、特にCajasolとカハ・カナリアスを巻き込みました。
非行は8.7%に達し、減少し続け、貸付損失引当金(1375000)-17.3%を比較年に、銀行は、ローン損失引当金の四半期ごとに進化することを示していました(-46.4%)は、ローン・ポートフォリオに固有のリスクをカバーするために、「前半の努力を反映しています」。
銀行取引明細書は一方的独立宣言は(CaixaBankとサバデル含む)署名銀行の存在がGortázarで再考を意味するであろうと警告しているカタロニア選挙前に雇用ECSCとAEBをしたかどうかを尋ねられましたそれは単に、カタロニア語、このようなパートナーシップ」のエンティティの一つ」だけであることをコメント。 "我々は、仮定の状況を推測したくない」「カタロニアの状況は「唯一の間の「対話、契約や協定」で解決することができることを、「カタルーニャ、スペインのすべての。」と主張したGortázarは言いました、 Gortázarは、雇用者のステートメントは、銀行の顧客に影響を及ぼさなかったことを否定しています。
可能な企業間取引では、Gortázarは、統合プロセスを継続することが可能であることを指摘しました。彼の見解では、「契約マージン」、特に「高難易度は、「部門の資本コストをカバーするためには、その戦略を説明。 「ケーキは、与えられた答えが低減され、統合されると、 "と彼は言いました。 CaixaBankの最高経営責任者(CEO)は、同社は現在、有機的成長の「集中」であることを維持しています。 「もう一つは、他の企業が考える場合は、穏やかでゆったりと、私たちがすることができる仲間が冷静に数字と静けさを分析することです。」
GortázarもCaixaBankの顧客はなかったユーザーのためのATMに移植された銀行の手数料と呼ばれます。最高経営責任者(CEO)は「一般的な用語では「銀行手数料が落ち」や課税の導入はユーザーに落下したことにより相殺されたことを加えた「非顧客をと言った」のATMでの機関の。 "それはに決定ではありませんでしたあまりお金を稼ぐが、私たちのネットワークに付加価値を、「彼は安心。Gortázarも決定がないと言った "新しい未知の進化muEndo」、これらの手数料が課金されている米国やドイツのように。
CaixaBank gewinnt 996 Millionen bis September 57,3% mehr
Die Firma sagt, sie hat 188.000 Grundklauseln Hypotheken, 94% des Gesamt entfernt
Barcelona Lluís Pellicer 23 OCT 2015 - 08.46 Uhr EST
CaixaBank
zurechenbaren Nettogewinn von 996 Millionen Euro in den ersten neun
Monaten des Jahres 57,3% mehr als im gleichen Zeitraum des Jahres 2014,
nach Angaben des Unternehmens Erklärung an die National Securities
Marktkommission (CNMV). Die
Organisation, die das Bankgeschäft Wachstum und reduzierte
Kreditrisikovorsorge ausgegeben wird, ist es gelungen, die Ausfallquote
bei 3.191.000 € in diesem Jahr bisher zu reduzieren, auf 8,7%. Wenn die Auswirkungen sie haben noch Bauträger ausgeschlossen ist, ist das Verhältnis 6,5%.
Die
Zinsspanne, die den rein finanziellen Geschäfts misst, stieg in den
ersten neun Monaten des Jahres um 3.308 Millionen Euro mit dem Zusatz
von Barclays Einzelhandelsnetz in Spanien und fallenden Kosten der
Einlagen trotz des Abschwungs Kredit-Leistung. Die Bruttomarge stieg um 15,1% auf 6,316 Mio., dank höherer Gebühreneinnahmen und vor allem die verbundene Rechtsperson. Rückstellungen sank leicht um 2,1% auf 1.762.000 €, das
Konzernergebnis Aufstieg auf 996.000.000 € für den gesamten Zeitraum
begünstigt.
Die
neue Produktion von kommerziellen Bankkredite um 48% im Vergleich zum
dritten Quartal des Jahres 2014: die Hypotheken stieg 64%, der Verbrauch
um 48% und 49% der Unternehmen. CaixaBank
CEO, Gonzalo Gortazar, betonte über sinkende Credit Spreads für
Unternehmen, wenn die "großvolumiger Finanzierung am Kapitalmarkt"
wieder gestiegen. "Die Verengung der Spreads nicht nachhaltig im Hinblick auf die in die entgegengesetzte Richtung Märkten", versicherte er.
