イベルドローラは、2028年に原子力発電所を閉鎖するPSOEの「発生」を批判します スペインの供給の企業のディレクター、フェルナンド・ベッカーは、戦略的な分野で「我々は出現で注意しなければならない」と述べました PSOEは次の十年に原子力発電を終了することを約束 ペドロGorospeビルバオ26 OCT 2015 - 11時59分CET

EL PAIS

Iberdrola critica la “ocurrencia” del PSOE de cerrar las nucleares en 2028
El director corporativo de la eléctrica en España, Fernando Becker, dice que "hay que tener ojo con las ocurrencias" en los sectores estratégicos

    El PSOE promete acabar con la energía nuclear en la próxima década

Pedro Gorospe Bilbao 26 OCT 2015 - 11:59 CET

++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Iberdrola criticizes the "occurrence" of the PSOE to close nuclear plants in 2028
The corporate director of supply in Spain, Fernando Becker, said that "we must be careful with the occurrences" in strategic sectors

     The PSOE promises to end nuclear power in the next decade

Pedro Gorospe Bilbao 26 OCT 2015 - 11:59 CET

 The corporate director of Iberdrola Spain, Fernando Becker believes that strategic sectors such as energy, can not be frivolous. In a pre-official opening of the XVIII Congress on Family Business in Bilbao debate has described as "occurrence" forecast PSOE to close nuclear plants in 2028. "These are occurrences and eye occurrences in strategic sectors," he said . Becker explained why energy is particularly expensive in Spain and since the beginning of the crisis was twice more expensive than in the rest of the EU, when the program has criticized the PSOE, though without quoting directly, and with their candidate Pedro Sanchez running for president of the Government.
The program defines a long-range energy policy to reduce dependence on fossil fuels and increase clean energy, within the framework of a law on energy transition. In this context the PSOE expected decommissioning of the nuclear power Garoña (Burgos), establish a timetable for the closure of nuclear power stations culminating in 2028; ban fracking and oil exploration at sea.

    The little mature energy technologies have increased the prices "
FERNANDO BECKER
Just a few minutes before the King officially opened the congress, Becker has opted for a European energy policy for the entire EU to eliminate the chain of cumulative rates of all administrations and has said makes more than 50% of the final price It is due to non-energy costs. He also criticized that have gotten into the system immature technologies and incentives have increased the overall cost. "These technologies have had a major impact," he said, facing the wind, which, he explained, is already equating to costs of conventional power.
"You can and should continue to increase renewable energy, cleaning and local tax rates, and regional. Let's homologated for the market overall taxation in the EU fiscal framework," he claimed. "We advocate that, for a European regulator and a common tax policy." "Electrical energy can and must come down", said Becker. He concluded regarding the provision of close nuclear in 2028: "Beware of occurrences".
Along with Becker, they participated in the debate Vice President and CEO of the Farga, Oriol Guixá, and Antón Pradera, Pesidente of Cie Automotive.

 イベルドローラは、2028年に原子力発電所を閉鎖するPSOEの「発生」を批判します
スペインの供給の企業のディレクター、フェルナンド・ベッカーは、戦略的な分野で「我々は出現で注意しなければならない」と述べました

    PSOEは次の十年に原子力発電を終了することを約束

ペドロGorospeビルバオ26 OCT 2015 - 11時59分CET

 イベルドローラ、スペインの企業のディレクター、フェルナンド・ベッカーは、エネルギーなどの戦略的部門は、軽薄なことはできないと考えています。ビルバオの議論における家族ビジネスのXVIII議会の事前正式オープンでは2028の原子力プラントを閉じるには、「発生」の予測PSOEと表現しています」これらは、戦略的な分野での発生や目の出現であり、 "と彼は言いました。エネルギーはスペインで、特に高価であり、プログラムはも直接引用せずに、それらの候補者で、PSOEを批判しているときに危機が始まって以来、EUの他の部分に比べて二倍以上高価だった理由ベッカーを説明政府の大統領に立候補ペドロ・サンチェス。
プログラムは、化石燃料への依存を減らし、エネルギー遷移に関する法律の枠組みの中で、クリーンエネルギーを増加させるための長期的なエネルギー政策を定義します。この文脈では、原子力発電Garoña（ブルゴス）のPSOE予想廃炉、2028年に最高潮に達するの原子力発電所の閉鎖のためのタイムテーブルを確立します。海でfrackingと石油探査を禁止。

