テレフォニカは除く34都市で、そのファイバーネットワークを共有する必要があります CNMCは、事業者が独占的にその超高速ブロードバンドネットワークを動作させることができる市町村数を四倍 スペインは、繊維の加入者が最初のEU加盟国であります

EL PAIS > ECONOMIA >TELECOMUNICACIONES, FIBRA OPTICA

Telefónica tendrá que compartir su red de fibra excepto en 34 ciudades
La CNMC cuadruplica el número de municipios donde los operadores pueden operar sus redes de banda ancha ultrarrápida en exclusividad

    España se sitúa como primer país de la UE por número de abonados de fibra

Ramón Muñoz Madrid 18 NOV 2015 - 20:34 CET

    Recomendar en Facebook 65
    Twittear 104
    Enviar a LinkedIn 61
    Enviar a Google + 8
    Comentarios 49

Archivado en:

    CNMC Fibra óptica Vodafone Telefónica Legislación industrial Banda ancha Política industrial Empresas Telecomunicaciones Economía Industria

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

Telefonica will have to share its fiber network in 34 cities except
CNMC quadruples the number of municipalities where operators can operate their ultra-fast broadband networks exclusively

     Spain is the first EU country by subscribers of fiber

Ramón Muñoz Madrid 18 NOV 2015 - 20:34 CET

Filed in:

     Optical fiber CNMC Telefonica Vodafone Broadband Industrial Industrial policy Legislation Telecommunications Companies Economy Industry

 Telefonica will share its fiber optic network with its competitors in Spain with the exception of 34 large municipalities, according to the draft regulation approved Wednesday by the National Commission on Competition and Markets (CNMC). The rule, which must still pass the test of the European Commission, involves increasing of 9-34 cities in the so-called operator with significant market power -in most cases Telefonica may operate exclusively its new network fiber, without having to rent to other companies as with ADSL.

Competition try and settle the long conflict in the regulation of new broadband networks facing Telefonica with its main rivals (Vodafone, Orange and Yoigo, in particular), which are at stake billion investment in Spain. But the litigation will continue because the proposal has already received the outright rejection of the company that presides Cesar Alierta, has announced that its revision puts deployment plans "pending an in-depth reading" of the draft legislation.

Although CNMC has expanded the number of municipalities where there will be restrictions to its initial proposal of December 2014, there has been no change in criteria. The pattern remains that not require network sharing in a population must exist in the same infrastructure at least three optical fiber or cable, with a minimum coverage of 20%, to ensure adequate competition. The reason will now increase to 34 cities is therefore due solely to deployment have the three main operators (Telefonica, Vodafone / Ono and Orange / Jazztel) in the nearly two years that have passed since its launch the first proposal.

The municipalities where neither Telefónica nor any other operator will have to share its fiber network or cable account for 26% of the total population are: Alicante, Almeria, Badalona, Barcelona, Cornellà de Llobregat, Granollers, Hospitalet de Llobregat Sant Adria de Besos, Santa Coloma de Gramenet, Cerdanyola del Valles, Burgos, Cordoba, Granada, Huelva, Lleida, Alcala de Henares, Alcorcón, Coslada, Fuenlabrada, Getafe, Leganés, Madrid, Mostoles, Parla, Pinto, Torrejon de Ardoz Malaga, Seville, Mislata, Tavernes Blanques, Valencia, Vigo, Valladolid and Zaragoza.

Telefonica says it is a step back and threatens to stop investments

For other municipalities, Telefonica must give access to its fiber network to competitors upon request with a wholesale regulated price based on the criteria of the European Commission on costs and profitability that allows all companies to replicate the band service Telefonica providing ultrafast broadband profitably.

However, in these 34 municipalities and the rest of the country, Telefónica will continue to maintain the obligation to open its copper network -on ADSL- services that are provided, and the ducts and the last section of the fiber network which runs through the buildings.

CNMC has referred the project to the European Commission and the Ministries of Industry, Energy and Tourism and of Economy and Competitiveness, which have one month to make their observations. These will be incorporated into the final resolution which will include updating the data of municipalities (which can be extended), and will be finally approved by the CNMC
Reactions

The reactions from the companies have been very different. Telefonica has expressed "deep concern" over regulation "to the extent that it will have the effect of possible brake on investment in our country and that can put an end to the model of success that has seen the deployment of optical fiber to the home in Spain, which has surpassed in number of homes passed, any European country. " The operator announced a review that puts their plans to deploy "pending an in-depth reading of that decision," which can lead to the suspension of dollar investments.

