calentamiento global »
España dispara la quema de carbón en vísperas de la cumbre del Clima
Es el combustible que más gases de efecto invernadero emite al generar electricidad
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Recomendar en Facebook 194
Twittear 199
Enviar a LinkedIn 13
Enviar a Google + 3
Comentarios 29
Archivado en:
COP21 Carbón Centrales térmicas Conferencia cambio climático Cumbre del clima OCDE Cmnucc Cumbres internacionales Instalaciones energéticas
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++
global warming "
Spain fires burning coal on the eve of the summit Climate
It is the fuel that most greenhouse gases emitted to generate electricity
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Filed in:
Coal power stations cop21 Conference Climate Change UNFCCC climate summit OECD international summits energy facilities
Spain fires burning coal on the eve of the summit Climate
It is the fuel that most greenhouse gases emitted to generate electricity
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Filed in:
Coal power stations cop21 Conference Climate Change UNFCCC climate summit OECD international summits energy facilities
2015,
the year in which are deposited the hopes for a global climate change
protocol is signed, it may be closed in Spain with record levels of
burning coal to generate electricity. This fossil fuel has again become the most widely used in the first half of November. Coal is the source of most greenhouse gases ejected. But low international prices make take months pulling power of this fuel primarily to cover the fall of wind and hydro.
The smokestacks of power plants still end up expelling bad smoke, outside the Climate summit which begins on November 30 in Paris, in which 195 countries will try to close a deal to tackle climate change. Fossil fuels, which emit greenhouse gases when burned, are in the spotlight. But in our country the consumption of coal, the fuel that drives more CO2 is fired, according to data from peninsular system Red Eléctrica de Spain. Between June and October, it has been the most widely used to produce electricity every month except September source. In the first 15 days of November, the situation has not changed and, with 24.6% of total demand coverage, is in the first place.OECD stops funding for new plants
The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) has agreed to curtail credit to the major economies of the world give their companies to build new coal plants abroad. OECD frames this step in the commitment to reduce CO2 emissions. David Drysdale, chief of the division of export credits OECD says that "more than two-thirds of the coal power projects that between 2003 and 2013 were supported export credits would not have been possible with the new rules." Drysdale specifies that the signatories are Australia, Canada, the EU, Japan, Korea, New Zealand, Norway, Switzerland and the USA. The other OECD members that have not signed, virtually no grant aid of this type, according to Drysdale. Credit limit can stop the installation of new plants in developing countries. But there are also first economies to take steps to eliminate those with running. UK has pledged to close all by 2025.
So far this year, the thermal power plants that use this source have produced 46,965 gigawatt hours. To find a similar thing must go back to 2012, when November 15 was reached to 48,365 gigawatt hours. That 2012 marked the record of this decade CO2 emissions associated with electricity production 80 million tons expelled into the atmosphere.
Why you are burning so much coal? "Because it's cheaper," said Jorge Morales, a member of Renewable Foundation. Faced with a drop in hydro and wind generation power-for climate- choose to fill the gap with coal. "On one hand, the price of carbon [an instrument devised to try to curb CO2 emissions] is very low," explains Morales. On the other, "fracking in the US has caused coal prices on international markets also this very low".
In Spain there is capacity to fill the gap left by renewable with another cleaner technology: combined cycles. But the price of natural gas is higher now.More renewable
For Jose Luis Garcia, head of Greenpeace Energy, the problem is not the choice between gas and coal. "If it had increased the presence of renewables in the system would not have to pull these fossil fuels," he says. Garcia blames the coal subsidies policy of recent governments. In his opinion, they have to be maintained artificially thermal power plants in Spain.
However, since January 1 no support for the central consume more expensive than domestic coal is imported. The government is preparing a new decree, which includes 405 million euros between 2015 and 2018. But the National Commission of Markets and Competition has challenged this rule, since, among other things, means that the government can not present it as a way "increase the level of environmental protection." WWF also stressed yesterday that the increase of coal use causes increased emissions of sulfur dioxide and nitrogen oxides, responsible for pollution episodes such as experienced in recent days in Madrid.
The smokestacks of power plants still end up expelling bad smoke, outside the Climate summit which begins on November 30 in Paris, in which 195 countries will try to close a deal to tackle climate change. Fossil fuels, which emit greenhouse gases when burned, are in the spotlight. But in our country the consumption of coal, the fuel that drives more CO2 is fired, according to data from peninsular system Red Eléctrica de Spain. Between June and October, it has been the most widely used to produce electricity every month except September source. In the first 15 days of November, the situation has not changed and, with 24.6% of total demand coverage, is in the first place.OECD stops funding for new plants
The Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) has agreed to curtail credit to the major economies of the world give their companies to build new coal plants abroad. OECD frames this step in the commitment to reduce CO2 emissions. David Drysdale, chief of the division of export credits OECD says that "more than two-thirds of the coal power projects that between 2003 and 2013 were supported export credits would not have been possible with the new rules." Drysdale specifies that the signatories are Australia, Canada, the EU, Japan, Korea, New Zealand, Norway, Switzerland and the USA. The other OECD members that have not signed, virtually no grant aid of this type, according to Drysdale. Credit limit can stop the installation of new plants in developing countries. But there are also first economies to take steps to eliminate those with running. UK has pledged to close all by 2025.
So far this year, the thermal power plants that use this source have produced 46,965 gigawatt hours. To find a similar thing must go back to 2012, when November 15 was reached to 48,365 gigawatt hours. That 2012 marked the record of this decade CO2 emissions associated with electricity production 80 million tons expelled into the atmosphere.