Darüber
hinaus erklärte Gortazar, dass er "wurde die Überprüfung" sein
Portfolio von Hypotheken an Privatpersonen auf "go Entfernen der
Bodenklauseln", die ebenfalls betroffen hat den Zinsüberschuss. Genauer
gesagt, diese Klauseln 188.000 Darlehen in Höhe von 200.000 Hypothek
gesundes Portfolio, das Klausel gestrichen worden war. Das Unternehmen hat dabei angenommen, € 42.000.000 im dritten Quartal und wird weitere 13 bis Dezember statt. Der CEO erklärte, dass der La Caixa-Gruppe hatte nicht diese Verträge
gefördert, aber das verschlungen anderen Einrichtungen, vor allem
Cajasol und Caja Canarias, die dann in Banca Cívica- und Caixa Girona
ist integriert.
Die
Kriminalität ist weiter zurückgegangen und erreichte 8,7%, und die
Kreditrisikovorsorge (1.375.000) -17,3% im Vergleichsjahr, und die Bank
hat angedeutet, dass die vierteljährliche Entwicklung der
Kreditrisikovorsorge (-46,4%) "spiegelt die Anstrengung in der ersten Hälfte", um die Risiken im Kreditportfolio zu decken.
Gefragt,
ob der Kontoauszug gemacht Arbeitgebern EGKS und AEB vor den
katalanischen Wahlen, bei denen davor gewarnt, dass eine einseitige
Unabhängigkeitserklärung würde bedeuten, zu überdenken die Anwesenheit
der Unterzeichner Banken (einschließlich CaixaBank und Sabadell) ist
Gortazar lediglich anmerken, dass die katalanische nur "eines der Unternehmen" solche Partnerschaften. "Wir
wollen nicht auf hypothetische Situationen zu spekulieren", sagte
Gortazar, die darauf bestanden hat, dass "die katalanische Situation"
kann nur mit "Dialog, Vereinbarungen und Pakte" zwischen gelöst werden
", Katalonien und ganz Spanien." Gortazar hat bestritten, dass die Mitteilung der Arbeitgeber haben keine Auswirkungen auf die Kundschaft der Bank hatten.
Auf
mögliche Unternehmenstransaktionen, Gortazar darauf hingewiesen, dass
es möglich ist, den Konsolidierungsprozess fortsetzen. Seiner
Ansicht nach "Business-Margen" und insbesondere die "hohen
Schwierigkeitsgrad", um die Kapitalkosten der Branche abdecken zu
erklären, dass die Strategie. "Wenn der Kuchen die Antwort gegeben ist die Konsolidierung reduziert wird", sagte er. Der Vorstandsvorsitzende der CaixaBank wurde behauptet, dass das Unternehmen nun "fokussierten" auf organisches Wachstum. "Eine andere Sache ist, dass mit Ruhe und ohne Eile, wenn eine andere
Person denkt, dass wir sein können Begleiter kühl zu analysieren die
Zahlen und der Ruhe."
Gortazar
verwies auch auf Bankprovisionen, die in Geldautomaten für Anwender,
die nicht Kunden der CaixaBank wurden implantiert wurden. Der
CEO sagte, dass Bankgebühren "im Allgemeinen" gefallen "und fügte
hinzu, dass die Einführung der Abgabe wurde durch fallende
Anwender-Offset" Nicht-Kunden "der Institution in den Geldautomaten." Es
war keine Entscheidung, machen
weniger Geld, aber einen Mehrwert für unser Netz ", versicherte er.
Gortazar sagte auch, dass die Entscheidung war keine" Evolution zu einem
neuen und unbekannten muEndo ", wie es in den Vereinigten Staaten oder
Deutschland diese Gebühren werden.