Telefonica announced last September a plan of extension of the fiber network with an additional investment of around 1,400 million euros, to move from the current 14 million households that can already hire deployed fiber to 28 million in 2020. The operator leads the fiber market with two million customers.

On the opposite side, Vodafone has welcomed the legislation because "maintains the balance between encouraging competition and promoting investment" and enable operators to plan their future investments. Vodafone has a deployment of ultrafast broadband (fiber and cable) 8 million homes, and has 1.8 million customers.

In the same vein, has spoken Orange, who stressed that it is "critical and necessary" step after many months of consultations to establish more consistent actions which were still in force since 2009. "In general it seems that we will in the right direction, as the new regulation recognizes the investment efforts of operators committed to deploying fiber, "said a spokeswoman. Orange has reaffirmed its investment plan to reach 14 million units in 2020. Real currently has a display of 5.2 million and 563,000 customers of fiber.

 テレフォニカは除く34都市で、そのファイバーネットワークを共有する必要があります
CNMCは、事業者が独占的にその超高速ブロードバンドネットワークを動作させることができる市町村数を四倍

    スペインは、繊維の加入者が最初のEU加盟国であります

20：34 CET - ラモン・ムニョス・マドリード2015年11月18日

に提出：

    光ファイバCNMCテレフォニカ、ボーダフォンブロードバンド工業産業政策立法通信企業経済産業

 テレフォニカは、競争と市場（CNMC）に関する国家委員会が水曜日承認規則案によると、34大自治体を除いてスペインの競合他社との光ファイバネットワークを共有します。まだ欧州委員会の試験に合格しなければならないという規則は、ほとんどの場合、テレフォニカはその新しいネットワーク排他的に動作することができる-in重要な市場支配力と、いわゆるオペレータに9-34都市の増加を伴います繊維、ADSLのように他の企業にレンタルすることなく。
競争は試してみて、スペインの株式億の投資であり、その主なライバル（ボーダフォン、オレンジ特にYoigo、）、とテレフォニカが直面している新たなブロードバンドネットワークの調節に長い紛争を解決します。提案はすでにセザールAliertaを主宰会社のあからさまな拒絶を受けたので、しかし、訴訟は継続されます、そのリビジョンが法案の「徹底的な読書保留中」の展開計画を置くことを発表しました。
CNMCは、2014年12月のその最初の提案に制限が存在することになる市町村数を拡大してきましたが、基準には変化がなかったです。パターンは、集団内のネットワーク共有が十分な競争を確保するために、20％の最小カバレッジと、同じインフラストラクチャ内に​​少なくとも3つの光ファイバやケーブルが存在しなければならない必要はないことに変わりはありません。その理由は、今34都市に増加します、したがって原因でのみ展開に発売以来経過したほぼ2年に三つの主要な事業者（テレフォニカ、ボーダフォン/小野オレンジ/ Jazztel）を持っているされています最初の提案。
ど ちらテレフォニカも、他の作業者が総人口の26％のための光ファイバネットワークまたはケーブルアカウントを共有する必要があります市町村は、次のとおり です。アリカンテ、アルメリア、バダロナ、バルセロナ、コルネリャレブレガット、グラノジェルス、ロスピタレートレブレガットサ ンアドリアデベソス、サンタ・クローマ・ダ・グラマネート、セルダニョーラデルバレス、ブルゴス、コルドバ、グラナダ、ウェルバ、リェイダ、アルカラ・ デ・エナレス、アルコルコン、コスラダ、フエンラブラダ、ヘタフェ、レガネス、マドリード、モストレス、パルラ、ピント、トレホンデアルドスマラガ、セビージャ、Mislata、Tavernes Blanques、バレンシア、ビーゴ、バリャドリッドとサラゴサ。
テレフォニカは、それがバックステップであり、投資を停止する恐れが語ります
他の自治体では、テレフォニカは、すべての企業が帯域外サービスを複製することができ、コストと収益性に関する欧州委員会の基準に基づいて卸売規制価格で要求に応じて、競合他社とのファイバーネットワークへのアクセス権を与える必要がありますテレフォニカは、収益性の高い超高速ブロードバンドを提供します。
しかし、これらの34の自治体と国の残りの部分では、テレフォニカが提供されているADSL-サービス-onその銅線ネットワークを開くための義務を維持し続けると、ダクトとファイバネットワークの最後のセクションになりますこれは、建物を介して実行されます。
CNMCは彼らの観測を行うために一ヶ月持っている経済と競争力、欧州委員会と産業、エネルギー・観光省にとのプロジェクトを参照しました。これらは、（拡張可能）市町村のデータを更新する含まれます最終的な解決に組み込まれることになり、最終的にCNMCによって承認されます反応
企業からの反応は非常に異なっていました。テレフォニカは、それが私たちの国への投資に可能なブレーキの効果を有することになり、それがの展開を見ている成功のモデルに終止符を打つことができる程度に規制を超える「深い懸念」を "表明していますホームパス世帯数、任意のヨーロッパの国で突破したスペインの家、光ファイバ。」オペレータは、ドルの投資の停止につながることができ、「その決定の深い読み、保留中の「展開する彼らの計画を置くのレビューを発表しました。
テレフォニカは、2020年の28万人に既に展開繊維を雇うことができる電流I4万世帯からオペレータを移動するために、最後の9月の周りに1400万ユーロの追加投資とファイバネットワークの拡張計画を発表しました200万顧客と繊維市場をリードしています。
「競争を奨励し、投資を促進間のバランスを維持する」と彼らの将来の投資を計画する事業者を有効にするため、反対側には、ボーダフォンは、法律を歓迎しています。ボーダフォンは、超高速ブロードバンド（光ファイバケーブル）は、8万世帯の展開があり、180万の顧客を有しています。
同じ静脈では、それはそれは我々がするようです一般的には2009年から力にまだあった、より一貫性のある行動を確立するための協議の何ヶ月後に「重要かつ必要な「ステップ」であることを強調オレンジ、語られました右方向に、新たな規制が繊維を展開することにコミットオペレータの投資活動を認識するように、「広報担当者は語りました。オレンジは、実現在、繊維の520万と563000顧客のディスプレイを備えた2020年の14万台に到達するために、その投資計画を再確認しました。

