2013年6月8日土曜日

スペインの社会労働党は、貧しい家族に新生児手当の700ユーロの支給を提案

EL PAIS

スペインの社会労働党は、貧しい家族に新生児手当の700ユーロの支給を提案

El PSOE propone un nuevo cheque bebé pero solo para familias sin recursos

La ayuda se cobraría en un solo pago y rondaría el salario mínimo, unos 700 euros


Vera Gutiérrez Calvo Madrid 7 JUN 2013 - 14:12 CET



The PSOE proposes a new baby check but only for poor families


The aid would be charged in one payment and be around the minimum wage, about 700 euros



Vera Gutierrez Calvo Madrid 7 JUN 2013 - 14:12 CET


The baby check, the aid of 2,500 euros per child born to the government of José Luis Rodríguez Zapatero introduced in 2007 and continued until late 2010, was controversial primarily for one thing: their universality, the fact that mothers also waived with few resources and the millionaire. The Socialist Party wants the government to get it back now, but with a smaller amount-around 700 euros, and a different philosophy: only for mothers who do not have any recourse (but leaves the door open to extend it later).
It is one of the proposals in the document Winning the future with equality, the PSOE presented tomorrow in Seville, in the cycle of thematic discussions being carried out this year to review his speech. A text that will open to debate until October, when it must be ratified, or not, by the Policy Conference to be held by the Socialists. "There is an election program," says Equality responsible for PSOE, Purification Causapié, which admits, however, that the proposed "compromise" the party for the future. The document includes measures in the economic, labor, fiscal or sanitary, with the thesis that the crisis has exacerbated inequalities between men and women. These are some of the proposals:
"An aid for the first six weeks. The goal is to "ensure the universal right to maternity protection during the six weeks following delivery," the period of maternity leave where the mother rest is required. The Socialists pose a system of "economic benefits and / or providing support services" for women with no recourse. According Causapié, give birth each year about 140,000 women who neither work nor paid unemployment insurance, and, of these, approximately 45,000 third-not-do not have any personal or family use. These latter would run the aid, which would be charged in one payment and be "in the vicinity of the minimum wage, about 700 euros" (although the Socialist leader stresses that these are very rough figures that should be closed later).
About 30 million euros a year would cost would go as far as the PSOE, the increased tax revenue that would result from the tax reform socialists have also proposed. And further aid could be progressively extended to all mothers, if the economic situation allowed. Although the text speaks of "economic benefits and / or providing support services", advocates a formula Causapié combined-inclusive-of both: the aid of 700 euros and also some timely home care paid by social services.


moreThe government spent nearly $ 4,000 million in the check-babyThe PSOE proposed a single tax to pay income tax equityThe PSOE proposes a new electoral law 'lists zipper' mandatoryBrussels moves towards quotas for women on boards of directorsCongress calls on the Government to reform the paternity leave
»Support for single parents. The Socialist Party also proposes a "plan to support single parents without resources" (most of them single women with children), which would ensure "minimum income". According Causapié, it would "prioritize" these families in receipt of the "minimum income" in those communities that have (which, in fact, already done), and create it on the have-nots.
»'Lists zip', and in Europe. From the Equality Act 2007, in Spain the electoral lists must have at least 40% women. The Socialists, as anticipated on Wednesday COUNTRY-pose wearing that percentage to 50% and also men and women in positions alternating applications, so that all have options to get seat. They are called zipper lists, which in Spain are now only in some regions.
The document proposes to change the electoral law so that those lists are mandatory joint fully in all elections and all parties, but while this legal change comes, the PSOE would apply himself. Causapié predicted to be made and in the European elections in May 2014, although that is something that will have to decide the Policy Conference October. Zippered lists would also mandatory internal party processes, as the nominations of delegates to congresses and federal-management bodies, but that will require a change in the statutes that could only be approved at the next congress in 2016.
The list system rack has an obstacle: the PSOE proposed a few weeks ago, in another theme day, another distinct change in the electoral law to partially open electoral lists so that voters can sort the names of the candidates on the list, thus expressing their preferences. The Socialists are now seeking a formula to combine the two proposals, because the ordering of the names could derail the idea of ​​zipper applications.
"More women managers in companies. The PSOE advocates to mandate, by law, parity on boards of directors of large companies, so that in 2020 there is a 40% of women in these leadership bodies (now does not reach 15%, according Causapié) . It is something that the European Union is already considering and approving the Socialists in Spain ask in any case, even if the document does not put numbers to that target more women on corporate boards.
"A month of paternity leave. The Zapatero government extended paternity leave to 15 days and promised to extend it to a month, but this last promise was suspended because the outbreak of the crisis made it economically unfeasible, the government said then. The PSOE proposes to apply now: paternity leave and a month-and longer-term, equating to maternity is four months. Socialists argue that although the crisis is now worse than when they ruled, the measure is economically viable if approved fiscal reform has raised the PSOE.
Moreover, the document proposes to increase the contributions of part-time jobs. The goal is to prevent those who take refuge in the decline of day to meet family responsibilities (mainly women) do not suffer after such a drastic reduction of his pension. For this reason, the Socialist Party calls retrieve the quote of the caretakers of dependents.
"Tiptoe in the discussion of prostitution. Socialists call for "a comprehensive law against trafficking in persons for sexual exploitation", focusing on the prosecution of the crime that already exists (pimping) but without going into the complex debate on outlawing prostitution. He also talks about "avoiding sexual content advertising," though Causapié says that does not mean that the PSOE will ask the legal prohibition of prostitution ads in the media. "We need to revisit this issue," he says.
»More subsidized contraceptives. "The public health system must ensure all women gynecological care and prevention of breast cancer, having to incorporate the latest generation contraceptives in the portfolio of common services of the national health system," says the text. Contraceptives for calling a public subsidy are, for example, vaginal rings and transdermal patches, according to socialists. No postcoital pill or condoms. The contraceptive pill and is now in the portfolio of the health system.

