プーチンは、飛行機の墜落事故を調査する状態手数料を作成しました 当局は、サンクトペテルブルクのホテルに乗客の親族を満たします エジプトのシナイ半島でボード上の224人とロシアの飛行機がクラッシュ 8時41分CET - ピラールボネットモスクワ2015年11月2日 に提出： プーチン民間航空機航空機キルエジプト航空交通犠牲者ロシアヨーロッパこの東アフリカの航空イベント

EL PAIS > TRAGEDIA AEREA AVION RUSO ESTRELLADO EN SINAI

Putin crea una comisión estatal para investigar el accidente del avión
Las autoridades reúnen a los parientes de los pasajeros en un hotel de San Petesburgo

    Un avión ruso se estrella con 224 personas a bordo en el Sinaí egipcio

Pilar Bonet Moscú 2 NOV 2015 - 08:41 CET

    Recomendar en Facebook 108
    Twittear 253
    Enviar a LinkedIn 1
    Enviar a Google + 2
    Comentarios 40

Archivado en:

    Aviones comerciales Vladímir Putin Aviones Egipto Muertes Rusia Tráfico aéreo Víctimas Europa este África Oriente próximo Transporte aéreo Sucesos

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Putin created a state commission to investigate the plane crash
Authorities meet the relatives of the passengers in a hotel in St. Petersburg

     A Russian plane crashes with 224 people on board in the Egyptian Sinai

Pilar Bonet Moscow 2 NOV 2015 - 8:41 CET

Filed in:

     Vladimir Putin commercial aircraft Aircraft Kills Egypt Air Traffic Victims Russia Europe this East African Aviation Events

 The flight KL-9268, an Airbus 321 of the Russian airline Kogalymavia from the Egyptian resort of Sharm el Sheikh was supposed to land in St. Petersburg at 12.20 (two hours less in Spain) and is featured in Check bulletin boards Pulkovo Airport until midnight, when the information disappeared and with it, the last hopes that the disaster could not be a reality.more information fotoFOTOGALERÍA Russian aircraft wrecked in Egypt Egypt wrecked Russian aircraft broke in the air, as Russia and Egypt Moscow doubt that the plane crashed in the Sinai was shot downOn the plane, performing such charter end of season, were 224 people, including 200 adult passengers, 17 children and 7 crew members.Russian President Vladimir Putin ordered Prime Minister, Dmitri Medvedev, to form a state commission to investigate the incident, according to the Kremlin Web site. The president also ordered the Minister of Civil Defense and Emergency Situations Vladimir Puchkov, to organize sending aircraft to Egypt his department to work on-scene. The ministry announced that three aircraft would depart to Egypt. Also, Putin ordered to attend and help the relatives of the victims, the local authorities in St Petersburg were concentrated in a hotel near the airport while trying to protect the cameras of numerous reporters were concentrating there. Russian President expressed condolences to the families of the victims.The plane took off at 5.51 and when flight was 20 minutes and had reached 9,000 meters, began to fall at a rate of 1.5 kilometers per minute, and nearly plummeted, according to the channel information Russia-24 television.Early versions spread by the Russian media emphasized that the pilot had asked to land at the nearest airport. According to Egyptian sources quoted by Russia-24, the crew of the plane had complained repeatedly of engine problems. The crashed plane was carrying more than 18 years in operation. In the last week he had made 16 flights and this was the 17th.Semion Bagdasarov, director of the Institute for Middle East and Central Asia, said in an interview with Russia-24 channel in the Sinai Peninsula terrorist groups acting antiáeros systems, but these means are not powerful enough to catch a plane at the height of 9,000 meters, as he said. Bagdasarov said the media in the hands of groups operating in the peninsula have an operating range of 4,000 meters.