 Telefonica muss sein Glasfasernetz in 34 Städten mit Ausnahme teilen
CNMC vervierfacht die Anzahl der Gemeinden, in denen Betreiber ihre ultraschnelle Breitbandnetze ausschließlich zu betreiben

     Spanien ist das erste EU-Land, die von Teilnehmern aus Faser

Ramón Muñoz Madrid 18 NOV 2015 - 20.34 CET

Filed in:

     Lichtleiter CNMC Telefonica Vodafone Breitband Industrielle Industriepolitik Gesetzgebung Telekommunikation Unternehmen Wirtschaft Industrie

 Telefonica wird seinen Glasfasernetz mit seinen Konkurrenten in Spanien mit Ausnahme der 34 großen Gemeinden zu teilen, nach dem Verordnungsentwurf durch die Nationale Kommission für Wettbewerb und Märkte (CNMC) genehmigt Mittwoch. Die Regel, die immer noch den Test der Europäischen Kommission übergeben muss, beinhaltet die Erhöhung von 9-34 Städte in der so genannten Betreiber mit beträchtlicher Marktmacht -in den meisten Fällen Telefonica darf ausschließlich zu betreiben sein neues Netzwerk Faser, ohne auf andere Unternehmen als mit ADSL mieten.
Wettbewerb versuchen und sich die langen Konflikt in der Regulierung der neuen Breitbandnetze mit Blick auf Telefonica mit seinen Hauptkonkurrenten (Vodafone, Orange und Yoigo, insbesondere), die auf dem Spiel stehen Milliarden Investitionen in Spanien sind. Aber die Rechtsstreitigkeiten wird auch weiterhin, da der Vorschlag bereits das gar Ablehnung der Gesellschaft, die Cesar Alierta den Vorsitz erhalten hat, hat angekündigt, dass seine Überarbeitung setzt Einsatzpläne "pending einer eingehenden Lektüre" des Gesetzesentwurfs.
Obwohl CNMC hat die Anzahl der Gemeinden, in denen es Beschränkungen an ihrem ursprünglichen Vorschlag vom Dezember 2014 erweitert, hat es keine Änderung in der Kriterien. Das Muster bleibt, dass nicht erforderlich, die Netzwerkfreigabe in einer Bevölkerung muss in derselben Infrastruktur mindestens drei optische Glasfaser oder Kabel vorhanden sind, mit einer Mindestdeckungssumme von 20%, einen hinreichenden Wettbewerb zu gewährleisten. Der Grund dafür wird nun auf 34 Städte zu erhöhen, ist daher ausschließlich auf den Einsatz müssen die drei Hauptbeteiligten (Telefonica, Vodafone / Ono und Orange / Jazztel) in den fast zwei Jahren, die seit der Markteinführung durchlaufen haben der erste Vorschlag.
Die Gemeinden, in denen weder Telefónica noch ein anderer Betreiber hat sein Glasfasernetz oder Kabel-Konto für 26% der Gesamtbevölkerung zu teilen: Alicante, Almeria, Badalona, ​​Barcelona, ​​Cornellà de Llobregat, Granollers, Hospitalet de Llobregat Sant Adria de Besos, Santa Coloma de Gramenet, Cerdanyola del Valles, Burgos, Cordoba, Granada, Huelva, Lleida, Alcala de Henares, Alcorcón, Coslada, Fuenlabrada, Getafe, Leganés, Madrid, Mostoles, Parla, Pinto, Torrejon de Ardoz Malaga, Sevilla, Mislata, Tavernes Blanques, Valencia, Vigo, Valladolid und Saragossa.
Telefonica sagt, dass es einen Schritt zurück und droht, Investitionen zu stoppen
