2012年7月5日木曜日

スペインの財務省は、脱税資金の納税化のために、海外預金の250億0000'0000ユーロに昇る脱税者の10%未満のみの納税恩赦に拡大

EL PAIS
http://elpais.com

スペインの財務省は、脱税資金の納税化のために、海外預金の250億0000'0000ユーロに昇る脱税者の10%未満のみの納税恩赦に拡大

Los evasores podrán acogerse a la amnistía fiscal pagando menos del 10%

Hacienda da nuevas facilidades para la regularización después de que los asesores de los defraudadores criticasen que no lograban suficientes ventajas

 
 
Evaders eligible for tax amnesty paying less than 10%


Treasury provides new facilities for adjustment after the fraudsters criticasen advisors who could not enough advantages

DOWNLOADABLE The Treasury paper on amnesty

Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 4 JUL 2012 - 00:04 CET
 
Finance is willing to give every facility to the fraudsters to make use of the tax amnesty. After opening the process to the laundering of cash, now the Ministry of Cristobal Montoro has abandoned the idea of ​​levying a 10% aflorados all hidden assets after criticism of the advisers to the fraudsters, who felt that this was not sufficiently advantageous to them. Now, according to the new interpretation of the Directorate General of Taxes, instead of taxing all capital aflorados, will comply with that tribute to the 10% generated in the non-prescribed exercises (only three in the case of the tax amnesty) maintaining the exemption from interest and penalties. With this, there will be cases where evaders are sufficient to pay less than 1% of all disappointed. In addition, Treasury will guarantee them a blind eye to these statements, it states that "not appropriate" testing.


more informationThe Treasury suggests that banks turn a blind eye to tax amnestyThe 15 key questions about the government's tax amnestyThe evaders 'sorry' will be exempt from criminal liabilityThe Government provides tax amnesty fraud to cashTreasury opens the door to fraud in its proposed tax amnesty orderThe PSOE used tax amnesty before the Constitutional Court
The Government has eased the tax amnesty, the procedure which aims to raise 2,500 million and unearth a hidden offshore capital of at least 25,000 million. Some law firms and tax advisers had expressed doubts about the opportunity to benefit from the tax regularization process. They felt that there was insufficient legal safeguards for those who decide to bring out their hidden assets, must pay a 10% tax on hidden assets, much lower than the taxes they have left to pay, and argued that there were other ways to legalize the money more cheaply opaque. In fact, no great fortune has been received yet this process since its entry into force in early June. Now the Ministry of Finance will allow fraudsters to regularize their situation by paying less than 10% predicted and clarifies that will not check the statements of those who avail themselves of the process.
The Tax Office on Monday released a "report on the regularization procedure derived from the presentation of special tax return." The document, which contains 17 questions, reveals that the Treasury does not monitor the fraudsters who avail themselves of the amnesty. "A check is not isolated from the special tax return," the last item on the report, dated June 27.
In addition, Treasury can, "in the event that the taxpayer can prove ownership of the property remaining with prescribed exercises, before the last four years, declare the goods for non-prescribed exercises." Thus, evaders may legalize the hidden money obtained after 2007 only to pay 10% but if they can prove that this money was hers before 2008 paid only 10% of the interest and may regulate the entire capital.
Until now if you wanted to legalize hidden capital of a prescribed period could be done by an additional statement paying ordinary tax debt, default interest, plus a penalty surcharge. Now it would to pay only 10% of the interest. The Government thus cover the cracks that had the Royal Decree 12/2012. But it does so in exchange for lowering the tax amnesty conditions and therefore their revenue projections. Clarifies that Treasury will have to pay 10% of all goods and rights that are incorporated into that account for periods not prescribed.
For example, if a fraudster had a million euros in black at the end of 2007, and has obtained a return on that money of 30,000 euros per year (around 3%) in 2008, 2009 and 2010, the tax amnesty would be enough to pay 10% of those 90,000 euros (ie, 9,000 euros) to whiten 1,090,000 euros. Instead of being taxed 10%, sufficient to pay less than 1% of total capital emerged. When the finance minister, Cristobal Montoro, said the decree of the tax amnesty law after being approved by the Council of Ministers referred to "stabilize the total balances, to come to Spain from other territories and also to surface from the Spain itself. " In Congress, to be voted the decree law, also said it was "a lien on the regularization of assets that are hidden." The wording of the rule and the implied tax models that are taxed by total assets aflorados hidden, and so all the experts interpreted until Finance has clarified that favor the fraudsters.
Treasury had already opened another hole with which facilitated eligible for tax amnesty to those who commit fraud by allowing regularization of cash, for which "will do the event they hold it before December 31, 2010 "according to the ministerial order regulating the handling of the process, and enter it into an account. The new paper by Taxes states that "you can not use special tax return to regularize undeclared income obtained after that date."
However, as will ensure that no checks, open the door to wash black money received after that date. The ministry reminded that tax offenses not prescribe and insist that the law against money laundering applies to illegal operations.
Public accounts are Racked and the government launched a tax amnesty to raise revenue and reduce the deficit. So, is particularly interested in getting the input tax adjustment provided 2,500 million. In this context it is understood that the Treasury official, Inigo Fernandez de Mesa, forwarded a letter a few days ago the banks where they suggested that overlook the operations that are not clearly suspected of being related to illegal activities.
スペインの財務省は、脱税資金の納税化のために、海外預金の250億0000'0000ユーロに昇る脱税者の10%未満のみの納税恩赦に拡大
10%未満を払う恩赦の対象と脱税


