2013年6月15日土曜日

スペインの公共融資機構:ICO(elInstituto de Credito Oficial)は、欧州中央銀行から200億0000'0000ユーロの融資を受けて、合計270億3100万0000ユーロの流動資金を獲得し、中央政府には68億8900万0000ユーロの融資をし、自治州政府には満期返済の53億3200万0000ユーロを融資して、中小企業には175億6500万0000ユーロの融資をし、公的債務は47億9000万0000ユーロから、226億7900万0000ユーロに膨れあがる[欧州中央銀行は政府に直接融資出来ないのでICOを経由して融資した!?]

EL PAIS

スペインの公共融資機構:ICO(el Instituto de Credito Oficial)は、欧州中央銀行から200億0000'0000ユーロの融資を受けて、合計270億3100万0000ユーロの流動資金を獲得し、中央政府には68億8900万0000ユーロの融資をし、自治州政府には満期返済の53億3200万0000ユーロを融資して、中小企業には175億6500万0000ユーロの融資をし、公的債務は47億9000万0000ユーロから、226億7900万0000ユーロに膨れあがる[欧州中央銀行は政府に直接融資出来ないのでICOを経由して融資した!?]

El ICO financió a las Administraciones tras lograr 20.000 millones del BCE

El banco público acudió a la subasta de liquidez del banco emisor y luego prestó dinero para vencimientos de deuda y pago a proveedores de las comunidades

El ICO dará en 2013 créditos a pymes por 22.000 millones
Jesús Sérvulo González Madrid 14 JUN 2013 - 00:07 CET



The ICO funded Administrations after scoring 20.000 million ECB


The public bank auction went to the liquidity of the issuing bank and then loaned money to pay debt maturities and community providers

The ICO will give loans to SMEs in 2013 by 22,000 million

Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 14 JUN 2013 - 00:07 CET


Mariano Rajoy's government last year sought a shortcut to the tightness in financial markets. The Official Credit Institute (ICO) went to the window of the European Central Bank (ECB) to borrow EUR 20,000 million which funded the state and the regions, as reflected in the annual accounts and the report of registered management yesterday in the National Securities Market Commission (CNMV). The public entity justifies this appeal to the ECB "the situation of the debt markets." Sources say the company ICO went to ECB exceptionally difficult market before as did other Spanish entities.

The Credit Institute also increased its public debt portfolio
With that amount the entity was headed by Roman Escolano slack to fund administrations. The ECB is prohibited from financing the euro member states, but the institute itself can make a detour: to raise money for the Eurobanco and lending to the public sector. Thus, 6.386 million euros contributed to Provider Payment Plan, the instrument devised by the government to communities and local councils could pay outstanding bills. The fund managed to raise a total of 27.031 million euros, with contributions from other entities and served 5.5 million to settle more than 135,000 invoices to suppliers.
The ICO also launched early last year a funding line to meet debt maturities of the communities to which allocated 5.332 million euros. During the first quarter of last year autonomy experienced a choking episode of financial markets were closed and had to face major debt maturities. The Government saved this first episode of financial distress of the communities through its public bank, the ICO. Months later launched the Autonomous Liquidity Fund (FLA), the bailout fund for regional governments could not go to markets. The ICO participated in this fund manager without providing more resources.
The annual report reveals that public institute balance of loans included under "Tax" passed 4790-16283000 euros. Even if you add loans to "other public bodies" and loans to "other sectors guaranteed by the state" this amounts to 22.679 million. The central government is the ICO received more loans, with 6.889 million, but this amount includes the contribution of the public bank Provider Payment Plan. The company earned 284 million in management fees Provider Plan (173 million) and the FLA (101 million).

Loans to SMEs of the company fell 5% compared to 2011
In addition, the annual accounts reflect that ICO maturity investment portfolio in securities of the Spanish government went from 3563-17730 million euros last year, which shows again how the agency helped fund the State. What no one knew is that it had these 20,000 million at interest rates below 1%.
The public entity recognizes in its report for the difficulties in the financial markets over the past year. "The financial crisis is affecting international and domestic markets has led to a significant contraction in financial markets and, therefore, a significant decrease in the uptake of various sources of financing international and domestic financial institutions."
The ICO justify asking for more loans to avoid liquidity problems. "Due to the new situation have been taken during the year 2012 the decisions to adapt to the new situation ICO in order to guarantee that this provided the necessary liquidity to enable it to meet all its commitments on time payment" , adds the report.
While the ICO increased funding for Administrations, the balance of loans to SMEs fell. At December 31, 2012 amounted to 17.565 million euros, compared to 18.495 million in the previous year, representing a decrease of 5% compared to 2011.