Why you are burning so much coal? "Because it's cheaper," said Jorge Morales, a member of Renewable Foundation. Faced with a drop in hydro and wind generation power-for climate- choose to fill the gap with coal. "On one hand, the price of carbon [an instrument devised to try to curb CO2 emissions] is very low," explains Morales. On the other, "fracking in the US has caused coal prices on international markets also this very low".
In Spain there is capacity to fill the gap left by renewable with another cleaner technology: combined cycles. But the price of natural gas is higher now.More renewable
For Jose Luis Garcia, head of Greenpeace Energy, the problem is not the choice between gas and coal. "If it had increased the presence of renewables in the system would not have to pull these fossil fuels," he says. Garcia blames the coal subsidies policy of recent governments. In his opinion, they have to be maintained artificially thermal power plants in Spain.
However, since January 1 no support for the central consume more expensive than domestic coal is imported. The government is preparing a new decree, which includes 405 million euros between 2015 and 2018. But the National Commission of Markets and Competition has challenged this rule, since, among other things, means that the government can not present it as a way "increase the level of environmental protection." WWF also stressed yesterday that the increase of coal use causes increased emissions of sulfur dioxide and nitrogen oxides, responsible for pollution episodes such as experienced in recent days in Madrid.
地球温暖化"
スペインはサミット気候の前夜に石炭を燃焼発射します
これは、ほとんどの温室効果ガスは、電気を生成するために放出された燃料であります
マヌエルPlanellesマドリード19 NOV 2015 - 午前0時00分CET
に提出：
石炭発電所は、会議気候変動UNFCCC気候サミット、OECDの国際サミットエネルギー施設をcop21
スペインはサミット気候の前夜に石炭を燃焼発射します
これは、ほとんどの温室効果ガスは、電気を生成するために放出された燃料であります
マヌエルPlanellesマドリード19 NOV 2015 - 午前0時00分CET
に提出：
石炭発電所は、会議気候変動UNFCCC気候サミット、OECDの国際サミットエネルギー施設をcop21
2015年、地球規模の気候変動プロトコルが署名されているため、それが電気を生成するために、石炭を燃焼の記録的な水準にスペインで閉鎖することができる希望を積層された年。この化石燃料は再び11月の前半で最も広く使用されるようになりました。石炭は排出され、ほとんどの温室効果ガスの発生源です。しかし、低い国際価格は、主に風力や水力の低下をカバーするために、この燃料の力を引き数ヶ月かかる作ります。
発電所の煙突は、まだ195カ国が気候変動に取り組むための契約をクローズしようとしているパリで11月30日に始まる気候サミット、外、悪い煙を排出してしまいます。燃焼時の温室効果ガスを放出する化石燃料は、注目しています。しかし、私たちの国での石炭の消費量は、より多くのCO2を駆動する燃料は半島システムレッドエレクトリカ・デ・スペインからのデータによると、発射されます。 6月から10月まで、それは最も広く9月源以外毎月電気を生成するために使用されています。 11月の最初の15日間では、状況が最初の場所にあり、総需要のカバレッジの24.6パーセントで、変更されていません。OECDは新工場のための資金を停止
経済協力開発機構（OECD）は、海外で新たな石炭火力発電所を建設するために自分の会社を与え、世界の主要経済国への信用を削減することに合意しました。 OECDは、CO2排出量を削減するための取り組みでは、この手順をフレーム。デビッド・ドライスデール、輸出信用OECDの部門の責任者は、「2003年と2013年の間の輸出信用を支えた石炭火力発電プロジェクトの三分の二以上が新しいルールでは不可能でした。」と述べていますドライスデールは、署名者は、オーストラリア、カナダ、EU、日本、韓国、ニュージーランド、ノルウェー、スイス、米国であることを指定します。ドライスデールによると、この種の実質無償資金協力を締結していないしていない他のOECD加盟国。与信限度は、発展途上国で新工場のインストールを停止することができます。しかし、また、実行中のものを排除するための措置をとることを第一の経済があります。英国は2025年までにすべて終了することを約束しました。
これまでのところ、今年、このソースを使用する火力発電所は46965ギガワットの時間を生産しています。検索するために同じようなことは、2007年11月16日は48365ギガワットの時間に達した2012年に戻って行かなければなりません。 2012ことを電力生産大気中に排出された8000万トンに関連したこの10年のCO2排出量の記録をマークしました。
どうしてそんなに石炭を燃やしていますか？ 「それは安価なので、「ホルヘモラレス、再生可能財団のメンバーは語りました。石炭とのギャップを埋めるために選択した気候水力の低下や風力発電電力のために直面。 「一方で、炭素の価格が非常に低い[機器はCO2排出量を抑制しようとする考案]、 "モラレスは説明しています。その他では、「米国のfrackingも、この非常に低い国際市場の石炭価格を引き起こしました」。
組み合わせサイクル：スペインでは、他のクリーン技術と再生可能によって残されたギャップを埋めるために能力があります。しかし、天然ガスの価格は今より高いです。その他の再生可能
