La deuda pública ronda el 97% del PIB tras subir en 7.980 millones en mayo
El pasivo, según criterios de Bruselas, aumenta un 3,8% en un año hasta los 1,04 billones
Alejandro Bolaños Madrid 17 JUL 2015 - 17:21 CEST
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
The public debt is around 97% of GDP after rising to 7,980 million in May
Liabilities, according to criteria of Brussels, rose by 3.8% in a year to 1.04 trillion
Alejandro Bolaños Madrid 17 JUL 2015 - 17:21 CET
The Spanish public debt in May back to the threshold of 1.04 billion euros. After the fall of outstanding liabilities of the government in March (at 13,700 million, the largest monthly decline in crisis) by differences in the maturity calendar and emissions, the debt has increased by 7.891 million according to the estimate published Friday by the Bank from Spain.Administrations liabilities measured according to the criteria established by Brussels in the protocol excessive deficit thus is less than the maximum 6,000 million marked in March, and almost 300,000 million euros above the level of public debt with which started the legislature of the Government of Rajoy, at the end of 2011. The increase from May last year is 3.8%, which, as highlighted sources of Economics, is "the smallest advance since October 2008" on rate year. "The deceleration is maintained in the pace of growth began in 2013," the ministry added.The comparison of public debt to gross domestic product (GDP) can not be done accurately until the data for the second quarter for both magnitudes are published. The passive until May round 97.4% of annual GDP accumulated until the first quarter, but remains 95% when compared to the gross domestic product is now expected the Government for the year (1,098 billion). In any case, the official forecast is that the debt continues to grow, fueled by the need to finance the deficit and measures to support the liquidity of the regional and local governments, to 98.9% at the end of the year.The level of Spanish public debt is at record highs since the early twentieth century, according to historical statistics that manages the International Monetary Fund (IMF), having almost tripled in the financial crisis, an increase which also affect the 60,000 million in aid banking and public, as recalled Economy, "the Spanish contribution to the bailout programs of Ireland, Portugal and Greece." The low cost of debt (on average, 1% in emissions of this year, 3.3% in the whole of the outstanding debt) relieves the bill for interest only as it pertains to the Central Administration it will touch 35,000 million this year.Long-term issuesThe bulk of the debt held by the public authorities is in stock in the medium and long term, which represent more than two thirds of the total debt that explain most of the increase in public debt in May. These loans increased by 8.145 million euros compared to April, to 762.127 million euros in annual terms and were up 5.1%.In the same vein, the public debt in short-term securities increased by 850 million euros, up to 75.599 million in May, representing a monthly rise of 1.1%. In annual terms, short-term securities held by the public authorities increased 5.4%.In contrast, non-commercial credits and the rest, which totaled 202,661,000 euros in May, fell by 1,104 million euros compared to April and recorded a decrease of 1.6% compared to May 2014.
公的債務は5月に7,980万台に上昇した後GDPの約97％です
負債は、ブリュッセルの基準に従って、1040000000000に年間で3.8％上昇しました
アレハンドロ・ボラニョスマドリード17 JUL 2015 - 17時21分CET