スペインの公共融資機構:ICO(elInstituto de Credito Oficial)は、欧州中央銀行から200億0000'0000ユーロの融資を受けて、合計270億3100万0000ユーロの流動資金を獲得し、中央政府には68億8900万0000ユーロの融資をし、自治州政府には満期返済の53億3200万0000ユーロを融資して、中小企業には175億6500万0000ユーロの融資をし、公的債務は47億9000万0000ユーロから、226億7900万0000ユーロに膨れあがる[欧州中央銀行は政府に直接融資出来ないのでICOを経由して融資した!?]
ICO20.000ECB得点した後に行政に資金を提供し


公共銀行オークションは発行銀行の流動性に行き、その後、債務満期とコミュニティプロバイダを支払うためにお金を貸し付け

ICOは、22,000百万円、2013年に中小企業への融資を与える

イエスゴンザレスマドリードSérvulo14 JUN 2013 - 午前0時07分CET
マリアノラ政府は昨年、金融市場の堅さへのショートカットを求めた。公式クレジット協会(ICO)は、毎年恒例のアカウントと登録された経営者の報告書に反映され、国家や地域に資金を供給した20,000百万ユーロ借りるために欧州中央銀行(ECB)の窓に行ってきましたナショナル証券市場委員会(CNMV)で昨日。公共団体は、ECBには、このアピールを正当化する "債券市場の状況。"ソースは、他のスペインの実体がしたように、同社はICOは前ECB非常に困難な市場に行ってきましたと言う。

クレジット研究所はまた、公的債務ポートフォリオの増加
その量と実体が政権に資金を供給するためにローマEscolanoたるみで向かっていた。 ECBは、ユーロ加盟国の資金調達を禁止されていますが、研究所自体が回り道を行うことができます。Eurobanco、公共部門への融資のための資金を調達する。したがって、6386000ユーロは社会や地方自治体、政府によって考案された楽器は、傑出した手形を支払うことができ、プロバイダの支払い計画に貢献した。ファンドは、他のエンティティからの拠出金と、27031000ユーロの合計を上げることに成功し、サプライヤーに以上135,000の請求書を決済するために550万を務めた。
ICOはまた、昨年初め5332000ユーロを割り当てするコミュニティの債務満期を満たすために資金調達ラインを立ち上げました。昨年の自律性の第一四半期の間に、金融市場の窒息エピソードが閉鎖された経験と主要な負債満期に直面しなければならなかった。政府は公的銀行、ICOを通じ社会の財政難のこの最初のエピソードを救った。ヶ月後に自律リクイディティ·ファンド(FLA)を立ち上げ、地方政府のための救済基金は、市場に行くことができなかった。 ICOは、より多くのリソースを提供することなく、このファンドマネージャーに参加しました。
年次報告書は、4790〜16283000ユーロを渡した "税"の下に含まれているローンのことを公的機関の残高を明らかにする。あなたは、 "他の公共団体"と、この金額22679000に "国家によって保証され、他のセクター"への貸付金への融資を追加する場合も同様です。中央政府は、ICOは6889000で、より多くの融資を受けているが、この金額は、パブリック銀行プロバイダの支払計画の寄与を含んでいる。同社は、管理手数料プロバイダ計画(173万ドル)、FLA(102万円)位284万ドルを稼いだ。

会社の中小企業への融資は、2011年に比べて5%の減少となりました
また、毎年恒例のアカウントはスペイン政府の証券ICOの満期投資ポートフォリオは代理店が国に資金をどのように役立ったかを改めて示して、昨年3563〜17730000000ユーロから行ったことを反映しています。何を誰も知らなかったことは、それが1%以下の金利でこれらの20,000百万を持っていたということです。
公共団体は、過去年間の金融市場の難しさのために、その報告書で認識されます。 "金融危機は国際と国内市場に影響を及ぼしていることは、金融市場の大幅な縮小と、それゆえ、国際と国内の金融機関の資金調達の様々なソースの取り込みの大幅な減少につながっている。"
ICOは、流動性の問題を回避するために、より多くの融資を求める正当化する。 "新たな状況のため、これは、それが時間の支払いのすべてのコミットメントを満たすために有効にするために必要な流動性を提供することを保証するために、新たな状況に適応するためのICO決定2012年の間に撮影されている" 、レポートを追加します。
ICOは、主管庁のための資金を増加したものの、中小企業への貸出残高は減少しました。 12月31日現在、2012年は2011年比5%減少し、前年の18495000に比べ、17565000ユーロに達した。
Die ICO finanziert Verwaltungen nach Scoring 20.000 Mio. EZB


Die öffentliche Bank Auktion ging an die Liquidität der Notenbank und dann geliehene Geld, um Schulden zu Laufzeiten und Community-Anbieter zahlen

Das ICO wird Kredite an KMU im Jahr 2013 um 22.000 Millionen geben

Jesus Gonzalez Madrid Sérvulo 14 JUN 2013 - 00.07 Uhr
Mariano Rajoy die Regierung im vergangenen Jahr suchte eine Verknüpfung zu der Dichtigkeit an den Finanzmärkten. Das Instituto de Credito Oficial (ICO) ging zum Fenster der Europäischen Zentralbank (EZB) auf EUR 20.000 Mio., was dem Staat und den Regionen finanziert werden, wie in den Jahresabschlüssen reflektiert und den Bericht der registrierten Management leihen gestern in der National Securities Market Commission (CNMV). Die öffentliche Einrichtung rechtfertigt diesen Appell an die EZB "die Situation der Schulden Märkte." Quellen sagen, die Firma ICO ging EZB außerordentlich schwierigen Marktbedingungen vor wie andere spanische Unternehmen.