Für andere Kommunen müssen Telefonica Zugang zu ihrem Glasfasernetz an Wettbewerber auf Anfrage mit einem regulierten Großhandelspreis auf der Grundlage der Kriterien der Europäischen Kommission über die Kosten und die Rentabilität, dass alle Unternehmen, die Band-Dienst replizieren ermöglicht geben Telefonica bietet ultraschnelle Breitband profitabel.
Doch auch in diesen 34 Gemeinden und dem Rest des Landes, Telefónica wird auch weiterhin die Verpflichtung zu halten, um seine Kupfernetz -on ADSL- Dienste, die bereitgestellt werden öffnen, und die Kanäle und der letzte Abschnitt des Fasernetzwerk die läuft durch die Gebäude.
CNMC hat das Projekt der Europäischen Kommission und den Ministerien für Industrie, Energie und Tourismus und der Wirtschaft und Wettbewerbsfähigkeit, die einen Monat haben, um ihre Beobachtungen zu machen bezeichnet. Diese werden in die endgültige Entschließung, die unter anderem eine Aktualisierung werden die Daten der Gemeinden (die verlängert werden kann) eingebracht werden, und werden schließlich von der CNMC genehmigt werdenReaktionen
Die Reaktionen aus den Unternehmen sehr unterschiedlich. Telefonica hat "tiefe Besorgnis" über Regulierung "in dem Maße, dass sie die Wirkung der möglichen Investitionsbremse in unserem Land haben, und das kann ein Ende der Erfolgsmodell, das den Einsatz der gesehen hat, zum Ausdruck gebracht optische Fiber to the Home in Spanien, die in der Anzahl der angeschlossenen Haushalte, jedem europäischen Land übertroffen hat. " Der Betreiber kündigte eine Überprüfung, die ihre Pläne legt zu implementieren "pending eine eingehende Lektüre der Entscheidung", die zu der Suspension von Dollar-Anlagen führen kann.
Telefonica angekündigt, im September letzten Jahres einen Plan der Erweiterung des Fasernetzwerk mit einer zusätzlichen Investition von rund 1.400 Millionen Euro, von derzeit 14 Millionen Haushalten zu bewegen, dass bereits mieten können entfaltet Faser auf 28 Millionen im Jahr 2020. Der Betreiber führt die Fasermarkt mit zwei Millionen Kunden.
Auf der gegenüberliegenden Seite, hat Vodafone die Rechtsvorschriften begrüßt, weil "hält das Gleichgewicht zwischen Förderung des Wettbewerbs und die Förderung von Investitionen" und ermöglichen den Betreibern, ihre künftigen Investitionen planen. Vodafone hat einen Einsatz von ultraschnellen Breitband (Faser und Kabel) 8.000.000 Immobilien, und hat 1,8 Millionen Kunden.
In die gleiche Richtung hat Orange, der betonte, dass es "wichtig und notwendig" Schritt nach vielen Monaten der Konsultationen zu einer konsequenteren Maßnahmen, die noch in Kraft seit 2009 "waren zu etablieren Im Allgemeinen scheint es, dass wir gesprochen in die richtige Richtung, da die neue Verordnung erkennt die Investitionsanstrengungen der Betreiber, um die Bereitstellung von Faser verpflichtet ", sagte eine Sprecherin. Orange hat seine Investitionsplan bekräftigt, bis 14 Millionen Einheiten im Jahr 2020 zu erreichen hat Echt noch eine Anzeige von 5,2 Millionen und 563.000 Kunden der Faser.

