2015年11月7日土曜日

エル・コルテ・イングレスは、休日のショッピングのための貸付金1,000百万を持っています 70万顧客の合計は、クレジットラインの即時利用することができます 午後05時33分CET - エル・パイスマドリード2015年11月5日 に提出: エル・コルテ・イングレス百貨店は商業施設の貿易流通企業の経済面

EL PAIS

El Corte Inglés ofrece 1.000 millones en préstamos para compras navideñas
Un total de 700.000 clientes podrán hacer uso inmediato de la línea de crédito
El País Madrid 5 NOV 2015 - 17:33 CET

    Recomendar en Facebook 71
    Twittear 25
    Enviar a LinkedIn 3
    Enviar a Google + 0
    Comentarios 1

Archivado en:

    El Corte Inglés Grandes almacenes Grandes superficies Distribución Establecimientos comerciales Comercio Empresas Economía

+++++++++++++++++++++++++++++++++++

El Corte Ingles has 1,000 million in loans for holiday shopping
A total of 700,000 customers can make immediate use of the credit line
El País Madrid 5 NOV 2015 - 17:33 CET

Filed in:

     El Corte Ingles Department Stores surfaces commercial establishments Trade Distribution Companies Economy


 El Corte Ingles has released Thursday preauthorized credit lines totaling 1,000 million euros for 700,000 customers to accumulate all those purchases to be undertaken ahead of the holidays and defer payment according to their needs. The target group will include customers using regular and frequent purchase card distribution giant (nearly 11 million) forms, as reported by the group chaired by Dimas Gimeno.Carlota Areces more valued El Corte Ingles in their accounts 2,000 million The group takes the advice of the 'rebel shareholders' Carlota Areces The English Court raises its sales, but profit falls to 1988 levelThe initiative, which was launched last year, has gained in agility and flexibility for the customer to access the service in an easy and simple card only El Corte Ingles form. Credits could be obtained in all group establishments -The Corte Ingles, Hipercor and Supercor-, but can also be used on the band's website, in order to promote Christmas shopping both in the area of ​​fashion and accessories, and toys, sports, leisure, culture or food, that is, everything you need to celebrate and give.Users of these credits may be loading preauthorized spending all your Christmas shopping between this Thursday, November 5 and January 5 to the limit of their advance. For payment you can choose to postpone the February 29 without interest, or split it, as of this date, in three installments without interest. It also offers the option of paying, as of February 29, in six installments, the first three without interest. The credit line is independent of the other usual options of financing of the English Court.
Traductor de Google para empresas:Google Translator ToolkitTraductor de sitios web

 エル・コルテ・イングレスは、休日のショッピングのための貸付金1,000百万を持っています
70万顧客合計は、クレジットラインの即時利用することができます
午後05時33分CET - エル・パイスマドリード2015年11月5日

に提出

    エル・コルテ・イングレス百貨店商業施設の貿易流通企業経済


 エル・コルテ・イングレスは先に休日の着手するすべてのそれらの購入を蓄積し、そのニーズに応じて支払いを延期する70万顧客のために1,000百万ユーロに上る木曜日事前に許可クレジットラインをリリースしました。ディマスGimenoが議長を務めるグループによって報告されているようにターゲットグループは、定期的かつ頻繁に購入カードの配布の巨人を使用している顧客(ほぼ1100万)フォームが含まれます。カルロタArecesより2,000百万自分のアカウントでエル・コルテ・イングレスを大切に、グループは「反乱株主カルロタAreces英語裁判所はその販売を発生させますが、利益は1988年レベルになるのアドバイスを取ります昨年発売されたイニシアチブは、簡単でシンプルなカードのみエル・コルテ・イングレスの形式でサービスにアクセスする顧客のために敏捷性と柔軟性に得ています。クレジットは、すべてのグループ事業所-Theコルテイングレス、イーペルコルとSupercor-で得ることができるだけでなく、ファッションやアクセサリーの分野で双方のクリスマスの買い物を促進するために、バンドのウェブサイト上で使用することができますやおもちゃ、スポーツ、レジャー、文化や食べ物、それは、あなたが祝うと与えるために必要なすべてです。これらのクレジットのユーザーは、ロードはその事前の限界にこの11月5日(木曜日)と1月5日の間にすべてのあなたのクリスマスの買い物を過ごし事前に許可することができます。お支払いの場合、あなたは興味なし2月29日を延期することを選択し、またはそれを分割し、この日の時点で、興味のない3分割払いですることができます。また、6分割払い、関心のない最初の3で、2月29日の時点で、支払いオプションを提供しています。クレジットラインは、英語の裁判所の資金調達の他の通常のオプションとは無関係です。