財務省はできませんでした十分な利点が詐欺criticasen顧問の後に調整のための新しい機能を提供します

恩赦ダウンロード財務省

イエス·ゴンザレスマドリッドSérvulo4 JUL 2012 - 0時04分CET
財務、税務恩赦を利用する詐欺師にすべての施設を提供していく所存です。現金のマネーロンダリングへのプロセスを開いた後、現在モントロ省は、10%が、これは十分に有利ではないと感じた詐欺師に顧問への批判の後にすべての隠し資産をaflorados賦課を断念しました彼らに。今すぐではなく、すべての資本afloradosの課税の税総局の新しい解釈によれば、非処方演習で生成された10%そのトリビュート(3つしか税金恩赦の場合)を遵守します利息および罰金の免除を維持します。これにより、脱税はすべて失望の1%未満を払うのに十分である場合もあります。さらに、財務省はそれらにこれらのステートメントに見て見ぬふりを保証するには、その "適切でない"テストを述べています。


詳細については、財務省は、銀行が税金の恩赦に目をつぶることを示唆している政府の税金の恩赦約15の重要な質問脱税は、 "申し訳ありません"刑事責任から免除されます政府は、現金に税金恩赦詐欺を提供しています財務省は、その提案された税恩赦のために詐欺への扉を開きますPSOEは、憲法裁判所の前に税金恩赦を使用し
政府は税恩赦、少なくとも25,000百万円2,500百万円と発掘隠されたオフショア資金を調達することを目指して手続きを緩和しています。いくつかの法律事務所と税務顧問は税務正則化プロセスの恩恵を受ける機会に疑問を表明していた。彼らは、彼らの隠された資産を引き出すために決める人のための不十分な法的保護があったことを感じました隠された資産の10%の税金を支払う必要があり、彼らが支払うことに残っている税よりもはるかに低い、とお金を合法化する他の方法があったと主張もっと安く不透明。実際には、大きな幸運は、6月初旬に発効以来、まだ、このプロセスを受け取っていません。今財務省が10%未満を支払うことで、詐欺師は、その状況を定例化することができますは、プロセスの自分自身の役に立つ人々の文をチェックしないだろうと予測して明確にしています。
月曜日に税務署に "特別納税申告書の提示から派生した正則化の手順についてのレポートを。"をリリース17の質問を含む文書は、財務省が恩赦の自分自身を役に立つ詐欺を監視していないことが明らかになった。 6月27日付けの報告書の最後の項目、 "チェックは、特別な納税申告書から分離されていません。"
さらに、財務省は、 "納税者は、所定の演習で、残りの財産の所有権を証明することができるイベントでは、最後の4年前、非所定の演習のために物品を宣言します。"することができますしたがって、脱税は10%を支払うことが、彼らはこのお金が興味の10%だけを支払い、全体の資本を規制することが2008年以前の彼女であったことを証明できる場合にのみ、2007年後に得られた隠されたお金を合法化することができます。
あなたが所定の期間の隠​​された資金を合法化したい場合、今まで普通の税金負債は、デフォルトの関心に加えて、ペナルティの追加料金を払って追加の文によって行われる可能性があります。今では興味の10%だけを支払うことになります。政府はこのように勅令2012分の12を持っていたクラックをカバーしています。しかし、それは税金の恩赦の条件を下げるため、その収益の予測と引き換えに、そうします。財務省が定められていない期間について、そのアカウントに組み込まれているすべての財と権利の10%を支払わなければならないことを明らかにする。
たとえば、詐欺師は、2007年の終わりに黒万ユーロを持っており、2008年には年間30,000ユーロ(約3%)のそのお金のリターン、2009年と2010年、税務恩赦を得ている場合109万ユーロを白くするために、それら9万ユーロ(すなわち、9000ユーロ)の10%をお支払いするのに十分だろう。代わりに浮上して総資本の1%未満を支払うために十分な、10%を課税されている。財務大臣、モントロは、税務恩赦法の法令は、他の地域から、また、表面にスペインに来て、 "合計残高を安定させるために呼ばれる閣僚理事会によって承認された後に言ったときスペインそのもの。 "議会では、命令法を投票することも、それは言った "隠されている資産の正則化で先取特権。"ルールの文言と総資産で課税される暗黙的な税のモデルは、隠されたafloradosなど金融まで、すべての解釈の専門家は、その好意に詐欺を明確にしています。
財務省はすでに "2010年12月31日の前に、彼らはそれを保持するイベントを行いますための現金の正則化を可能にすることにより、詐欺をコミットする人には税恩赦の対象と促進する別の穴を開けた"プロセスの処理を規制する省令の順序に従って、アカウントにそれを入力してください。税金による新しい論文は、 "あなたは、その日付の後に得られた正規のものにする宣言されていない所得に対する特別税申告書を使用することはできません。"と述べている
しかし、全くチェックは、その日後に受信したブラックマネーを洗浄するためにドアを開けていないことを確認します。同省は、税の犯罪が処方とマネーロンダリング対策法は不正な操作に適用されることを主張しないことを思い出しました。
公共のアカウントは、ラックドと政府が収入を上げて赤字を減らすために税金恩赦を発表しています。だから、特に入力税の調整が2500万ドルを提供し得ることに興味を持っています。このコンテキストではそれは財務省の役人、イニゴ·フェルナンデス·デ·メサは、数日彼らは明らかに違法行為に関連していると疑われていない操作を見落とすことが示唆され、銀行前に手紙を転送することが理解される。

0 件のコメント:

コメントを投稿