誤って欧州の銀行へのEBA正しい配慮 自己資本比率の故障を認識昨日公表されたとしたスペインの銀行は最悪の大文字で、EUのように記載されている「完全にロードされました」 EBAスペイン語によると、欧州で最悪な自己資本の銀行 午前13時11分CET - エル・パイスマドリード2015年11月25日 に提出： EBA経済政策銀行機関国際機関、欧州のEU対外関係銀行金融経済学

EL PAIS > ECONOMIA > BANCA

La EBA corregirá su examen a la banca europea por un error
Reconoce un fallo en el ratio de capital 'fully loaded' publicado ayer y en el que la banca española figuraba como la peor capitalizada de la UE

    Los bancos españoles, los peor capitalizados de Europa según la EBA

El País Madrid 25 NOV 2015 - 13:11 CET

    Recomendar en Facebook 6
    Twittear
    Enviar a LinkedIn 2
    Enviar a Google + 0
    Comentarios

Archivado en:

    EBA Organismos económicos Política bancaria UE Organizaciones internacionales Europa Relaciones exteriores Banca Finanzas Economía

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

The EBA correct consideration to European banks by mistake
Recognizes a fault in the capital ratio 'fully loaded' published yesterday and in which Spanish banks listed as the worst capitalized EU

     The, the worst capitalized banks in Europe according to the EBA Spanish

El País Madrid 25 NOV 2015 - 13:11 CET

Filed in:

     EBA economic policy bank Bodies International Organizations Europe EU External Relations Banking Finance Economics

 The European Banking Authority (EBA, for its acronym in English) Wednesday acknowledged a mistake in the examination of capital European banks posted 24 hours before and is committed to correct soon. Specifically, the agency said in a statement admits failure in the data of the ratio of equity fully loaded, which required international standards from 2019 and the Spanish financial institutions that got the worst score of all European banks.
Transparency in the exercise of the EBA released yesterday doubly counted AT1 capital allowances, leading to "significantly underestimate" the ratio of some banks, including several Spanish banks, the Bank of Spain. "This data is published for information only and it is not the ratio required at the time of publication," it stated the Spanish bank said in a statement, referring to the number of equity fully loaded. European authorities have already removed from its website the erroneous data, but has not said when it will publish the corrected figures.more information

    The, the worst capitalized banks in Europe according to the EBA Spanish
    Full report of EBA (in English)
    Only six Spanish banks will stress tests in 2016
    Santander and BBVA exceed first stress test of the Fed
In the examination of transparency published yesterday, the Spanish financial sector was listed as the worst capitalized on the 20 European countries surveyed. Specifically, the 14 Spanish banks were the worst counted drew note in terms of equity fully loaded, taking into account the market and which will be required in four years. For the development of this "transparency exercise", as we called the EBA, the agency analyzed 105 entities from all EU countries plus Norway and less Bulgaria, Croatia, Estonia, Greece, Lithuania, Romania and Slovakia.
With a capital ratio of 9% under the future international regulations, Spanish was the worst capitalized banks in Europe, far from the EU average of 11.8%. This gap means that Spanish banks would be worse prepared against an external shock to the average of the institutions of Europe. Portuguese (9.3%) and Irish (10%) were the most fragile institutions second in terms of capital. The EBA yesterday offered no details fully loaded equity in the individual files of each bank.

 誤って欧州の銀行へのEBA正しい配慮
自己資本比率の故障を認識昨日公表されたとしたスペインの銀行は最悪の大文字で、EUのように記載されている「完全にロードされました」

    EBAスペイン語によると、欧州で最悪な自己資本の銀行

午前13時11分CET - エル・パイスマドリード2015年11月25日

に提出：

    EBA経済政策銀行機関国際機関、欧州のEU対外関係銀行金融経済学

 欧州銀行監督局（EBAは、英語での頭字語用）水曜日は欧州の銀行は、24時間前に掲示し、すぐに修正することを約束された資本の検査で間違いを認めました。具体的には、代理店は、声明の中で2019年から国際的な基準、すべての欧州の銀行の最悪のスコアを出したスペインの金融機関を必要と完全にロードされた資本比率のデータに失敗したことを認めていると述べました。
EBAの行使における透明性は、いくつかのスペインの銀行を含むいくつかの銀行の割合、スペインの銀行」を大幅に過小評価」につながる、昨日二重にカウントさAT1資本控除をリリースしました。 「このデータは情報だけのために公開され、それは出版時に必要比ではありません "と、それは完全にロードされた株式の数を参照して、スペインの銀行は声明で述べていると述べました。欧州の当局は、すでに同社のウェブサイトから誤ったデータを削除したが、それが修正数字を公表する際に言っていません。もっと