ホセ・ルイス・ガルシア、グリーンピースエネルギーの頭のために、問題は、ガスと石炭での選択ではありません。 「それは増加していた場合は、システム内の再生可能エネルギーの存在は、これらの化石燃料を引っ張っする必要がないだろう」と彼は言います。ガルシアは、最近の政府の石炭補助金政策のせい。彼の意見では、彼らはスペインで人為的に火力発電所を維持する必要があります。
しかし、1月1日から、中央のサポートは、国内の石炭が輸入されているよりも高価消費しません。政府は2015年と2018年の間4.05億ユーロを含む新しい法令を準備している。しかし、他のものの間で、政府は方法としてそれを提示できないことを意味し、以来、市場と競争の国家委員会は、このルールに挑戦しました「環境保護のレベルを高めます。」 WWFはまた、石炭の使用原因の増加は、このようなマドリードの最近では経験した公害のエピソードを担当する二酸化硫黄、窒素酸化物の排出量を増加させたことを昨日強調しました。
発電所の煙突は、まだ195カ国が気候変動に取り組むための契約をクローズしようとしているパリで11月30日に始まる気候サミット、外、悪い煙を排出してしまいます。燃焼時の温室効果ガスを放出する化石燃料は、注目しています。しかし、私たちの国での石炭の消費量は、より多くのCO2を駆動する燃料は半島システムレッドエレクトリカ・デ・スペインからのデータによると、発射されます。 6月から10月まで、それは最も広く9月源以外毎月電気を生成するために使用されています。 11月の最初の15日間では、状況が最初の場所にあり、総需要のカバレッジの24.6パーセントで、変更されていません。OECDは新工場のための資金を停止
経済協力開発機構（OECD）は、海外で新たな石炭火力発電所を建設するために自分の会社を与え、世界の主要経済国への信用を削減することに合意しました。 OECDは、CO2排出量を削減するための取り組みでは、この手順をフレーム。デビッド・ドライスデール、輸出信用OECDの部門の責任者は、「2003年と2013年の間の輸出信用を支えた石炭火力発電プロジェクトの三分の二以上が新しいルールでは不可能でした。」と述べていますドライスデールは、署名者は、オーストラリア、カナダ、EU、日本、韓国、ニュージーランド、ノルウェー、スイス、米国であることを指定します。ドライスデールによると、この種の実質無償資金協力を締結していないしていない他のOECD加盟国。与信限度は、発展途上国で新工場のインストールを停止することができます。しかし、また、実行中のものを排除するための措置をとることを第一の経済があります。英国は2025年までにすべて終了することを約束しました。
これまでのところ、今年、このソースを使用する火力発電所は46965ギガワットの時間を生産しています。検索するために同じようなことは、2007年11月16日は48365ギガワットの時間に達した2012年に戻って行かなければなりません。 2012ことを電力生産大気中に排出された8000万トンに関連したこの10年のCO2排出量の記録をマークしました。
どうしてそんなに石炭を燃やしていますか？ 「それは安価なので、「ホルヘモラレス、再生可能財団のメンバーは語りました。石炭とのギャップを埋めるために選択した気候水力の低下や風力発電電力のために直面。 「一方で、炭素の価格が非常に低い[機器はCO2排出量を抑制しようとする考案]、 "モラレスは説明しています。その他では、「米国のfrackingも、この非常に低い国際市場の石炭価格を引き起こしました」。
組み合わせサイクル：スペインでは、他のクリーン技術と再生可能によって残されたギャップを埋めるために能力があります。しかし、天然ガスの価格は今より高いです。その他の再生可能
ホセ・ルイス・ガルシア、グリーンピースエネルギーの頭のために、問題は、ガスと石炭での選択ではありません。 「それは増加していた場合は、システム内の再生可能エネルギーの存在は、これらの化石燃料を引っ張っする必要がないだろう」と彼は言います。ガルシアは、最近の政府の石炭補助金政策のせい。彼の意見では、彼らはスペインで人為的に火力発電所を維持する必要があります。
しかし、1月1日から、中央のサポートは、国内の石炭が輸入されているよりも高価消費しません。政府は2015年と2018年の間4.05億ユーロを含む新しい法令を準備している。しかし、他のものの間で、政府は方法としてそれを提示できないことを意味し、以来、市場と競争の国家委員会は、このルールに挑戦しました「環境保護のレベルを高めます。」 WWFはまた、石炭の使用原因の増加は、このようなマドリードの最近では経験した公害のエピソードを担当する二酸化硫黄、窒素酸化物の排出量を増加させたことを昨日強調しました。
globale Erwärmung "
Spanien Feuer brennen Kohle auf dem Vorabend des Gipfels Klima
Es ist der Treibstoff, der die meisten Treibhausgase emittiert werden, um Strom zu erzeugen
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Filed in:
Kohlekraftwerke cop21 Klimakonferenz UNFCCC-Klimagipfel OECD internationalen Gipfeltreffen Energieanlagen
Spanien Feuer brennen Kohle auf dem Vorabend des Gipfels Klima
Es ist der Treibstoff, der die meisten Treibhausgase emittiert werden, um Strom zu erzeugen
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Filed in:
Kohlekraftwerke cop21 Klimakonferenz UNFCCC-Klimagipfel OECD internationalen Gipfeltreffen Energieanlagen
2015,
dem Jahr, in dem sich die Hoffnung auf eine globale Klimaänderung
Protokoll unterzeichnet hinterlegt, kann es in Spanien mit Rekordmarken
bei der Verbrennung von Kohle zur Stromerzeugung geschlossen werden. Diese fossilen Brennstoffen hat wieder werden die am häufigsten in der ersten Novemberhälfte eingesetzt. Kohle ist die Quelle der meisten Treibhausgase ausgeworfen. Aber niedrigen internationalen Preise machen Monate Durchzugskraft
dieses Kraftstoffs in erster Linie auf den Fall von Wind- und Wasser
decken.
