http;//elpais.com
スペインの財政赤字削減のための付加価値税IVA(間接税)の値上げ分は、すべて中央政府の取分に
El Gobierno se quedará con el aumento de la recaudación por la subida del IVA
Inspectores de Hacienda sostienen que la subida del impuesto no garantiza la recaudación prevista
The Government will keep the increase in revenue from the VAT hike
Tax Inspectors argue that the tax increase does not guarantee the projected revenue
Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 12 JUL 2012 - 18:12 CET
Tax Inspectors argue that the tax increase does not guarantee the projected revenue
Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 12 JUL 2012 - 18:12 CET
The Government will be increased by raising the VAT increase announced yesterday. The Prime Minister, Mariano Rajoy, advanced yesterday that the general rate of three-point rise from 18% to 21%. Also the reduced rate will rise, which will from 8% to 10%. The Executive expects to enter this measure about 7,500 million euros. The tax increase will take effect in the coming days. The Government is interested in it as soon as possible because all proceeds from this tax more it will be exclusively without sharing with the regions even though the funding system provides that income tax excise taxes are distributed to 50 % between central government and autonomous communities.
The Finance Ministry now benefits from the Law 22/2009 which regulates the financing system of autonomous communities. The rule adopted by the previous government socialist states in Article 21 that "changes in state tax rates of excise duty and VAT will determine a sufficiency review of the fund in the amount of increase or decrease of the estimated revenue for each autonomous region. Such review shall be made by the Ministry of Finance ex officio, without the need to agree joint committees for this purpose. "
So because of this clause introduced by the former Socialist minister Elena Salgado in the articles of the funding system, the Government will keep the increase in revenue.
Several communities have expressed opposition to the government to stay with all proceeds. One of them has been the Minister of Economy of the Generalitat of Catalonia, Andreu Mas-Colell, who has asked the central executive to divide the revenue. In the same vein, said the Minister of Economy of the Government of Andalusia, Carmen Martinez Aguayo.
"The tax increase does not guarantee the projected revenue"
The Country
The Professional Organization of Tax Inspectors (IHE) the VAT hike seen as "regressive and unfair." In a statement, explained that "With the awareness of taxpayers at low ebb, in the midst of a tax amnesty, it is likely that some companies charge VAT and do not enter, and some cash-strapped companies will no longer pay, first, to the Treasury and / or Social Security, rather than workers, vendors or credit institutions. "
VAT collection is falling at a rate exceeding 10%, which gives an idea of the dramatic situation of consumption, they say. "The very announcement of the increase in VAT, together with other cutting measures, especially the" unjust suppression of civil bonus "that consumption will suffer even more.
The IHE warning of the dangers of pursuing policies that could further damage the Spanish economy, "and unresponsive to the needs of the country." As they tell it, Spain has specific problems and, therefore, must raise their own solutions and sharing the sacrifices of all citizens in a uniform manner, and not load the "ink" on groups such as public officials.
The organization suggests that the State, in the field of income, the key measure to raise revenue "should not only be the intensification of the fight against fraud."
The Finance Ministry now benefits from the Law 22/2009 which regulates the financing system of autonomous communities. The rule adopted by the previous government socialist states in Article 21 that "changes in state tax rates of excise duty and VAT will determine a sufficiency review of the fund in the amount of increase or decrease of the estimated revenue for each autonomous region. Such review shall be made by the Ministry of Finance ex officio, without the need to agree joint committees for this purpose. "
So because of this clause introduced by the former Socialist minister Elena Salgado in the articles of the funding system, the Government will keep the increase in revenue.
Several communities have expressed opposition to the government to stay with all proceeds. One of them has been the Minister of Economy of the Generalitat of Catalonia, Andreu Mas-Colell, who has asked the central executive to divide the revenue. In the same vein, said the Minister of Economy of the Government of Andalusia, Carmen Martinez Aguayo.
"The tax increase does not guarantee the projected revenue"
The Country
The Professional Organization of Tax Inspectors (IHE) the VAT hike seen as "regressive and unfair." In a statement, explained that "With the awareness of taxpayers at low ebb, in the midst of a tax amnesty, it is likely that some companies charge VAT and do not enter, and some cash-strapped companies will no longer pay, first, to the Treasury and / or Social Security, rather than workers, vendors or credit institutions. "
VAT collection is falling at a rate exceeding 10%, which gives an idea of the dramatic situation of consumption, they say. "The very announcement of the increase in VAT, together with other cutting measures, especially the" unjust suppression of civil bonus "that consumption will suffer even more.
The IHE warning of the dangers of pursuing policies that could further damage the Spanish economy, "and unresponsive to the needs of the country." As they tell it, Spain has specific problems and, therefore, must raise their own solutions and sharing the sacrifices of all citizens in a uniform manner, and not load the "ink" on groups such as public officials.
The organization suggests that the State, in the field of income, the key measure to raise revenue "should not only be the intensification of the fight against fraud."
政府は付加価値税収入の増加が引き上げ続けます
税の検査官は、税の増加が投影された収入を保証するものではありませんと主張している
イエス·ゴンザレスマドリッドSérvulo12 JUL 2012 - 夜06時12分CET
0 件のコメント:
コメントを投稿