公的銀行Kutxabankの社長はスペインに必要な表示されません Villalabeitiaは、合併または購入に参加して排除していません彼はバスク銀行の大きさを懸念していると言います Ormazabalミケルサン・セバスティアン4 NOV 2015 - 12時29分CET に提出： グレゴリオVillalabeitia銀行Kutxabank公共バスクスペインバンキア銀行銀行ビジネスファイナンス経済

EL PAIS

El presidente de Kutxabank no ve necesaria una banca pública en España
Villalabeitia asegura que le inquieta el tamaño del banco vasco y no descarta participar en una operación de fusión o compra
Mikel Ormazabal San Sebastián 4 NOV 2015 - 12:29 CET

Archivado en:

    Gregorio Villalabeitia Kutxabank Banca pública País Vasco Bankia Bancos Banca Empresas España Finanzas Economía

++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The president of a public bank Kutxabank not see needed in Spain
Villalabeitia says he is concerned about the size of the Basque bank does not rule out participating in a merger or purchase
Ormazabal Mikel San Sebastián 4 NOV 2015 - 12:29 CET

Filed in:

     Gregorio Villalabeitia Banking Kutxabank public Basque Country Spain Bankia Banks Banking Business Finance Economy

 The president of Kutxabank, Gregorio Villalabeitia, shown today contrary to public banks in Spain because, in his view, this "is not competitive enough." In the current Spanish financial system, characterized by high banking concentration and high demands of profitability, is unnecessary nationalization of banks, said Villalabeitia.
The head of Kutxabank, which has offered a presentation entitled "Financial Sector and Basque companies" in a working breakfast organized in San Sebastian by this organization, and the Association of Gipuzkoa (Adegi), has also admitted that concerns you the size of the Basque bank and therefore does not exclude the option of participating in a merger or purchase to win magnitude.
Villalabeitia said that public banks "played a role" in Spain when financial markets were "not developed". In his long career, he lived firsthand the creation of Argentaria, public bank founded in mid-1991 that ended up being privatized at the end of the decade. "From experience, public banks played a role today do not believe in public banks because I have seen, I think it is not competitive enough.." Said Villalabeitia, who has ruled: "I do not see the need for public banks ".more information

    The Deputy Governor of the Bank of Spain opposes public banks
    Catalonia take to Congress the creation of a Catalan public banks
    The unions pose a public bank to overcome the crisis
    Carmena resignation to create a public bank and was on his program
The president of the Basque bank has forecast movements in the financial sector in the form of mergers or acquisitions. "We do not exclude," he said, but wanted to clarify that these "not come tomorrow." He noted that the bank concentration process "possibly not over yet" although in recent years have gone 46 institutions in Spain and the system "has been reduced to 15 banks." In his opinion, "investment banks are also pushing" a new purchase or merger operations.
Kutxabank, ninth volume of Spanish bank assets -séptimo business- figure, is no stranger to this international phenomenon. Its president does not rule face a process of integration to gain size because the reduction in margins and profits, and the demands of profitability which forces the European Central Bank, survival difficult for midsize banks. "We will merge or buy when we see necessary. Now we do not, but do not exclude anything, inside or outside Europe," said Villalabeitia.
It has also indicated that, increasingly railway regulatory requirements by supervisory agencies, will lead to Kutxabank to "resize" its industrial portfolio, valued at 3,300 million euros, although this process the Basque bank will "of quietly "and" without slamming ". The plan of adjustment, Kutxabank has recently announced a staff reduction by the early retirement of 276 workers and the granting of voluntary redundancies. Now just over 6,446 people, 4,437 and 2,017 working in Kutxabank in CajaSur acquired a network of 1,022 offices in total.
In this regard, he indicated that, despite the income statement "is strong" and financial structure also, the efficiency ratio of the bank "can be improved" so that Kutxabank are "absolutely required and committed" "a clear reduction in operating costs and we must also reduce our expenses".