 プーチンは、飛行機の墜落事故を調査する状態手数料を作成しました
当局は、サンクトペテルブルクのホテルに乗客の親族を満たします

    エジプトのシナイ半島でボード上の224人とロシアの飛行機がクラッシュ

8時41分CET - ピラールボネットモスクワ2015年11月2日

に提出：

    プーチン民間航空機航空機キルエジプト航空交通犠牲者ロシアヨーロッパこの東アフリカの航空イベント

 フライトKL-9268、シャルムエルシェイクのエジプトのリゾート地からロシアの航空会社Kogalymaviaのエアバス321は12.20でサンクトペテルブルクに上陸することになった（2時間未満スペイン）とチェックの掲示板で紹介され情報が消えた深夜、まで、それにプルコヴォ空港、災害が現実であることができなかった最後の希望。ロシア、エジプトモスクワは飛行機が撃墜されたシナイに墜落していることを疑うようロシア機fotoFOTOGALERÍA詳細は、エジプトエジプトでロシア機が空中に破った難破難破しました平面上では、今シーズンのようなチャーター終了を行う、200大人の乗客、17人の子供と7人の乗組員を含め、224人でした。ロシアのプーチン大統領はクレムリンのWebサイトによると、事件を調査するために状態の委員会を形成するために、首相、ドミトリーメドヴェージェフを命じました。大統領はまた、上のシーン動作するようにエジプトに彼の部署を送信する航空機を整理するために、民間防衛と緊急事態ウラジミールPuchkov大臣に命じました。同省は3機がエジプトに出発することを発表しました。プーチンは、犠牲者の親族に出席し、支援するために注文した多数の記者のカメラを保護しようとすると、そこに集中している間にも、サンクトペテルブルクの地方当局は、空港近くのホテルで濃縮しました。ロシア大統領は、犠牲者の家族に哀悼の意を表明しました。飛行機は5.51で離陸し、飛行は20分で、9000メートルに達したとき、毎分1.5キロの速度で落下し始め、ほぼ急落し、チャネル情報に従って、ロシア-24テレビ。ロシアのメディアによって広がる初期のバージョンでは、パイロットが最寄りの空港に着陸するように求めていたことを強調しました。ロシア-24で引用されたエジプトの情報源によると、飛行機の乗組員は、エンジンの問題の繰り返し訴えていました。墜落した飛行機は、操作中に18年以上を運んでいました。先週、彼は16便をしていた、これは17日でした。Semion Bagdasarov、中東、中央アジア研究所のディレクターは、antiáerosシステムを演技シナイ半島テロリストグループのロシア-24のチャンネルとのインタビューで述べたが、これらの手段は飛行機をキャッチするのに十分強力ではありません9000メートルの高さで、として彼は言いました。 Bagdasarovは半島で動作するグループの手にメディアは4000メートルの動作範囲を持っていると述べました。

 Putin hat eine staatliche Kommission, um den Flugzeugabsturz zu untersuchen
Behörden treffen die Angehörigen der Passagiere in einem Hotel in St. Petersburg

     Ein russisches Flugzeug stürzt mit 224 Menschen an Bord in der ägyptischen Sinai

Pilar Bonet Moskau 2 NOV 2015 - 08.41 CET

Filed in:

     Wladimir Putin Verkehrsflugzeug Aircraft Kills Egypt Air Traffic Opfer Russland Europa ostafrikanischen Aviation Events

