2012年7月14日土曜日

スペインの経営?破綻したCAJA MEDITERRANEO(CAM)の元頭取のMaria Dolores Amoros氏は、企業犯罪、詐欺、会計操作偽造、危険率の高い優先株式の勧誘などの罪を否認

EL PAIS
> Valencia
http;//elpais.com


スペインの経営?破綻したCAJA MEDITERRANEO(CAM)の元頭取のMaria Dolores Amoros氏は、企業犯罪、詐欺、会計操作偽造、危険率の高い優先株式の勧誘などの罪を否認

La exdirectora general de la CAM niega que pusiera en riesgo la caja

Rechaza ante el juez Gómez Bermúdez haber diseñado las cuotas preferentes

El Banco de España la acusa de amañar los balances para ocultar las pérdidas

 
 
The former director general of the CAM refuses to put at risk the box


Judge refuses to have designed Gomez Bermudez preferred shares

The Bank of Spain accused of rigging the balance sheets to hide losses



Santiago Navarro Alicante 13 JUL 2012 - 17:32 CET
 
Maria Dolores Amoros, former CEO of Caja Mediterraneo (CAM) has disconnected this morning before the judge of any responsibility in the management irregularities that devoted themselves to the Bank of Spain to Alicante entity involved and assured that no decision that would jeopardize the solvency of box. Amoros has appeared for three hours before the before the National Court Judge Javier Gomez Bermudez, charged for alleged corporate crime, fraud and alteration of the price of things. Amoros ran the agency in the final stretch of the aborted merger of the former box Alicante.
In September 2011, the Bank of Spain agreed to cease fulminant distort its balance sheet entity to hide losses and also accused her of illegally awarded a pension of 369,000 euros.
Counsel for the former director general, told the EFE news agency, said that Amoros was only eight months in front of the box and the first four functions were delegated to the SIP Board (Institutional Protection System) and the next four, "supervised by the Bank of Spain." On his salary and pension vitaliacia, again according to these sources, the judge denied their altered conduct, nor to pay any compensation charged.
The former Director General has also refused to be the driver of the preferred shares, as said another defendant (Theophilus Sogorb, former Director of Planning) the judge in his statement on Tuesday. The exdirectiva has refused to answer the lawyer from the private prosecutor exercised by the group affected by the product of the former case, the CAM platform. Collective sources have indicated that Amoros has been detached from any resposabildidad irregularities in the accounts of the entity.
The former CEO has been the fourth of five excargos of the old dome of the CAM has accused the judge. The judge has already interrrogado three of them, the former directors of Resources and Planning, Vicente Soriano and Theophilus Sogorb, respecticvamente, and former President of the Board of Directors, Modesto Crespo. Next Thursday is the former CEO said Roberto Lopez Abad.
Amoros appealed his dismissal before the Labour Court No. 4 of Alicante and requested the refund in the office with all of its rights or compensation of ten million euros of course profits. The judge rejected their claims and said: "Such conduct [the allocation of the pension for life], by itself, is worthy of blame and punishment up to the applicant."
Amoros assumed the reins of the CAM in a year that ended entity making a loss of 2.713 million euros, according to interim managers of the entity. The former director of the CAM is the senior most media entity from the Bank of Spain intervened and pushed the box to their rectors to end a decade of hazardous waste and management.
スペインの経営?破綻したCAJA MEDITERRANEO(CAM)の元頭取のMaria Dolores Amoros氏は、企業犯罪、詐欺、会計操作偽造、危険率の高い優先株式の勧誘などの罪を否認

CAMの元局長は危険にさらされてボックスを配置することを拒否


裁判官は、ゴメスベルムデス優先株式を設計していることを拒否

スペイン銀行は損失を隠すためにリギングのバランスシートを非難



サンティアゴナバロアリカンテ13 JUL 2012 - 17:32 CET

 
ホテルマリアドロレスアモロ、カハメディテラネオ(CAM)の元最高経営責任者(CEO)は関与してアリカンテのエンティティへのスペインの銀行に専念し、管理の不備では責任の裁判官の前に今朝切断して安心したことは決定しないそれは、ボックスの支払能力を危険にさらすだろう。アモロは、物事の価格の疑惑の企業犯罪、詐欺、変更のために充電国立判事ハビエル·ゴメスベルムデス、前に前に3時間にわたって登場している。アモロは元箱アリカンテの中止された合併の最終的なストレッチで代理店を走った。
2011年9月、スペインの銀行は、劇が損失を隠すために、その貸借対照表のエンティティを歪める中止することに合意し、また違法に369000ユーロの年金を授与彼女を非難した。
元局長のために弁護人は、EFE通信社に語った、アモロは、SIP会(インスティテューショナル·プロテクション·システム)とに委任されたボックスの前にわずか8ヶ月、最初の4つの関数だと言った4次に、 "スペインの銀行監督。"給料や年金vitaliaciaで、再度これらの情報源によると、裁判官は、その変更された行為を否定し、また満たされる補償金を支払うことに。
元事務局長はまた、別の被告(テオフィロスSogo​​rb、計画の元ディレクター)裁判官は、火曜日の彼の声明で述べている、優先株式のドライバーになることを拒否した。 exdirectivaは、前者の場合、CAMプラットフォームの製品によって影響を受けるグループによって行使プライベート検事から弁護士に答えることを拒否しています。集団源はアモロは、エンティティのアカウント内の任意のresposabildidad不規則から切り離されていることが示されている。
元最高経営責任者(CEO)は、CAMの古いドームの5 excargosの4分の裁判官を非難していました。裁判官はすでにinterrrogado三人、資源計画、ビセンテ·ソリアーノとテオフィロスSogo​​rb、respecticvamente、取締役会、モデストクレスポの元大統領の元取締役を持っています。来週の木曜日は、元最高経営責任者(CEO)であるロベルト·ロペスアバドは述べています。
アモロは、アリカンテの労働裁判所第4号の前に彼の解雇を不服として控訴し、その権利またはコースの利益の千万ユーロの報酬のすべてをオフィスで払い戻しを要請した。裁判官は、彼らの主張を拒否し、言った: "このような行為[生活のために年金の割り当て]を、それ自体で、最大出願人への非難や罰に値する。"
アモロは、エンティティの中間管理職によると、2713000ユーロの損失を作るエンティティを終了した連結会計年度にCAMの手綱を仮定した。 CAMの元ディレクターは、スペインの銀行から上級ほとんどのメディアエンティティが有害廃棄物と管理の十年を終了するために介入し、その学長にあるボックスをプッシュされます。

0 件のコメント:

コメントを投稿