 公的銀行Kutxabankの社長はスペインに必要な表示されません
Villalabeitiaは、合併または購入に参加して排除していません彼はバスク銀行の大きさを懸念していると言います
Ormazabalミケルサン・セバスティアン4 NOV 2015 - 12時29分CET

に提出：

    グレゴリオVillalabeitia銀行Kutxabank公共バスクスペインバンキア銀行銀行ビジネスファイナンス経済

 スペインの公的銀行に今日は逆示すKutxabank、グレゴリオVillalabeitiaの社長がいるので、彼の見解では、これは「十分に競争力ではありません。」高い銀行濃度と収益性の高い要求によって特徴づけられる現在のスペインの金融システムでは、銀行の国有化不要で、Villalabeitiaは述べています。
この組織がサンセバスチャンで編成作業朝食に「金融セクターやバスク企業」と題したプレゼンテーションを提供してきましたKutxabankの頭と、ギプスコアの協会（Adegi）も懸念あなたをすることを認めていますしたがって、バスク銀行の大きさとは、合併に参加するオプションを除外したり、大きさを勝つために購入していません。
Villalabeitiaは公的銀行は金融市場が「発達していない」した場合、スペインの「役割を果たした」と述べました。彼の長いキャリアの中で、彼は直接のArgentaria、2010年までに民営化されてしまった半ば1991年に設立された公共の銀行の作成が住んでいました。 「私が見てきたので経験から、公共の銀行は今日的な役割を果たしたことは、公共の銀行を信じていない、私はそれが十分に競争力はないと思う.. "支配したVillalabeitiaは、言った："私は公共の銀行の必要性が表示されません"。もっと

    スペインの銀行の副総裁は、公共の銀行に対抗
    カタルーニャは、議会にカタロニア公的銀行の創設を取ります
    組合は、危機を克服するために公共の銀行を提起
    パブリックバンクを作成するカルメナの辞任と彼のプログラムにありました
バスク銀行の社長は合併や買収の形で金融部門の動きを予想しています。 「我々は排除するものではない、 "と彼は言ったが、これらはことを明確たかった「明日来ません。」近年では46スペインの機関やシステムが行っているが、彼は「おそらくまだ終わっていない」という銀行の濃縮工程を指摘し、「15のバンクに縮小されています。」彼の意見では、新規購入または合併の操作を「投資銀行も推進しています」。
Kutxabank、スペインの銀行資産-séptimoビジネス図の第九の量は、この国際的な現象には見知らぬ人ではありません。その社長は、欧州中央銀行、中堅銀行の困難な生存を強制マージンや利益の減少、および収益性の要求ので、サイズを得るために、顔に統合のプロセスを支配していません。 "我々は、マージまたは購入私たちが必要なときに参照してください。今、私たちはありませんが、ヨーロッパの内側または外側に、何を排除するものではないだろう」とVillalabeitiaは言いました。
また、監督機関によるますます鉄道規制要件、3,300百万ユーロの価値の産業ポートフォリオを、「リサイズ」にKutxabankにつながる、ということを示しました。このプロセスバスク銀行意志」のであるが静かに "と" "非難なし。調整の計画は、Kutxabankは最近、276の労働者の早期退職と自発的な冗長性を付与することによって、人員削減を発表しました。 CajaSurにKutxabankで働いて今だけ6446人以上、4437と2017は、合計で1,022拠点のネットワークを取得しました。
この点で、彼は損益計算書にもかかわらず、「強い」とKutxabank」は絶対に必要であり、コミットされる」ように、金融構造が、銀行の効率比が「改善することができる」ことを示しました「運転コストの明らかな減少と我々はまた、当社の経費を削減しなければなりません」。

 Der Präsident einer öffentlichen Bank Kutxabank in Spanien nicht notwendig siehe
Villalabeitia sagt, er sei besorgt über die Größe des Baskenbank schließt nicht aus, die Teilnahme an einer Fusion oder Kauf
Ormazabal Mikel San Sebastián 4 NOV 2015 - 00.29 CET

Filed in:

     Gregorio Villalabeitia Banking Kutxabank öffentlichen Baskenland Spanien Bankia Banken Banking Business Finance Economy