    少し成熟したエネルギー技術は、「価格が増加しています
FERNANDO BECKER
王は正式に議会を開いたわずか数分前に、ベッカーは、全ての投与の累積率のチェーンを排除するためにEU全体のために欧州のエネルギー政策のために選んだと述べている最終価格の50％以上になりますそれ以外のエネルギーコストによるものです。彼はまた、未熟な技術やインセンティブが全体のコストが増加しているシステムに得ていることに批判します。 「これらの技術が大きな影響を与えた、 "彼は、彼は説明し、既に従来の電力のコストに等化された風を、直面している、と述べました。
"あなたは、再生可能エネルギー、クリーニングや地方税率、および地域を増加し続ける必要がありますすることができます。のEU財政枠組みの中で、市場全体の課税のための公認をしましょう​​」と彼は主張しました。 「我々は欧州のレギュレータと共通の租税政策のために、ことを提唱しています。」 「電気エネルギーはと降りてくる必要がありますすることができます」、ベッカーは言いました。彼は2028年に近い核の提供に関する結論付けた： "の発生に注意してください」。
ベッカーとともに、彼らが議論副社長兼最高経営責任者（CEO）ファルガの、オリオールGuixá、アントン・プラデラ、Cieの自動車のPesidenteに参加しました。

 Iberdrola wirft dem "Auftreten" der PSOE, um Kernkraftwerke im Jahr 2028 zu schließen
Die Corporate Director des Angebots in Spanien, Fernando Becker, sagte, dass in strategischen Sektoren "müssen wir vorsichtig mit den Vorkommen zu sein"

     Die PSOE verspricht, Kernenergie in den nächsten zehn Jahren zu beenden

Pedro Gorospe Bilbao 26 OCT 2015 - 11.59 CET

 Die Corporate Director Iberdrola Spanien, glaubt Fernando Becker, dass die strategischen Sektoren wie Energie, nicht leichtsinnig zu sein. In einer vorge offizielle Eröffnung des XVIII Kongress für Familienunternehmen in Bilbao Debatte als "Ereignis" Prognose PSOE, um Kernkraftwerke in 2028 zu schließen beschriebenen "Das sind Vorkommen und Augen Vorkommen in strategischen Sektoren", sagte er . Becker erklärte, warum Energie ist in Spanien und seit dem Beginn der Krise war doppelt teurer als im Rest der EU, wenn das Programm hat die PSOE kritisiert, allerdings ohne Angabe direkt besonders teuer, und mit ihren Kandidaten Pedro Sanchez für das Präsidentenamt der Regierung.
Das Programm definiert einen Langstrecken-Energiepolitik, um die Abhängigkeit von fossilen Brennstoffen zu reduzieren und saubere Energie, die im Rahmen eines Gesetzes über die Energiewende. In diesem Zusammenhang erwartet die PSOE die Stilllegung des Kernkraft Garoña (Burgos), einen Zeitplan für die Schließung des Kernkraftwerke die ihren Höhepunkt im Jahr 2028; Verbot Fracking und Ölförderung auf See.

    Die kleinen reifen Energietechnologien haben die Preise "erhöht
FERNANDO BECKER
Nur ein paar Minuten, bevor der König offiziell eröffnet den Kongress, hat Becker für eine europäische Energiepolitik für die gesamte EU entschieden, die Kette der kumulativen Raten aller Verwaltungen zu beseitigen und hat gesagt, macht mehr als 50% des Endpreises Es ist aufgrund der Nicht-Energiekosten. Er kritisierte auch die in das System unreife Technologien bekommen haben und Anreize haben die Gesamtkosten erhöht. "Diese Technologien haben einen großen Einfluss hatte", sagte er mit Blick auf den Wind, der, erklärte er, ist bereits das entspricht Kosten von konventionellen Kraft.
"Sie können auch weiterhin und erneuerbare Energie, Reinigung und lokalen Steuersätze, und regionale erhöhen. Lassen Sie uns für den Markt insgesamt Steuern in der finanzpolitische Rahmen der EU zugelassen", behauptete er. "Wir befürworten, dass bei einer europäischen Regulierungsbehörde und einer gemeinsamen Steuerpolitik." "Elektrische Energie muss kommen und", sagt Becker. Er folgerte, in Bezug auf die Bereitstellung von in der Nähe Kern im Jahr 2028: "Hütet euch vor der Vorkommen".
Zusammen mit Becker, nahmen sie an der Debatte Vice President und CEO der Farga, Oriol Guixá und Antón Pradera, Pesidente von CIE Automotive.