http;//elpais.com
スペインのアンダルシア地方政府は、地方公務員の給料の5%ー10%の削減を停止
Recortes presupuestarios
La Junta de Andalucía retira su rebaja de sueldo a los funcionarios
Griñán evita que el recorte a los funcionarios autonómicos se sume a la supresión de la paga extra
El País Sevilla16 JUL 2012 - 12:37 CET
cuts
The Andalusian withdraws cut salaries of officials
Griñán prevents cuts to regional officials to join the abolition of extra pay
The Country Sevilla 16 JUL 2012 - 12:37 CET
The Andalusian withdraws cut salaries of officials
Griñán prevents cuts to regional officials to join the abolition of extra pay
The Country Sevilla 16 JUL 2012 - 12:37 CET
The Andalusian government agree the mechanism for the removal of the wage cut for public employees who applied in the Adjustment Plan that included a cut of between 5% and 10%, as announced today by Deputy Secretary General of the PSOE Andalusian Mario Jimenez. The Executive Jose Antonio Grin (PSOE) and Diego Valderas (UI) that seeks to avoid suffering a double staff cuts: the tax by the central government with the abolition of Christmas extra pay, agreed last Friday, and the reduction agreed by the Board, which will eventually be eliminated.
"The Governing Council has decided not to apply two penalties" for public employees, has justified Jimenez. "No two losses on the rolls of officials and public employees of Andalusia," added social responsibility, which he described the measures approved at the last Council of Ministers of "useless" and "the biggest attack on democracy from the 23-F ".
more informationEconomic and financial plan of the AndalusianAndalusia will review your plan of adjustment to avoid double cutsMario Jimenez Audio: "The regional government will defend public workers'
Jimenez's announcement comes after a meeting with the regional secretaries of CCOO, Francisco Carbonero, and UGT, Manuel Pastrana, whom the Vice President of the Board, Diego Valderas (UI) on Saturday promised withdrawal from the plan adjustment adopted by the Board. "We must prevent the painful sacrifice of staff comes in two parts," he argued.
Valderas also agreed with union leaders to actively participate in the protest actions that will convene in central Andalusia, beginning with the great event which is prepared for the day 19. "There is an almost total coincidence and we will walk together from the attacks of the government," said Valderas.
The adjustment plan of the Board includes a cut of 2,500 million euros of budget expenditure items expected regional and the reduction of salaries to more than 260,000 public employees of the Board to achieve savings of 747 million this year. Public investment decreased by 507 million.
Grin and admitted that the most lasting of these cuts was the lowering of wages to public employees, but justified the need to maintain the templates. However, Grin himself said that Andalusia would review the plan on fiscal, administrative, labor and public finance after the new public spending cuts announced by the Prime Minister, Mariano Rajoy, in Congress.
Valderas added this morning that in addition to the request for withdrawal morning discussion the Governing Council, Parliament of Andalusia take the "standstill, waiver and withdrawal" plan of adjustment. The bill that included the term settings is currently open for amendments. UI prompt an extraordinary plenary session next week.
"The Governing Council has decided not to apply two penalties" for public employees, has justified Jimenez. "No two losses on the rolls of officials and public employees of Andalusia," added social responsibility, which he described the measures approved at the last Council of Ministers of "useless" and "the biggest attack on democracy from the 23-F ".
more informationEconomic and financial plan of the AndalusianAndalusia will review your plan of adjustment to avoid double cutsMario Jimenez Audio: "The regional government will defend public workers'
Jimenez's announcement comes after a meeting with the regional secretaries of CCOO, Francisco Carbonero, and UGT, Manuel Pastrana, whom the Vice President of the Board, Diego Valderas (UI) on Saturday promised withdrawal from the plan adjustment adopted by the Board. "We must prevent the painful sacrifice of staff comes in two parts," he argued.
Valderas also agreed with union leaders to actively participate in the protest actions that will convene in central Andalusia, beginning with the great event which is prepared for the day 19. "There is an almost total coincidence and we will walk together from the attacks of the government," said Valderas.
The adjustment plan of the Board includes a cut of 2,500 million euros of budget expenditure items expected regional and the reduction of salaries to more than 260,000 public employees of the Board to achieve savings of 747 million this year. Public investment decreased by 507 million.
Grin and admitted that the most lasting of these cuts was the lowering of wages to public employees, but justified the need to maintain the templates. However, Grin himself said that Andalusia would review the plan on fiscal, administrative, labor and public finance after the new public spending cuts announced by the Prime Minister, Mariano Rajoy, in Congress.
Valderas added this morning that in addition to the request for withdrawal morning discussion the Governing Council, Parliament of Andalusia take the "standstill, waiver and withdrawal" plan of adjustment. The bill that included the term settings is currently open for amendments. UI prompt an extraordinary plenary session next week.
算削減
アンダルシアの脱退は、職員の給与をカットする
Griñánは、割増賃金の廃止に参加する地域の当局にカットを防ぎます
カントリーセビリア16 JUL 2012 - 12時37 CET
0 件のコメント:
コメントを投稿