Die Kreditanstalt auch erhöhte seine Staatsschuld Portfolio
Mit diesem Betrag das Unternehmen wurde von Roman Escolano locker zu finanzieren Verwaltungen geleitet. Die EZB ist von der Finanzierung der Euro-Mitgliedsstaaten verboten, aber das Institut selbst kann einen Umweg machen: um Geld für die Eurobanco und die Kreditvergabe an den öffentlichen Sektor zu erhöhen. Damit trugen 6.386.000 € zu Provider Zahlungs-Plan, das Instrument der Regierung, Gemeinden und Kommunen könnten entwickelt ausstehenden Rechnungen zu bezahlen. Der Fonds verwaltet, um insgesamt 27.031.000 € zu erhöhen, die mit Beiträgen aus anderen Einrichtungen und diente 5,5 Millionen auf mehr als 135.000 Rechnungen an Lieferanten zu begleichen.
Die ICO leitete auch Anfang letzten Jahres eine Förderlinie zu Fälligkeiten von den Gemeinden auf die zugewiesenen 5.332.000 € zu erfüllen. Im ersten Quartal des vergangenen Jahres Autonomie erlebt eine Erstickungsgefahr Folge der Finanzmärkte geschlossen wurden und musste große Fälligkeiten stellen. Die Regierung gerettet diese erste Folge der finanziellen Notlage der Kommunen durch seine öffentliche Bank, die ICO. Monate später startete die Autonome Liquidity Fund (FLA), der Rettungsschirm für die regionalen Regierungen nicht, die Märkte zu gehen. Die ICO nahmen an dieser Fondsmanager ohne die Bereitstellung von mehr Ressourcen.
Der Jahresbericht zeigt, dass die öffentliche Einrichtung Gleichgewicht von Krediten unter "Steuern" enthalten weitergegeben 4790-16283000 Euro. Selbst wenn Sie fügen Kredite an "sonstige öffentliche Stellen" und Kredite an "anderen Sektoren durch den Staat garantiert" hierfür beträgt 22.679.000. Die Zentralregierung ist das ICO erhalten mehr Kredite, mit 6.889.000, aber dieser Betrag beinhaltet den Beitrag der öffentlichen Bank Provider Zahlungsplan. Das Unternehmen verdient 284 Millionen in Verwaltungsgebühren Provider Plan (173 Millionen) und der FLA (101 Mio. Euro).

Kredite an KMU des Unternehmens um 5% im Vergleich zu 2011
Darüber hinaus spiegeln die Jahresabschlüsse, dass ICO Reife Anlageportfolios in Wertpapiere von der spanischen Regierung 3563-17730 Millionen Euro gingen im vergangenen Jahr, das zeigt wieder, wie die Agentur finanzieren den Staat geholfen. Was niemand wusste, ist, dass es diese 20.000 Mio. hatte zu Zinssätzen unter 1%.
Die öffentliche Einrichtung erkennt in seinem Bericht für die Schwierigkeiten an den Finanzmärkten im vergangenen Jahr. "Die Finanzkrise wirkt sich auf nationale und internationale Märkte hat zu einem deutlichen Rückgang der Finanzmärkte geführt und damit einen deutlichen Rückgang in der Aufnahme von verschiedenen Quellen zur Finanzierung internationale und inländische Finanzinstitute."
Die ICO rechtfertigen fordern mehr Kredite an Liquiditätsprobleme zu vermeiden. "Aufgrund der neuen Situation im Laufe des Jahres 2012 getroffen worden, um die Entscheidungen an die neue Situation anzupassen, ICO, um zu gewährleisten, dass diese die notwendige Liquidität zur Verfügung gestellt, damit sie alle ihre Verpflichtungen in Bezug auf einmalige Zahlung zu erfüllen" , fügt der Bericht.
Während die ICO Aufstockung der Mittel für Verwaltungen, fiel der Saldo der Darlehen an KMU. Am 31. Dezember 2012 betrug € 17.565.000, verglichen mit 18.495.000 im Vorjahr, was einem Rückgang von 5% im Vergleich zu 2011.

0 件のコメント:

コメントを投稿