EL PAIS
Las claves del pulso entre Reino Unido y la Unión Europea
Algunas peticiones de Cameron encuentran el rechazo de la Comisión y de varios países
Reino Unido lanza la renegociación de su posición en la UE
El País Madrid 10 NOV 2015 - 16:11 CET
Recomendar en Facebook 2
Twittear 46
Enviar a LinkedIn 0
Enviar a Google + 1
Comentarios 1
Archivado en:
David Cameron Donald Tusk Euroescepticismo Unión política europea Reino Unido Europa occidental UE Europa Organizaciones internacionales Ideologías
++++++++++++++++++++++++++++++++
The key pulse between Britain and the European Union
Cameron Some requests are rejected by the Commission and several countries
UK launches the renegotiation of its position in the EU
El País Madrid 10 NOV 2015 - 16:11 CET
Filed in:
David Cameron European Union Euroscepticism Donald Tusk policy EU Western Europe UK Europe International Organizations Ideologies
Requests
that British Prime Minister David Cameron, on Tuesday outlined first in
a speech and then in a letter to Donald Tusk- to roll the position of
the United Kingdom in the European Union refer to four aspects of
relations between London and Brussels: economic governance, competitiveness, sovereignty and immigration. As
Cameron said, these changes will be necessary to convince the British
of convenience to remain members of the club before the referendum
Twenty-eight Premier has promised to hold by the end of 2017. However,
some are rejected British demands European Commission and several member countries.
Economic
governance: Cameron proposes that the EU should recognize the existence
of several currencies and change, therefore, the current wording which
states that the EU currency is the euro. Only
two countries, the UK and Denmark have an exemption clause that allows
them, if they wish, will never join the euro zone, while the rest are
forced to join the euro once they meet the criteria . Of
the 13 countries that joined the EU since 2004, Poland, Hungary, Czech
Republic, Romania, Bulgaria and Croatia have not yet adopted the euro. In Poland, the new government of ultra-conservative Law and Justice
party (PiS) has already announced it will not join the euro in the next
four years.more information
UK launches the renegotiation of its position in the EU
London warns that EU reform "cosmetic" will not suffice
Competitiveness: The Prime Minister believes are excessive EU regulations imposed on economic activities. "The EU needs change. It needs to be more competitive to cope with
growing economies like China and India," Cameron has claimed Tuesday.
Sovereignty:
Cameron wants to end the principle of "ever closer union" among the
peoples of Europe, built into all EU treaties since its founding. Although this principle carries no legal implication, it is the spirit that lies behind common policies. However, if UK waive this principle could also be other eurosceptic
countries like Poland and the Netherlands they demand it, which
ultimately could be an obstacle to progress towards further integration.
The British prime minister also claimed that a majority of national
parliaments to veto decisions taken by the European Parliament, at the
risk of tying the hands of a voted institution in elections by citizens
of all EU member countries.
Immigration: Cameron intended to limit the movement of citizens from other Member States to the United Kingdom. "We
have taken many steps to control immigration from outside the EU. But
we must also be able to exercise greater control in arrivals of citizens
of member countries," says the letter. "We must ensure that in the future when new countries are admitted to
the EU freedom of movement should not apply to those Member States until
their economies grow closer to that of other member countries," the
letter added.
The
British prime minister also wants to reduce the possibility of
Europeans benefit from the social and economic assistance in his
country. "We
have proposed that the people coming to the UK from other EU countries
must live here and contribute for four years before they can receive
employment-related benefits or social housing," says Cameron.