    EBAスペイン語によると、欧州で最悪な自己資本の銀行
    EBAのフルレポート（英語）
    わずか6スペインの銀行は2016年にテストを強調します
    サンタンデールとBBVAは、連邦準備制度の最初のストレステストを超えて
昨日公開された透明性の検討では、スペインの金融セクターは、調査対象の20のヨーロッパ諸国での最悪な自己資本として記載されていました。具体的には、14スペインの銀行は最悪カウントしたのアカウントに市場を取って、完全にロードされた株式の面でノートを描き、4年間で必要とされます。我々はEBAと呼ばれるように、この「透明度運動」の開発では、代理店は、すべてのEU加盟国に加えて、ノルウェーの少ないブルガリア、クロアチア、エストニア、ギリシャ、リトアニア、ルーマニア、スロバキアから105エンティティを分析しました。
将来の国際的な規制の下に9％の自己資本比率では、スペイン語は、はるかに11.8％のEU平均から、ヨーロッパで最悪な自己資本の銀行でした。このギャップはスペインの銀行は欧州の金融機関の平均に外部からの衝撃に対してより悪い準備になることを意味しています。ポルトガル語（9.3％）とアイルランド（10％）は、資本の面で二番目に最も脆弱な機関でした。 EBAは昨日は完全に各バンクの個々のファイルの株式をロード全く詳細を提供しませんでした。

 Die EBA korrekte Berücksichtigung europäischer Banken aus Versehen
Erkennt einen Fehler in der Kapitalquote "voll beladen" gestern veröffentlicht und bei der spanischen Banken als die schlimmste kapitalisierte börsennotierten EU-

     Die, die schlechtesten kapitalisierten Banken in Europa nach der EBA-Spanisch

El País Madrid 25 NOV 2015 - 13.11 CET

Filed in:

     EBA Wirtschaftspolitik Bank Bodies internationale Organisationen Europa EU-Außenbeziehungen Banking Finance Economics

 Die Europäische Bankaufsichtsbehörde (EBA, für seine Abkürzung in Englisch) Mittwoch räumte einen Fehler bei der Prüfung der Kapital europäischen Banken veröffentlicht 24 Stunden vor und verpflichtet sich, bald zu korrigieren. Insbesondere, sagte der Agentur in einer Erklärung räumt Fehler in den Daten des Verhältnisses von Eigen- voll beladen, die internationalen Standards von 2019 und die spanischen Finanzinstitute, die die schlechteste Punktzahl aller europäischen Banken stand erforderlich.
Transparenz bei der Ausübung des EBA gestern veröffentlicht doppelt gezählt AT1 Kapitalbeihilfen, die zu "deutlich unterschätzt", das Verhältnis von einigen Banken, darunter auch einige spanische Banken, die Bank von Spanien. "Diese Daten werden nur zu Informationszwecken veröffentlicht und es ist nicht die zum Zeitpunkt der Veröffentlichung erforderlichen Verhältnis" es hat die spanische Bank sagte in einer Erklärung, die sich auf die Anzahl der Eigenkapital voll beladen. Europäische Behörden haben bereits von seiner Website entfernt die fehlerhaften Daten, hat aber nicht gesagt, wann es die korrigierten Zahlen zu veröffentlichen.mehr