Die Schornsteine der Kraftwerke noch bis Ende vertreiben schlechte Rauch, außerhalb der Klimagipfel, der am 30. November in Paris beginnt, in der 195 Länder werden versuchen, ein Abkommen zur Bekämpfung des Klimawandels zu schließen. Fossilen Brennstoffen, die bei der Verbrennung Treibhausgase ausstoßen, stehen im Mittelpunkt. Aber in unserem Land der Verbrauch von Kohle, der Kraftstoff, der mehr CO2 treibt abgefeuert wird, nach Daten aus Halbinsel System Red Eléctrica de Spanien. Zwischen Juni und Oktober war es das am meisten Strom im Monat, außer September Quelle zu erzeugen. In den ersten 15 Tagen des November hat sich die Lage nicht verändert, und mit 24,6% der Gesamtbedarfsdeckung ist in den ersten Platz.OECD stoppt Finanzierung für neue Anlagen
Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) hat sich bereit erklärt, Kredite an den großen Volkswirtschaften der Welt zu beschneiden ihre Unternehmen zu geben, neue Kohlekraftwerke im Ausland zu bauen. OECD-Frames diesen Schritt im Engagement für die CO2-Emissionen zu reduzieren. David Drysdale, Leiter der Abteilung für Exportkredite OECD sagt, dass "mehr als zwei Drittel der Kohlekraftprojekte, die zwischen 2003 und 2013 wurden Exportkredite unterstützt wäre nicht mit den neuen Vorschriften möglich gewesen." Drysdale gibt an, dass die Unterzeichner sind Australien, Kanada, die EU, Japan, Korea, Neuseeland, Norwegen, die Schweiz und die USA. Die anderen OECD-Mitglieder, die nicht unterzeichnet haben, so gut wie keine Zuschüsse dieser Art, nach Drysdale. Kreditlimit können die Installation der neuen Anlagen in den Entwicklungsländern zu stoppen. Aber es gibt auch erste Volkswirtschaften zu ergreifen, um die mit Laufen zu beseitigen. Großbritannien hat sich verpflichtet, alle bis zum Jahr 2025 zu schließen.
Bisher in diesem Jahr, die Wärmekraftwerke, die diese Quelle verwendet haben 46.965 Gigawattstunden produziert. Um eine ähnliche Sache muss zurück zu 2012 gehen, wenn 15. November wurde auf 48.365 Gigawattstunden erreichbar finden. Dass 2012 markiert den Rekord von dieser mit der Stromproduktion 80 Millionen Tonnen in die Atmosphäre ausgestoßen assoziiert Jahrzehnt CO2-Emissionen.
Warum Sie brennen so viel Kohle? "Weil es billiger ist", sagte Jorge Morales, ein Mitglied des Erneuerbare-Stiftung. Mit einem Rückgang der Wasserkraft und Windkraft-Generation für konfrontiert klima wählen, um die Lücke mit Kohle zu füllen. "Auf der einen Seite, der Preis für Kohlenstoff [ein Instrument entwickelt, um zu versuchen, um die CO2-Emissionen einzudämmen] ist sehr gering", erklärt Morales. Auf der anderen, "Fracking in den USA hat sich die Kohlepreise auf den internationalen Märkten auch dieser sehr niedrigen verursacht".
In Spanien gibt es Kapazität, um die Lücke durch erneuerbare mit einem anderen sauberen Technologien zu füllen: kombinierte Zyklen. Aber der Preis von Erdgas ist jetzt höher.Mehr erneuerbare
Für Jose Luis Garcia, Leiter der Greenpeace Energy, das Problem ist nicht die Wahl zwischen Gas und Kohle. "Wenn es die Anwesenheit von erneuerbaren Energien in das System erhöht hatte nicht hätte, um diese fossilen Energieträger zu ziehen", sagt er. Garcia tadelt die Kohlesubventionen Politik der vergangenen Regierungen. Seiner Meinung nach müssen sie künstlich thermische Kraftwerke in Spanien beibehalten werden.
Doch seit dem 1. Januar keine Unterstützung für die zentrale verbrauchen teurer als heimischer Kohle importiert wird. Die Regierung bereitet ein neues Dekret, das 405.000.000 € zwischen 2015 und 2018. Aber der Nationalen Kommission für Markt und Wettbewerb umfasst hat diese Regel in Frage gestellt, da, unter anderem bedeutet, dass die Regierung nicht als eine Möglichkeit präsentieren "erhöhen das Niveau des Umweltschutzes." WWF betonte auch gestern, dass die Zunahme der Kohlenutzung verursacht erhöhte Emissionen von Schwefeldioxid und Stickoxiden, für Verschmutzungsfällen verantwortlich wie in den letzten Tagen in Madrid erlebt.