 Der Präsident der Kutxabank, Gregorio Villalabeitia, gezeigt, heute gegen die öffentliche Banken in Spanien, weil seiner Ansicht nach, diese "nicht wettbewerbsfähig genug ist." In der aktuellen spanischen Finanzsystems, die sich durch hohe Bankenkonzentration und hohen Anforderungen an Rentabilität, ist unnötig Verstaatlichung von Banken, sagte Villalabeitia.
Der Leiter der Kutxabank, die einen Vortrag mit dem Titel "Finanzsektor und baskischen Unternehmen" in einem Arbeitsfrühstück in San Sebastian von dieser Organisation organisiert angeboten hat, und der Verband der Gipuzkoa (Adegi), hat auch, dass Bedenken, die Sie zugelassen die Größe des Baskenbank und bietet deshalb nicht die Möglichkeit der Teilnahme an einer Fusion auszuschließen oder zu kaufen, um Stärke zu gewinnen.
Villalabeitia sagte, dass öffentliche Banken "eine Rolle gespielt" in Spanien, wenn die Finanzmärkte seien "nicht entwickelt". In seiner langen Karriere lebte er aus erster Hand die Schaffung Argentaria, wobei öffentliche Bank Mitte 1991, die bis Ende gegründet am Ende des Jahrzehnts privatisiert. "Aus Erfahrung öffentlichen Banken eine Rolle gespielt heute nicht in öffentlichen Banken glauben, weil ich gesehen habe, denke ich, es ist nicht wettbewerbsfähig genug ..", Sagte Villalabeitia, der entschieden hat: "Ich sehe nicht die Notwendigkeit für öffentliche Banken ".mehr

    Der stellvertretende Gouverneur der Bank von Spanien widersetzt öffentlichen Banken
    Katalonien nehmen an den Kongress die Schaffung eines katalanischen öffentlichen Banken
    Die Gewerkschaften stellen eine öffentliche Bank, um die Krise zu überwinden
    Carmena Rücktritt, eine öffentliche Bank zu schaffen und war auf dem Programm
Der Präsident der baskischen Bank Bewegungen in der Finanzbranche in Form von Fusionen oder Übernahmen zu prognostizieren. "Wir schließen nicht aus", sagte er, aber wollte klarstellen, dass diese "nicht kommen morgen." Er wies darauf hin, dass die Bank Konzentrationsprozess "möglicherweise noch nicht vorbei", obwohl in den letzten Jahren haben 46 Institutionen in Spanien und dem System verschwunden "wurde auf 15 Banken reduziert." Seiner Meinung nach "Investmentbanken werden auch drängen" Eine neue Kauf oder Zusammenschlüsse.
Kutxabank, neunten Volumen der spanischen Bank Vermögenswerte -séptimo Business- Figur, ist kein Fremder in diesem internationales Phänomen. Sein Präsident schließt nicht vor einem Prozess der Integration der Größe zu gewinnen, weil die Reduktion der Margen und Gewinne, und die Anforderungen an die Rentabilität, die die Europäische Zentralbank zwingt, das Überleben schwierig für mittelständische Banken. "Wir werden fusionieren oder zu kaufen, wenn wir sehen, notwendig. Jetzt haben wir nicht, aber nicht alles ausschließen, innerhalb oder außerhalb Europas", sagte Villalabeitia.
Es wurde auch darauf hingewiesen, dass, immer Eisenbahn regulatorischen Anforderungen von Aufsichtsbehörden, wird Kutxabank führen zu "resize" seine industrielle Portfolio, bei 3.300 Millionen Euro geschätzt, auch wenn dieser Prozess die baskische Bank wird "der leise "und" ohne Zuschlagen ". Der Plan der Anpassung, hat Kutxabank kurzem angekündigt, eine Personalreduktion um den Vorruhestand von 276 Beschäftigten und die Gewährung von Abfindungen. Jetzt etwas mehr als 6446 Menschen, 4437 und 2017, die in Kutxabank in CajaSur erwarb ein Netzwerk von 1022 Niederlassungen in insgesamt.
In diesem Zusammenhang erklärte er, dass trotz der Gewinn- und Verlustrechnung "stark" und Finanzstruktur auch der Wirkungsgrad der Bank "verbessert werden kann", so dass Kutxabank werden "unbedingt erforderlich und engagierte" "eine deutliche Reduzierung der Betriebskosten und wir müssen auch reduzieren unsere Kosten".

