2012年7月14日土曜日

スペイン政府の財政赤字削減対策のために、スペインの自由業の付加価値税は、15%から21%に値上げ

EL PAIS
http;//elpais.com


スペイン政府の財政赤字削減対策のために、スペインの自由業の付加価値税は、15%から21%に値上げ

Las retenciones a los profesionales pasan del 15% al 21% hasta finales de 2013

El nuevo ajuste del Gobierno incluye más subidas de impuestos y modifica el de Sociedades

 
 
The withholding tax professionals spend 15% to 21% by the end of 2013


The new government set includes more tax increases and modifies the Corporations



The Country 13 JUL 2012 - 19:57 CET
 
The Government has included in its package of measures to meet the deficit targets a major increase of detentions carried out by professionals, who spend 15% to 21% by the end of 2013, as recorded in the reference of the Cabinet. The groups that will be affected by this measure are self-employed and workers engaged in professional activities as lawyers, architects or consultants, which are known as exercising the professions.
This payment to the Treasury, which until now was 15% and 21% passed, withdraws the full amount of any bill, except in the areas of agriculture, livestock and forestry, where retention is 2%. Furthermore, consistent with chapter exceptions, the rate is reduced to 7% during the first year of activity and in the next two, "as long as they had not performed in any way in the year preceding the date of commencement of activities , "according to the rules.
At the end of each year, just as with the deductions that are made in income tax, the professional spends with the tax bills. With this measure, the Government will ensure greater liquidity without having to wait to close the year and ensures greater proporición of revenue for the state in case of a possible fraud by the professional.
Neither the Vice President, Soraya Saenz de Santamaria, nor the finance minister, Cristobal Montoro, announced this increase in taxes. Nor have reported increased growth of the maximum contribution base, rising by five percentage points for 2013 and 2014.
Changes in taxation professionals add to the increase in VAT rate which usually goes from 18% to 21% and results in increased rate of up to 13 percentage points in some products, the change in corporate tax and as increased rates levied at co-operation and "impact on environmental taxation."
スペイン政府の財政赤字削減対策のために、スペインの自由業の付加価値税は、15%から21%に値上げ

源泉徴収税の専門家は、2013年末までに15%〜21%を費やす


新政府セットは、より多くの増税が含まれており、企業を変更する



カントリー13 JUL 2012 - 午後07時57分CET

政府は、財政赤字は、政令の基準に記録され、2013年末までに15%〜21%を費やすの専門家によって行わ拘留の大幅な増加をターゲットにして満たすための施策、そのパッケージに含まれています。この措置によって影響を受けるグループは、自営業者であり、職業を行使するとして知られている弁護士、建築家やコンサルタントなどの専門的活動に従事する労働者。
今まで15%であった、21%が渡された財務省、この支払いは、保持率が2%である農業、畜産、林業の分野を除き、すべての法案の全額を撤回。また、章の例外を除いて、一貫性のあるレートは活動の初年度と次の2つの7%に減少している "として、彼らは活動の開始の日前の年にどのような方法で行われていない限り、 、 "ルールに従って。
毎年の終わりには、単に所得税で行われた控除と同様に、専門家は税手形を費やしている。この措置で、政府は年間クローズするのを待つことなく、より大きな流動性を確保し、専門家によって可能な詐欺の場合の状態の売上高の大きいproporiciónを保証します。
どちらも、副社長、ソラヤサエンス·デ·サンタマリア、また、財務大臣、モントロは、税金の増加を発表しません。また2013年と2014年の5%ポイント上昇し、最大の貢献ベースの増加した成長を報告しています。
税制の専門家の変更は、通常18%から21%増加した一部の製品で13%ポイントまでのレート、法人税の変化との結果に行くVAT率の増加に追加増加率は、共同作業で徴収し、 "環境税への影響"として

0 件のコメント:

コメントを投稿