Die Schornsteine der Kraftwerke noch bis Ende vertreiben schlechte Rauch, außerhalb der Klimagipfel, der am 30. November in Paris beginnt, in der 195 Länder werden versuchen, ein Abkommen zur Bekämpfung des Klimawandels zu schließen. Fossilen Brennstoffen, die bei der Verbrennung Treibhausgase ausstoßen, stehen im Mittelpunkt. Aber in unserem Land der Verbrauch von Kohle, der Kraftstoff, der mehr CO2 treibt abgefeuert wird, nach Daten aus Halbinsel System Red Eléctrica de Spanien. Zwischen Juni und Oktober war es das am meisten Strom im Monat, außer September Quelle zu erzeugen. In den ersten 15 Tagen des November hat sich die Lage nicht verändert, und mit 24,6% der Gesamtbedarfsdeckung ist in den ersten Platz.OECD stoppt Finanzierung für neue Anlagen
Die Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) hat sich bereit erklärt, Kredite an den großen Volkswirtschaften der Welt zu beschneiden ihre Unternehmen zu geben, neue Kohlekraftwerke im Ausland zu bauen. OECD-Frames diesen Schritt im Engagement für die CO2-Emissionen zu reduzieren. David Drysdale, Leiter der Abteilung für Exportkredite OECD sagt, dass "mehr als zwei Drittel der Kohlekraftprojekte, die zwischen 2003 und 2013 wurden Exportkredite unterstützt wäre nicht mit den neuen Vorschriften möglich gewesen." Drysdale gibt an, dass die Unterzeichner sind Australien, Kanada, die EU, Japan, Korea, Neuseeland, Norwegen, die Schweiz und die USA. Die anderen OECD-Mitglieder, die nicht unterzeichnet haben, so gut wie keine Zuschüsse dieser Art, nach Drysdale. Kreditlimit können die Installation der neuen Anlagen in den Entwicklungsländern zu stoppen. Aber es gibt auch erste Volkswirtschaften zu ergreifen, um die mit Laufen zu beseitigen. Großbritannien hat sich verpflichtet, alle bis zum Jahr 2025 zu schließen.
Bisher in diesem Jahr, die Wärmekraftwerke, die diese Quelle verwendet haben 46.965 Gigawattstunden produziert. Um eine ähnliche Sache muss zurück zu 2012 gehen, wenn 15. November wurde auf 48.365 Gigawattstunden erreichbar finden. Dass 2012 markiert den Rekord von dieser mit der Stromproduktion 80 Millionen Tonnen in die Atmosphäre ausgestoßen assoziiert Jahrzehnt CO2-Emissionen.
Warum Sie brennen so viel Kohle? "Weil es billiger ist", sagte Jorge Morales, ein Mitglied des Erneuerbare-Stiftung. Mit einem Rückgang der Wasserkraft und Windkraft-Generation für konfrontiert klima wählen, um die Lücke mit Kohle zu füllen. "Auf der einen Seite, der Preis für Kohlenstoff [ein Instrument entwickelt, um zu versuchen, um die CO2-Emissionen einzudämmen] ist sehr gering", erklärt Morales. Auf der anderen, "Fracking in den USA hat sich die Kohlepreise auf den internationalen Märkten auch dieser sehr niedrigen verursacht".
In Spanien gibt es Kapazität, um die Lücke durch erneuerbare mit einem anderen sauberen Technologien zu füllen: kombinierte Zyklen. Aber der Preis von Erdgas ist jetzt höher.Mehr erneuerbare
Für Jose Luis Garcia, Leiter der Greenpeace Energy, das Problem ist nicht die Wahl zwischen Gas und Kohle. "Wenn es die Anwesenheit von erneuerbaren Energien in das System erhöht hatte nicht hätte, um diese fossilen Energieträger zu ziehen", sagt er. Garcia tadelt die Kohlesubventionen Politik der vergangenen Regierungen. Seiner Meinung nach müssen sie künstlich thermische Kraftwerke in Spanien beibehalten werden.
Doch seit dem 1. Januar keine Unterstützung für die zentrale verbrauchen teurer als heimischer Kohle importiert wird. Die Regierung bereitet ein neues Dekret, das 405.000.000 € zwischen 2015 und 2018. Aber der Nationalen Kommission für Markt und Wettbewerb umfasst hat diese Regel in Frage gestellt, da, unter anderem bedeutet, dass die Regierung nicht als eine Möglichkeit präsentieren "erhöhen das Niveau des Umweltschutzes." WWF betonte auch gestern, dass die Zunahme der Kohlenutzung verursacht erhöhte Emissionen von Schwefeldioxid und Stickoxiden, für Verschmutzungsfällen verantwortlich wie in den letzten Tagen in Madrid erlebt.
глобальне потепління "
Іспанія пожежі спалювання вугілля напередодні саміту клімату
Це паливо, що більшість парникових газів, що викидаються для виробництва електроенергії
Мануель Planelles Мадрид 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Поданий в:
Вугільні електростанції cop21 конференція зі зміни клімату РКЗК ООН клімат саміт міжнародної ОЕСР на вищому рівні енергетичних об'єктів
Іспанія пожежі спалювання вугілля напередодні саміту клімату
Це паливо, що більшість парникових газів, що викидаються для виробництва електроенергії
Мануель Planelles Мадрид 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Поданий в:
Вугільні електростанції cop21 конференція зі зміни клімату РКЗК ООН клімат саміт міжнародної ОЕСР на вищому рівні енергетичних об'єктів
2
015, рік, в якому осідають надії на глобальну зміну клімату протокол
підписаний, він може бути закритий в Іспанії з рекордного рівня
спалювання вугілля для вироблення електроенергії. Це викопне паливо знову став найбільш широко використовується в першій половині листопада. Вугілля є джерелом більшості газів, що викидаються парникових. Але низькі світові ціни на може зайняти місяці потягнувши потужності
цього палива, насамперед, для покриття падіння вітру і води.
