ロシアは飛行機の損失がエジプトの攻撃だったことを認識し、 連邦情報サービス「爆発装置は、爆発しました" 米国は、中東からのフライトのセキュリティを強化 フォトギャラリー写真で事故 モスクワ機関17 NOV 2015 - 17時37 CET に提出： シナイの飛行機墜落ロシア航空爆撃航空事故事故ヨーロッパこのテロ爆破テロヨーロッパのイベント

el pais > ATENTADO AEREOS AVION RUSO EN EL SINAI

Rusia reconoce que el siniestro del avión en Egipto fue un atentado
"Explotó un artefacto explosivo", afirma el Servicio Federal de Información

    EE UU reforzará la seguridad de los vuelos desde Oriente Próximo
    FOTOGALERÍA El accidente en imágenes

Agencias Moscú 17 NOV 2015 - 17:37 CET

    Recomendar en Facebook 1.336
    Twittear 421
    Enviar a LinkedIn 3
    Enviar a Google + 9
    Comentarios 144

Archivado en:

    Accidente aéreo El Sinaí Atentados aéreos Rusia Accidentes aéreos Europa este Accidentes Atentados terroristas Europa Sucesos Terrorismo

+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Russia recognizes that the loss of the plane was an attack in Egypt
"An explosive device exploded," the Federal Information Service

     US reinforce the security of flights from Middle East
     PHOTO GALLERY The accident in pictures

Moscow Agencies 17 NOV 2015 - 17:37 CET

Filed in:

     Sinai plane crash Russian air bombings Air Accident Accident Europe this terrorist bombings Terrorism Europe Events....

  Russia has acknowledged Tuesday that the Russian plane that crashed in the Sinai (Egypt) with 224 people on board exploded due to a bomb planted by terrorists. "On the flight he exploded a bomb with a power of 1.5 kilos of TNT. As a result, the plane disintegrated in the air," reported the head of the Federal Information Service (FSB, former KGB), Alexander Bortnikov.more information

    Russia and Egypt doubts that the plane crashed in the Sinai was shot down
    The Russian aircraft wrecked in Egypt broke into the air, according to Moscow
    Cameron believes "likely" to tear down the plane bomb Sinai
The FSB has confirmed that a bomb exploded inside the aircraft, which it appears that the unit suffered a stroke and did not fall by accident. Examination of the wreckage by FSB investigators found traces of explosives, according Bornikov indicated.
Despite the statement by the Russian authorities, the Egyptian government continues to insist that there is no conclusive evidence about what caused the loss of the Airbus 321 at Sinai. In a press conference after the conclusion of the Council of Ministers, the Prime Minister Sherif Ismail, saying only that "consider" the analysis of the Russian intelligence services. His remarks came a few hours after the Interior Ministry denied a leak published by Reuters which pointed to the arrest of two workers from Sharm el Sheikh for his connection with the tragedy of the aircraft, reports Ricard González.
Russian President Vladimir Putin has promised to do everything necessary to find those responsible for this terrorist attack and said that the full weight of the law will fall on your shoulders.
The crashed apparatus, an A321 from a Russian airline, crashed minutes after taking off from the Egyptian resort of Sharm el Sheikh to San Petersburg. From the outset, the British government pointed to the possibility of an attack.

 .ロシアは飛行機の損失がエジプトの攻撃だったことを認識し、
連邦情報サービス「爆発装置は、爆発しました"

    米国は、中東からのフライトのセキュリティを強化
    フォトギャラリー写真で事故

モスクワ機関17 NOV 2015 - 17時37 CET

に提出：

    シナイの飛行機墜落ロシア航空爆撃航空事故事故ヨーロッパこのテロ爆破テロヨーロッパのイベント

 ロシアは、ボード上の224人とシナイ（エジプト）に墜落したロシアの飛行機が原因でテロリストによって植えられた爆弾に爆発していることを火曜日認めています。 「飛行で彼は、その結果、面が空気中に崩壊した。TNTの1.5キロの力で爆弾を爆発「連邦情報サービス（FSB、旧KGB）、アレクサンダーBortnikovの頭を報告しました。もっと