 Президент общественного банка не Kutxabank см требуется в Испании
Villalabeitia говорит, что он обеспокоен размером Басков банка не исключает участия в слиянии или покупке
Ormazabal Микель Сан-Себастьян 4 NOV 2015 - 12:29 CET

Поданный в:

     Грегорио Villalabeitia Банковское Kutxabank общественного Страна Басков, Испания Банкя Банки Банковское дело Финансы Экономика

 Президент Kutxabank, Грегорио Villalabeitia, показали сегодня вопреки государственных банков в Испании, потому что, по его мнению, это "не является достаточно конкурентоспособной." В текущем испанской финансовой системы, характеризующейся высокой концентрацией банковского и высокими требованиями рентабельности, является необходимым национализация банков, сказал Villalabeitia.
Глава Kutxabank, который предложил презентацию под названием "финансового сектора и баскские компании" в рабочем завтраке, организованном в Сан-Себастьяне этой организацией, и Ассоциация Гипускоа (Adegi), также признал, что тебя касается размер Басков банка и, следовательно, не исключает возможность участия в слиянии или купить, чтобы выиграть величину.
Villalabeitia сказал, что государственные банки "сыграл роль" в Испании, когда финансовые рынки были "не разработали". В своей долгой карьеры, он жил не понаслышке создание Argentaria, общественный банк, основанный в середине 1991 года, что в конечном итоге были приватизированы в конце десятилетия. "Из опыта, государственные банки играют роль сегодня не верят в государственных банков, потому что я видел, я думаю, что это не достаточно конкурентоспособной .." Саид Villalabeitia, который правит: "Я не вижу необходимости для государственных банков ".более

    Заместитель управляющего Банка Испании выступает против государственных банков
    Каталония принять Конгрессу создание каталонского государственных банков
    Профсоюзы представляют общественный банк, чтобы преодолеть кризис
    Кармена отставка создать общественный банк и был в своей программе
Президент Басков банка прогнозируют движения в финансовом секторе в форме слияний и поглощений. "Мы не исключаем," сказал он, но хотел бы уточнить, что эти "не приходите завтра." Он отметил, что процесс концентрации банк ", возможно, еще не закончился», хотя в последние годы ушли 46 учреждений, в Испании и системы "была снижена до 15 банков." По его мнению, "инвестиционные банки также стремятся" новые покупки или слияния операций.
Kutxabank, девятый объем испанских банковских активов -séptimo бизнес-фигуры, не привыкать к этому международное явление. Ее президент не исключает сталкиваются процесс интеграции, чтобы получить размер, поскольку сокращение маржи и прибыли, и требования рентабельности, который вынуждает Европейский центральный банк, выживание трудно среднего банков. "Мы объединить или купить, когда мы видим необходимости. Теперь мы не делаем, но ничего не исключает, внутри или снаружи Европе," сказал Villalabeitia.
Он также указал, что все чаще железнодорожные нормативные требования по надзорных органов, приведет к Kutxabank к "изменить размер" свою промышленную портфель, стоимостью 3300 млн евро, хотя этот процесс Басков Банк "в тихо "и" без хлопнув ". План перестройки, Kutxabank недавно объявила о сокращении персонала на досрочного выхода на пенсию работников 276 и предоставления добровольных увольнений. Теперь чуть более 6446 человек, 4,437 и 2,017, работающие в Kutxabank в CajaSur приобрела сеть офисов 1022 в общей сложности.
В этой связи он указал, что, несмотря на прибылях и убытках "сильный" и финансовая структура также коэффициент эффективности банка "может быть улучшена", так что Kutxabank которые "абсолютно необходимо и привержены" "очевидное снижение эксплуатационных расходов, и мы должны сократить наши расходы".

