スペインでは、2013年には、裁判所は、860万0000件の審議が持ち込まれ、890万0000件を解決のよてい

EL PAIS

スペインでは、2013年には、裁判所は、860万0000件の審議が持ち込まれ、890万0000件を解決のよてい

Los juzgados acabarán 2013 con 2,6 millones de asuntos pendientes

Ejecutaron 43.858 desahucios por impago de hipotecas en 2012 y tienen casi 200.000 en trámite


J. A. HERNÁNDEZ Madrid 11 JUN 2013 - 19:22 CET



The courts will end 2013 with 2.6 million cases pending


43,858 executed evictions for nonpayment of mortgages in 2012 and have nearly 200,000 pending



J. A. HERNANDEZ Madrid 11 JUN 2013 - 19:22 CET

The Judicial Council estimates that at the end of this year 2013 will have entered Spanish courts 8.6 million lawsuits in different jurisdictions and will be resolved 8.9 million (some lawsuits or causes are drawn from previous years, which explains that most issues are resolved those entering). These data are part of the statistics presented on Tuesday the Judiciary on the evolution of business in 2012 and its projection, estimate, for the remainder of the year. In late 2013, the Spanish courts have 2.6 million cases pending and have issued 1.5 million sentences.
The most criminal matters is generated. This year, as long as the projection of the Council shall be opened 6.2 million cases and 707 630 dictate sentences. The difference between matters that fall or are pending from previous years, and those ending in judgment generally is because they are stored (no known author of the offense) or are pending for next year. Judiciary spokeswoman, Gabriela Bravo, highlighted by the fact that Spanish judges begin to solve more issues than arriving. It happened in 2012 when the courts admitted 8.9 million 9.1 issues and resolved. Yes, still pending or in process 2.9 million. And all this volume resulted in 1.6 million sentences.
The courts of administrative litigation are the greatest jams accumulate. Council forecast is that these rooms end up the year with 94,403 pending cases, about 44,000 more than we are going to record over the past 12 months. In the first instance of litigation is a similar, though smaller jam. The crisis is an indicator of the current situation of the courts of the Social: 468 806 enter issues, resolve and end the year 402,000 to 395,000 cases pending, having issued 213,000 sentences.

Court fees have caused a decrease of 15% of cases in the administrative Contecioso and the Social
During the presentation of statistics, the stressed vowel Antonio Dorado overall quality of justice in Spain. And, specifically, in the first instance. He noted that over 95% of the decisions that dictate the judges sole proprietorships are then endorsed by the governing bodies. Dorado denied that the ratifications of the first instance decisions are the result of negligence by their respective courts. Harder time revoke a sentence, since it requires the court to base it, that confirm, according to numerous complaints from lawyers who use single-member court decisions.
Complaints, complaints, complaints and requests for information from the operation of the courts and tribunals (including neglect, disrespectful users, delays, misinformation ...) amounted to 14,031 over the past year, about 800 less than in 2011 (almost down 8%). Most of the complaints were because justice "was not attentive" and because there were excessive delays in resolving the issue.