У димові труби електростанцій ще до кінця вигнання поганий дим, поза саміту клімату, яка започатковується 30 листопада в Парижі, в якому 195 країн спробують закрити операцію з боротьби зі зміною клімату. Викопні види палива, які випускають парникових газів при спалюванні, знаходяться в центрі уваги. Але в нашій країні споживання вугілля, паливо, диски більше СО2, звільняють, за даними півострів системи Red Electrica де Іспанії. У період з червня по жовтень, це було найбільш широко використовується для виробництва електроенергії щомісяця, за винятком джерела вересня. У перші 15 днів листопада ситуація не змінилася, і з 24,6% від загального охоплення попиту, в першу чергу.ОЕСР зупиняється фінансування для нових рослин
Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) домовилися обмежити кредит найбільших економік світу дають свої компанії, щоб побудувати нові заводи за кордоном вугілля. ОЕСР кадри цей крок в прихильності до скорочення викидів CO2. Девід Драйздейл, начальник відділу експортних кредитів ОЕСР говориться, що "більш ніж дві третини вугільних енергетичних проектів, що в період між 2003 і 2013 були підтримані експортні кредити не були б можливі з новими правилами." Драйздейл вказує, що підписанти Австралія, Канада, ЄС, Японія, Корея, Нова Зеландія, Норвегія, Швейцарія та США. Інші члени ОЕСР, що ні не підписали, практично не грант допомоги цього типу, відповідно до Drysdale. Кредитний ліміт може зупинити установку нових заводів в країнах, що розвиваються. Але є і перші економікою вжити заходів для усунення тих, хто працює. Великобританія зобов'язалася закрити всі 2025.
Поки в цьому році, теплові електростанції, які використовують це джерело справили 46,965 гігават годин. Щоб знайти щось подібне має повернутися до 2012 року, коли 15 листопада було досягнуто 48,365 гігават годин. Це +2012 відзначений рекорд цього десятиліття викидів CO2, пов'язаних з виробництвом електроенергії 80 млн тонн, вигнані в атмосферу.
Чому ви так багато горіння вугілля? "Тому що це дешевше", сказав Хорхе Моралес, член відновлюваної фонду. Зіткнувшись з падінням гідро- і влади-для генерації вітру кліматом вибрати, щоб заповнити пробіл з вугіллям. "З одного боку, ціна вуглецю [інструмент розроблено, щоб спробувати приборкати викиди CO2] є дуже низьким," пояснює Моралес. З іншого боку, "Fracking в США викликало ціни на вугілля на міжнародних ринках також це дуже низька".
В Іспанії є потенціал, щоб заповнити пробіл, залишений поновлюваних джерел з одним чистих технологій комбінованих циклів :. Але ціна природного газу вище, в даний час.Більш поновлюваних джерел
Для Хосе Луїс Гарсія, глава Грінпіс енергетики, проблема полягає не у виборі між газом і вугіллям. "Якщо вона збільшилася на наявність поновлюваних джерел енергії в системі, не доведеться тягнути ці викопного палива," говорить він. Гарсія звинувачує політику вугільні субсидії останніх урядів. На його думку, вони повинні бути підтримується штучно теплових електростанцій в Іспанії.
Тим не менш, з 1 січня немає підтримки центральний споживають дорожче, ніж вітчизняного вугілля імпортується. Уряд готує новий указ, який включає в себе 405 млн євро між 2015 і 2018, але Національної комісії з ринків і конкуренції оспорив це правило, оскільки, серед іншого, означає, що уряд не може уявити його як спосіб "підвищити рівень захисту навколишнього середовища." Всесвітній фонд дикої природи також підкреслив вчора, що збільшення використання вугілля збільшилися причин викидів діоксиду сірки та оксидів азоту, відповідального за епізодів забруднення, такі, як досвід в останні дні в Мадриді.
У димові труби електростанцій ще до кінця вигнання поганий дим, поза саміту клімату, яка започатковується 30 листопада в Парижі, в якому 195 країн спробують закрити операцію з боротьби зі зміною клімату. Викопні види палива, які випускають парникових газів при спалюванні, знаходяться в центрі уваги. Але в нашій країні споживання вугілля, паливо, диски більше СО2, звільняють, за даними півострів системи Red Electrica де Іспанії. У період з червня по жовтень, це було найбільш широко використовується для виробництва електроенергії щомісяця, за винятком джерела вересня. У перші 15 днів листопада ситуація не змінилася, і з 24,6% від загального охоплення попиту, в першу чергу.ОЕСР зупиняється фінансування для нових рослин
Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР) домовилися обмежити кредит найбільших економік світу дають свої компанії, щоб побудувати нові заводи за кордоном вугілля. ОЕСР кадри цей крок в прихильності до скорочення викидів CO2. Девід Драйздейл, начальник відділу експортних кредитів ОЕСР говориться, що "більш ніж дві третини вугільних енергетичних проектів, що в період між 2003 і 2013 були підтримані експортні кредити не були б можливі з новими правилами." Драйздейл вказує, що підписанти Австралія, Канада, ЄС, Японія, Корея, Нова Зеландія, Норвегія, Швейцарія та США. Інші члени ОЕСР, що ні не підписали, практично не грант допомоги цього типу, відповідно до Drysdale. Кредитний ліміт може зупинити установку нових заводів в країнах, що розвиваються. Але є і перші економікою вжити заходів для усунення тих, хто працює. Великобританія зобов'язалася закрити всі 2025.
Поки в цьому році, теплові електростанції, які використовують це джерело справили 46,965 гігават годин. Щоб знайти щось подібне має повернутися до 2012 року, коли 15 листопада було досягнуто 48,365 гігават годин. Це +2012 відзначений рекорд цього десятиліття викидів CO2, пов'язаних з виробництвом електроенергії 80 млн тонн, вигнані в атмосферу.