スペインの社会労働党は、貧しい家族に新生児手当の700ユーロの支給を提案
PSOE新しい赤ちゃんの検査を提案しているだけ貧しい家族のために


援助は約700ユーロ最低賃金の周りのお支払で充電なるであろう



ヴェラグティエレスカルボマドリード7 JUN 2013 - 14:12 CET
赤ちゃんのチェックは、ホセ·ルイス·ロドリゲス·サパテロ政府に生まれた子供一人当たり2500ユーロの援助は、2007年に導入され、2010年後半まで継続、主に一つのことのために論争の的だった:彼らの普遍性、母親も放棄という事実を少ないリソースと富豪と。社会党は、政府が今、それを取り戻すために望んでいるが、小さいと量アラウンド700ユーロ、そして異なる哲学:のみ(ただし、後でそれを拡張するオープンドアを残し)任意の遡及権を持っていない母親のために。
それは平等で未来を勝ち文書の提案の一つで、PSOEは彼の演説を検討するために、今年行われてテーマの議論のサイクルで、セビリアで明日を発表した。 10月になるまで、それが批准しなければならない場合、またはしない、社会主義者によって開催される政策会議で議論する開きますテキスト。 "選挙のプログラムはありますが、" PSOEの責任平等、しかし、認めて、その提案された "妥協"未来のためのパーティー。精製Causapiéは言う文書では、危機は、男性と女性の間の不平等を悪化させたことを論文との経済、労働、財政や衛生措置を、含まれています。これらは、提案の一部です:
最初の6週間の "援助。母残りが必要とされる目標がすることです "配信後6週間の間に母性保護への普遍的な権利を確保するため、"母性の期間が去る。社会主義者のないリコースを持つ女性のための "経済的利益、および/または支援サービスを提供する"のシステムをもたらす。 Causapiéよると、これらの作業も、有給失業保険、そして、どちらも、約45,000、サード非ないいかなる個人または家族の使用を持っていない14万女性について、毎年出産する。これらの後者は1つの支払いで充電となる "最低賃金の近くで、約700ユーロ"(社会主義指導者が、これらは後でクローズする必要があり、非常にラフな数字であることを強調しているが)であろう援助を実行します。
年はかかると約3000万ユーロ限りPSOEとして、税制改革の社会主義に起因する増加税収も提案して行くだろう。経済状況が許可されていれば、さらに援助は次第に、すべての母親にまで拡張することができます。テキストは、 "経済的利益、および/または提供するサポートサービス"のことを話すが、両方を合わせ包括-の式Causapiéを提唱:700ユーロの援助とも支払った一部適時ホームケア社会サービス。