英国と欧州連合(EU)との間に重要なパルス
キャメロンいくつかの要求は、委員会といくつかの国によって拒否されます
英国は、EU内での位置の再交渉を起動します
午後4時11分CET - エル・パイスマドリード2015年11月10日
に提出:
デビッドキャメロン、欧州連合(EU)欧州懐疑主義ドナルド・トゥスク政策EU西ヨーロッパ、英国ヨーロッパ国際機関イデオロギー
火曜日のスピーチで最初に概説した後、欧州連合(EU)にイギリスの位置をロールバックするドナルドTusk-への手紙の中で、ロンドン間の関係の4つの側面を参照してください英国首相デビッドキャメロン、要求ブリュッセル:経済ガバナンス、競争力、主権と移民。キャメロンが言ったように国民投票28人のプレミアは、いくつかは英国の要求を拒否している。しかし、2017年の終わりまでに保持することを約束した前に、これらの変更は、クラブの会員維持する利便性の英国を説得する必要があります欧州委員会といくつかの加盟国。
経済ガバナンス:キャメロンは、EUが、そのため、EUの通貨はユーロであると述べ、現在の文言を複数の通貨の存在を認識し、変更すべきことを提案しています。彼らが望むなら、残りは、彼らが基準を満たした後、ユーロに参加することを余儀なくされている間だけ二国、英国、デンマーク、ユーロ圏に参加することはありません、それらを可能にするオプトアウト条項を持っています。 2004年からEUに加盟し13カ国のうち、ポーランド、ハンガリー、チェコ、ルーマニア、ブルガリア、クロアチアはまだユーロを採用していません。ポーランドでは、超保守的な法と正義党(PIS)の新政府はすでに、それは次の4年間で、ユーロに参加しないと発表しました。もっと
英国は、EU内での位置の再交渉を起動します
ロンドンは、EUの改革「化粧品」は十分でないことを警告します
競争力:内閣総理大臣は、経済活動に課される過度のEU規制であると考えています。 「EUが変更を必要とする。これは、中国やインドなどの経済成長に対応するため、より競争力のあることが必要である、「キャメロンは火曜日主張しています。
主権:キャメロンは創業以来、すべてのEU条約に組み込まれて、ヨーロッパの人々の間「今までに近い組合」の原則を終了したいと考えています。この原則は、法的含意を運ぶませんが、それは一般的な政策の背後にある精神です。英国はこの原則を放棄場合は、また、最終的にさらなる統合に向けた進展の妨げことができた、彼らはそれを要求するポーランドとオランダのような他のEU懐疑派の国である可能性があります。
英国の首相はまた、国民議会の大半はすべてのEU加盟国の市民が選挙で投票制度の手を結ぶの危険にさらされ、欧州議会によって行われた決定を拒否することを主張しました。
移民:キャメロンイギリスに他の加盟国からの市民の動きを制限することを意図するもの。 "我々は、EU域外からの移民を制御するために多くの措置を講じてきた。しかし、我々はまた、加盟国の市民の到着に大きなコントロールを行使することができなければならない、「手紙は述べています。 「新しい国が自国の経済が他の加盟国のそれに近い成長するまで、それらの加盟国には適用されないようにしてください運動のEUの自由に入院されたときに我々が将来のことを確認する必要があり、「文字が追加されました。
英国の首相はまた、彼の国の社会的、経済支援の恩恵を受けるヨーロッパ人の可能性を低減したいと考えています。 "我々は、他のEU諸国から英国に来る人々がここに住んで、彼らは雇用関連の利益や社会住宅を受け取ることができます前に、4年間貢献しなければならないことを提案した、「キャメロン氏は述べています。
Der Schlüssel Impuls zwischen Großbritannien und der Europäischen Union
Cameron Einige Anforderungen werden von der Kommission und mehreren Ländern abgelehnt
UK startet die Neuverhandlung der seine Position in der EU
El País Madrid 10 NOV 2015 - 16.11 CET
Filed in:
David Cameron Europäische Union Euroskeptizismus Donald Tusk Politik der EU Westeuropa Großbritannien Europa internationale Organisationen Ideologien
Fordert,
dass der britische Premierminister David Cameron, am Dienstag,
skizziert zunächst in einer Rede, und dann in einem Brief an Donald
Tusk-, um die Position des Vereinigten Königreichs in der Europäischen
Union zu rollen beziehen sich auf vier Aspekte der Beziehungen zwischen
London und Brüssel: Economic Governance, Wettbewerbsfähigkeit, der Souveränität und der Einwanderung. Als
Cameron sagte, werden diese Änderungen notwendig sein, die britische
Komfort zu überzeugen, Mitglieder des Clubs vor dem Referendum
Achtundzwanzig Premier hat versprochen, bis Ende 2017. Allerdings halten
bleiben, sind abgelehnt britischen Forderungen einige Europäische Kommission und mehrere Mitgliedsländer.