 Der Flug KL-9268, ein Airbus 321 der russischen Fluggesellschaft Kogalymavia aus dem ägyptischen Badeort Scharm el Scheich sollte in St. Petersburg um 12.20 landen (zwei Stunden weniger in Spanien) und in Check Bulletin Boards vorge Der Flughafen Pulkovo bis Mitternacht, wenn die Information verschwunden und mit ihm die letzten Hoffnungen, dass die Katastrophe nicht Wirklichkeit werden.Weitere Informationen fotoFOTOGALERÍA russischen Flugzeugwracks in Ägypten Ägypten zerstörte russische Flugzeuge brachen in der Luft, wie Russland und Ägypten Moskau bezweifle, dass das Flugzeug abgestürzt im Sinai wurde abgeschossenAuf der Ebene der Durchführung solcher Chartersaisonende waren 224 Menschen, darunter 200 erwachsene Passagiere, 17 Kinder und 7 Besatzungsmitglieder.Russlands Präsident Wladimir Putin ordnete Ministerpräsident Dmitri Medwedew, um eine staatliche Kommission zur Untersuchung des Vorfalls zu bilden, nach dem Kreml-Website. Der Präsident ordnete auch die Minister für Zivilschutz und Katastrophen Vladimir Puchkov, um das Senden Flugzeuge nach Ägypten seine Abteilung auf-Szene arbeiten zu organisieren. Das Ministerium kündigte an, dass drei Flugzeuge würde nach Ägypten fahren. Auch Putin bestellt, um zu besuchen und helfen den Angehörigen der Opfer wurden die lokalen Behörden in Sankt Petersburg in einem Hotel in der Nähe des Flughafens konzentriert bei dem Versuch, zu schützen die Kameras zahlreicher Journalisten wurden dort konzentriert. Der russische Präsident sein Beileid an die Familien der Opfer.Das Flugzeug startete um 5.51 und wenn Flug war 20 Minuten und hatte 9.000 Metern erreicht, fing an, mit einer Geschwindigkeit von 1,5 Kilometern pro Minute fallen, und fast eingebrochen, nach der Kanalinformationen Russland-24-TV.Frühe Versionen von der russischen Medien verbreitet, betonte, dass der Pilot hatte darum gebeten, am nächstgelegenen Flughafen zu landen. Laut ägyptischen Quellen von Russland-24 zitiert, hatte die Besatzung des Flugzeugs immer wieder von Motorprobleme beschwert. Die abgestürztes Flugzeug trug mehr als 18 Jahren in Betrieb. In der letzten Woche hat er 16 Flüge gemacht hatte, und das war der 17..Semion Bagdasarov, Direktor des Instituts für den Nahen Osten und Zentralasien, sagte in einem Interview mit Russland-24-Kanal in den Sinai-Halbinsel Terrorgruppen handeln antiáeros Systeme, aber diese Mittel stark genug, um ein Flugzeug zu fangen nicht in der Höhe von 9.000 Metern, wie er sagte. Bagdasarov, sagte die Medien in den Händen von Gruppen, die auf der Halbinsel haben eine Reichweite von 4.000 Metern.

 Путин создал государственную комиссию по расследованию авиакатастрофы
Власти отвечают родственников пассажиров в гостинице в Санкт-Петербурге

    Русская авиакатастроф с 224 людьми на борту в египетском Синае

П.БОНЕТ Москва 2 NOV 2015 - 8:41 CET

Поданный в:

     Владимир Путин коммерческий самолет самолет Убийств Жертвы Египет воздушного движения России Европа это Восточно-Африканского авиационных событий

 Полет KL-9268, Аэробус 321 российской авиакомпании КогалымАвиа от египетского курорта Шарм-эль-Шейх должен был приземлиться в Санкт-Петербурге в 12.20 (два часа меньше, в Испании) и показан в Каталог досок объявлений Аэропорт Пулково не до полуночи, когда информация исчезла, а с ним, последние надежды, что катастрофа не может стать реальностью.больше информации fotoFOTOGALERÍA российского самолета крушение в Египте Египет крушение самолет нарушил русским в воздухе, так как Россия и Египет Москва сомневаюсь, что самолет разбился в Синае был сбитНа самолете, выполняя такую ​​уставный конец сезона, были 224 человек, в том числе 200 взрослых пассажиров, 17 детей и 7 членов экипажа.Президент России Владимир Путин поручил премьер-министру Дмитрию Медведеву, чтобы сформировать государственную комиссию по расследованию инцидента, в соответствии с веб-сайта Кремля. Президент также приказал министру гражданской обороны и чрезвычайных ситуаций Владимир Пучков, организовать отправку самолетов в Египет свой отдел, чтобы работать на месте происшествия. Министерство объявило, что три самолета уйдет в Египет. Кроме того, Путин поручил присутствовать и помогать родственники погибших, местные власти в Санкт-Петербурге были сосредоточены в отеле недалеко от аэропорта, пытаясь защитить камеры многочисленных репортеров концентрировались там. Президент России выразил соболезнования семьям жертв.Самолет взлетел в 5.51 и когда полет был 20 минут и достиг 9000 метров, начали падать в размере 1,5 километров в минуту, и почти упал, в соответствии с информацией канала Россия-24 телевизионных.Ранние версии распространяемые российских СМИ подчеркнул, что пилот попросил посадку в ближайшем аэропорту. По данным египетских источников, цитируемых России-24, экипаж самолета неоднократно жаловались на проблемы с двигателем. Разбившийся самолет вез более 18 лет в эксплуатации. В последнюю неделю он сделал 16 рейсов, и это было 17-го.Семен Багдасаров, директор Института Ближнего Востока и Центральной Азии, сказал в интервью Россия-24 канала на Синайском полуострове террористических групп, действующих систем antiáeros, но эти средства не являются достаточно мощными, чтобы успеть на самолет на высоте 9000 метров в, как он сказал. Багдасаров заявил, что средства массовой информации в руках групп, действующих на полуострове есть рабочий диапазон 4000 метров.