 Telefonica доведеться ділити свою оптоволоконну мережу в 34 містах, за винятком
КНСК четвірок число муніципалітетів, де оператори можуть працювати їх ультра-швидкі широкосмугові мережі виключно

     Іспанія є першою країною ЄС, абоненти волокна

Рамон Муньос Мадрид 18 NOV 2015 - 20:34 CET

Поданий в:

     Оптоволокно КНСК Telefonica Vodafone Широкосмуговий промисловість Промислова політика Законодавство телекомунікаційних компаній Економіка Промисловість

 Telefonica буде ділитися волоконно-оптичної мережі своїх конкурентів в Іспанії, за винятком 34 великих муніципалітетів с, відповідно до проекту регламенту, затвердженого в середу в Національній комісії з питань конкуренції та ринків (КНСК). Правило, що все ще повинні пройти випробування Європейської комісії, включає підвищення 9-34 містах в так званій оператора з домінуючим становищем на ринку -в більшості випадків Telefonica може працювати виключно його нова мережа волокно, без орендувати для інших компаній, з ADSL.
Конкурс спробувати врегулювати конфлікт довгий в регуляції нових широкосмугових мереж, що стоять перед Telefonica з його основними конкурентами (Vodafone, Orange і Yoigo, зокрема), які знаходяться під загрозою млрд інвестицій в Іспанії. Але судовий процес триватиме, оскільки пропозиція вже отримав пряму відмову від компанії, яка головує Сезар Альерта, оголосила, що її редакція ставить плани розгортання "в очікуванні читання в-глибині» законопроекту.
Хоча КНСК розширив число муніципалітетів, де будуть обмеження на його первинному пропозиції грудня 2014, не було ніяких змін в критеріях. Візерунок залишається те, що не вимагає мережевого доступу в популяції повинні існувати в тій же інфраструктурі, принаймні три оптичних волокон або кабелю, з мінімальним покриттям 20%, щоб забезпечити достатню конкуренцію. Причина в даний час збільшиться до 34 міст, тому через виключно розгортання мають три основні оператори (Telefonica, Vodafone / Воно і помаранчевий / Jazztel) в майже двох років, які пройшли з моменту його запуску перше речення.
Муніципалітети, де ні Telefónica, ні будь-який інший оператор буде ділити свою оптоволоконну мережу або кабельний рахунок на 26% від загальної чисельності населення є: Аліканте, Альмерія, Badalona, ​​Барселона, Корнелья-де-Льобрегат, Гранольєрс, Оспіталет-де-Льобрегат Sant Adria-де-Besos, Санта-Колома-де-Граманет, Серданьола-дель-Вальєс, Бургос, Кордоба, Гранада, Уельва, Леріда, Алкала де Енарес, Алькоркон, Кослада, Фуенлабрада Хетафе, Леганес, Мадрид, Мостолес, Парла Пінто, Торрехон-де-Ардос Малага, Севілья, Міслата, Tavernes Blanques, Валенсія, Віго, Вальядолід і Сарагоса.
Telefonica каже, що це крок назад і погрожує припинити інвестиції
Для інших муніципалітетів, Telefonica повинні надати доступ до своєї мережі волоконно до конкурентів за запитом з оптової регульованою ціною на основі критеріїв, Європейської комісії про витрати і рентабельності, що дозволяє всі компанії, щоб повторити послуги смуговий Telefonica забезпечення надшвидкого широкосмугового прибутково.