    ロシアとエジプトはシナイが撃墜された中で飛行機が墜落したことを疑います
    エジプトで難破ロシア機はモスクワによると、空気中に壊れました
    キャメロンは、平面爆弾シナイを取り壊すする「可能性が高い」と考えています
FSBは、爆弾が、それはユニットが脳卒中に見舞われ、事故によって騙されていないように思われる航空機、内部で爆発していることを確認しています。 FSBの研究者によって残骸の検討はBornikovが指示に従って、爆発物の痕跡を発見しました。
ロシア当局の声明にもかかわらず、エジプト政府はシナイでのエアバス321の損失の原因についての決定的な証拠がないことを主張し続けています。閣僚理事会、首相シェリフイスマイルの終了後の記者会見で、ロシアの諜報機関の分析を「検討」だけという。彼の発言は、内務省は、航空機の悲劇との彼の接続のためのシャルム・エル・シェイクから2労働者の逮捕に指摘ロイターが公表されたリークを否定した数時間後に来た、リカール・ゴンサレスが報じています。
ロシアのプーチン大統領は、このテロ攻撃の責任者を見つけるために必要なすべてを行うことを約束し、法律の全重量があなたの肩の上に落ちると述べています。
損傷した製品、ロシアの航空会社のA321は、サン・ピーターズバーグへのシャルムエルシェイクのエジプトのリゾート地から離陸した後、分を墜落しました。当初から、英国政府は、攻撃の可能性を指摘しました。

 Russland erkennt an, dass der Verlust des Flugzeugs war ein Angriff in Ägypten
"Ein Sprengsatz explodierte", der Bundesnachrichtendienst

     US verstärken die Sicherheit der Flüge von Middle East
     FOTOS Der Unfall in Bildern

Moskau Agenturen 17 NOV 2015 - 17.37 CET

Filed in:

     Sinai Flugzeugabsturz russischen Luftattentate Air Accident Accident Europe Diese Terroranschlägen Terrorismus Europa Veranstaltungen

 Russland hat Dienstag bestätigt, dass die russische Flugzeug, das im Sinai (Ägypten) mit 224 Menschen an Bord abgestürzt explodierte wegen einer Bombe von Terroristen angepflanzt. "Auf dem Flug explodierte er eine Bombe mit einer Leistung von 1,5 Kilogramm TNT. Dadurch löste sich das Flugzeug in der Luft", berichtete der Chef des Bundesnachrichtendienstes (FSB, dem ehemaligen KGB), Alexander Bortnikov.mehr

    Russland und Ägypten bezweifelt, dass das Flugzeug abgestürzt im Sinai wurde abgeschossen
    Der russische Flugzeug in Ägypten zerstört brach in der Luft, nach Moskau
    Cameron glaubt, "wahrscheinlich", um das Flugzeug Bombe Sinai abreißen
Der FSB hat bestätigt, dass eine Bombe im Flugzeug, die es scheint, dass das Gerät einen Schlaganfall erlitt und nicht aus Versehen fallen. Die Untersuchung der Wrackteile von FSB Ermittler fanden Spuren von Sprengstoffen, nach Bornikov angezeigt.
Trotz der Aussage von den russischen Behörden weiterhin die ägyptische Regierung, darauf zu bestehen, dass es keine schlüssigen Beweise dafür, was verursacht den Verlust des Airbus 321 am Sinai. In einer Pressekonferenz nach Abschluss des Ministerrates, des Ministerpräsidenten Sherif Ismail, sagte nur, dass "prüfen," die Analyse der russischen Nachrichtendienste. Seine Anmerkungen kamen ein paar Stunden, nachdem das Innenministerium verweigert ein Leck von Reuters veröffentlicht, die zur Festnahme von zwei Arbeiter von Sharm el Sheikh für seine Verbindung mit der Tragödie des Flugzeug hingewiesen, berichtet Ricard González.
Russlands Präsident Wladimir Putin hat versprochen, alles Nötige, um die für diesen Terroranschlag verantwortlich zu finden zu tun und sagte, dass das volle Gewicht des Gesetzes wird auf die Schultern fallen.
Das beschädigte Produkt, ein A321 der russischen Fluggesellschaft, stürzte Minuten nach dem Start von der ägyptischen Badeort Sharm el Sheikh nach San Petersburg. Von Anfang an zeigte sich die britische Regierung auf die Möglichkeit eines Angriffs.

