http;//elpais.com
スペインの観光業界の付加価値税が8%から10%に値上げされると、2011年は2'6%の増加収入なのに、2012年は1'5%の減収と予想??
IMPACTO DEL IVA EN EL TURISMO
“El Gobierno cuestiona la capacidad de empuje de la locomotora de la economía”
El sector turístico rechaza frontalmente una subida que repercutirá en sus beneficios
España pierde competitividad respecto a los países del entorno directo
IMPACT OF VAT ON TOURISM
"The government challenges the pulling power of the locomotive of the economy"
The tourism sector explicitly rejects increases which will affect your benefits
Spain lost competitiveness compared to countries in the direct environment
The new tax will slow consumption and drown some sectors
Andrew R. Gavino Madrid 18 JUL 2012 - 00:08 CET
"The government challenges the pulling power of the locomotive of the economy"
The tourism sector explicitly rejects increases which will affect your benefits
Spain lost competitiveness compared to countries in the direct environment
The new tax will slow consumption and drown some sectors
Andrew R. Gavino Madrid 18 JUL 2012 - 00:08 CET
"We are the engine of economic recovery and the government can not question our ability to push." José Luis Zoreda, executive vice president of the Alliance for Tourism Excellence, Exceltur, express with words the rejection of all tourist activity to the increase in VAT. Although they have avoided an increase of 13 points, going from 8% to 10% reduced rate and not the 21% of the general type-sector employers oppose a measure that they believe will affect their profits and lead to more unemployment. In nothing have served their requests or those of some politicians, like President of the Balearic Islands, Jose Ramon Bauza.
Exceltur estimates show a sharp drop in the results. The association estimated that the decline of tourism GDP (accounting for 10.2% of GDP) would be 0.6% in 2012 before the rise announced last week by the Government, but new estimates and suggest that the decline reach 1.5%. The shift is total from last year, when he experienced a growth of 2.6%.
Domestic demand will be reduced, not only for this rise, but by all cuts that have a decisive influence on the purchasing power of families. This will be accompanied by the arrival of fewer foreign tourists. The hotel tax, for example, is higher than in the other countries in the immediate vicinity. In Portugal, Greece and Ireland, whose economies have been rescued, the rate stood at 6%, 6.5% and 9% respectively. Others, like Turkey (8%), France (7%) and Malta (7%) also maintained the lowest rate. "Raising prices is a fee and puts us at a disadvantage compared to other countries," the president of the Spanish Confederation of Hotels and Tourist Accommodation, Juan Molas. Demand is expected to give a radical shift to 2011, when it rose 7.6%, according to the Ministry of Industry, Energy and Tourism, social unrest in the Middle East and North Africa.
Domestic demand will decrease as the set of cuts affects the purchasing power of families
The fall will bring more unemployment and even bankruptcy business. "There are many small bars that can not work with fewer people, so you will have to close," said the secretary general of the Spanish Federation of Hotels, Emilio Gallego. The hoteliers expect losses amount to 2,400 million euros and the turnover is still in free fall after 48 months back (just picked up a meager 1% in August last year when it hosted the World Youth Days). This subsector missing also an emergency plan against unfair competition. Gallego claims that "the illegal street is growing and does not propose solutions."
Many small bars that staff can not do without, will have to close
Emilio Gallego, secretary general of the Spanish Federation of Hospitality
The VAT increase will take effect on September 1, although the extension is not to the sector. "The season does not end in August and there are packages that are already paid for this year, the hotels will bear the price adjustment, resulting in irreparable damage to the accounts," said Molas. Moreover, the increase is accompanied by further developments, such as increased airport charges since last July 1. "We urge notably tourism products, which are very price sensitive," says Zoreda, which estimated that up to 2,800,000 foreign tourists in Spain could dispense with their plans.
The tax increase is opposed to the Comprehensive Plan of Tourism that the Government approved late last month. "There remains a contradiction to arise as a priority industry status and then cut their benefits," poses Zoreda, who believes that the government is not "consistent with the aims to stimulate tourism activity."
Exceltur estimates show a sharp drop in the results. The association estimated that the decline of tourism GDP (accounting for 10.2% of GDP) would be 0.6% in 2012 before the rise announced last week by the Government, but new estimates and suggest that the decline reach 1.5%. The shift is total from last year, when he experienced a growth of 2.6%.
Domestic demand will be reduced, not only for this rise, but by all cuts that have a decisive influence on the purchasing power of families. This will be accompanied by the arrival of fewer foreign tourists. The hotel tax, for example, is higher than in the other countries in the immediate vicinity. In Portugal, Greece and Ireland, whose economies have been rescued, the rate stood at 6%, 6.5% and 9% respectively. Others, like Turkey (8%), France (7%) and Malta (7%) also maintained the lowest rate. "Raising prices is a fee and puts us at a disadvantage compared to other countries," the president of the Spanish Confederation of Hotels and Tourist Accommodation, Juan Molas. Demand is expected to give a radical shift to 2011, when it rose 7.6%, according to the Ministry of Industry, Energy and Tourism, social unrest in the Middle East and North Africa.
Domestic demand will decrease as the set of cuts affects the purchasing power of families
The fall will bring more unemployment and even bankruptcy business. "There are many small bars that can not work with fewer people, so you will have to close," said the secretary general of the Spanish Federation of Hotels, Emilio Gallego. The hoteliers expect losses amount to 2,400 million euros and the turnover is still in free fall after 48 months back (just picked up a meager 1% in August last year when it hosted the World Youth Days). This subsector missing also an emergency plan against unfair competition. Gallego claims that "the illegal street is growing and does not propose solutions."
Many small bars that staff can not do without, will have to close
Emilio Gallego, secretary general of the Spanish Federation of Hospitality
The VAT increase will take effect on September 1, although the extension is not to the sector. "The season does not end in August and there are packages that are already paid for this year, the hotels will bear the price adjustment, resulting in irreparable damage to the accounts," said Molas. Moreover, the increase is accompanied by further developments, such as increased airport charges since last July 1. "We urge notably tourism products, which are very price sensitive," says Zoreda, which estimated that up to 2,800,000 foreign tourists in Spain could dispense with their plans.
The tax increase is opposed to the Comprehensive Plan of Tourism that the Government approved late last month. "There remains a contradiction to arise as a priority industry status and then cut their benefits," poses Zoreda, who believes that the government is not "consistent with the aims to stimulate tourism activity."
観光に関するVATのインパクト
"政府は経済の機関車の牽引力に挑戦"
観光セクターは、明示的にあなたの利点に影響を与えるの増加を拒否
スペインは、直接環境にある国に比べて競争力を失った
新税は消費を遅くするといくつかのセクタを溺れます。
アンドリュー·R.けど何マドリッド18 JUL 2012 - 0：08 CET
0 件のコメント:
コメントを投稿