Тим не менше, в цих 34 муніципалітетах і на решті частини країни, Telefonica буде продовжувати підтримувати зобов'язання відкрити свої міді мережевих послуг -на ADSL-, що надаються, і канали і в останньому розділі волоконно-оптичної мережі яка проходить через будівель.
КНСК послався на проект Європейської комісії та Міністерства промисловості, енергетики і туризму та економіки та конкурентоспроможності, які мають один місяць, щоб зробити свої зауваження. Вони будуть включені в підсумкову резолюцію, яка буде включати в себе оновлення даних муніципалітетів (які можуть бути розширені), і буде остаточно затверджений КНСКРеакції
Реакції від компаній були дуже різні. Telefonica висловив "глибоку заклопотаність" з приводу регулювання "в тій мірі, що він буде мати ефект можливого гальма інвестицій в нашій країні, і це може покласти край моделі успіху, які бачили розгортання оптичне волокно до будинку в Іспанії, яка перевершила за кількістю будинків, переданих, будь-яку європейську країну ". Оператор оголосив про перегляд, який ставить свої плани розгорнути "в очікуванні глибокого читання цього рішення", яка може призвести до призупинення доларових інвестицій.
Telefonica оголосила у вересні минулого року план розширення мережі волоконно з додаткових інвестицій близько 1400000000 євро, щоб перейти від нинішніх 14 млн домогосподарств, що вже можете найняти розгорнуті волокна до 28000000 в 2020 році оператора лідирує на ринку волокна з двох мільйонів клієнтів.
На протилежній стороні, Vodafone вітає законодавство, тому що "підтримує баланс між заохоченням конкуренції та заохочення інвестицій" і дозволяють операторам планувати свої майбутні інвестиції. Vodafone має розгортання широкосмугового зв'язку надшвидкого (волокна і кабелю) 8000000 будинків, і має 1800000 клієнтів.
У тому ж ключі, говорив Orange, який підкреслив, що це "важливе і необхідне" крок після багатьох місяців консультацій, щоб встановити більш послідовні дії, які були ще в силі з 2009 року "В цілому здається, що ми будемо в правильному напрямку, так як нові правила визнає інвестиційні зусилля операторів з розгортання, вчинені волокна, "сказав прес-секретар. Помаранчевий підтвердила свій інвестиційний план для досягнення 14000000 одиниць в 2020 році в реальному даний час має дисплей 5200000 563,000 клієнтів волокна.

 Telefonica devra partager son réseau de fibre optique dans 34 villes sauf
CNMC quadruple le nombre de municipalités où les opérateurs peuvent exploiter leurs réseaux de très haut débit exclusivement

     L'Espagne est le premier pays de l'UE par les abonnés de fibres

Ramón Muñoz Madrid 18 NOV 2015 - 20:34 CET

Classé dans:

     Fibre optique Industrie CNMC Telefonica Vodafone Broadband industrielle Politique industrielle Législation entreprises de télécommunications économie