Economic
Governance: Cameron schlägt vor, dass die EU die Existenz mehrerer
Währungen erkennen und ändern daher die derzeitige Formulierung in dem
es heißt, dass die EU Währung ist der Euro. Nur
zwei Länder, Großbritannien und Dänemark haben eine Ausnahmeklausel,
die ihnen ermöglicht, wenn sie es wünschen, wird nie der Eurozone
beizutreten, während der Rest sind gezwungen, dem Euro beizutreten,
sobald sie die Kriterien erfüllen . Von
den 13 Ländern, die der EU seit 2004 beigetreten sind, haben Polen,
Ungarn, Tschechien, Rumänien, Bulgarien und Kroatien noch nicht den Euro
eingeführt. In Polen hat die neue Regierung des ultrakonservativen Partei Recht
und Gerechtigkeit (PiS) bereits angekündigt, dass sie den Euro in den
nächsten vier Jahren nicht beitreten.mehr
UK startet die Neuverhandlung der seine Position in der EU
London warnt davor, dass EU-Reform "kosmetische" genügt nicht
Wettbewerbsfähigkeit:
Der Premierminister glaubt, sind übermäßiger EU-Verordnungen über den
wirtschaftlichen Tätigkeiten verhängt. "Die EU braucht Veränderung. Es braucht mehr konkurrenzfähig zu sein,
um mit wachsenden Volkswirtschaften wie China und Indien zu bewältigen,"
Cameron hat Dienstag behauptet.
Souveränität:
Cameron will das Prinzip der "immer engeren Union" unter den Völkern
Europas, in alle EU-Verträge seit ihrer Gründung aufgebaut beenden. Obwohl dieses Prinzip führt keine Rechtswirkung, es ist der Geist, der hinter eine gemeinsame Politik liegt. Allerdings, wenn Großbritannien zu verzichten, diesen Grundsatz auch
andere euroskeptische Länder wie Polen und den Niederlanden werden sie
verlangen es, das könnte letztlich ein Hindernis bei der weiteren
Integration Fortschritt.
Der britische Premierminister behauptete auch, dass eine Mehrheit der
nationalen Parlamente auf Entscheidungen des Europäischen Parlaments,
auf die Gefahr hin die Hände gebunden einem gestimmt Institution bei den
Wahlen durch die Bürger aller EU-Mitgliedsstaaten ein Veto einzulegen.
Einwanderung: Cameron soll die Freizügigkeit der Bürger aus anderen Mitgliedstaaten in das Vereinigte Königreich zu begrenzen. "Wir
haben viele Schritte, um die Einwanderung von außerhalb der EU die
Kontrolle übernommen. Aber wir müssen auch in der Lage, eine größere
Kontrolle bei den Ankünften der Bürger der Mitgliedstaaten ausüben
können", sagt der Brief. "Wir müssen in Zukunft dafür sorgen, dass in dem neue Länder der
EU-Binnengrenzen nur gestattet sollten nicht auf die Mitgliedstaaten
gelten, bis ihre Volkswirtschaften wachsen näher an der anderen
Mitgliedstaaten," der Buchstabe hinzugefügt.
Der
britische Premierminister will auch die Wahrscheinlichkeit zu
verringern, der Europäer aus dem sozialen und wirtschaftlichen
Unterstützung in seinem Land zu profitieren. "Wir
haben vorgeschlagen, dass die Leute kommen in das Vereinigte Königreich
aus anderen EU-Ländern muss hier leben und einen Beitrag für vier
Jahre, bevor sie beschäftigungsbezogene Leistungen oder Sozialwohnungen
erhalten können", sagt Cameron.