Чому ви так багато горіння вугілля? "Тому що це дешевше", сказав Хорхе Моралес, член відновлюваної фонду. Зіткнувшись з падінням гідро- і влади-для генерації вітру кліматом вибрати, щоб заповнити пробіл з вугіллям. "З одного боку, ціна вуглецю [інструмент розроблено, щоб спробувати приборкати викиди CO2] є дуже низьким," пояснює Моралес. З іншого боку, "Fracking в США викликало ціни на вугілля на міжнародних ринках також це дуже низька".
В Іспанії є потенціал, щоб заповнити пробіл, залишений поновлюваних джерел з одним чистих технологій комбінованих циклів :. Але ціна природного газу вище, в даний час.Більш поновлюваних джерел
Для Хосе Луїс Гарсія, глава Грінпіс енергетики, проблема полягає не у виборі між газом і вугіллям. "Якщо вона збільшилася на наявність поновлюваних джерел енергії в системі, не доведеться тягнути ці викопного палива," говорить він. Гарсія звинувачує політику вугільні субсидії останніх урядів. На його думку, вони повинні бути підтримується штучно теплових електростанцій в Іспанії.
Тим не менш, з 1 січня немає підтримки центральний споживають дорожче, ніж вітчизняного вугілля імпортується. Уряд готує новий указ, який включає в себе 405 млн євро між 2015 і 2018, але Національної комісії з ринків і конкуренції оспорив це правило, оскільки, серед іншого, означає, що уряд не може уявити його як спосіб "підвищити рівень захисту навколишнього середовища." Всесвітній фонд дикої природи також підкреслив вчора, що збільшення використання вугілля збільшилися причин викидів діоксиду сірки та оксидів азоту, відповідального за епізодів забруднення, такі, як досвід в останні дні в Мадриді.
réchauffement global "
Espagne feux brûlant du charbon à la veille du climat au sommet
Il est le carburant que la plupart des gaz à effet de serre émis pour produire de l'électricité
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Classé dans:
Centrales de charbon cop21 sommet sur le climat Conférence internationale sur les changements climatiques de la CCNUCC OCDE sommets installations énergétiques
Espagne feux brûlant du charbon à la veille du climat au sommet
Il est le carburant que la plupart des gaz à effet de serre émis pour produire de l'électricité
Manuel Planelles Madrid 19 NOV 2015 - 00:00 CET
Classé dans:
Centrales de charbon cop21 sommet sur le climat Conférence internationale sur les changements climatiques de la CCNUCC OCDE sommets installations énergétiques
2015,
l'année où sont déposés les espoirs pour un protocole mondial sur le
changement climatique est signé, il peut être fermé en Espagne avec des
niveaux records de la combustion du charbon pour produire de
l'électricité. Ce combustible fossile est redevenu le plus largement utilisé dans la première moitié de Novembre. Le charbon est la source de la plupart des gaz à effet éjectés. Mais la faiblesse des prix internationaux font prendre des mois
puissance de traction de ce carburant principalement à couvrir la chute
du vent et de l'hydroélectricité.
Les cheminées des centrales finissent toujours expulser mauvaise fumée, en marge du sommet climatique qui commence le 30 Novembre à Paris, où 195 pays vont tenter de conclure un accord pour lutter contre le changement climatique. Les combustibles fossiles, qui émettent des gaz à effet de serre lorsqu'il est brûlé, sont à l'honneur. Mais dans notre pays, la consommation de charbon, le carburant qui alimente plus de CO2 est tiré, selon les données de système péninsule Red Eléctrica de l'Espagne. Entre Juin et Octobre, il a été le plus largement utilisé pour produire de l'électricité chaque mois, sauf la source Septembre. Dans les 15 premiers jours de Novembre, la situation n'a pas changé et, avec 24,6% de la couverture de la demande totale, est en premier lieu.OCDE arrête le financement de nouvelles centrales
L'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a accepté de restreindre le crédit aux grandes économies du monde donner à leurs entreprises à construire de nouvelles centrales au charbon à l'étranger. OCDE encadre cette étape dans l'engagement de réduire les émissions de CO2. David Drysdale, chef de la division des crédits à l'exportation de l'OCDE dit que «plus des deux tiers des projets de centrales au charbon entre 2003 et 2013 ont été soutenues crédits à l'exportation auraient pas été possible avec les nouvelles règles." Drysdale précise que les signataires sont l'Australie, le Canada, l'UE, le Japon, la Corée, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, la Suisse et les Etats-Unis. Les autres membres de l'OCDE qui ne sont pas signés, pratiquement aucune aide de la subvention de ce type, selon Drysdale. Limite de crédit peut arrêter l'installation de nouvelles usines dans les pays en développement. Mais il ya aussi des premières économies à prendre des mesures pour éliminer ceux qui en cours d'exécution. Royaume-Uni a promis de fermer d'ici 2025.
Jusqu'à présent cette année, les centrales thermiques qui utilisent cette source ont produit 46,965 gigawattheures. Pour trouver quelque chose de semblable doit remonter à 2012, alors que 15 Novembre a été conclu pour 48,365 gigawattheures. Que 2012 a marqué le record de cette décennie les émissions de CO2 associées à la production d'électricité de 80 millions de tonnes expulsés dans l'atmosphère.
Pourquoi vous brûlez tellement charbon? "Parce qu'il est moins cher", a déclaré Jorge Morales, membre de la Fondation renouvelable. Face à une baisse de l'énergie hydraulique et à des fins de production d'énergie éolienne au climat choisir de combler l'écart avec le charbon. «D'une part, le prix du carbone [un instrument conçu pour essayer de réduire les émissions de CO2] est très faible», explique Morales. D'autre part, "fracking aux États-Unis a provoqué des prix du charbon sur les marchés internationaux aussi cette très faible".