 El Corte Ingles hat 1.000 Mio. in Form von Darlehen für Weihnachtseinkäufe
Insgesamt 700.000 Kunden können den sofortigen Einsatz der Kreditlinie zu machen
El País Madrid 5 NOV 2015 - 17.33 CET

Filed in:

     El Corte Ingles Kaufhäuser Flächen kommerziellen Einrichtungen Handel Vertriebsgesellschaften Economy




 El Corte Ingles есть 1000 миллионов в виде кредитов для праздничного шопинга
В общей сложности 700000 клиенты могут сразу же использовать кредитной линии
Паис Мадрид 5 NOV 2015 - 17:33 CET

Поданный в:

     El Corte Ingles Универмаги поверхности коммерческих учреждений торговли распределительных компаний Экономика


 El Corte Ingles выпустила четверг preauthorized кредитные линии на общую сумму 1,000 млн евро за 700000 клиентов аккумулировать все эти покупки должны быть предприняты в преддверии праздников и отсрочить оплату в соответствии с их потребностями. Целевая группа будет включать в себя клиенты, использующие регулярные и частые покупки карты распределения гигант (около 11 млн) формы, как сообщили в группы под председательством Dimas Химено.Карлота Areces больше ценится El Corte Ingles на своих счетах 2,000 млн Группа принимает совет из "Rebel акционеров Карлота Areces английский суд поднимает свои продажи, но прибыль падает до уровня 1988 г.Эта инициатива, которая была начата в прошлом году, получила в ловкости и гибкости для клиента для доступа к сервису в легкой и простой карты только El Corte Ingles формы. Кредиты могут быть получены во всех групповых учреждений -The Corte Ingles, Hipercor и Supercor-, но также может быть использован на веб-сайте группы, в целях содействия рождественские покупки как в области моды и аксессуаров, и игрушки, спорт, отдых, культура или продуктов питания, то есть все, что нужно, чтобы праздновать и отдавать.Пользователи этих кредитов может быть загрузка preauthorized проводить все рождественские покупки между этот четверг, 5 ноября по январь 5 до предела их заранее. Для оплаты вы можете выбрать, чтобы отложить 29 февраля без интереса, или разбить его, начиная с этой даты, в три этапа без интереса. Он также предлагает возможность оплаты, по состоянию на 29 февраля, в шести рассрочку, в первых трех без процентов. Кредитная линия не зависит от других обычных вариантов финансирования в английском суде.

 El Corte Ingles a 1.000 millions de prêts pour le magasinage des Fêtes
Un total de 700.000 clients peut faire usage immédiat de la ligne de crédit
El País Madrid 5 NOV 2015 - 17:33 CET

Classé dans:

     El Corte Ingles Grands Magasins surfaces établissements commerciaux du commerce des entreprises de distribution Economie


 Bâtiments El Corte Ingles à Castellana (Madrid) / EFE Envoyer Imprimer EnregistrerEl Corte Ingles a publié des lignes de crédit totalisant jeudi préautorisés 1.000 millions d'euros pour 700.000 clients d'accumuler tous ces achats à être entreprises avant les vacances et reporter le paiement en fonction de leurs besoins. Le groupe cible comprendra les clients utilisant la carte d'achat géant de la distribution régulière et fréquente (près de 11 millions) formes, tel que rapporté par le groupe présidé par Dimas Gimeno.Carlota Areces plus apprécié El Corte Ingles dans leurs comptes 2.000 millions Le groupe prend l'avis de Carlota Areces Le tribunal anglais les «actionnaires rebelles de pose ses ventes, mais le bénéfice tombe à niveau de 1988L'initiative, qui a été lancé l'année dernière, a gagné en agilité et la flexibilité pour le client pour accéder au service dans une carte simple et facile seule forme El Corte Ingles. Les crédits pourraient être obtenus dans tous les établissements du groupe -La Corte Ingles, Hipercor et Supercor-, mais peuvent également être utilisés sur le site Web du groupe, afin de promouvoir les achats de Noël à la fois dans le domaine de la mode et des accessoires, et jouets, sports, loisirs, la culture ou de la nourriture, qui est, tout ce dont vous avez besoin pour célébrer et donner.Les utilisateurs de ces crédits peuvent être de chargement préautorisé dépenser tout votre shopping de Noël entre ce jeudi 5 Novembre et Janvier 5 à la limite de leur avance. Pour le paiement, vous pouvez choisir de reporter les 29 Février, sans intérêt, ou de le diviser, à cette date, en trois versements sans intérêt. Il offre aussi la possibilité de payer, à compter du 29 Février, en six versements, les trois premiers sans intérêt. La ligne de crédit est indépendante des autres options habituelles de financement de la Cour d'Angleterre.

0 件のコメント:

コメントを投稿