2013年2月8日金曜日

スペインの教育大臣のホセ·イグナシオ·ワート(Jose Ignacio wert)は、教育の質向上の有機法(Lomce: Ley Organica de Mejora de la Calidad Educativa),特に中途退学率を現在の26'5%から15%に引き下げるために、文部省は4億0800万0000ユーロ支出し、自治州政府は1億5000万0000ユーロから9億2700万0000ユーロの資金捻出について議論

EL PAIS

スペインの教育大臣のホセ·イグナシオ·ワート(Jose Ignacio wert)は、教育の質向上の有機法(Lomce: Ley Organica de Mejora de la Calidad Educativa),特に中途退学率を現在の26'5%から15%に引き下げるために、文部省は4億0800万0000ユーロ支出し、自治州政府は1億5000万0000ユーロから9億2700万0000ユーロの資金捻出について議論

Educación y las comunidades autónomas discuten hoy los costes de la ‘ley Wert’

La reunión coincide con la manifestación de alumnos, padres y profesores contra la Lomce

El ministerio asumiría 408 millones y hasta 927 las regiones

La última memoria económica quintuplicaba el coste previsto en el borrador anterior

VÍDEO Cien manifestaciones en España contra la ‘ley Wert’
“Nos quieren para trabajar en Eurovegas”
La secundaria toma la calle en Barcelona en contra de la Lomce
Pilar Álvarez Madrid 7 FEB 2013 - 14:15 CET



Education and the autonomous communities today discussed the costs of 'law Wert'


The meeting coincides with the manifestation of students, parents and teachers against Lomce

The ministry would take 408 million to 927 regions and

The latest financial report were five times the estimated cost in the earlier draft

VIDEO hundred demonstrations in Spain against the 'law Wert'
"We want to work in Eurovegas"
The school takes the street in Barcelona against Lomce

Pilar Alvarez Madrid 7 FEB 2013 - 14:15 CET


Talk of reform and teaching models, but mostly discussed money. The Minister of Education, José Ignacio Wert, is meeting this afternoon with the regions to discuss the financing of the implementation of the Organic Law of Education Quality Improvement (Lomce). Just two weeks ago, the ministry sent to communities a new economic report that were five times the cost and it placed on regional shoulders the weight of the big fight Educational dropout reduction from the current 26.5% (one of the highest rates in the EU) to 15% set by the Europe 2020 strategy. The implementation will involve 408 million of direct costs, which would take the ministry, and a range of between 150 and 927 million per year to pay for the regions in terms of success in the return to classrooms of students who are now out of systems.
The latest draft of the Lomce admits that the cost of implementing the law "is very limited" for reform "of this magnitude" and notes even expected a reduction of these costs. It also makes the funding "to the available budget" authorizing the Ministry of Finance, which will be compensated, "where applicable, low in other programs of the department." Some communities, such as Catalonia, have already warned that the accounts do not add up and they do not have funds. The Catalan Minister of Education, Irene Rigau, ordered the withdrawal of the law after receiving the final draft.
Wert is expected to receive more repairs and other advisers autonomic response by the implementation of the reform, but where you get insurance today is a clear rejection on the street. The sectoral conference coincides with the regions with a protest by parents, students and teachers in the center of Madrid. The demonstration, called in defense of public education and against Lomce, tour the Alcala street, outside the headquarters of the ministry. This street protest continues the "week of struggle" of the Student Union, which has called on school day strike and demonstrations throughout Spain.
The ministry attributed the increase in funding Lomce three aspects. The implementation of two itineraries in 4th ESO (to FP or high school) will have a major impact on communities with more dispersion of students in rural schools. They also contribute to the new basic FP last two years and the reduction in saving by "compaction" Baccalaureate subjects.
His forecast is that the implementation-three years as natural but involves two academic-direct costs 23 million the first year, 130 million in the second and 255 the third.
The so-called indirect costs will start to be paid from the fourth year, with three different options, and would be borne initially by communities pending what holds for negotiation. In the first scenario, moderately successful, would be reduced by 6% drop (150 million euros). Another intermediate would reduce the rate by 11%, valued at 332 million, and a third scenario, the most optimistic, which would reduce drop below 7% (927 million).