    Die, die schlechtesten kapitalisierten Banken in Europa nach der EBA-Spanisch
    Vollständiger Bericht der EBA (in Englisch)
    Nur sechs spanischen Banken-Tests im Jahr 2016 unterstreichen
    Santander und BBVA überschreiten ersten Stresstest der US-Notenbank
Bei der Untersuchung der Transparenz veröffentlicht gestern, wurde der spanische Finanzsektor aufgeführt, wie das Schlimmste an den 20 europäischen Ländern befragten aktiviert. Genauer gesagt, waren die 14 spanischen Banken die schlechteste gezählt zeichnete Anmerkung in Bezug auf Gerechtigkeit voll beladen, unter Berücksichtigung des Marktes und die in vier Jahren benötigt werden. Für die Entwicklung dieser "Transparenz Übung", wie wir die EBA genannt, analysiert die Agentur 105 Personen aus allen EU-Staaten sowie Norwegen und weniger Bulgarien, Kroatien, Estland, Griechenland, Litauen, Rumänien und der Slowakei.
Mit einer Eigenkapitalquote von 9% im Rahmen der künftigen internationalen Vorschriften, war Spanisch die schlechtesten kapitalisierten Banken in Europa, weit vom EU-Durchschnitt von 11,8%. Diese Lücke bedeutet, dass spanische Banken würde noch schlimmer gegen einen externen Schock für den Durchschnitt der Institutionen Europas vorbereitet sein. Portugiesisch (9,3%) und Irland (10%) waren die fragile Institutionen zweiten in Bezug auf Kapital. Die EBA gestern bot keine Details Eigenkapital in den einzelnen Dateien der jeweiligen Bank voll beladen.

 ЕБА правильно рассмотрение европейских банков по ошибке
Признает неисправность в соотношении капитала "полностью загружен", опубликованный вчера и в котором испанские банки перечислены как худший капитализированных ЕС

     В наихудшие капитализированных банков в Европе по-испански ЕБА

Паис Мадрид 25 NOV 2015 - 13:11 CET

Поданный в:

     EBA экономической политики органов банка Международные организации Европа ЕС по внешним связям Банковское Финансы Экономика

 Европейский банковский орган (EBA, его сокращение на английском языке) среды признал ошибку в рассмотрении капитала европейских банков, размещенных за 24 часа до и совершено исправить в ближайшее время. В частности, сообщает агентство в своем заявлении признает отказ в данных отношение собственных средств полностью загруженной, которые требуют международные стандарты с 2019 и испанские финансовые учреждения, которые получили худший балл всех европейских банков.
Прозрачность в осуществлении ЕБА выпущен вчера вдвойне рассчитывал АТ1 амортизационных отчислений, что приводит к "значительно недооценивают" соотношение некоторых банков, в том числе несколько испанских банков, Банк Испании. "Эти данные опубликованы только для информации и не соотношение требуется в момент публикации," она заявила, испанский банк говорится в заявлении, ссылаясь на количество капитала полностью загружен. Европейские власти уже удалили со своего сайта ошибочные данные, но не сказал, когда он будет публиковать исправленные цифры.более

    В наихудшие капитализированных банков в Европе по-испански ЕБА
    Полный отчет о EBA (на английском языке)
    Только шесть испанских банков будет стресс-тестов в 2016 году
    Сантандер и BBVA превышает первый стресс-теста ФРС
При рассмотрении прозрачности опубликованном вчера, испанский финансовый сектор был указан в качестве худшего капитализируются на 20 европейских стран, обследованных. В частности, 14 испанских банков были худшими рассчитывал обратил внимание в плане справедливости полностью загружены, с учетом рынка и которые будут обязаны в течение четырех лет. Для развития этой «прозрачности осуществления", как мы называли EBA, агентство проанализировали 105 объектов из всех стран ЕС плюс Норвегия и менее Болгария, Хорватия, Эстония, Греция, Литва, Румыния и Словакия.
При соотношении капитала 9% в будущих международных правил, испанский был худшим капитализированные банки в Европе, далеко от среднего показателя по ЕС 11,8%. Этот разрыв означает, что испанские банки будет хуже подготовлены против внешнего шока на среднем институтов Европы. Португальский (9,3%) и ирландский (10%) были наиболее хрупкие институты вторым по столице. ЕБА вчера не предложил никаких подробностей полностью загруженные справедливости в отдельных файлов каждого банка.

 L'ABE considération correcte aux banques européennes par erreur
Reconnaît un défaut dans le ratio de fonds propres «entièrement chargé» publiés hier et dans lequel les banques espagnoles cotées comme le pire capitalisés UE

     Les banques, les pires capitalisés en Europe, selon l'EBA espagnol

El País Madrid 25 NOV 2015 - 13:11 CET

Classé dans:

     EBA politique économique bancaires organes des organisations internationales en Europe Relations extérieures de l'UE Banking Economie des Finances

