スペインの2013年1月の社会保険加入者は1'60%の263'243人減少して16'179'438人に。登録失業者は2'72%の132'055人増加して4'980'778人に。実際の失業者は6'000'000人。
El mercado laboral arranca el año con la destrucción de 8.500 empleos al día
La ocupación baja en 263.243 puestos de trabajo, hasta los 16,1 millones de afiliados
El paro registrado sube en 132.055 personas, hasta superar los 4,98 millones
El gasto en desempleo superó en 2012 en casi 3.200 millones lo presupuestado
El déficit del sistema de pensiones aumenta a 5.800 millones
Empleo en EL PAíS - Monster
El País Madrid 4 FEB 2013 - 09:11 CET
The labor market started the year with the destruction of 8,500 jobs a day
The low occupancy 263,243 jobs, to 16.1 million members
Registered unemployment rises to 132,055 people, exceeding 4.98 million
Spending on unemployment exceeded in 2012 at nearly 3,200 million budgeted
The pension deficit increased to 5,800 million
Employment in the country - Monster
The Country Madrid 4 FEB 2013 - 09:11 CET
Bad starting job in 2013. The average number of Social Security members fell in January at 263,243 people, which represents a cut of 1.60% compared to December 2012. After this fall, the sixth consecutive monthly, total low contributors to 16,179,438, according to data released today by the Ministry of Employment. This balance reflects that Spain, immersed in its second recession in three years and under the effect of government cuts, destroyed 8500 jobs per day at the beginning of the year. As registered unemployment, total enrolled in PES progressed 132,055 to over 4.98 million, a new record.
January, recalls the Secretary of State for Social Security, Tomás Burgos, "has always been a bad month for employment" because resents affiliation to holiday hiring. In this regard, the data of the first month of 2013, a period in which the secretary for the PP, María Dolores de Cospedal, Spain had begun to "trace", triple the pace of job losses suffered during 2012. During the past year, the Spanish labor market destroyed more than 2,000 jobs daily. Cospedal, on his side, made the remarks during his response to the revelation in the country of Barcenas papers last Thursday, in his view documents that have been published to "harm" to the Government when the country "begins to climb."
If the comparison is performed from January 2012, the Social Security workers lost 778,829, representing an annual decline of 4.59%. With this new slump in activity, total enrolled to the system paying their dues back to 2002 levels while on the output side, the number of pensioners is progressing. This imbalance has reduced the ratio of employed worker for every pensioner, which already only 1.93 members per beneficiary provision, the lowest level since 2007. The result of the mismatch led to Social Security to undergo a record deficit in 2012. Also the unemployment benefits outlay exceeded forecasts.
By activity, the General lost 246,083 contributors in January (-1.8%) to bring the total membership at 13,107,957 people. The Autonomous Regime, meanwhile, said goodbye to affiliates 15,727 (-0.5%), bringing its number of contributors in occupied 3,008,925.
Unemployment side, unemployment rose in all communities except in Baleares, and in all sectors. Especially in services, which added 108,982 more unemployed, 3.64%, and agriculture, which rose by 8.15% to 15,303 more unemployed in its worst January since at least 2002. If these data are cleaned of seasonality, the balance becomes positive with decreasing number of unemployed targeted to public employment services of 10,577. Regarding employment, the Social Security balance with seasonally adjusted data shows a decrease of 47,371 members.
労働市場は8500ジョブの破壊日で年始め
1610万メンバーへの低占有263243ジョブ、
登録失業率は498万を超え、132055人に上昇
ほぼ3200万ドルの予算で2012年に超えて失業への支出
年金の赤字は5800万ドルに増加しました
国の雇用 - モンスター
カントリーマドリード4 FEB 2013 - 9時11 CET
1月、休日の雇用への所属を不快ので、 "常に雇用のための悪い月でした。"社会保障、トマス·ブルゴス、のための国務長官を思い出すこの点で、2013年の最初の月のデータは、PPのための秘書は、マリア·ドローレス·デ·Cospedal、スペインの "TRACE"を始めていた期間は、2012年の間に被った雇用喪失のペースを三倍。過去1年間、スペインの労働市場では毎日2,000人以上の雇用を破壊した。 Cospedalは、彼の側では、国が政府に "害"に発表されている彼の見解文書に、Barcenas論文の国前木曜日の啓示への彼の応答中に発言をした "上昇し始めます。"
比較は2012年1月から行われている場合は、社会保障の労働者は4.59パーセントの年間減少を表す、778829を失った。活動では、この新しい不振で、合計が出力側に、年金受給者の数が進行している間に2002年の水準に戻って彼らの会費を払ってシステムに登録した。この不均衡は、すべての年金受給者、既に受益規定あたりわずか1.93メンバー、2007年以来の低水準。のために使用する労働者の比率が減少しているミスマッチの結果は、2012年に記録的な赤字を受け、社会保障につながった。また、失業給付の支出が予想を上回った。
活動によって、一般的には13107957人での総会員数を持って来るために1月で246083投稿者（-1.8％）を失いました。自治制度は、一方、占有3008925における貢献者の数をもたらす、会社15727（-0.5％）に別れを言った。
失業側は、失業率はバレアレス諸島を除くすべての地域社会で上昇し、すべてのセクターインチ特に108982 3.64パーセント、失業者より、少なくとも2002年以来最悪の月に15303に8.15パーセントで、より失業者増の農業は、付加価値サービス、インチこれらのデータは季節に洗浄されている場合、残高は10577の公共雇用サービスを対象とした失業者数の減少とともに正となる。雇用については、季節調整済みデータと社会保障のバランスが47371メンバーの減少を示しています。
0 件のコメント:
コメントを投稿