スペインの教育大臣のホセ·イグナシオ·ワート(Jose Ignacio wert)は、教育の質向上の有機法(Lomce: Ley Organica de Mejora de la Calidad Educativa),特に中途退学率を現在の26'5%から15%に引き下げるために、文部省は4億0800万0000ユーロ支出し、自治州政府は1億5000万0000ユーロから9億2700万0000ユーロの資金捻出について議論
 
 
 
教育と自治州は、本日の法則ウェルト"のコストを議論


会議はLomceに対する生徒や保護者、教師の症状と一致する

同省は、408万〜927の領域を取るだろう

最新の財務報告書は、以前のドラフトで5推定コストだった

'法律ウェルト'に対してスペインでビデオデモンストレーションを
"我々はEurovegasで仕事をしたい"
学校はLomceに対してバルセロナの路上を取り

ピラールアルバレスマドリード7 FEB 2013 - 14:15 CET
 
改革と教育のモデルの話が、ほとんどお金を議論した。文部大臣、ホセ·イグナシオ·ワートは、教育の質向上(Lomce)の有機法の施行の資金調達を検討する地域と、今日の午後に会っている。ちょうど2週間前に、同省は、社会への5倍のコストであった新たな経済レポートを送って、それが地域の肩の上に現在の26.5%(の一人から大きな戦い教育ドロップアウト低減の重量を置いた欧州2020戦略によって設定された15%にEUで最も高いレート)。実装では、OUTの今の生徒の教室への復帰の成功の面で地域のために支払うことを同省がかかる直接費用、408の百万円となり、年間100万150〜927の範囲にかかわるでしょうシステム。
Lomceの最新ドラフトは、法律を実装するためのコストは、 "この大きさの"改革のための "非常に限られている"とさえ、これらのコストの削減を期待して指摘していることを認めている。また、補償される財務省を承認、 "利用可能な予算に"資金を作りました "ここで、該当する部門の他のプログラムで低い。"そのようなカタルーニャのようないくつかのコミュニティは、すでにアカウントは、最大追加しないと、彼らは資金を持っていないと警告している。文部科学大臣カタロニア語、アイリーンRigauは、最終案を受け取った後に法律の撤回を命じた。
ウェルトは、より修理やその他顧問改革の実施による自律応答を受信することが期待できますが、今日保険を取得する場所路上ではっきりした拒絶である。部門別会議は、マドリッドの中心部に親、学生、教師による抗議を持つ領域と一致している。公教育の防衛とLomceに対して呼ばれるデモンストレーションでは、厚労省の本部の外、アルカラ通りを見学。この街頭抗議はスペイン全土の学校の一日のストライキやデモを呼びかけている学生会館の "闘争の一週間"を継続します。
同省はLomce 3つの側面を資金の増加を挙げている。第四ESO(FPまたは高校まで)の2つの旅程の実装は、農村部の学校の生徒の多くの分散と地域社会に大きな影響を持つことになります。彼らはまた、新しい基本的なFPの最後の2年間、 "コンパクション"バカロレア科目による省エネ化に寄与する。
彼の予想は、実装の3つの自然のように年ということですが、2300万初年度、第二の130百万円、255第三の2つの学問、直接費用が含まれます。
いわゆる間接費は、3つの異なるオプションを使用して、4年目から支払われるように開始され、交渉のために保持するもの保留中のコミュニティによって最初に負担することになります。最初のシナリオでは、適度に成功し、6%の低下(150万ユーロ)削減されるだろう。別の中間は7%(927万円)以下に降下を低減するだろう、最も楽観的、113.32億で評価%、そして第三のシナリオによって速度を減少させるだろう。

0 件のコメント:

コメントを投稿