Ключ импульса между Великобританией и Европейским Союзом
Камерон Некоторые запросы отклоняются Комиссией и рядом стран
Великобритания запускает пересмотр своей позиции в ЕС
Паис Мадрид 10 NOV 2015 - 16:11 CET
Поданный в:
Дэвид Кэмерон Европейский союз Евроскептицизм Дональд Туск политика ЕС Западная Европа Великобритания Европа Международные организации Идеологии
Просит
премьер-министр Великобритании Дэвид Кэмерон, во вторник, изложенные
первым в речь, а затем в письме Дональду Tusk- свернуть позицию
Соединенного Королевства в Европейском Союзе, обратитесь к четырем
аспектам отношений между Лондоном и Брюссель: экономическое управление, конкурентоспособность, суверенитет и иммиграции. Как
сказал Кэмерон, эти изменения необходимо будет убедить британцев
удобства оставаться членами клуба перед референдумом Двадцать восемь
Премьер пообещал провести в конце 2017 года, однако, некоторые из них
отвергли британские требования Европейская комиссия и ряд стран-членов.
Экономическое
управление: Кэмерон предполагает, что ЕС должен признать существование
нескольких валютах и изменить, поэтому, текущее формулировку, которая
гласит, что валюта ЕС является евро. Только
две страны, Великобритания и Дания имеют оговорку, что освобождение
позволяет им, если они хотят, никогда не будет вступать в еврозону, в то
время как остальные вынуждены присоединиться к евро, как только они
отвечают критериям , Из 13 стран, присоединившихся к ЕС с 2004 года, Польша, Венгрия, Чехия, Румыния, Болгария и Хорватия еще не приняла евро. В Польше, новое правительство ультра-консервативной партии Право и
справедливость (ПиС) уже объявил, что не будет присоединиться к евро в
течение ближайших четырех лет.более
Великобритания запускает пересмотр своей позиции в ЕС
Лондон предупреждает, что реформа ЕС "косметические" не хватит
Конкурентоспособность: Премьер-министр считает, являются чрезмерное регулирование ЕС, наложенные на экономическую деятельность. "ЕС нуждается в переменах. Это должно быть более конкурентоспособными,
чтобы справиться с растущей экономикой, таких как Китай и Индия,"
Камерон заявил во вторник.
Суверенитет:
Кэмерон хочет закончить принцип «все более тесного союза" среди народов
Европы, построенных во всех договорах ЕС с момента ее основания. Хотя этот принцип не несет никаких правовых последствий, это тот дух, который лежит в основе общей политики. Тем не менее, если Великобритания отказаться от этого принципа может
быть также другие евроскептиков странах, как Польша и Нидерланды требуют
его, что в конечном итоге может стать препятствием к прогрессу в
направлении дальнейшей интеграции.
Британский премьер-министр также заявил, что большинство национальных
парламентов, чтобы наложить вето на решения, принятые Европейским
парламентом, с риском связывая руки в учреждении проголосовали на
выборах граждане всех стран-членов ЕС.
Иммиграция: Кэмерон намерен ограничить передвижение граждан из других государств-членов в Соединенном Королевстве. "Мы
приняли ряд мер по контролю иммиграции из-за пределов ЕС. Но мы также
должны быть в состоянии осуществлять больший контроль в заездах граждан
стран-членов", говорится в письме. "Мы должны убедиться, что в будущем, когда новые страны допущены к
свободе ЕС движения не должна применяться к тем государствам-членам,
пока их экономика не растет ближе к другим странам-членам", добавил в
письме.
Британский
премьер-министр также хочет, чтобы уменьшить возможность европейцев
выгоду от социального и экономического содействия в его стране. "Мы
предложили, что люди, приезжающие в Великобританию из других стран ЕС,
должны жить здесь и внести за четыре года, прежде чем они могут
получить, связанных с занятостью льготы или социальное жилье", говорит
Кэмерон.