En Espagne, il est capacité à combler le vide laissé par renouvelables avec une autre technologie de nettoyage: cycles combinés. Mais le prix du gaz naturel est plus élevé maintenant.Plus renouvelables
Pour Jose Luis Garcia, chef de Greenpeace Energy, le problème est pas le choix entre le gaz et le charbon. "Si elle avait augmenté la présence des énergies renouvelables dans le système ne serait pas avoir à tirer de ces combustibles fossiles," dit-il. Garcia blâme la politique des subventions au charbon des gouvernements récents. À son avis, ils doivent être maintenus artificiellement les centrales thermiques en Espagne.
Cependant, depuis le 1er Janvier aucun soutien pour la centrale consomment plus cher que le charbon domestique est importé. Le gouvernement prépare un nouveau décret, qui comprend 405 millions d'euros entre 2015 et 2018. Mais la Commission nationale des marchés et de la concurrence a contesté cette règle, puisque, entre autres choses, signifie que le gouvernement ne peut pas le présenter comme un moyen "accroître le niveau de protection de l'environnement." WWF a également souligné hier que l'augmentation de l'utilisation des causes de charbon a augmenté les émissions de dioxyde de soufre et les oxydes d'azote, responsable des épisodes de pollution tels que l'expérience de ces derniers jours à Madrid.
Les cheminées des centrales finissent toujours expulser mauvaise fumée, en marge du sommet climatique qui commence le 30 Novembre à Paris, où 195 pays vont tenter de conclure un accord pour lutter contre le changement climatique. Les combustibles fossiles, qui émettent des gaz à effet de serre lorsqu'il est brûlé, sont à l'honneur. Mais dans notre pays, la consommation de charbon, le carburant qui alimente plus de CO2 est tiré, selon les données de système péninsule Red Eléctrica de l'Espagne. Entre Juin et Octobre, il a été le plus largement utilisé pour produire de l'électricité chaque mois, sauf la source Septembre. Dans les 15 premiers jours de Novembre, la situation n'a pas changé et, avec 24,6% de la couverture de la demande totale, est en premier lieu.OCDE arrête le financement de nouvelles centrales
L'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE) a accepté de restreindre le crédit aux grandes économies du monde donner à leurs entreprises à construire de nouvelles centrales au charbon à l'étranger. OCDE encadre cette étape dans l'engagement de réduire les émissions de CO2. David Drysdale, chef de la division des crédits à l'exportation de l'OCDE dit que «plus des deux tiers des projets de centrales au charbon entre 2003 et 2013 ont été soutenues crédits à l'exportation auraient pas été possible avec les nouvelles règles." Drysdale précise que les signataires sont l'Australie, le Canada, l'UE, le Japon, la Corée, la Nouvelle-Zélande, la Norvège, la Suisse et les Etats-Unis. Les autres membres de l'OCDE qui ne sont pas signés, pratiquement aucune aide de la subvention de ce type, selon Drysdale. Limite de crédit peut arrêter l'installation de nouvelles usines dans les pays en développement. Mais il ya aussi des premières économies à prendre des mesures pour éliminer ceux qui en cours d'exécution. Royaume-Uni a promis de fermer d'ici 2025.
Jusqu'à présent cette année, les centrales thermiques qui utilisent cette source ont produit 46,965 gigawattheures. Pour trouver quelque chose de semblable doit remonter à 2012, alors que 15 Novembre a été conclu pour 48,365 gigawattheures. Que 2012 a marqué le record de cette décennie les émissions de CO2 associées à la production d'électricité de 80 millions de tonnes expulsés dans l'atmosphère.
Pourquoi vous brûlez tellement charbon? "Parce qu'il est moins cher", a déclaré Jorge Morales, membre de la Fondation renouvelable. Face à une baisse de l'énergie hydraulique et à des fins de production d'énergie éolienne au climat choisir de combler l'écart avec le charbon. «D'une part, le prix du carbone [un instrument conçu pour essayer de réduire les émissions de CO2] est très faible», explique Morales. D'autre part, "fracking aux États-Unis a provoqué des prix du charbon sur les marchés internationaux aussi cette très faible".
En Espagne, il est capacité à combler le vide laissé par renouvelables avec une autre technologie de nettoyage: cycles combinés. Mais le prix du gaz naturel est plus élevé maintenant.Plus renouvelables
Pour Jose Luis Garcia, chef de Greenpeace Energy, le problème est pas le choix entre le gaz et le charbon. "Si elle avait augmenté la présence des énergies renouvelables dans le système ne serait pas avoir à tirer de ces combustibles fossiles," dit-il. Garcia blâme la politique des subventions au charbon des gouvernements récents. À son avis, ils doivent être maintenus artificiellement les centrales thermiques en Espagne.
Cependant, depuis le 1er Janvier aucun soutien pour la centrale consomment plus cher que le charbon domestique est importé. Le gouvernement prépare un nouveau décret, qui comprend 405 millions d'euros entre 2015 et 2018. Mais la Commission nationale des marchés et de la concurrence a contesté cette règle, puisque, entre autres choses, signifie que le gouvernement ne peut pas le présenter comme un moyen "accroître le niveau de protection de l'environnement." WWF a également souligné hier que l'augmentation de l'utilisation des causes de charbon a augmenté les émissions de dioxyde de soufre et les oxydes d'azote, responsable des épisodes de pollution tels que l'expérience de ces derniers jours à Madrid.
0 件のコメント:
コメントを投稿