Meeting of creditors have beaten highs in the last quarter of 2012 and first of 2013
The Court Fees Act sponsored by Minister Alberto Ruiz Gallardón, entered into force on 17 December and begins to have "significant impact". In jurisdictions such as Contecioso and administrative (suits between citizens and the Administration) and Social (the labor), procedures have been reduced by about 15% (excluding the demands of public officials), as explained yesterday the member of the Board of the Judiciary Miguel Carmona, who noted that it is provisional data and to obtain a more accurate conclusion about the actual impact is necessary "broader temporal perspective". The reduction of around 15% comes from an estimate based on data from the fourth quarter of 2012 and first quarter of 2013. An important point: the central court of the High Court have been reduced in litigation, in matters of punitive matter, of 36.4%. The initial impact in the civil courts (lawsuits between citizens) has been, so far, "mild", as Carmona. Within this jurisdiction include commercial courts, which has not yet appreciated the effect of the rate law. Leaving aside the bankruptcy proceedings, which in the last quarter of 2012 and first of 2013 have broken historic highs, there was an increase of 22.5% cases (ie, companies have gone even further to these courts). The so-called exchange payment procedures and have also increased. For monitorios there are fees if the claim exceeds a certain amount of money, so that the Council does not rule, to explain the current increase in litigation, the possibility that "there have been divisions in claims for escape of fees" .
200,000 pending eviction proceedings
The judges ordered 43,858 evictions for nonpayment of mortgages in 2012, according to data from the Judicial Council, which does not distinguish between primary residences and other properties, and has yet completed other causes 198 076. Pending consolidated figures for the first half of this year, the Judiciary estimated mortgage default was the cause of 37.5% of expulsions housing between January and March 2013, representing a decrease of 5% compared with 43.4% the previous year. The body relates this fall with the code of practice approved by the Government, which includes the possibility of payment in kind for the poorest families.
The statistics reveal that only ended in release (expulsion from their homes) a 55% foreclosure processes initiated throughout 2012, so that would have submitted more than 80,000 cases of default in the courts. The rest would come to some agreement to negotiate your debt or mortgage conditions. Most expulsions, about 60%, there were, however, for breach of lease.
To reach these conclusions, the judiciary has been extrapolated to the entire data Spain Madrid, where there are three courts specializing in foreclosures. In 2012, these courts ended 5,020 processing foreclosures and closed with the expulsion of 2,964 debtors (55%). In the case of disputes between landlords and tenants in rental contracts, however, increases to 75% the proportion of those expelled. That is, it is more common to reach an agreement with the bank in negotiating the terms of the mortgage with the owner in cases of rent.
About 75% of the foreclosure proceedings started last year are first homes, according to estimates by the Association of Registrars to consolidated data from 2012, also broadcast on Tuesday. Of these nearly 50,000 cases initiated by normal houses, the banks agreed to a payment in kind 11,400, while more than 30,000 were allocated houses. The Bank of Spain, which provides information on the types of mortgages, shares these data, which adds that in 56.4% of regular home deliveries judicial intervention was necessary, while 43.6% is voluntarily made, most by payment in kind.

スペインでは、2013年には、裁判所は、860万0000件の審議が持ち込まれ、890万0000件を解決のよてい

裁判所は、保留中の260万例で2013年が終了します


438582012年に住宅ローンの不払いのために立ち退きを実行され、約20万保留されている



J. A. HERNANDEZマドリード11 JUN 2013 - 19時22 CET

司法評議会は、今年の終わりに2013年は、異なる法域でスペインの裁判所の860万訴訟に入っているだろうと890万（一部の訴訟または原因が前の年から描かれ、解決されると推定している）ほとんどの問題は、それらが入る解決されていることを説明しています。これらのデータは、今年の残りのための火曜日、2012年に事業の進化に司法とその投影、見積もりに提示統計の一部です。遅い2013年に、スペインの裁判所は、保留中の260万例があり、150​​万の文を発行している。
ほとんどの刑事事件が発生する。今年は、理事会の投影限りは620万例と707 630の指示文を開設しなければならない。前の年から落ちたり保留されている事項の違い、との判断で終わるものは、一般的に、それらが保存されている（犯​​罪のない既知の作者）や来年のために保留されているためです。司法広報担当、スペインの裁判官が到着するよりも多くの問題を解決するために始めているという事実によって強調ガブリエラブラボー、。裁判所は890万9.1の問題を認め、解決したときに、それは2012年に起こった。はい、まだ保留またはプロセス290万インチそして、このすべてのボリュームは、160万の文章になりました。
行政訴訟の裁判所は、最大渋滞が蓄積されています。評議予報では、これらの部屋は、我々は過去12ヶ月間に記録しようとしているよりも、約44,000以上、94403保留中のケースを年間終わるということです。訴訟の最初のインスタンスでは同じような、しかし小さいジャムです。危機は社会の裁判所の現状の指標である：468 806は213,000の文章を発行した、保留中の年間402000に395000例を、問題を解決し、入力終了。