 Poutine a créé une commission d'Etat pour enquêter sur l'accident d'avion
Les autorités rencontrent les familles des passagers dans un hôtel à Saint-Pétersbourg

     Un avion russe se bloque avec 224 personnes à bord dans le Sinaï égyptien

Pilar Bonet Moscou 2 NOV 2015 - 08:41 CET

Classé dans:

     Vladimir Poutine avions commerciaux d'aéronefs Kills Egypt Air Traffic victimes Russie Europe cette Aviation Afrique de l'Est événements

 Le vol KL-9268, un Airbus 321 de la compagnie aérienne russe Kogalymavia de la station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh devait atterrir à Saint-Pétersbourg à 12h20 (deux heures de moins en Espagne) et est en vedette dans Vérifiez babillards L'aéroport de Pulkovo jusqu'à minuit, lorsque l'information a disparu et avec elle, les derniers espoirs que la catastrophe pourrait ne pas être une réalité.plus d'informations fotoFOTOGALERÍA avion russe naufrage dans Egypte Egypte naufrage avion russe a éclaté dans l'air, comme la Russie et l'Egypte Moscou doute que l'avion écrasé dans le Sinaï a été abattuDans l'avion, effectuer telle fin de charte de la saison, étaient 224 personnes, dont 200 passagers adultes, 17 enfants et 7 membres d'équipage.Le président russe Vladimir Poutine a ordonné le Premier ministre, Dmitri Medvedev, pour former une commission d'Etat pour enquêter sur l'incident, selon le site Web du Kremlin. Le président a également ordonné au ministre de la Défense civile et des situations d'urgence Vladimir Puchkov, d'organiser l'envoi d'avions à l'Egypte son département à travailler sur les lieux. Le ministère a annoncé que trois avions partaient à l'Egypte. En outre, Poutine a ordonné à assister et à aider les familles des victimes, les autorités locales de Saint-Pétersbourg ont été concentrées dans un hôtel près de l'aéroport, tout en essayant de protéger les caméras de nombreux journalistes, il se concentraient. Le président russe a exprimé ses condoléances aux familles des victimes.L'avion a décollé à 5,51 et quand vol était de 20 minutes et avait atteint 9.000 mètres, a commencé à tomber à un taux de 1,5 kilomètres par minute, et presque chuté, selon les informations de canal la télévision Rossiya 24.Les premières versions propagées par les médias russes ont souligné que le pilote avait demandé à atterrir à l'aéroport le plus proche. Selon des sources égyptiennes citées par la Russie-24, l'équipage de l'avion était plaint à plusieurs reprises de problèmes de moteur. L'avion accidenté transportait plus de 18 ans de fonctionnement. Dans la dernière semaine, il avait fait 16 vols et ce fut le 17ème.Semion Bagdasarov, directeur de l'Institut pour le Moyen-Orient et en Asie centrale, a déclaré dans une interview avec la Russie-24 canaux dans les groupes terroristes agissant péninsule du Sinaï systèmes de antiáeros, mais ces moyens ne sont pas assez puissantes pour attraper un avion à la hauteur de 9000 mètres, comme il le dit. Bagdasarov dit les médias dans les mains de groupes opérant dans la péninsule ont un rayon d'action de 4.000 mètres.