CaixaBank выигрывает 996 миллионов до сентября, 57,3% больше,
Компания говорит, что снял 188,000 наземные пункты, ипотечные кредиты, 94% от общей суммы
Барселона Луис Пельисер 23 OCT 2015 - 8:46 EST
Чистая
прибыль, относящаяся CaixaBank в 996 млн евро за первые девять месяцев
года, 57,3% больше, чем в тот же период 2014 года, по данным компании
заявлении Национальной комиссии по рынку ценных бумаг (CNMV). Организация,
которая выдается рост банковского бизнеса и снижение положения потери
по ссудам, удалось снизить уровень по умолчанию в 3.191 миллионов евро в
этом году, до 8,7%. Если воздействие они до сих пор застройщиков исключены, соотношение составляет 6,5%.
Процентная
маржа, которая измеряет чисто финансовый бизнес, выросли в течение
первых девяти месяцев года, чтобы 3,308 млн евро с добавлением Barclays
розничной сети в Испании и падения стоимости депозитов, несмотря на спад
кредитной производительности. Валовая прибыль увеличилась на 15,1% до 6.316 млн, благодаря более высокой комиссионных доходов и особенно аффилированном лице. Положения немного снизился, на 2,1% до 1,762 млн евро, что
способствовало чистая прибыль подняться на 996 млн евро за весь этот
период.
Новое
производство коммерческого кредита банка увеличился на 48% по сравнению
с третьим кварталом 2014 года: ипотека выросла на 64%, потребление на
48% и 49% компаний. CaixaBank
генеральный директор, Гонсало Gortázar, подчеркнул о падении кредит
распространяется на компании, когда "оптовое финансирование на рынке
капитала" вновь возросла. "Сужение спредов не является устойчивым с точки зрения происходит в противоположных направления рынков", заверил он.
Кроме
того, Gortázar объяснил, что он "был обзор" свой портфель ипотечных
кредитов физических лиц "идти удаления пола положения", которые также
повлияли на чистый процентный доход. В частности, эти положения 188,000 кредитов на общую сумму 200,000 ипотечного портфеля здоровый, который был удален пункт. Компания, таким образом, предполагается, 42 млн евро в третьем квартале и будет еще 13 в декабре. Генеральный директор пояснил, что группа La Caixa не поощряли эти
контракты, но, охвативший другие объекты, особенно Cajasol и Каха
Canarias, который затем интегрированы в Banca Cívica- и Caixa Girona.
Преступность
продолжает снижаться, достигнув 8,7%, а также положения кредита потери
(1375000) -17,3% в сравнительном года, а банк указал, что ежеквартально
эволюция положений потери по ссудам (-46,4%) "отражает усилия в первой половине", чтобы покрыть риски, присущие в кредитном портфеле.
Отвечая
на вопрос, если банк заявление работодателей ЕОУС и АЕБ перед
Каталонский выборы, на которых предупредил, что одностороннее
провозглашение независимости будет означать переосмысление присутствие
подписавших банков (в том числе и CaixaBank Sabadell) является Gortázar Это всего лишь прокомментировать, что каталонский просто "одним из лиц" таких партнерств. "Мы
не хотим, чтобы спекулировать на гипотетических ситуаций," сказал
Gortázar, который настаивал на том, "каталонский ситуация" может быть
решена только с «диалога, соглашений и договоров" между "Каталонии и
всей Испании." Gortázar отрицает, что заявление работодателей не имели никакого влияния на клиентов банка.
О возможных корпоративных сделок, Gortázar отметил, что это возможно, чтобы продолжить процесс консолидации. По
его мнению, «бизнес-поля" и, в частности, "высокой сложности", чтобы
покрыть стоимость капитала в секторе объяснить эту стратегию. "Когда торт данный ответ является консолидация уменьшается," сказал он. Генеральный директор CaixaBank утверждал, что компания в настоящее время "целенаправленной" на органическом росте. "Другое дело, что со спокойной и неторопливой, если другой субъект
считает, что мы можем быть спутники хладнокровно анализировать цифры и
спокойствие."
Gortázar
также называют банковских комиссий, которые были имплантированы в
банкоматах для пользователей, которые не были клиентами CaixaBank. Генеральный
директор сказал, что банковские сборы "в общих чертах" упал "и добавил,
что введение сбора было компенсировано падением пользователей" не
клиентов "учреждения в банкоматах." Это было не решение сделать
меньше денег, но добавить значение к нашей сети ", заверил он. Gortázar
также заявил, что решение не было" эволюция к новому и неизвестному
muEndo ", как в США или Германии эти сборы взимаются.
0 件のコメント:
コメントを投稿