裁判所の手数料は、管理Conteciosoと社会の症例の15％の減少を引き起こしている
統計の発表時には、スペインの正義のストレス母音アントニオドラド全体的な品質。そして、具体的には、最初のインスタンスである。彼は裁判官個人事業主を指示決定の95％以上が、その後自治体が推奨していることを指摘した。ドラドは、第一審の決定の批准は、それぞれの裁判所による過失の結果であることを否定した。ハーダー時間は単一メンバーの裁判所の決定を使用弁護士からの多数の苦情によると、確認すること、それは裁判所がそれをベースにする必要があるため、判決を取り消す。
ほとんど2011年に比べて約800未満の裁判所や裁判所（ネグレクト、失礼ユーザー、遅延、誤報...含む）の動作からの苦情、不満、苦情や情報の要求一年間14031に達し、（ 8％減）。正義は "気配りはなかった"ため、苦情のほとんどはあったし、問題を解決するための過度の遅延があったので。

債権者の会合は、2012年の最後の四半期に高値を殴られ、2013年の最初のき
大臣アルベルト·ルイスガジャルドン主催費は法裁判所は、12月17日に発効し、 "重大な影響"を持って開始します。昨日説明したようなConteciosoと行政（市民と行政の間にスーツ）と社会（労働）などの管轄では、手続きは、約15％（公務員の要求を除く）によって削減されているそれは暫定的なデータであることを指摘し、実際の影響についてより正確な結論を得るために、司法ミゲル·カルモナ、会のメンバーは、 "広い時間的視点"が必要である。約15％の削減は、2012年の第4四半期および2013年の第一四半期からのデータに基づいて推定から来ている。重要なポイント：高等裁判所の中央裁判所は、36.4％で、懲罰的な問題の問題で、訴訟に減少している。民事裁判所の初期の影響は（市民の間で訴訟）カルモナとして、これまでのところ、 "マイルド"となっています。この管轄内ではまだ速度法の効果を高く評価していない商業裁判所は、含まれています。 、破産手続はともかく、2012年の最後の四半期に最初の2013年の歴史的な高値が壊れている、22.5％の症例の増加が（すなわち、企業はこれらの裁判所にさらに行っている）がありました。いわゆる交換支払い手続きも増加している。請求が訴訟の現在の増加、 "手数料の脱出のために特許請求の範囲における各部門があった"という可能性を説明するために、理事会は排除していないように、一定の金額を超えた場合monitoriosの料金があります。
20万保留中の立ち退き手続き
裁判官は、プライマリの住宅やその他のプロパティを区別しません司法評議会からのデータによると、2012年に住宅ローンの不払いのために43858立ち退きを命じたが、まだ他の原因198 076を完了しました。今年上半期の連結業績保留、司法推定住宅ローンデフォルトの減少を表す、1月と2013年3月の間に追放ハウジングの37.5％の原因となった5％は43.4％、前年度と比較して。ボディは最貧の家族のための現物支給の可能性を含む政府によって承認された練習のコードでこの秋にも関する。
統計は55％の差し押さえは2012年を通じて開始されるプロセス（自分の家から追放）のみのリリースで終わったことが明らかになったので、それが裁判所でデフォルトの80,000以上のケースを提出しているだろう。残りはあなたの借金や住宅ローンの条件を交渉するためにいくつかの合意に達するだろう。ほとんどの追放は、約60％、リースの違反のために、しかし、そこにあった。
これらの結論に到達するために、司法が差し押さえに特化した3裁判所があるデータ全体スペインマドリード、に外挿している。 2012年には、これらの裁判所は5020処理差し押さえを終了し、2964債務者（55％）の追放で閉じ。賃貸契約における家主とテナントの間の紛争の場合には、しかし、75％に排出者の割合を増加させます。つまり、それは家賃の場合の所有者と住宅ローンの条件を交渉で銀行との合意に達するために、より一般的です。
昨年開始した差し押さえ手続きの約75％が、また火曜日に放送され2012年から統合されたデータへのレジストラ協会の推計によると、最初の家である。 30,000人以上が家を割り当てられながら、通常の家によって開始これらの約50,000例のうち、銀行が、種類11,400でのお支払いに合意した。 43.6％であるが、定期的に自宅出産の56.4％で司法の介入が必要であったことを追加して、住宅ローン、株式のこれらのデータのタイプに関する情報を提供するスペインの銀行、自発的に現物支給で、ほとんどを作った。