L'impulsion clé entre la Grande-Bretagne et l'Union européenne
Cameron Certaines demandes sont rejetées par la Commission et plusieurs pays
UK lance la renégociation de sa position dans l'UE
El País Madrid 10 NOV 2015 - 16:11 CET
Classé dans:
La politique, David Cameron Union européenne euroscepticisme Donald Tusk UE Europe occidentale UK Europe Organisations internationales Idéologies
Demande
que le Premier ministre britannique David Cameron, le mardi décrites
abord dans un discours, puis dans une lettre à Donald Tusk- à rouler la
position du Royaume-Uni dans l'Union européenne se référer à quatre
aspects des relations entre Londres et Bruxelles: la gouvernance économique, la compétitivité, de la souveraineté et de l'immigration. Comme
l'a dit Cameron, ces changements seront nécessaires pour convaincre les
Britanniques de la commodité de rester membres du club avant le
référendum Vingt-huit Premier a promis d'organiser d'ici la fin de 2017.
Cependant, certains sont rejetés exigences britanniques Commission européenne et plusieurs pays membres.
Gouvernance
économique: Cameron propose que l'UE devrait reconnaître l'existence de
plusieurs devises et modifier, par conséquent, le libellé actuel qui
stipule que la monnaie de l'UE est l'euro. Seuls
deux pays, le Royaume-Uni et le Danemark ont une clause d'exemption
qui leur permet, si elles le souhaitent, ne sera jamais adhérer à la
zone euro, tandis que le reste sont obligés de rejoindre la zone euro
dès lors qu'ils remplissent les critères . Sur
les 13 pays qui ont rejoint l'UE depuis 2004, la Pologne, la Hongrie,
la République tchèque, la Roumanie, la Bulgarie et la Croatie ont pas
encore adopté l'euro. En Pologne, le nouveau gouvernement de la loi ultra-conservateur et le
parti Justice (PiS) a déjà annoncé qu'il ne sera pas adhérer à l'euro
au cours des quatre prochaines années.plus d'informations
UK lance la renégociation de sa position dans l'UE
Londres avertit que la réforme de l'UE "cosmétique" ne suffira pas
Compétitivité: Le premier ministre croit réglementations excessives sont imposées de l'UE sur les activités économiques. "L'UE a besoin de changement. Il a besoin d'être plus compétitif pour
faire face aux économies en croissance comme la Chine et l'Inde,"
Cameron a affirmé mardi.
Souveraineté:
Cameron veut mettre fin au principe de "union toujours plus étroite»
entre les peuples de l'Europe, intégrées dans tous les traités de l'UE
depuis sa fondation. Bien que ce principe ne porte aucune incidence juridique, il est l'esprit qui se cache derrière les politiques communes. Toutefois, si au Royaume-Uni renonce à ce principe pourrait également
être d'autres pays eurosceptiques comme la Pologne et les Pays-Bas ils
l'exigent, ce qui pourrait finalement être un obstacle aux progrès vers
une plus grande intégration.
Le Premier ministre britannique a également affirmé que la majorité
des parlements nationaux de veto sur les décisions prises par le
Parlement européen, au risque de lier les mains d'une institution voté
aux élections par les citoyens de tous les pays membres de l'UE.
Immigration: Cameron destiné à limiter la circulation des citoyens d'autres États membres au Royaume-Uni. "Nous
avons pris de nombreuses mesures pour contrôler l'immigration de
l'extérieur de l'UE. Mais nous devons aussi être en mesure d'exercer un
plus grand contrôle des arrivées des citoyens des pays membres», dit la
lettre. "Nous devons nous assurer que, dans l'avenir, lorsque de nouveaux pays
sont admis à la liberté de circulation de l'UE ne devrait pas demander
aux États membres jusqu'à ce que leurs économies se développent plus
proche de celle des autres pays membres", a ajouté la lettre.
Le
Premier ministre britannique veut également réduire la possibilité
d'Européens bénéficient de l'aide sociale et économique dans son pays. "Nous
avons proposé que les gens qui viennent au Royaume-Uni à partir
d'autres pays de l'UE doivent vivre ici et de contribuer pendant quatre
ans avant de pouvoir recevoir des prestations liées à l'emploi ou le
logement social», dit Cameron.
0 件のコメント:
コメントを投稿