 Le président d'une banque publique Kutxabank ne vois pas nécessaire en Espagne
Villalabeitia dit qu'il est préoccupé par la taille de la banque basque ne exclut pas participer à une fusion ou une acquisition
Ormazabal Mikel San Sebastián 4 NOV 2015 - 12:29 CET

Classé dans:

     Gregorio Villalabeitia Banking Kutxabank publique Pays Basque Espagne Bankia Banques Banking Business Economie des Finances

 Le président de Kutxabank, Gregorio Villalabeitia, montré aujourd'hui contrairement aux banques publiques en Espagne parce que, à son avis, cette "est pas assez compétitive." Dans le système financier espagnol actuel, caractérisé par la concentration bancaire élevé et des exigences élevées de rentabilité, est inutile nationalisation des banques, a déclaré Villalabeitia.
Le chef de Kutxabank, qui a offert une présentation intitulée "du secteur financier et des entreprises basques" à un petit déjeuner de travail organisé à San Sebastian par cette organisation, et l'Association de Gipuzkoa (Adegi), a également admis que les préoccupations vous la taille de la banque basque et donc ne pas exclure la possibilité de participer à une fusion ou d'achat de gagner grandeur.
Villalabeitia dit que les banques publiques »ont joué un rôle" en Espagne où les marchés financiers ont été "pas développés". Dans sa longue carrière, il a vécu de première main la création d'Argentaria, banque publique fondée en mi-1991 qui a fini par être privatisée à la fin de la décennie. «De l'expérience, les banques publiques ont joué un rôle aujourd'hui ne croient pas dans les banques publiques parce que je l'ai vu, je pense qu'il ne suffit pas .. concurrentiel», a déclaré Villalabeitia, qui a statué: «Je ne vois pas la nécessité pour les banques publiques ».plus d'informations

    Le vice-gouverneur de la Banque d'Espagne oppose banques publiques
    Catalogne prendre au Congrès la création d'un catalans banques publiques
    Les syndicats posent une banque publique pour surmonter la crise
    Carmena démission pour créer une banque publique et était sur son programme
Le président de la banque basque a prévoir les mouvements dans le secteur financier sous la forme de fusions ou d'acquisitions. "Nous ne excluons pas," at-il dit, mais a tenu à préciser que ceux-ci «ne pas venir demain." Il a noté que le processus de concentration de la banque "peut-être pas encore terminée" bien que ces dernières années se sont écoulées 46 établissements en Espagne et le système "a été réduit à 15 banques." À son avis, «les banques d'investissement poussent également« une nouvelle opérations d'achat ou de fusion.
Kutxabank, neuvième volume de chiffre d'Business- actifs bancaires espagnols, est pas étranger à ce phénomène international. Son président ne se prononce pas face à un processus d'intégration à gagner en taille parce que la réduction des marges et des bénéfices, et les exigences de rentabilité qui oblige la Banque centrale européenne, la survie difficile pour les banques de taille moyenne. "Nous allons fusionner ou acheter quand nous voyons nécessaire. Maintenant, nous ne le faisons pas, mais ne rien exclure, à l'intérieur ou hors de l'Europe", a déclaré Villalabeitia.
Il a également indiqué que, les exigences réglementaires de plus en plus de chemin de fer par les organismes de surveillance, va conduire à Kutxabank à "redimensionner" son portefeuille industriel, d'une valeur de 3.300 millions d'euros, bien que ce processus la banque basque "de tranquillement "et" sans claquer ". Le plan d'ajustement, Kutxabank a récemment annoncé une réduction du personnel par la retraite anticipée de 276 travailleurs et l'octroi de départs volontaires. Un peu plus de 6446 personnes, maintenant 4,437 et 2.017 travaillant dans Kutxabank dans CajaSur acquis un réseau de 1.022 bureaux au total.
À cet égard, il a indiqué que, en dépit de la déclaration de revenu »est forte" et de la structure financière également, le ratio d'efficience de la banque "peut être amélioré" afin que Kutxabank sont «absolument nécessaire et engagé" "une nette réduction des coûts d'exploitation et nous devons aussi réduire nos dépenses".