 L'Autorité bancaire européenne (ABE, pour son sigle en anglais) Mercredi reconnu une erreur dans l'examen du capital des banques européennes affichées 24 heures avant et est engagé à corriger rapidement. Plus précisément, a indiqué l'agence dans un communiqué admet l'échec dans les données de la part de fonds propres à pleine charge, ce qui nécessitait des normes internationales de 2019 et les institutions financières espagnoles qui ont obtenu le plus mauvais score de toutes les banques européennes.
Transparence dans l'exercice de l'EBA publié hier doublement compté allocations de capitaux AT1, conduisant à "sous-estimer significativement" le rapport de certaines banques, y compris plusieurs banques espagnoles, la Banque d'Espagne. "Ces données sont publiées pour information seulement et il est pas le rapport requis au moment de la publication," il a déclaré la banque espagnole a déclaré dans un communiqué, se référant au nombre d'actions entièrement chargé. Les autorités européennes ont déjà retiré de son site les données erronées, mais n'a pas dit quand elle publiera les chiffres corrigés.plus d'informations

    Les banques, les pires capitalisés en Europe, selon l'EBA espagnol
    Le rapport complet de l'EBA (en anglais)
    Seuls six banques espagnoles stress tests en 2016
    Santander et BBVA dépassent premier test de stress de la Fed
Dans l'examen de la transparence publiée hier, le secteur financier espagnol a été répertorié comme le pire capitalisé sur les 20 pays européens étudiés. Plus précisément, les 14 banques espagnoles étaient les pires compté attiré la note en termes d'équité à pleine charge, en tenant compte du marché et qui seront nécessaires dans quatre ans. Pour le développement de cette «exercice de transparence", comme nous l'appelions l'ABE, l'agence a analysé 105 entités de tous les pays de l'UE plus la Norvège et moins Bulgarie, la Croatie, l'Estonie, la Grèce, la Lituanie, la Roumanie et la Slovaquie.
Avec un ratio de fonds propres de 9% dans les futurs règlements internationaux, les banques espagnole était pire capitalisés en Europe, loin de la moyenne européenne de 11,8%. Cet écart signifie que les banques espagnoles serait pire préparé contre un choc externe à la moyenne des institutions de l'Europe. Portugais (9,3%) et les Irlandais (10%) étaient les institutions les plus fragiles deuxième en termes de capital. L'ABE hier n'a donné aucun détail à pleine charge l'équité dans les dossiers individuels de chaque banque.

 该EBA正确的考虑，欧洲银行误
认识到在资本充足率出现故障“满载”昨天公布，其中西班牙银行列为最严重的资本欧盟

    的，则在最坏的欧洲大写银行根据EBA西班牙语

国家报马德里2015年11月25日 - 13:11 CET

提起：

    EBA经济政策性银行机构国际组织欧洲欧盟对外关系银行金融经济学

 欧洲银行业管理局（EBA，其英文首字母缩写）周三承认资本的审查欧洲银行发布的24小时前，并承诺尽快纠正一个错误。具体而言，该机构在一份声明中承认在股权满载率，这需要从2019年的国际标准，并得到了最糟糕的得分所有欧洲银行的西班牙金融机构的数据出现故障。
透明度行使EBA昨日公布的双数AT1资本免税额，导致“显著低估”一些银行的比例，其中包括一些西班牙银行，西班牙银行。 “该数据公布仅供参考，它是不是在出版时所要求的比例，”它说在一份声明中，西班牙银行表示，指的是满载股权的数量。欧洲当局已经从其网站上删除了错误的数据，但并没有表示何时会公布的修正数据。更多

    的，则在最坏的欧洲大写银行根据EBA西班牙语
    EBA的完整报告（英文）
    只有六个西班牙银行压力测试在2016年
    桑坦德和BBVA超过美联储的第一次压力测试
在透明度昨天公布的考试，西班牙金融业被列为最严重的资本被调查的20个欧洲国家。具体地，14西班牙银行是在公平方面满载最坏计数提请笔记，考虑到市场和将在需要在四年。对于这种“透明运动”的发展，因为我们所谓的EBA，该机构分析了从所有欧盟国家的105实体加上挪威和更少的保加利亚，克罗地亚，爱沙尼亚，希腊，立陶宛，罗马尼亚和斯洛伐克。
随着9％，在未来的国际法规的资本比率，西班牙是欧洲最糟糕的资本的银行，远离欧盟平均水平的11.8％。这种差距意味着，西班牙银行业将是一个外部的冲击，欧洲各机构的平均糟糕的准备。葡萄牙（9.3％）和爱尔兰（10％）是最脆弱的机构第二次在资金方面。该EBA昨日没有提供细节满载股权在每家银行的单个文件。