バック1040000000ユーロのしきい値に月にスペインの公的債務。満期カレンダーと排出量の差により（13,700百万、危機で最大の毎月の下落で）2011年3月における政府の負債残高の崩壊後、債務は銀行が金曜日公開さ推計によると7891000増加していますスペインの。プロトコル過剰財政赤字にブリュッセルによって確立された基準に従って測定主管庁の負債は、このように月にマークされ、最大6,000万人未満であり、ほぼ3,000億ユーロと公的債務のレベル以上これは2011年の終わりに月から増加し、昨年は経済学の強調表示源として、速度の「2008年10月以来の最小前進」で、3.8％、である、Rajoyの政府の議会を開始しました年。 「減速が2013年に始まった成長のペースに維持され、「省が追加されました。両方の大きさのために第2四半期のデータが公開されるまで、国内総生産（GDP）に対する公的債務の比較を正確に行うことはできません。第一四半期までの累積年間GDPの97.4％でラウンド月までパッシブが、国内総生産と比較した場合には95％のままでは、今年（1098億円）のための政府に期待されています。いずれにしても、公式見通しは債務は今年の終わりに98.9パーセントに、地域および地方政府の流動性をサポートするために、赤字と対策の資金を調達する必要性に支えられ、成長し続けていることです。スペインの公的債務の水準は国際通貨基金（IMF）を管理する履歴統計によると、二十世紀初頭以来、過去最高であり、ほとんど、金融危機にも援助60,000百万に影響を与えるの増加を三倍にしました銀行や公共、リコールとして経済、「アイルランド、ポルトガル、ギリシャの救済プログラムにスペインの貢献。 "借金の低コストは、（今年の排出量の平均で、1％、債務残高全体で3.3％）は、サーバーの全体管理に関係するだけのように利益のために法案を軽減それが今年は35,000百万に触れます。長期的な問題公的機関が保有する債務の大部分は、月に公的債務の増加の大部分を説明し、総債務の3分の2以上を表す、中・長期的に入荷です。これらのローンは、年率に762127000ユーロに、4月に比べ8145000ユーロ増加し、最大5.1％でした。同じ静脈では、短期証券の公的債務は1.1％の毎月の上昇を表す、月に75599000まで、8.5億ユーロ増加しました。毎年恒例の用語では、公的機関が保有する短期証券は5.4％増加しました。これとは対照的に、月に202661000ユーロに上った非商業クレジット、残りは、4月に比べ1,104百万ユーロ減少したと2014年5月に比べて1.6％の減少を記録しました。
Die Staatsverschuldung liegt bei etwa 97% des BIP nach dem Aufstehen um 7.980 Mio. MAI
Verbindlichkeiten, nach den Kriterien von Brüssel, stieg um 3,8% in einem Jahr auf 1040 Milliarden
Alejandro Bolaños Madrid 17 JUL 2015 - 17.21 CET
Die spanische Staatsverschuldung Mai wieder auf der Schwelle von 1,04 Milliarden Euro. Nach dem Fall der ausstehenden Verbindlichkeiten der Regierung im März (bei 13.700 Mio., der größte monatliche Rückgang in der Krise) durch Unterschiede in der Laufzeit-Kalender und die Emissionen hat sich die Verschuldung von 7.891.000 entsprechend der veröffentlicht Freitag von der Bank Schätzung erhöht Spaniens.Verwaltungen Verbindlichkeiten, die nach den von Brüssel in das Protokoll übermäßiges Defizit festgelegten Kriterien ist damit kleiner als die maximal 6.000 Mio. März markiert, und fast 300.000 Millionen Euro über dem Niveau der öffentlichen Schulden mit die der Gesetzgeber der Regierung Rajoy begann, am Ende des Jahres 2011. Der Anstieg gegenüber dem Vorjahr ist Mai 3,8%, die, wie markiert Quellen der Wirtschaft, ist "der kleinste Fortschritt seit Oktober 2008" auf Rate Jahr. "Die Verzögerung ist in der Wachstumstempo beibehalten begann im Jahr 2013," das Ministerium hinzu.Der Vergleich des öffentlichen Schuldenstands zum Bruttoinlandsprodukt (BIP) nicht getan genau, bis die Daten für das zweite Quartal für beide Größen werden veröffentlicht. Die passive bis Mai rund 97,4% des jährlichen BIP angesammelt bis zum ersten Quartal, bleibt aber 95% im Vergleich zum Bruttoinlandsprodukt wird nun erwartet die Regierung für das Jahr (1098 Milliarden). In jedem Fall ist die offizielle Prognose, dass die Schulden weiter zu wachsen, durch die Notwendigkeit, das Defizit und die Finanzierung von Maßnahmen, um die Liquidität der regionalen und lokalen Gebietskörperschaften am Ende des Jahres zu unterstützen, um 98,9% angeheizt.Das Niveau der spanischen Staatsverschuldung auf Rekordhöhen seit dem frühen zwanzigsten Jahrhundert, nach historischen Statistiken, die der Internationale Währungsfonds (IWF) verwaltet, nachdem er fast in der Finanzkrise verdreifacht, eine Steigerung, die sich auch auf die 60.000 Millionen in Hilfe Banken und Öffentlichkeit, als erinnerte Economy ", der spanische Beitrag zu den Rettungsprogramme von Irland, Portugal und Griechenland." Die niedrigen Fremdkapitalkosten (im Durchschnitt 1% der Emissionen des Jahres um 3,3% in der gesamten ausstehenden Schulden) entlastet die Rechnung für Zinsen nur, wie es für die Zentrale Verwaltungs betrifft wird es 35.000 Millionen in diesem Jahr zu berühren.Langfristige ThemenDer Großteil der Schulden der öffentlichen Hand gehalten ist sofort in der mittel- und langfristig, die mehr als zwei Drittel der Gesamtschulden, die die meisten der Anstieg erklären, in die öffentliche Verschuldung Mai vertreten. Diese Darlehen auf Jahresbasis stieg um € 8.145.000 im Vergleich zum April, um 762.127.000 € und lag um 5,1%.In die gleiche Richtung, stieg die öffentliche Verschuldung in kurzfristige Wertpapiere, die von 850.000.000 €, bis zu 75.599.000 Mai, was einem monatlichen Anstieg von 1,1%. Auf Jahresbasis, kurzfristige Wertpapiere, die von der öffentlichen Hand gehalten erhöhte 5,4%.Im Gegensatz dazu, nicht-kommerziellen Krediten und dem übrigen, die 202.661.000 € Mai betrug, verringerte sich um 1.104 Millionen Euro im Vergleich zum April und verzeichnete einen Rückgang von 1,6% gegenüber Mai 2014.
0 件のコメント:
コメントを投稿