 Россия признает, что потеря самолета было нападение в Египте
"Взрывное устройство взорвалось", Федеральная информационная служба

     США усиливают безопасность полетов на Ближнем Востоке от
     ФОТОГАЛЕРЕЯ Авария в картинках

Москва агентства 17 NOV 2015 - 17:37 CET

Поданный в:

     Синай авиакатастрофы русской воздуха взрывы воздуха Несчастный случай Несчастный случай Европа это террористических взрывов Терроризм Европа События

 Россия признала во вторник, что Русская самолет, который разбился на Синайском полуострове (Египет) с 224 людьми на борту взорвалась из-за взрыва бомбы, подложенной террористами. "Во время полета он взорвали бомбу мощностью 1,5 кг в тротиловом эквиваленте. В результате, самолет распался в воздухе", сообщил глава Федеральной информационной службы (ФСБ, бывший КГБ), Александра Бортникова.более

    Россия и Египет сомневается, что самолет разбился в Синай был сбит
    Русская самолет потерпел крушение в Египте ворвались в воздухе, по мнению Москвы
    Кэмерон считает, что "вероятно", чтобы снести самолет бомбу Синайский
ФСБ подтвердил, что бомба взорвалась внутри самолета, который он появляется, что устройство перенес инсульт и не упасть случайно. Экспертиза обломков следователями ФСБ обнаружили следы взрывчатых веществ, в соответствии Bornikov указано.
Несмотря на заявления российских властей, египетское правительство продолжает настаивать на том, что нет никаких убедительных доказательств о том, что причиной потери Airbus 321 на Синае. На пресс-конференции после завершения совета министров, премьер-министра Исмаила Шериф, сказав лишь, что "рассмотреть" анализ российских спецслужб. Его замечания пришли несколько часов после того, как Министерство внутренних дел отрицает утечку опубликованную Reuters котором указал на арест двух рабочих из Шарм-эль-Шейх для его связи с трагедией самолета, сообщает Рикар Гонсалес.
Президент России Владимир Путин пообещал сделать все необходимое, чтобы найти виновных в этом теракте и сказал, что полный вес закона ляжет на ваши плечи.
Поврежденный продукт, А321 российской авиакомпании, разбился минут после взлета из египетского курорта Шарм-эль-Шейх в Сан-Петербурге. С самого начала, британское правительство указали на возможность нападения.

 Russie reconnaît que la perte de l'avion était une attaque en Egypte
"Un engin explosif a explosé," le Service fédéral d'information

     États-Unis renforcent la sécurité des vols de Moyen-Orient
     GALERIE PHOTO L'accident en images

Agences de Moscou 17 NOV 2015 - 17:37 CET

Classé dans:

     Sinaï Plane Crash avion russe attentats Air Accident Accident Europe cette attentats terroristes terrorisme Europe Événements

 La Russie a reconnu mardi que l'avion russe qui est écrasé dans le Sinaï (Egypte) avec 224 personnes à bord a explosé à cause d'une bombe posée par des terroristes. "Sur le vol, il a explosé une bombe d'une puissance de 1,5 kilos de TNT. En conséquence, le plan désintégré dans l'air", a rapporté le chef du Service fédéral de l'information (FSB, ex-KGB), Alexandre Bortnikov.plus d'informations

    Russie et l'Egypte doute que l'avion écrasé dans le Sinaï a été abattu
    L'avion russe fait naufrage en Egypte ont fait irruption dans l'air, selon Moscou
    Cameron estime «probable» pour abattre l'avion bombe Sinaï
Le FSB a confirmé qu'une bombe a explosé à l'intérieur de l'avion, dont il ressort que l'unité a subi un accident vasculaire cérébral et ne tombe pas par accident. Examen de l'épave par les enquêteurs du FSB a trouvé des traces d'explosifs, selon Bornikov indiqué.
Malgré la déclaration faite par les autorités russes, le gouvernement égyptien continue d'insister qu'il n'y a pas de preuve concluante sur ce qui a causé la perte de l'Airbus 321 au Sinaï. Dans une conférence de presse après la conclusion du Conseil des ministres, le premier ministre Sherif Ismail, disant seulement que "examiner" l'analyse des services de renseignement russes. Ses remarques sont intervenues quelques heures après que le ministère de l'Intérieur a nié une fuite publiée par Reuters qui indiquait à l'arrestation de deux travailleurs de Sharm el Sheikh pour son lien avec la tragédie de l'avion, rapporte Ricard González.
Le président russe Vladimir Poutine a promis de faire tout le nécessaire pour trouver les responsables de cet attentat terroriste et a dit que le poids de la loi va tomber sur vos épaules.
L'appareil accidenté, un A321 d'une compagnie aérienne russe, écrasé quelques minutes après son décollage de la station balnéaire égyptienne de Charm el-Cheikh à San-Pétersbourg. Dès le début, le gouvernement britannique a indiqué la possibilité d'une attaque.