もっと政府は、チェックインの赤ちゃんの約40億ドルを費やしたPSOEは、所得税の公平を支払う単一税を提案したPSOEは新しい選挙法が必須 'ジッパー一覧表示'を提案しているブリュッセルは、取締役会に女性のためのクォータに向かって移動します議会は、育児休暇を改革する政府に要請
単一の親のための»サポート。社会党はまた、 "最低所得"を確実にする(子供とそれらのほとんどの独身女性)、 "リソースせずに、単一の親をサポートするための計画"を提案している。 Causapiéよれば、(実際には、既に行われて、)を持っているそれらのコミュニティで "最低所得"の領収書は、これらの家族を "優先順位"であろうと、持たざる者にそれを作成してください。
» 'リストのzip'、およびヨーロッパである。平等スペインの法2007年、選挙のリストには少なくとも40%の女性を持っている必要があります。水曜日に予想通りの社会主義は、すべての席を取得するオプションを持っているように、50%までその割合を着用し、アプリケーションを交互の位置でも、男性と女性をCOUNTRYポーズ。彼らはスペインで唯一のいくつかの地域では今である、ジッパーリストと呼ばれます。
文書では、これらのリストは、すべての選挙とすべての当事者に完全に必須の合同になるように選挙法を変更することを提案しているが、この法律の変更が来ている間、PSOEは彼自身を適用する。 Causapiéは、ポリシー会議10月を決定しなければならないものですが、2014年5月に作られており、ヨーロッパの選挙でされると予測。ジッパーリストは会議や連邦政府管理機関に委譲のノミネートとして必須の内部パーティプロセス、まただろうが、それは唯一の2016年に次の議会で承認される可能性が法令の変更が必要になります。
リストシステムラックは障害を持っている:PSOEは、別のテーマの日に、数週間前に有権者がリストに候補者の名前を並べ替えることができるように部分的に選挙のリストを開くには、選挙法の別の明確な変化を提案し、こうして自分の好みを表現する。名前の順序がジッパーアプリケーションのアイデアを脱線させる可能性があるため、社会主義者は今、二つの提案を結合する式を求めている。
企業における "より多くの女性マネージャー。 2020年にはこれらの指導機関における女性の40%が(今Causapiéよると、15%に達していない)があるように、法律で、大企業の取締役会にパリティを強制するPSOEの支持者これは、欧州連合(EU)は、すでに検討し文書が企業の取締役会にそのターゲットに多くの女性の数字を入れていない場合でも、どのような場合に尋ねるスペインで社会主義者を承認されているものです。
育児休暇の "月。サパテロ政権は15日まで育児休業を延長し、月にそれを拡張することを約束したが、危機の発生は、それが経済的に実現不可能作ったので、この最後の約束が中断された、政府はその後、言った。 PSOEは今適用することを提案している:育児休暇と月と長期的に、出産に等しいことは4ヶ月です。社会主義者は、危機は今、彼らが支配したときよりも悪いですが、承認された財政改革がPSOEを調達している場合には、対策が経済的に実行可能であることを主張している。
また、文書がアルバイトの寄与を増加させることを提案している。目標は、家族的責任(主に女性)は彼の年金のような大幅な削減後に受けないを満たすために、一日の下落で避難する人々を防ぐためです。このような理由から、社会党コールは扶養の世話人の見積もりを取得します。
"売春の議論に爪先立ち。社会主義はすでに存在して犯罪(売春)の起訴ではなく、売春を禁止する上で複雑な議論に入ることなく、焦点を、 "性的搾取のための人身売買に対する包括的な法律"を求める。 CausapiéはそれがPSOEがメディアで売春広告の法的禁止を求めるという意味ではありませんと言うのに彼はまた、 "性的な内容の広告を避けて"について語っています。 "我々はこの問題を再検討する必要がある"と彼は言う。
»その他の助成避妊。 "公衆衛生システムは、国民健康システムの一般的なサービスのポートフォリオに最新世代の避妊を組み込むこと、乳がんのすべての女性の婦人科ケアと予防を確保する必要があり、"テキストは言う。公的補助金を呼び出すための避妊は、社会主義者によると、例えば、膣リングおよび経皮パッチです。いいえ性交後ピルないかコンドーム。避妊ピルと保健システムのポートフォリオになりました。

0 件のコメント:

コメントを投稿