 Telefonica va partager son réseau de fibre optique avec ses concurrents en Espagne, à l'exception de 34 grandes municipalités, selon le projet de règlement approuvé mercredi par la Commission nationale de la concurrence et des marchés (CNMC). La règle, qui doit encore passer le test de la Commission européenne, consiste à augmenter de 9-34 villes dans l'opérateur que l'on appelle un pouvoir de marché significatif -dans la plupart des cas Telefonica peut fonctionner exclusivement son nouveau réseau fibres, sans avoir à louer à d'autres entreprises comme avec l'ADSL.
Compétition essayer de régler le long conflit dans la réglementation des nouveaux réseaux à haut débit face à Telefonica avec ses principaux rivaux (Vodafone, Orange et Yoigo, en particulier), qui sont en jeu milliards d'investissements en Espagne. Mais le litige va continuer parce que la proposition a déjà reçu le rejet pur et simple de la société qui préside Cesar Alierta, a annoncé que sa révision met plans de déploiement », en attendant une lecture en profondeur" du projet de loi.
Bien CNMC a élargi le nombre de municipalités où il y aura des restrictions à sa proposition initiale de Décembre 2014, il a eu aucun changement dans les critères. Le motif reste qui ne nécessite le partage de réseau dans une population doit exister dans la même infrastructure au moins trois de fibre optique ou câble, avec une couverture minimale de 20%, pour assurer une concurrence suffisante. La raison va maintenant passer à 34 villes est donc uniquement due au déploiement avoir les trois principaux opérateurs (Telefonica, Vodafone / Ono et Orange / Jazztel) dans les près de deux ans qui se sont écoulés depuis son lancement la première proposition.
Les municipalités où ni Telefónica ni aucun autre opérateur devra partager son réseau de fibre ou de câble compte pour 26% de la population totale sont: Alicante, Almeria, Badalona, ​​Barcelone, Cornellà de Llobregat, Granollers, Hospitalet de Llobregat Sant Adria de Besos, Santa Coloma de Gramenet, Cerdanyola del Valles, Burgos, Cordoue, Grenade, Huelva, Lleida, Alcala de Henares, Alcorcón, Coslada, Fuenlabrada, Getafe, Leganés, Madrid, Mostoles, Parla, Pinto, Torrejon de Ardoz Malaga, Séville, Mislata, Tavernes Blanques, Valence, Vigo, Valladolid et Saragosse.
Telefonica dit qu'il est un pas en arrière et menace d'arrêter les investissements
Pour les autres municipalités, Telefonica doit donner accès à son réseau de fibre optique à des concurrents sur demande avec un prix de gros réglementés sur la base des critères de la Commission européenne sur les coûts et la rentabilité qui permet toutes les entreprises de répliquer le service de bande Telefonica fournir très haut débit rentable.
Cependant, dans ces 34 municipalités et le reste du pays, Telefónica va continuer à maintenir l'obligation d'ouvrir ses services -on de ADSL- réseau de cuivre qui sont fournis, et les conduits et la dernière section du réseau de fibre optique qui traverse les bâtiments.
CNMC a renvoyé le projet à la Commission européenne et les ministères de l'Industrie, de l'énergie et du tourisme et de l'économie et de la compétitivité, qui ont un mois pour formuler leurs observations. Ceux-ci seront intégrés dans la résolution finale qui sera notamment d'actualiser les données des municipalités (qui peut être prolongée), et seront finalement approuvés par la CNMCRéactions
Les réactions des entreprises ont été très différentes. Telefonica a exprimé sa "profonde préoccupation" sur-réglementation "dans la mesure où il aura l'effet de frein sur investissement possible dans notre pays et qui peut mettre fin au modèle de réussite qui a vu le déploiement de fibre optique à la maison en Espagne, qui a dépassé en nombre de foyers, aucun pays européen ". L'opérateur a annoncé un examen qui met leurs plans de déployer "en attendant une lecture approfondie de cette décision," qui peut conduire à la suspension des placements en dollars.
Telefonica a annoncé Septembre dernier un plan d'extension du réseau de fibre avec un investissement supplémentaire d'environ 1.400 millions d'euros, pour passer des actuels 14 millions de foyers qui peuvent déjà louer des fibres déployées à 28 millions en 2020. L'opérateur conduit le marché des fibres avec deux millions de clients.
Sur le côté opposé, Vodafone a accueilli la législation parce que «maintient l'équilibre entre encourager la concurrence et promouvoir l'investissement" et de permettre aux opérateurs de planifier leurs investissements futurs. Vodafone a un déploiement de la large bande ultra-rapide (fibre et câble) 8 millions de foyers, et a 1,8 million de clients.
Dans la même veine, a parlé d'Orange, qui a souligné qu'il est l'étape "essentielle et nécessaire" après plusieurs mois de consultations pour établir des actions plus cohérentes qui étaient encore en vigueur depuis 2009. "En général, il semble que nous allons dans la bonne direction, que le nouveau règlement reconnaît les efforts d'investissement des opérateurs se sont engagés à déployer la fibre optique ", a déclaré une porte-parole. Orange a réaffirmé son plan d'investissement pour atteindre 14 millions d'unités en 2020. réel a actuellement un affichage de 5,2 millions de clients et 563.000 de fibres.